Выкуп! - Ransom!
| Выкуп! | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Алекс Сигал |
| Произведено | Николас Найфак |
| Сценарий от | Сирил Хьюм Ричард Майбаум |
| На основе | Страшное решение 1954 Телесериал к Сирил Хьюм Ричард Майбаум |
| В главных ролях | Гленн Форд Донна Рид Лесли Нильсен Хуано Эрнандес Роберт Кейт Ричард Гейнс Мэйбл Альбертсон Александр Скурби |
| Музыка от | Джефф Александр |
| Кинематография | Артур Э. Арлинг |
| Отредактировано | Феррис Вебстер |
| Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 102 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | $1,003,000[1] |
| Театральная касса | $2,172,000[1][2] |
Выкуп! американец 1956 года криминальная драма фильм, исследующий реакцию родителей, полиции и общественности на похищение. Написано Ричард Майбаум и Сирил Хьюм, фильм основан на популярном эпизоде Стальной час Соединенных Штатов под названием "Fearful Decision", который вышел в эфир в 1954 году и в главной роли Ральф Беллами.[3]
Режиссер-ветеран сцены и телевидения Алекс Сигал, кинозвезды Гленн Форд, Донна Рид, и Лесли Нильсен (в своей первой роли в кино).
Слабый ремейк с участием Мел Гибсон сделан в 1996 г. режиссером Рон Ховард. Его название было Выкуп, без восклицательного знака.
участок
Молодой Энди Стэннард (Бобби Кларк ) - сын Дэйва Станнарда (Гленн Форд ), богатый руководитель, и его жена Эдит (Донна Рид ). Однажды Эдит и Дэйв чувствуют, что каждый из них не сообщил друг другу о местонахождении своего сына. Директор школы миссис Партридж (Мэйбл Альбертсон ) школьных телефонов Энди и сообщает Эдит, что Энди подобрала медсестра и отвезла к доктору Горману (Александр Скурби ) кабинет для лечения вирусной инфекции. Однако, когда Дэйв звонит доктору Горману, он узнает, что Энди в тот день вообще не было в его офисе. Поняв, что их сына похитили, Станнарды вызывают полицию.
Начальник полиции Джим Бакетт (Роберт Кейт ) организует поиск молодого Энди. Он руководит установкой следов на четырех телефонных линиях в доме, и у него есть фиктивная линия, созданная для всех исходящих звонков, чтобы основной номер оставался свободным. Вместе они ждут звонка похитителей с требованием выкупа, когда репортер газеты Чарли Телфер (Лесли Нильсен ) проскальзывает в дом, чтобы наблюдать за происходящим. Бакетт пытается выгнать его, но Телфер, друг Бакетта, умудряется остаться до телефонного звонка похитителя.
Когда приходит директор школы Энди и требует не нести ответственность за похищение Энди, Эдит нападает на нее с огненной кочергой. Доктор Горман успокаивает Эдит, и она спит наверху в течение большей части событий фильма. Когда наконец звонит похититель, он требует 500 000 долларов. Стэннарды должны сигнализировать о своем сотрудничестве, попросив популярного телеведущего надеть белый пиджак в эфире следующего вечера. Полиция отслеживает телефонный звонок до телефонной будки и, прибыв вовремя, обнаруживает, что сигарета похитителя все еще горит.
Со своим братом и деловым партнером Алом (Эйнсли Прайор ), Станнард собирает выкуп. Они обсуждают сценарий с Бакеттом и Телфером, когда шеф и репортер обмениваются понимающими взглядами. Станнард требует знать, о чем был этот взгляд. Телфер объясняет, что даже если Станнард заплатит выкуп, нет никакой гарантии, что Энди будет возвращен живым, потому что он является доказательством преступления похитителя. Он объяснил, что у Стэннарда есть два варианта, каждый с двумя возможными исходами: либо заплатить выкуп, либо нет, и Энди будет убит или возвращен независимо от того, какой выбор сделает Стэннард. Бакетт объясняет, что полиция желает, чтобы родители не платили выкуп, потому что на самом деле она поощряет похитителей продолжать практику.
Стэннард впервые задумался о том, что выкуп не гарантирует безопасность его сына. На следующий день, вместо того, чтобы следовать плану похитителя, он сам появляется в назначенном телешоу с распределением 500 000 долларов на столе перед ним. Он сообщает похитителю, которого показывают смотрящим трансляцию, что он как никогда близок к деньгам. Вместо того, чтобы платить выкуп, Стэннард объявляет, что предложит деньги в качестве награды любому, кто выдаст похитителя, если Энди будет убит.
Только Телфер и Бакетт сочувствуют решению Стэннарда, но даже Бакетт обеспокоен, потому что, похоже, он официально посоветовал Стэннарду отказаться от выкупа. В конце концов он требует от Станнарда письмо, освобождающее его от ответственности за это решение. Когда Эдит узнает, что сделал ее муж, она бросается к входной двери, пытаясь отменить это решение, поговорив с прессой, собравшейся у ее дома. Ее удерживают, и Ал решает забрать ее из дома. Станнард остается совсем один, когда на следующее утро входит Бакетт с прессой на буксире. Он просит Стэннарда идентифицировать футболку, которая была обнаружена за сиденьем в украденной машине. Это рубашка Энди, и на ней видны пятна крови.
Убежденный, что его сын мертв, Стэннард работает со своим адвокатом, чтобы организовать траст, который заплатит 500000 долларов тому, кто выдаст похитителя в течение десяти лет. По прошествии десяти лет он распорядился выделить деньги другой семье в аналогичных обстоятельствах. Покинутый всеми, кроме дворецкого, Стэннард выходит на задний двор и садится рядом с фортом, который Энди строил со своими друзьями. При виде этого он перестает плакать, но внезапно появляется Энди. Станнард очень рад его видеть. Он спрашивает, где он взял новую рубашку, и Энди объясняет, что ему дали новую, когда он укусил медсестру, которая залила его футболку кровью. Фильм заканчивается тем, что все три Станнарда воссоединяются в объятиях, когда дворецкий благодарит Бога.
Бросать
- Гленн Форд как Дэйв Стэннард
- Донна Рид как Эдит Стэннард
- Лесли Нильсен как Чарли Телфер
- Хуано Эрнандес как Чепмен
- Роберт Кейт в роли начальника полиции Бакетта
- Ричард Гейнс как Лэнгли
- Мэйбл Альбертсон как миссис Партридж
- Александр Скурби как доктор Горман
- Бобби Кларк как Энди Стэннард
- Эйнсли Прайор как Al Stannard
- Лори Марч как Элизабет Стэннард
- Роберт Бертон в роли шерифа Кессинга
- Хуанита Мур в роли Ширли Лоррейн
- Чарльз Герберт в роли Бутчи Риттера
- Итан Лэйдлоу как Townsman, в титрах не указан
- Олан Соул as Bank Clerk, в титрах не указан
Прием
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 224 000 долларов в США и Канаде и 948 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 336 000 долларов.[1]