Полтергейст 2: Другая сторона - Poltergeist II: The Other Side
Полтергейст 2: Другая сторона | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Брайан Гибсон |
Произведено | |
Написано |
|
На основе | Символы к Стивен Спилберг |
В главных ролях | |
Музыка от | Джерри Голдсмит |
Кинематография | Эндрю Ласло |
Отредактировано |
|
Производство Компания | |
Распространяется | MGM Entertainment Co. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 91 мин.[1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 19 миллионов долларов |
Театральная касса | 41 миллион долларов |
Полтергейст 2: Другая сторона американец 1986 года сверхъестественный фильм ужасов режиссер Брайан Гибсон, и в главной роли Джобет Уильямс, Крейг Т. Нельсон, Хизер О'Рурк, Зельда Рубинштейн, Уилл Сэмпсон, Джулиан Бек, и Джеральдин Фицджеральд. Вторая запись в Полтергейст серия фильмов и прямое продолжение Полтергейст (1982), это следует за семьей Фрилингов, которая снова оказывается под атакой сверхъестественных сил, пытающихся забрать свою дочь, на этот раз дух безумца. проповедник кто руководил апокалипсисом культ вовремя 19 век. В своих усилиях по спасению дочери семья находит помощь в Коренной американец шаман.
Съемки Полтергейст II проходил в Калифорнии и Аризоне весной 1985 года. Большинство актеров оригинального фильма исполнили свои роли, за исключением Доминик Данн, убитый вскоре после выхода первого фильма в 1982 году. Художник-сюрреалист. Х. Р. Гигер спроектировал существ, представленных в фильме.
Выпущенный весной 1986 года, Полтергейст II был финансовым успехом, заработав более 40 миллионов долларов в США. Хотя критические отзывы были неоднозначными, фильм был номинирован на премию Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты, а также два Сатурн Награды.
Третий фильм из серии, Полтергейст III, вышел в 1988 году.
участок
Через год после Вторжение полтергейста в дом фрилингов, район Куэста-Верде был превращен в археологические раскопки, сосредоточенные вокруг того места, где стоял дом Фрилингов. Раскопки привели к открытию пещеры наземной командой. Его существование раскрыто экстрасенс Танджина Бэрронс, которая сообщает своему другу Тейлору, Коренной американец шаман. После исследования пещеры для себя, Тейлор понимает, что дух преподобного Генри Кейна, покойного, безумного проповедник, которого он видел во сне, охотится за Кэрол Энн и идет ее защищать.
Семья Фрилинга переехала в Феникс, Аризона, и теперь живу в доме с матерью Дайан, Джесс. Бабушка Джесс очень ясновидящий, и считает, что Дайан и Кэрол Энн обладают одинаковыми способностями. Позже Джесс умирает от естественных причин, но не раньше, чем в последний раз сказала Дайане, что она всегда будет «рядом», если она ей понадобится.
Тейлор появляется, когда Кейн начинает свое первое нападение на дом. Не имея возможности пройти через телевизор, семья убрала из дома все телевизоры, и приспешники Кейна вынуждены искать другой путь, на этот раз через игрушечный телефон Кэрол Энн. Атака не удается, и семья быстро выбирается из дома. Тейлор представляется и убеждает их, что бег будет пустой тратой времени, поскольку Кейн только найдет их снова, и они возвращаются в дом.
Сам Кейн однажды появляется дома в человеческом обличье и требует, чтобы его впустили, но Стив отказывается. Тейлор поздравляет его с сопротивлением Кейну, а затем уводит Стива в пустыню и дает ему «Силу дыма» - духа коренных жителей, способного отразить Кейна. Тангина появляется в доме и помогает Дайане понять историю Кейна и то, как он стал Чудовищем, которое теперь преследует семью. Она также отмечает, что Дайан уникальна тем, что она одна из немногих людей на Земле, которые побывали в духовном мире при жизни. Дайан видит Кейна в середине 19 век, когда он был главой апокалиптического культ. Кейн повел своих последователей через пустыню в пещеру, потому что он верил, что конец света приближается, но затем держал их в ловушке и пленении, чтобы они медленно умирали вместе с ним после того, как день его предсказания пришел и ушел. Из-за того, что он был настолько ненормальным и злым, Кейн после смерти стал монстром и контролирует души своих последователей. Тейлор предупреждает семью, что Кейн чрезвычайно умен и попытается разлучить их.
После ухода Тейлора моральный дух семьи падает. Стив ослабляет бдительность и напивается, глотая Мескаль червь которым владеет Кейн, который затем временно овладевает им. Одержимый Стив пытается изнасиловать Дайан, которая кричит, что любит его, ослабляя хватку Кейна. Затем Стив изрыгает одержимого Кейна червя, который превращается в огромное чудовище с щупальцами. В этой форме Кейн атакует Стива с потолка, но Стив использует духа дыма, чтобы прогнать его. Зверь начинает новое нападение, прежде чем семья сбегает. Фрилинги решают противостоять Чудовищу на его собственной территории, Другой Стороне.
Фрилинги возвращаются в Куэста Верде и вместе с Тангиной входят в пещеру под своим бывшим домом, где Кейн утаскивает Дайан и Кэрол Энн на Другой берег. Стив и Робби прыгают за ними через пожар, начатый Тейлором. На Другой стороне, которая выглядит как место парящих лимбо без чувства направления, Стив, Дайан, Робби и Кэрол Энн объединяются, но теперь чудовищно преобразованный Кейн хватает Кэрол Энн и начинает истощать ее жизненную силу, но она спасена. после того, как Тейлор получает заколдованное копье туземца в руки Стива, и Стив наносит удар Кейну, побеждая монстра. Кэрол Энн почти переходит в загробную жизнь, но появляется дух Джесс и возвращает ее в семью. Затем Фрилинги благополучно возвращаются и благодарят Тейлора и Тангину.
Стив дает семейную машину Тейлору после того, как он ранее выразил к ней привязанность, и Тейлор уезжает с Тангиной. После того, как Фрилинги понимают, что им теперь не поехать домой, они преследуют Тейлора.
Бросать
- Джобет Уильямс в роли Дайан Фрилинг
- Жаклин Бернстайн в роли молодой Дайан
- Крейг Т. Нельсон в роли Стива Фрилинга
- Хизер О'Рурк в роли Кэрол Энн Фрилинг
- Оливер Робинс в роли Робби Фрилинга
- Зельда Рубинштейн в роли Тангины Бэрронс
- Уилл Сэмпсон как Тейлор
- Джулиан Бек в роли преподобного Генри Кейна
- Джеральдин Фицджеральд в роли Джессики "Бабушка Джесс" Уилсон
- Келли Джин Питерс в роли юной Джессики
Производство
Дана, старшая дочь из первого фильма, которую исполнила Доминик Данн, изначально должна была учиться в колледже по сюжету второго фильма.[нужна цитата ] Однако сцена не была снята для окончательной театральной версии, так как Данн была убита своим бывшим парнем вскоре после выхода первого фильма.
Несколько сцен, которые появлялись в кадрах прессы или рекламных плакатах, были вырезаны из готового фильма.[нужна цитата ] в том числе один, в котором Тангина противостоит Кейну, когда он пытается войти в дом, и другой, в котором Стивен и Дайан видят летающий тостер во время сцены завтрака.
Кастинг
Большинство представителей центральной части оригинала Полтергейст повторили свои роли, в том числе Крейга Т. Нельсона и Джобет Уильямс в роли родителей Стивена и Дайан Фрилинг,[2] а также Хизер О'Рурк и Оливер Робинс в роли Кэрол Энн и Робби соответственно.[3] Дана, старшая дочь семьи Фрилингов, должна была появиться в эпизоде во время учебы в колледже, но эпизод был отменен, поскольку Доминик Данн, актриса, изображавшая ее в оригинальном фильме, была убита в 1982 году.[4] Зельда Рубинштейн также повторила свою роль Тангины Бэрронс, экстрасенса, которая помогала Фрилингам в оригинальном фильме.[3] Джобет Уильямс отметила, что скептически относится к созданию продолжения, но убедилась в этом после прочтения сценария.[2]
Экранизация
Основная фотография из Полтергейст II началось в мае 1985 г.[5] в Лос-Анджелес.[3] Первоначальный производственный график составлял 64 дня.[3] Частная резиденция в Альтадена, Калифорния служил бабушке Джесс Феникс дома, в то время как дома в Энсино служил заменой для района Куэста Виста.[3] Вступительные сцены пустыни с участием Уилла Сэмпсона с участием Хопи обелиск снимали на Национальный памятник Каньон де Челли в Чинл, Аризона.[3]
Для внутренних сцен, которые требовали сложных эффектов, реплики резиденции Альтадены были построены на 30-й сцене студии MGM в Калвер-Сити, Калифорния.[3] Сцена 27 студии использовалась для создания пустыни. парилка посетили персонажи Крейга Т. Нельсона и Уилла Сэмпсона, а также пещеру, в которой разворачивается финал фильма.[3] Комментируя во время съемок, Уильямс сказал: «Это было не так физически, как в первом фильме. У нас не так много грязи и слизи; больше похоже на психологический террор, хотя, безусловно, будет много последствия."[2]
Спецэффекты
Швейцарский сюрреалист художник Х. Р. Гигер был заказан Metro-Goldwyn-Mayer для создания нескольких дизайнов для фильма,[5] в частности, проявление Кейна в «Великом зверье», которое появляется в астральном плане во время финала фильма.[3] Поскольку Гигер не хотел покидать Цюрих надолго, его коллега Корнелиус Де Фрис был нанят, чтобы представлять Гигера в студии во время производства.[6]
Гигер был в конечном итоге разочарован конечным результатом, позже объяснив неудачу отсутствием своего присутствия. «Когда в конце концов вышли фильмы, я подумал:« Вот дерьмо ». Но я не мог это изменить », - сказал Гигер. «Времени больше не было. Поэтому я подумал, что это неправильный способ работы. Если вы работаете над фильмом, вы должны быть там все время и всегда смотреть на то, что они делают, иначе они будут делать то, что хотят. "[7] Только два рисунка Гигера появляются в финальной версии фильма, включая версию Кейна «Великое чудовище».[3]
Послепроизводственный этап
После актера Джулиан Бек смерть, голосовой актер Кори Бертон был задействован во время постпродакшна, чтобы зациклить некоторые из его строк.[8]
Музыка
В музыкальные очки за Полтергейст 2: Другая сторона был сочинен и дирижирован композитором Джерри Голдсмит, который написал Академическая награда номинированный саундтрек к первому фильму. Хотя «Тема Кэрол Энн» возвращается из саундтрека к первому фильму, музыка для С другой стороны состоит в основном из нового материала, сочетающего традиционные оркестровые элементы с новым электронным звуком. Альбом саундтреков выходил пять раз: через Intrada Records и Варез Сарабанда в 1986 г., Intrada в 1993 г., роскошное издание Варез Сарабанда в 2003 г., набор из 2-х компакт-дисков из Швейцарии в 2013 г. и комплект из 3-х компакт-дисков Intrada Records в 2018 году.[9]
Релиз
Театральная касса
Выпущен театрально 23 мая 1986 г.[3] Полтергейст II собранные $ 40,996,665[10] в кассе США.
Критический ответ
Нина Дарнтон из Нью-Йорк Таймс написал, что «у фильма, как и у большинства сиквелов, нет никаких причин для существования, кроме желания воспроизвести финансовый успех. От первого плотно сплетенного сценария не осталось ни одной висящей нити, которую можно было бы вытащить и переработать. Вместо этого фильм кажется как череда спецэффектов, скрепленных притянутой за уши сюжетной линией с неудовлетворительным липко-сладким концом ».[11] Разнообразие заявил: «В сценарии достаточно юмористических перерывов и острых моментов, чтобы компенсировать некоторые пояснительные разделы в диалоге. Хотя отдача немного слабая и менее напряженная, чем можно было бы ожидать, учитывая то, что только что пережила семья Фрилингов. , технические кредиты от начала до конца выглядят так, как будто они стоили монетного двора, и создатели фильма, вероятно, решили, что им нужно где-то остановиться ».[12] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму 1 звезду из 4 и написал, что режиссер Брайан Гибсон «просто проводит семью через лабиринт индийских ритуалов, призрачных испарений и астральных проекций. Много звука и ярости означают, что вы знаете что».[13] Майкл Уилмингтон из Лос-Анджелес Таймс заявил: «Атрибуты« Полтергейста II »довольно эффективны: Джерри Голдсмит вносит еще один жуткий саундтрек, а Х.Р. Гигер (« Чужой ») придумал каких-то отвратительных монстров ... Но во втором фильме никогда не было жесткости или срочности первый."[14] Пол Аттанасио из Вашингтон Пост написал: "Есть фильмы, которые заставляют скучать по словам, а есть Полтергейст 2: Другая сторона, фильм настолько невыразимо плох, что ты даже не можешь найти слов, чтобы пожаловаться ».[15]
По состоянию на сентябрь 2020 года рейтинг фильма составляет 35%. Гнилые помидоры на основании 20 отзывов.[16]
Похвалы
Год | Учреждение | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1987 | Оскар | Лучшие визуальные эффекты | Полтергейст II | Назначен | [17] |
Сатурн Награды | Лучший фильм ужасов или триллеров | Назначен | |||
Лучшие спецэффекты | Назначен | ||||
Золотая малина | Худшая актриса второго плана | Зельда Рубинштейн | Назначен | ||
Награды молодых художников | Лучшая молодая актриса второго плана | Хизер О'Рурк | Назначен |
Домашние СМИ
MGM выпущен Полтергейст II на DVD 26 августа 2003 г. в сборнике двух полнометражных фильмов вместе с Полтергейст III. На сегодняшний день в Регионе 1 не было отдельного выпуска DVD с фильмом. 13 сентября 2011 г. MGM выпустила фильм на Блю рей.
MGM также выпустила фильм на DVD в Регионе 2 и Регионе 4. Он был выпущен в Великобритании 23 октября 2000 года и в Австралии 1 сентября 2006 года. Полтергейст II и III вместе был выпущен в регионе 4 8 ноября 2010 года.
31 января 2017 г. Фабрика криков выпустила коллекционное издание фильма на Blu-ray с новыми комментариями и короткометражками.[18]
Новеллизация
В новеллизация под названием Полтергейст 2: Другая сторона, был написан Джеймс Кан и издана Ballantine Books в 1986 году.[19] На обложке изображено изображение, похожее на плакат к фильму.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "ПОЛЬТЕРГЕЙСТ II - ДРУГАЯ СТОРОНА (15)". Британский совет по классификации фильмов. 2 июля 1986 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ а б c Бек, Мэрилин (20 июля 1985 г.). "'Семья полтергейста встречает новые страхи ». Экзаменатор Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния. п. 13 - через Newspapers.com.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Полтергейст 2: Другая сторона". Каталог художественных фильмов AFI. Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино. В архиве с оригинала 7 января 2020 г.
- ^ Боярин, Джей (31 мая 1986 г.). «Пропавшие без вести: как создатели сиквелов обходятся без звезд». Орландо Сентинел. Орландо, Флорида. В архиве с оригинала 7 января 2020 г.
- ^ а б "Музей Х.Р. Гигера - Биография". Музей Х.Р. Гигера. Архивировано из оригинал 18 июля 2014 г.. Получено 23 мая, 2015.
- ^ «Полтергейст 2: Гигер говорит об инопланетянах и полтергейсте». Инопланетные исследования. Архивировано из оригинал 23 мая 2015 г.. Получено 23 мая, 2015.
- ^ "HR Giger Works Weekends". Порок. Vice Media, Inc. 13 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 25 апреля 2015 г.. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Маки, Дрю (20 мая 2015 г.). «20 фактов об оригинальной трилогии полтергейста, которые вы могли не знать». Люди. Time Inc. Архивировано из оригинал 21 мая 2015 г.. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Полтергейст II обзор саундтрека на Filmtracks.com
- ^ Полтергейст 2: Другая сторона (1986)
- ^ Дарнтон, Нина (23 мая 1986 г.). «Экран: Джобет Уильямс в продолжении,« Полтергейст II »». Нью-Йорк Таймс. C12.
- ^ «Рецензии на фильм: Полтергейст II». Разнообразие. 21 мая 1986 г. 24.
- ^ Сискель, Джин (23 мая 1986 г.). "Грехи кинематографистов преследуют нас в" Полтергейсте 2 "'". Чикаго Трибьюн. Чикаго, Иллинойс. п. 7А. В архиве с оригинала 21 июля 2019 года.
- ^ Уилмингтон, Майкл (23 мая 1986 г.). «Полтергейст II преследует« Полтергейст I »». Лос-Анджелес Таймс. Часть VI, стр. 10.
- ^ Аттанасио, Пол (23 мая 1986 г.). «Ужас ужасов:« Полтергейст II »». Вашингтон Пост. D2.
- ^ "Полтергейст 2: Другая сторона (1986) в тухлых помидорах". Получено 10 сентября, 2013.
- ^ "59-я премия Академии". Оскар. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 7 января, 2020.
- ^ "Коллекционные издания полтергейста II и III от Scream Factory появятся в продаже в январе". 10 октября 2016 г.. Получено 24 ноября, 2016.
- ^ "Полтергейст II Другая сторона". Получено 10 сентября, 2013.