Поннамбалам Раманатан - Ponnambalam Ramanathan

"П. Раманатан" перенаправляется сюда. Для судьи см. П. Раманатан (судья).

Сэр Поннамбалам Раманатан

Kt CMG KC MLC
பொன்னம்பலம் இராமநாதன்
Сэр Поннамбалам Раманатан (1851-1930) .jpg
Генеральный солиситор Цейлона
В офисе
1892–1906
ПредшествуетЧарльз Лейард
ПреемникДжеймс Сесил Уолтер Перейра
Неофициальный член (Тамильский )
Законодательный совет Цейлона
В офисе
1879–1892
ПредшествуетМутху Кумарасвами
ПреемникП. Кумарасвами
Неофициальный член (образованный цейлонец)
Законодательный совет Цейлона
В офисе
1911–1921
ПреемникДжеймс Пейрис
Неофициальный член
Законодательный совет Цейлона
В офисе
1921–1924
Член Законодательный совет Цейлона
для Северной провинции Север
В офисе
1924–1930
Личная информация
Родившийся
П. Раманатан

(1851-04-16)16 апреля 1851 г.
Коломбо, Цейлон
Умер26 ноября 1930 г.(1930-11-26) (79 лет)
Коломбо, Цейлон
Альма-матерПрезидентский колледж, Мадрас
ПрофессияАдвокат
Этническая принадлежностьЦейлонский тамил

Сэр Поннамбалам Раманатан, CMG, KC (Тамильский: பொன்னம்பலம் இராமநாதன், романизированный:Poṉṉampalam Irāmanātaṉ; 16 апреля 1851 г. - 26 ноября 1930 г.) Цейлонский тамил юрист, политик и Генеральный солиситор Цейлона.

Ранняя жизнь и семья

Смотрите также: Семья Поннамбалам-Кумарасвами

Раманатан родился 16 апреля 1851 года в доме своего деда по материнской линии. А. Кумарасвами на Морской улице, Коломбо на юго-западе Цейлон.[1][2][3] Он был сыном Ворота Мудалияр А. Поннамбалам, ведущий правительственный чиновник, и Селлачи Аммаи.[1][3] Он был братом П. Кумарасвами и П. Аруначалам. Раманатан рано начал обучение на дому перед присоединением Королевская академия, Коломбо в 1861 г.[1][2][4] Раманатан и его брат Кумарасвами вошли Президентский колледж, Мадрас в 1865 г.[1][2][5] Братья закончили промежуточный курс искусств и начали учиться на ученой степени, но после «юношеских эксцессов» Кумарасвами оба были отозваны на Цейлон, не окончив курс.[6]

Раманатан женился на Селлаччи Аммале, дочери Мудалияр Э. Наннитамби, 1874 г. в Уорд-Плейс, Коломбо.[7] У них было три сына (Махесан, Раджендра и Вамадевен) и три дочери (Шиваколунтху, Рукмини).[8] Овдовев, Раманатан женился на австралийке. Р. Л. Харрисон (позже известный как Leelawathy).[9] У них родилась дочь Шивагамисундхари.[10]

Карьера

Возвращение на Цейлон с помощью дяди по материнской линии. Мутху Кумарасвами Раманатан стал учеником закона при Ричард Морган, Адвокат королевы Цейлона.[11] Раманатан стал защищать Коломбо бар в 1874 г.[1][а] Он отвечал за редактирование юридические отчеты предыдущие 36 лет, а затем в течение десяти лет работал редактором официальных отчетов по закону (циркуляра Верховного суда и отчетов по новому закону).[1][13] Раманатан остановился практикующий закон в 1886 году сосредоточился на политике и интересовался религиоведением и философией.[14]

Раманатан был назначен Законодательный совет Цейлона в 1879 г. как неофициальный член, представляющий Тамилы, заменив своего дядю по материнской линии Мутху Кумарасвами.[1][15][16] В 1880 году он основал Цейлонскую национальную ассоциацию, президентом которой был, для проведения кампании за конституционную реформу.[17] Во время турне по Европе Раманатан, его жена и дочь были представлены Королева Виктория и был позвал в бар на Внутренний Храм в 1886 г.[1][18][19][20] Он был назначен Генеральный солиситор Цейлона в 1892 г.[1][21][22] В 1903 году он стал одним из первых цейлонцев, получивших назначение. Королевский совет.[1][18][23] В 1905 году, перед тем как выйти на пенсию в 1906 году, он отправился в тур по США, где читал лекции по индуизм и индуистская философия.[1][24][25]

Раманатан основал Национальную ассоциацию реформ в 1907 году.[26] Он оспаривал 1911 выборы в законодательный совет как кандидат на место образованных цейлонцев и был избран в Законодательный совет, победив врача Маркус Фернандо.[1][27][28][29] Раманатан был ответственен за освобождение сингальских лидеров, арестованных после 1915 цейлонские беспорядки, едут в Великобританию, чтобы доказать свою правоту.[1][30][31] Он был переизбран на выборах в законодательный совет 1916 года, победив Юстуса Секстуса Виджесингхе Джаявардена.[1][31][32]

Раманатан был назначен неофициальным членом Законодательного совета в 1921 году.[1][30][33] Он оспаривал 1924 выборы в законодательный совет как кандидат на место в Северной провинции (Север Валикамам) и был переизбран в Законодательный совет.[1][30][34]

Раманатан стал Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия в 1889 День рождения с отличием.[1][21][35][36] Он был сделан Рыцарь-холостяк в 1921 г.[1][30][37][b] Раманатан основал две школы на севере Цейлона - Колледж Парамешвара, Джафна и Раманатан Колледж.[1][39] В 1907 году Раманатан перестроил храм Шри Поннамбала Ванесвара на Морской улице в Коччикаде, основанный его отцом.[1][40][41] Он помог создать Совет индуистского образования в 1923 году и был его президентом и управляющим школами.[42][43] Он также был президентом Thiruvalluvar Maha Sabai в Мадрас.[44] Раманатан и другие ведущие деятели основаны Цейлонцы, Английский язык газета, 1913 г.[45][46] Он был президентом Крикетный и спортивный клуб Тамил Юнион с 1917 по 1930 гг.[47] Раманатан выступал против предоставления права голоса народу и настаивал на сохранении права голоса только за представителем Веллалар каста.[48]

Раманатан умер 26 ноября 1930 года в своем доме Сухастан на Уорд-плейс, Коломбо.[1][49][50][c] Будущее премьер-министр Д. С. Сенанаяке описал Раманатана как «величайшего цейлонца всех времен».[52]

Работает

  • О вере или любви к Богу (1897)[53]
  • Восточное изложение Евангелия Иисуса от Матфея (1898)[1][54]
  • Восточное изложение Евангелия Иисуса от Иоанна (1902)[1][54]
  • Дух Востока в отличие от духа Запада (1905)[55]
  • Культура души западных граждан (1907)[1]
  • Тамильский перевод Бхагават Гитхи (1914)[1]

Избирательная история

Избирательная история Поннамбалама Раманатана
ВыборыОкругПартияГолосаРезультат
Законодательный совет 1911 года[56][57][58]Образованный цейлонец1,645Избранный
Законодательный совет 1916 г.[32]Образованный цейлонец1,704Избранный
Законодательный совет 1924 г.Северная провинция СеверИзбранный

Сноски

  1. ^ Другой источник сообщает, что Раманатан стал адвокатом в 1873 году.[12]
  2. ^ Другой источник утверждает, что Раманатан был Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия.[38]
  3. ^ Другие источники утверждают, что Раманатан умер 30 ноября 1930 года.[50][51]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Арумугам, С. (1997). Словарь биографии тамилов Цейлона (PDF). С. 158–159.
  2. ^ а б c Муттукумарасвами 1973, п. 1.
  3. ^ а б Витилингам 1971, п. 24.
  4. ^ Витилингам 1971, п. 80.
  5. ^ Витилингам 1971, п. 83.
  6. ^ Витилингам 1971, п. 87.
  7. ^ Витилингам 1971, п. 105.
  8. ^ «Генеалогия тамильской семьи Шри-Ланки: Улаганатар из Манипая». Rootsweb.
  9. ^ Витилингам 1971, п. 505.
  10. ^ Витилингам 1971, п. 506.
  11. ^ Витилингам 1971, п. 88.
  12. ^ Витилингам 1971, п. 92.
  13. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 2.
  14. ^ Витилингам 1971, п. 104.
  15. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 3.
  16. ^ Витилингам 1971, п. 133.
  17. ^ Витилингам 1971, п. 394.
  18. ^ а б Муттукумарасвами 1973, п. 4.
  19. ^ Витилингам 1971, п. 304.
  20. ^ Витилингам 1971, п. 305.
  21. ^ а б Муттукумарасвами 1973, п. 8.
  22. ^ Витилингам 1971, п. 462.
  23. ^ Витилингам 1971 С. 471-472.
  24. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 10.
  25. ^ Витилингам 1971, п. 516.
  26. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 14.
  27. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 15.
  28. ^ Витилингам 1971, п. 584.
  29. ^ Раджасингем, К. Т. «Глава 2: Начало британского правления». Шри-Ланка: невыразимая история.
  30. ^ а б c d Муттукумарасвами 1973, п. 17.
  31. ^ а б Раджасингем, К. Т. «Глава 3: мусульманские беспорядки и межобщинные волнения». Шри-Ланка: невыразимая история.
  32. ^ а б Vythilingam 1977, п. 361.
  33. ^ "Лондонская газета". Лондонская газета (32352): 4635. 10 июня 1921 г.
  34. ^ Раджасингем, К. Т. "Глава 5: Политическая поляризация по общинным линиям". Шри-Ланка: невыразимая история.
  35. ^ Витилингам 1971, п. 415.
  36. ^ "Добавка". Лондонская газета (40369): 2875.25 мая 1889 г.
  37. ^ "Лондонская газета". Лондонская газета (32461): 7382. 20 сентября 1921 г.
  38. ^ Vythilingam 1977, п. 479.
  39. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 19.
  40. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 25.
  41. ^ Витилингам 1971, п. 534.
  42. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 23.
  43. ^ Vythilingam 1977, п. 551.
  44. ^ Maniccavasagar, Chelvathamby (20 апреля 2011 г.). «Народный деятель с мировым именем». Daily News (Шри-Ланка).
  45. ^ Пиблз, Патрик (2015). Исторический словарь Шри-Ланки. Роуман и Литтлфилд. п. 390. ISBN  978-1-4422-5584-5.
  46. ^ Эдирисингхе, Падма (20 сентября 2010 г.). «Призрачное начало известной газеты». Daily News (Шри-Ланка).
  47. ^ «Президенты». Крикетный и спортивный клуб Тамил Юнион.
  48. ^ Фаднис, Урмила; Муни, Сух Део; Бахадур, Калим (1986). Внутренние конфликты в Южной Азии: экономические и этнические аспекты. Издатели из Южной Азии. п. 128. ISBN  9788170030713.
  49. ^ Муттукумарасвами 1973, п. 26.
  50. ^ а б Vythilingam 1977, п. 735.
  51. ^ Сеневиратне, Тасси (7 декабря 2014 г.). "Сэр Поннамбалам Раманатан:" Величайший цейлонец всех времен "."". The Sunday Times (Шри-Ланка).
  52. ^ Шанмуганаягарн, К. (12 апреля 2006 г.). "Сэр Поннамбалам Раманатан". Остров (Шри-Ланка).
  53. ^ Ежегодный американский каталог, 1900–1909 гг.. Офис еженедельника издателей. 1907. с. 252. Получено 14 апреля 2018.
  54. ^ а б Витилингам 1971, п. 489.
  55. ^ Сугиртхараджах, Р. С. (19 февраля 2018 г.). Иисус в Азии. Издательство Гарвардского университета. п. 275. ISBN  9780674051133. Получено 14 апреля 2018.
  56. ^ Висумумерума, Дханеш (11 декабря 2011 г.). "В пользу (е)". Нация (Шри-Ланка).
  57. ^ Раманатан, П. (2 января 2000 г.). «Один из величайших цейлонцев». The Sunday Times (Шри-Ланка).
  58. ^ Сабаратнам, Т. «Глава 16: Фактор Аруначалам». Борьба с тамилами в Шри-Ланке.

Рекомендации

внешняя ссылка