Записи Совета по охране границы - Records of the Border Defense Council

Записи Совета по защите границы Чосон или же Bibyeonsa Deungnok(в Хангыль: 비변사 등록) - это записи Совет по защите границы во время династии Чосон, состоящий из 273 книг. Совет отвечал за законодательное оформление важных государственных дел, что, собственно говоря, фактически было временным бюро с точки зрения национальной безопасности в начале 16 века, после Японское вторжение в 1592 году. По мере того как масштабы и вторжения становились все шире и чаще в эпоху Jungjong официально было гарантировано учреждение Совета, которое впоследствии расширилось до более широкого круга. Позже совет стал высшим органом по общегосударственным делам.

Записи

Поскольку совет касался почти всех секторов дел с середины Чосон, отчеты имеют очень важное значение с точки зрения законодательных процессов, политики и история Чосон.

Как правило, Совет по охране границы публикует один годовой отчет каждый год, в то время как в зависимости от нескольких инцидентов, летописей может быть больше двух. Однако дата начала публикации остается неясной. Наиболее убедительный период, когда запись официально может начаться, - это 1555 год - официальное учреждение совета.[1] Согласно предположению, идеальными остатками записей должны быть 276 книг до 1892 года. 54-летних записей в настоящее время не существует.

Название отчета за каждый год не всегда согласовано, в зависимости от происшествий, имевших место в каждом году. В каждом аннале сначала записывалась эра Короля, дата и участник дискуссии на ежемесячном совете, а затем содержание могло быть опубликовано. Таким образом, читатель может узнать, какие инциденты произошли и как совет законодательно закрепил их последствия.

Кроме того, записи включают разнообразные описания, касающиеся общества и экономики Чосон - книги 250 в форме приложений к книге. Эти летописи являются высоко оцененной информацией с точки зрения социально-экономического положения и переходного периода в середине и конце периода Чосон.[2] Оригинальная публикация принадлежит Gyujanggak. В 1959-60 гг. Корейский исторический комитет переиздал полные анналы в 28 частей, а окончательный перевод на Хангыль был закончен в 2010 году.[3]

Смотрите также

Примечания

  • Совет был упразднен в 1865 г., на втором году Годжонг Чосон, возвращаясь к бывшему высшему органу, Государственному совету. Сочинение продолжало идти в ногу с его работой до 1892 года, так как совет имел почти равный состав с государственным советом с небольшим изменением названия на Uijeongbu Deungnok - отчеты о Государственный совет Чосон. Поскольку порядок и образец анналов также соответствовали, Ыджонбу Деунгнок также считается архивом Совета по защите границы.
  • Отчеты Совета по охране границы сильно пострадали Летопись династии Чосон - фоновые показания и справочная информация.

Рекомендации

  1. ^ Бибёнса Britanica Online Корея
  2. ^ Культурное наследие Сеула
  3. ^ Завершение процесса перевода Bibyeonsa Deungnok