Играть (альбом Jolin Tsai) - Play (Jolin Tsai album)

Играть в
Обложка альбома Jolin tsai play.jpg
Стандартное издание обложки
Студийный альбом к
Джолин Цай
Вышел15 ноября 2014 г. (2014-11-15)
Записано2014
Студия
  • Студия Team Ear
  • Студия Mega Force
  • Студия жизни
  • Платиновая студия
  • Студия Waste Land
  • VIP студия
ЖанрПоп
Длина36:39
ЯзыкКитайский
ЭтикеткаWarner
Режиссер
  • Тайгер Чанг
  • Старр Чен
  • Эндрю Чен
  • JJ Lin
Джолин Цай хронология
Мировой тур Myself
(2013)		Играть в
(2014)		Играть в Мировой тур
(2018)
Одиночные игры из Играть в
  1. "Фальшивая королева"
    Релиз: 29 сентября 2014 г. (2014-09-29)
  2. "Играть в"
    Релиз: 27 октября 2014 г. (2014-10-27)
  3. "Третье лицо и я"
    Релиз: 10 ноября 2014 г. (2014-11-10)

Играть в (Китайский : 呸) - тринадцатый студийный альбом тайваньского певца. Джолин Цай. Он был выпущен 15 ноября 2014 г. Warner Music Тайвань.[1] Тайгер Чанг, Старр Чен, Эндрю Чен и JJ Lin занимался его производством с множеством сотрудников, включая Привет Чен, Алекс Ни, Вайман Вонг, и Уильям Вей.[2] Он сливается танцевальный зал с жевательная резинка поп, захватывающие дух песни о любви с забавной кошачьей странностью и эйфорически запоминающиеся мелодии с движущими ритмами.[3]

Альбом в целом получил положительные отзывы музыкальных критиков. Bloomberg Businessweek, который назвал Цай «Великой артисткой танцевальной поп-музыки», заявил, что альбом привлек ее внимание международной общественности и заставил мир узнать о мировом уровне качества китайской танцевальной поп-музыки.[4] С коммерческой точки зрения альбом продан на Тайване тиражом более 85 000 копий.[5] и он стал третьим по популярности альбомом и самым продаваемым альбомом артистки 2014 года на Тайване.[6]

Альбом получил десять Премия "Золотая мелодия" номинаций, и в итоге он выиграл Лучший мандаринский альбом и Лучший альбом с записью вокала.[7] Это также принесло Цаю Премия Mnet Asian Music Awards лучшему азиатскому исполнителю. Для дальнейшего продвижения альбома Играть в Мировой тур началось 22 мая 2015 г. в г. Тайбэй, Тайвань и продолжалось в Азии и Северной Америке до 16 июля 2016 г. Куала Лумпур, Малайзия.[8]

Предпосылки и развитие

14 сентября 2012 года Цай выпустила свой двенадцатый студийный альбом. Муза, и в нем есть множество треков, на которые повлияли элементы искусства, поэзии и танца.[9] Только на Тайване продано более 100 000 копий альбома.[10] и он стал третьим по популярности альбомом и самым продаваемым альбомом артистки 2012 года в регионе.[11] Альбом получил четыре Премия "Золотая мелодия" номинаций, в том числе Лучший мандаринский альбом, Лучшая певица (мандаринка), Лучшее музыкальное видео и Песня года за трек "The Great Artist", и Цай наконец получил награду "Песня года".[12] Для дальнейшего продвижения альбома Цай продолжила свой третий концертный тур. Мировой тур Myself, и он завершился 13 апреля 2013 г. Гаосюн, Тайвань.[13] С тех пор Цай дала понять, что начнет работу над своим тринадцатым студийным альбомом.[14] В марте 2013 года Цай поехала на месячный курс обучения музыке, танцам и другим исполнительским видам искусства в Лондон, Великобритания.[15] 19 октября 2013 года Цай выпустила свой шестой концертный альбом. Мировой тур Myself, и он задокументировал выступления на Тайбэй Арена в Тайбэе, Тайвань, 22–23 декабря 2012 г.[16]

В ноябре 2013 года Цай сказал: «Альбом все еще находится на стадии прослушивания демо, он медленно продвигается вперед».[17] В январе 2014 года некоторые СМИ указали, что Цай будет единолично доминировать над альбомом, и с общим бюджетом более NT $ 50 миллионов, говорится, что альбом открывает возможность международного сотрудничества.[18] В апреле 2014 года Цай продолжила запись альбома, который планировалось выпустить летом, и сказала, что он, вероятно, будет включать ее собственные сочинения песен.[19] В июне 2014 года Цай выпустил английскую песню под названием «Now Is the Time» в поддержку 2014 Чемпионат мира по футболу, и он был включен в сборник Pepsi Beats of the Beautiful Game.[20] В том же месяце Цай записал музыкальную тему под названием «Калейдоскоп» для китайского романтического драматического фильма 2014 года. Крошечные времена 3.[21] В то же время Цай подтвердила, что для альбома были записаны три песни, но она решила перезаписать, потому что придумала лучший способ интерпретации песен.[22] В сентябре 2014 года Цай сообщил, что альбом «почти закончен», и его планируется выпустить в середине ноября.[23] В октябре 2014 года Цай стал одним из судей конкурса китайских реалити-шоу 2014 года. Восходящая звезда, который завершился в декабре 2014 года.[24]

Написание и производство

Двое сотрудников Цая над альбомом были JJ Lin (оставили) и Намие Амуро (верно)

Сингл "Phony Queen" был выпущен 29 сентября 2014 года в качестве музыкальной темы к видеоигре. Мы танцуем онлайн DX.[25] Авторы: Доминик Ротерт, Джейсон Уорти, Джессика Джин Пфайффер, Александр Краузе и Вайман Вонг, песня иронически изображает чрезмерную зависимость современных людей от смартфонов.[26] Вайман Вонг далее описал: «То, что ближе всего к современным людям, - это не обязательно любовники, а смартфоны. Они полагаются на смартфоны, чтобы спросить дорогу, выполнить работу и выбрать ресторан».[27] Песня была спродюсирована Эндрю Ченом, и она оптимистична. танцевальная поп песня с жилой дом влияние.[28] Заглавный сингл "Play" был выпущен 27 октября 2014 года.[29] Он был написан Алексом Ни и Премия "Золотая мелодия" победитель в номинации «Лучшие тексты песен» Ся Ю, и в нем остроумно описывается, как современные люди наслаждаются абсурдной и реалистичной жизнью и как поп-культура влияет на общество.[29] Продюсировал Старр Чен, который сотрудничал с Цаем над выступлением в 25-я награда Golden Melody Awards, это полная рэп-песня, богатая ловушка бить и ДАП СТЕП авария.[28]

Тсай выпустил третий сингл "The Third Person and I" 10 ноября 2014 года.[30] Он был написан обладателем премии Golden Melody Award за Лучший певец-мандаринка JJ Lin и менеджер Цая Том Ван, и они оба написали песню "Mosaic" для альбома Цая 2012 года. Муза.[30] Благодаря мягкому ритму и мелодии, основанной на гитаре, песня показала, как современные люди проявляют эскапистскую позицию, сталкиваясь с дилеммой жизни или любви.[31] Трек «Джентльменки» написали Cheer Chan и произведен Тайгером Чангом.[32] Это было вдохновлено Симона де Бовуар книга 1949 года Второй секс, в котором говорится о экзистенциализм и феминизм.[32] Песня объединяет жанры шумовой рок и альтернативный танец, и он сочетается с искаженными гитарными рифами по мере развития.[33] «Медуза» написала Премия "Золотая лошадь" победитель в номинации «Лучшая песня из оригинального фильма» Мэтью Йен, Эмиль Гантоус, Эрик Нельсон, Насри Атве, и Лакеша Хинтон, а продюсером - Эндрю Чен.[34] Песня содержит поп-звуки и влияние трэпа, и это был трек в альбоме, на создание которого ушло больше всего времени.[34] Трек "Lip Reading" был написан Оои Тенг Фонгом и Нео Ким Хином, а продюсером выступил Эндрю Чен.[35] Вдохновлен Мэрилин Монро, это знойная баллада с трип-хоп влияние и удары перкуссия это добавляет драматической и чувственной атмосферы.[36]

"I'm Not Yours" - дуэт с Намие Амуро, дебютировавшая на треке с китайской песней.[37] Песня написана Хейли Мишель Эйткен, Улоф Линдског, Стен Игги Стрэндж Даль, Вайман Вонг и сама Цай.[38] Это был продюсер Старр Чен, и он объединяет жанры EDM и дабстеп.[37] Трек «Люблю, обнимаю» написал Уильям Вей и Дерек Ши, продюсером которого выступил Тайгер Чанг.[39] Это легкий рок песня, пропагандирующая бесстрашие и смелость принять себя.[39] Трек "Miss Trouble" был написан Хейли Мишель Эйткен, Олофом Линдскогом, Стеном Игги Стрэнджем Далем, Дэвидом Ке и самой Цай.[40] Произведенная Старром Ченом, это рэп-песня с элементами трэпа и слегка оперными припевами.[41] Последний трек "Мы все разные, но одинаковые" написал Альберт Люнг, Хейли Мишель Эйткен, Кристоффер Томас Виктор Викберг, Стен Игги Стрэндж Даль и Йохан Мореус.[42] Это душевный R&B песня вдохновлена ​​реальной историей и решительно говорит о однополый брак.[43] Альберт Люнг далее описал: «Любовь - это не просто абстрактное убеждение. Это право, которое не требует прощения или рассмотрения. Никто из тех, кто выступает против однополых браков, никогда не предполагал, что некоторые люди будут любить своих супругов дольше, чем они могли бы по закону, они не имеют права спасать жизни своих близких во имя своей семьи ".[44]

Иллюстрации и упаковка

Обложка стандартного издания альбома была вдохновлена Бетти Пейдж.

Слово «игра» имеет несколько значений, включая «сценарий», «действие» и «представление»,[45] и Цай описали, что название альбома отражает ее понимание жизни в последние годы, добавив, что: «Жизнь подобна сцене, вы не можете выбрать свою естественную роль, но вы можете приложить усилия, а затем переписать свой собственный сценарий истории. "[46] В октябре 2014 года были выпущены обложка предзаказной версии альбома "Actress" и ряд связанных рекламных работ.[46] Их сфотографировал Марко Крунич, а на обложке был изображен Цай со светлыми вьющимися волосами в окровавленном плаще, созданном американской модной линией The Blonds.[45] В том же месяце были выпущены обложка предзаказа версии "Медузы" и серия связанных рекламных работ, на которых певец был одет в Медуза - вдохновленный костюм, эксклюзивно разработанный Версаче, и это был первый случай, когда бренд эксклюзивно создавал костюмы для азиатских художников.[47] Работы были сфотографированы CK Chan и Wing Shya, которые сотрудничали с Вонг Карвай на рекламных плакатах Счастливы вместе (1997) и 2046 (2004).[48] В ноябре 2014 года были выпущены обложка стандартного издания альбома и серия связанных рекламных работ, и они были сфотографированы Чен Ман и направлен Вайман Вонг.[49] На обложке изображен Цай, одетый в Lanvin черное платье-бюстье из искусственной кожи с драпировкой.[50] На других работах певица была одета в Comme des Garçons серый свободный пиджак с кардиганом и Валентино Тюлевое платье с вышивкой.[50] Упаковка альбома была разработана Аароном Ние, Ние использовал свой умелый простой стиль со стилизованными шрифтами и чисто черным фоном, и упаковка состояла из шести двусторонних цветных плакатов размером 56 x 42 см.[51] Дизайн альбома был номинирован на Премия "Золотая мелодия" за лучший дизайн альбома.[52] В феврале 2014 года была выпущена обложка роскошного издания альбома, которую сфотографировал Чен Ман под руководством Ваймана Вонга.[53]

Выпуск и продвижение

Смотрите также: Играть в Мировой тур

В октябре 2014 года Цай объявил, что альбом будет доступен для предварительного заказа 29 октября и официально выпущен 15 ноября.[54] С 27 октября 2014 г. Warner Music Тайвань размещал по одному тизеру каждые четыре дня.[55] 28 октября 2014 года Цай провела предварительный заказ рекламного мероприятия в Тайбэе, Тайвань, и объявила, что выпустит реалити-шоу под названием Play Project.[56] 10 ноября 2014 года Цай провела новый сеанс обмена песнями в Neo Studio в Тайбэе, Тайвань, и она сыграла треки «Gentlewomen», «Medusa», «Lip Reading», «Miss Trouble», «The Third Person and I». »и« Мы все разные, но одинаковые »на мероприятии.[57] 15 ноября 2014 года альбом был официально выпущен, и 20 ноября она провела пресс-конференцию по поводу альбома в Пекине, Китай.[58] Цай объявила, что проведет автограф-сессии 23, 30 и 13 декабря 2014 г. в Тайбэе. Тайчжун, и Гонконг соответственно и еще два 14 декабря в Гаосюн и Тайнань.[59][60] 27 ноября 2014 года Цай транслировала свое реалити-шоу. Play Project, и он завершился 21 января 2015 года всего пятью эпизодами.[61] Цифровой альбом занял первое место в рейтинге Бруней, Китай, Гонконг, Япония, Малайзия, Сингапур и Тайвань.[62] Физический формат альбома занял первое место в чартах тайваньских музыкальных магазинов и онлайн-площадок, включая Chia Chia, Eslite, Пять Музыка, G-Музыка, Куанг Нань и Pok'elai,[63] и он занял первое место в чарте сингапурских музыкальных магазинов. HMV.[62] По состоянию на 31 декабря 2014 года продано более 63 837 копий альбома на Тайване, и он стал третьим самым продаваемым альбомом и самым продаваемым альбомом артистки года на Тайване.[64][65] 6 февраля 2015 года Цай выпустил роскошное издание альбома, в которое, помимо десяти оригинальных треков, вошли девять видеоклипов.[66] Цай провел две автограф-сессии 14 февраля 2015 года в Гаосюне и Тайчжуне и еще одну 15 февраля в Тайбэе.[67] С бюджетом более 60 миллионов новых тайваньских долларов,[68] доходы от альбома, полученные Цай, отражены в годовых финансовых отчетах Warner Music Group за 2014 финансовый год,[69] 2015,[70] и 2016,[71] и она стала единственной C-pop артист, который до сих пор фигурировал в отчетах.

Живые выступления

Цай исполняет "Phony Queen" в 2015 году. Hito Music Awards в Тайбэе, май 2015 г.

22 ноября 2014 года Цай появился на Центральное телевидение Китая с Глобальная китайская музыка исполнить «Медузу» и «Третье лицо и я».[72] 6 декабря 2014 года Цай появился на концерте Hope Is Where We Are, организованном Финансовый холдинг CTBC в Тайбэе, Тайвань, чтобы исполнить "Play", "The Third Person and I" и "Medusa".[73] 7 декабря 2014 года Цай провел Play Concert в Тайбэе, Тайвань, чтобы исполнить все треки с альбома.[74] 20 декабря 2014 года Цай посетил четвертый сезон TVB с Звук исполнить "Play" в Гонконге, Китай.[75] 31 декабря 2014 г. Цай посетил Китайское телевидение Концерт с Новым годом 2015 в г. Гаосюн, Тайвань исполнит «Медузу», «Третье лицо и я», «Мы все разные, но одинаковые» и «Пьеса».[76] 8 февраля 2015 года Цай исполнил "I'm Not Yours", "Medusa" и "Play" на 10-м KKBox Музыкальные награды в Тайбэе, Тайвань.[77] 12 февраля 2015 года Цай появилась на канале Центрального телевидения Китая. Китайский Новый год специальный Веб-гала-концерт CCTV 2015 исполнить «Фальшивую королеву» и «Я не твоя».[78] 25 марта 2015 года Цай исполнил «Третье лицо и я», «Мы все разные, но одинаковые», «Я не твой» и «Играй» на фестивале 2015 года. QQ Music Awards в Шэньчжэнь, Китай.[79] 31 мая 2015 года Цай исполнила "I'm Not Yours", "Phony Queen" и "Play" на фестивале 2015 года. Hito Music Awards в Тайбэе, Тайвань. 6 ноября 2015 года Цай посетила фестиваль Simple Life 2015 в Шанхае, Китай, где исполнила «Джентльменки», «От третьего лица и я», «Чтение по губам», «Мы все разные, но одинаковые» и « Играть в".[80] 10 ноября 2015 года Цай исполнил «Медузу» и «Я не твой» на фестивале 2015 года. Tmall Double 11 Carnival Night в Пекине, Китай.[81] 12 декабря 2015 года Цай исполнил "Play" в 2015 Mnet Asian Music Awards в Гонконге, Китае.[82] 31 декабря 2015 года Цай посетил Телевидение Цзянсу Новогодний концерт 2016 и исполнили «Я не твой» и «Играй».[83] С тех пор Цай посетил ряд мероприятий и исполнил песни из альбома.

Одиночные игры

Национальный Тайваньский музей, одно из мест съемок музыкального клипа "Play"

29 сентября 2014 года сингл "Phony Queen" был выпущен в качестве музыкальной темы к видеоигре. Мы танцуем онлайн DX.[84] Он занял первое место в Китае, Гонконге, Сингапуре и Тайване.[63] В этот же день был выпущен клип на "Phony Queen". С бюджетом NT $ 6 миллионов, музыкальное видео было снято Джеффом Чангом, который сотрудничал с Цаем в создании музыкальных клипов на "Dancing Forever", "Agent J" и "Fear-Free".[85] Он занял первое место в рейтинге YouTube Тайвань.[63] 27 октября 2014 года был выпущен главный сингл "Play", который занял первое место в Китае, Гонконге, Малайзии и Тайване.[63] 28 октября 2014 года Цай выпустил видеоклип на песню "Play". 2 декабря 2014 г. был официально выпущен видеоклип на "Play", и Цай провел промо-акцию для видеоклипа в Национальный Тайваньский музей в Тайбэе, Тайвань.[86] Режиссер Премия "Золотая мелодия" победитель в номинации «Лучшее музыкальное видео» Мух Чен, который сотрудничал с Цаем над видеоклипом «The Great Artist». Благодаря бюджету в 8 миллионов тайваньских долларов он получил признание международных СМИ, в том числе Время,[87] GQ Испания,[88] и Pro Motion.[89] Музыкальный клип занял первое место в хит-парадах YouTube Тайвань, ИньЮэТай, и QQ Музыка.[90] Музыкальный клип был номинирован на Премия "Золотая мелодия" за лучшее музыкальное видео и премию Берлинского музыкального видео за лучший арт-директор,[91] и он выиграл Премия Red Dot Design Award за коммуникационный дизайн и премию Golden Pin Design в той же категории.[92][93] 8 декабря 2014 года Цай выпустил танцевальный видеоклип "Play". 10 декабря 2014 года был выпущен сингл "The Third Person and I", который занял первое место в Китае и на Тайване.[63] Его музыкальное видео было выпущено 13 декабря 2014 года под режиссером Fu Tien-yu, который сотрудничал с Tsai в создании музыкального клипа "I". Он показал Гонконгская кинопремия победитель для Лучшая актриса Карина Лау,[94] и он занял первое место в чарте YinYueTai.[63] 6 января 2015 года "Play" и "The Third Person and I" заняли первое и восьмое места соответственно в рейтинге 100 лучших синглов года на FM-радио, и это сделало Цай одним из артистов, которые заработали синглы номер один в чарте.[95]

Музыкальные видео

Семейный особняк и сад Вуфэн Линь Большой Цветочный зал, одно из мест съемок видеоклипа "I'm Not Yours"

30 ноября 2014 года Цай выпустил видеоклип «Медуза», режиссером которого стала Дженнифер Ву.[96] Цай одел Медуза - вдохновленный костюм, эксклюзивно разработанный Версаче в музыкальном клипе, и это был первый случай, когда бренд эксклюзивно создавал костюмы для азиатских артистов.[97] 16 декабря 2014 года Цай выпустил видеоклип «Мы все разные, но одинаковые», продюсером которого выступила Лесте Чен и режиссер Хоу Чи-янь, и в нем Грейс Гуэй, Руби Лин, и Брайан Чанг.[98] Музыкальный клип был адаптирован из реальной истории, и он говорил для однополый брак.[99] Он получил сообщения из международных СМИ, в том числе Эль-Паис,[100] Новости геев,[101] и AfterEllen.com,[102] но песня и клип к ней были запрещены к показу по радио и телевидению сингапурскими властями. Управление по развитию СМИ из-за нарушения Код программы бесплатного телевидения.[103] Музыкальный клип был номинирован на Премия "Золотая мелодия" за лучшее музыкальное видео и получил премию Queermosa за визуальное влияние.[104] 30 декабря 2014 года Цай выпустила видеоклип "Gentlewomen", режиссерами которого выступили Скотт Бердсли и Китт Лин.[105] 20 января 2015 года Цай выпустил клип на песню «Lip Reading», режиссерами которого выступили Томас Вятт и Эдвин Эверсол.[36] 3 февраля 2015 года Цай выпустил видеоклип "I'm Not Yours", режиссером которого стал Мух Чен, который сотрудничал с Цаем в создании видеоклипов на "The Great Artist" и "Play".[106] Музыкальный клип был вдохновлен древней китайской народной сказкой. Banqiao San Niangzi, он показал Намие Амуро и сама Цай в индивидуальной Древняя китайская одежда, и это было снято в Семейный особняк и сад Вуфэн Линь в Тайчжун, Тайвань.[107] Он достиг шестого места в годовом графике YouTube Тайвань 2015 года,[108] и он был номинирован на премию «Золотая мелодия» за лучшее музыкальное видео и выиграл премию «Золотая булавка» за дизайн коммуникаций.[109] 6 февраля 2015 года Цай выпустил видеоклип «I Love, I Embrace», режиссерами которого выступили Томас Вятт и Эдвин Эверсол.[39] Режиссером клипа на "Miss Trouble" стал Майкл Сан, но из-за того, что певец не был удовлетворен результатом, он отказался от идеи выпуска клипа.[110]

Туризм

В октябре 2014 года Цай подтвердила, что после этого отправится в концертный тур для продвижения альбома.[111] В феврале 2015 года Цай объявил, что Играть в Мировой тур начнется 22 мая 2015 г. Тайбэй Арена в Тайбэе, Тайвань, и будет доступен для продажи 12 апреля.[112] В марте 2015 года был выпущен рекламный плакат тура, которым руководил Вайман Вонг и сфотографирован Чен Ман, который сотрудничал с Цаем над обложкой альбома.[113] Концертный тур сотрудничал с Live Nation Entertainment, и это было направлено Трэвис Пэйн, который сотрудничал с Майкл Джексон и Леди Гага, и Стейси Уокер.[114] В то же время в некоторых СМИ появилась информация о превышении бюджета концертного тура. NT $ 100 миллионов, и Цай пригласил Jet Tone Production снять пять видео-интерлюдий для тура.[115] Live Nation Entertainment пригласила четырнадцать хореографов и провела три танцевальных прослушивания в Лос-Анджелесе, США, чтобы выбрать двенадцать танцоров для тура.[116] 29 марта 2015 года Цай отправился в Лос-Анджелес на двухнедельную репетицию танцев, а затем весь персонал собрался в городе, чтобы начать подготовительные работы.[117] С тех пор Цай и все танцоры начали двухнедельную репетицию в Тайбэе, Тайвань.[118] 22 мая 2015 года концертный тур начался в г. Тайбэй Арена в Тайбэе, Тайвань.[119] 1 июня 2015 года Цай провела пресс-конференцию перед концертным туром в Пекине, Китай, и объявила на мероприятии запланированные даты концертов в Китае.[120] Тур, состоящий из 34 шоу, посетил 23 города в Азии и Северной Америке и завершился 16 июля 2016 г. Куала Лумпур, Малайзия на Стадион Мердека.[121] 30 января 2018 года Цай выпустил концертный альбом Играть в Мировой тур, который задокументировал выступления на Тайбэй Арена в Тайбэе, Тайвань, 22–25 мая 2015 г.[122]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Freshmusic9/10 звезд[123]
Играть музыку4.5 / 5 звезд[124]
Сегодня3,5 / 5 звезд[125]

Играть в получил признание отечественных и зарубежных музыкальных критиков. Прохладный стиль писатель Джейми Ли описал альбом как «фантастическое и символическое произведение того времени. Цай снова установил высокие стандарты для C-pop музыкальная индустрия."[126] Сегодня дали альбому 3,5 из 5 звезд, и он описал, что альбом был "прекрасно созданным электропоп записывать".[125] Freshmusic дали альбому 9 из 10 звезд и написали, что альбом "несомненно, является эталоном C-pop музыки в 2014 году, и это может быть грандиозный опус Цая, снова достигающий пика".[123] Tencent Entertainment писал: "Китайская музыкальная индустрия никогда не производила танцевальная поп альбом такой же великолепный, как этот, и его превосходная продукция может быть сопоставима с альбомами того же жанра на западном рынке ».[127] United Daily News Писатель Йен Фу-мин описал, что альбом «создал непреодолимое препятствие для музыки других тайваньских исполнителей танцевальной поп-музыки, вы можете услышать преданность Цая и рассмотрение концептуальной целостности. Это« умный »танцевальный поп-альбом от« умной »дивы. "[128] Tencent Entertainment и Хит FM оба перечислили альбом как один из «10 лучших альбомов 2014 года».[128][129] Тайваньский поэт-песенник Адам Сюй написал: «Она начала говорить с подтекстом, она начала конструировать сознание, и она начала использовать территорию своего нового музыкального мира».[130] Сценарист PlayMusic Даниал Чанг дал альбому 4,5 из 5 звезд и описал, что альбом «сломал рамки поп-музыки, преодолел барьер между мейнстримом и альтернативой и дал C-pop новую глубину и широту».[131] Bloomberg Businessweek назвал Цай «Великой артисткой танцевальной поп-музыки» и описал альбом «привлек к ней международное внимание и познакомил мир с качеством китайской танцевальной поп-музыки мирового уровня».[132] Хоу Чэн-нань, доцент из Университет И-Шоу, описал альбом "поднял уровень китайской танцевальной поп-музыки и установил непреодолимо высокие стандарты".[132] DJ Mykal писал: «Революции могут иметь серьезные последствия только тогда, когда они происходят на основном рынке. Цай объединил новые элементы танцевальной музыки во имя дивы, и я считаю, что есть шанс оказать влияние на широкую аудиторию».[132] Чиа Сю из PlayMusic дала альбому 5 звезд из 5, мотивируя это тем, что: «Она совершенно непринужденно танцует и играет музыку, и она успешно установила новый высокий стандарт».[133] Тайваньский автор песен Eazie Huang написал: «В музыкальном плане альбом уже достиг еще более высокого уровня».[134] Альбом выиграл Золотая мелодия награды за Лучший мандаринский альбом и Лучший альбом с записью вокала, и жюри прокомментировало: «Весь альбом продемонстрировал превосходный уровень навыков записи, он полон сюрпризов, как прослушивание, и дал публике богатый опыт прослушивания», добавив, что: «Написание песен было сосредоточено на группах меньшинств в обществе. , и он объединил музыку с тем, что пережил певец. Великолепие альбома поразило публику, и это новая веха в певческой карьере Цая. В музыкальном плане он открыл новые направления, и он весьма успешен как в звуковом, так и в визуальном плане ".[135]

Похвалы

8 февраля 2015 года Цай выиграл KKBox Музыкальная премия для 10 лучших певцов года.[136] 25 марта 2015 года альбом получил премию Музыкальная премия QQ за лучший альбом на китайском языке, а Цай получил еще две награды: лучшая певица Гонконга / Тайваня и Самая популярная певица Гонконга / Тайваня.[137] 11 апреля 2015 года альбом получил премию Премия V Chart за лучший гонконгский / тайваньский альбом, а Цай получил награду за лучшую певицу из Гонконга / Тайваня.[138] 15 мая 2015 года альбом получил три Награды Global Chinese Golden Chart Awards, в том числе "Альбом года", "20 лучших песен года" для "Я и от третьего лица" и Хит FM Песня года для "Play".[139] 18 мая 2015 г. номинанты 26-я премия Golden Melody Awards были анонсированы, альбом получил девять номинаций -Лучший мандаринский альбом, Лучший альбом с записью вокала, Песня года за "Play", за лучшее музыкальное видео "Play" и "Мы все разные, но одинаковые", за лучшую музыкальную аранжировку для "Play", за "Продюсер года" за "Play" и "Lip Reading", а также за лучшее Дизайн альбома, и он стал альбомом, получившим наибольшее количество номинаций в году.[140] 31 мая 2015 года Цай выиграл Музыкальная премия Хито в номинации «Лучшая певица» альбом был признан лучшим альбомом в самых длинных чартах, а песня «Play» - в 10 лучших песнях года на мандаринском диалекте и песня года.[141] 27 июня 2015 года альбом был удостоен трех наград Golden Melody Awards за лучший альбом на китайском языке, лучший альбом с записью вокала и сингл-продюсер года за "Lip Reading", и он стал альбомом, получившим наибольшее количество наград в году.[142] 23 августа 2015 года Цай выиграл два Награды Music Radio China Top Chart Awards в номинации "Самая популярная певица Гонконга / Тайваня" и "Лучшая песня года" за "Я и от третьего лица".[143] 15 сентября 2015 года Цай был номинирован на Премия MTV Europe Music за лучший тайваньский исполнитель.[144] 6 ноября 2015 года Цай выиграл два Global Chinese Music Awards в номинации "Самая популярная певица" и "20 лучших песен года" за "Phony Queen".[145] 2 декабря 2015 года Цай выиграл Премия Mnet Asian Music Awards лучшему азиатскому исполнителю.[146] 13 мая 2016 года альбом получил очередную номинацию на премию Golden Melody Award в категории «Лучшее музыкальное видео» на песню «I'm Not Yours».[147] Таким образом, альбом получил в общей сложности десять номинаций на премию «Золотая мелодия» и стал одним из трех альбомов, получивших наибольшее количество номинаций в истории.

Отслеживание

Играть в - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Джентльменки" (第二性)Привет ЧенТайгер Чанг3:41
2."Играть в" (Играть 我 呸)
  • Ся Ю
  • Алекс Ни
Старр Чен3:13
3."Медуза" (美 杜莎)
Эндрю Чен4:03
4."Чтение по губам" (唇 語)
  • Неох Ким Хин
  • Оои Тенг Фонг
Эндрю Чен3:40
5."Я не твой" (подвиг. Намие Амуро )
Старр Чен3:41
6.«Люблю, обнимаю» (自愛 自 受)
Тайгер Чанг3:55
7."Мисс беда"
  • Дэвид Ке
  • Джолин Цай
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Улоф Линдског
  • Стен Игги Стрэндж Даль
Старр Чен3:16
8."Фальшивая королева" (電話 皇后)
  • Вайман Вонг
  • Доминик Ротерт
  • Джейсон Уорти
  • Джессика Джин Пфайффер
  • Александр Краузе
Эндрю Чен2:58
9."Третье лицо и я" (第三 人稱)
JJ Lin4:52
10.«Мы все разные, но одинаковые» (不 一樣 又 怎樣)
  • Альберт Люнг
  • Кристоффер Томас Виктор Викберг
  • Хейли Мишель Эйткен
  • Стен Игги Стрэндж Даль
  • Йохан Мореус
Старр Чен3:20
Общая длина:36:39
Играть в - Deluxe edition (DVD)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Играть в" (клип)3:20
2."Третье лицо и я" (клип)5:29
3."Медуза" (клип)4:06
4.«Мы все разные, но одинаковые» (клип)4:13
5."Джентльменки" (клип)3:55
6."Фальшивая королева" (клип)3:26
7."Чтение по губам" (клип)3:52
8.«Люблю, обнимаю» (клип)3:53
9."Я не твой" (клип)5:11
Общая длина:37:25

Персонал

Диаграммы

История выпуска

Область, крайДатаФорматИздание (а)ЭтикеткаRef.
Разные15 ноября 2014 г.Цифровая загрузкаСтандартWarner[155]
6 февраля 2015 г.Делюкс[156]
Тайвань15 ноября 2014 г.CD
  • Стандарт
  • Предварительный заказ
[157]
6 февраля 2015 г.
Делюкс[158]
Китай16 марта 2015 г.CDСтандарт[159]

Рекомендации

  1. ^ "蔡依林 新 专辑 《呸》 15.11 首次 尝试 谱曲 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-25.
  2. ^ "蔡依林 新 专辑 《呸》 15.11 首次 尝试 谱曲 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-25.
  3. ^ "Игра Джолин (Джолин Цай) | 3.5 / 5". СЕГОДНЯ онлайн. Получено 2019-05-25.
  4. ^ "大 舞曲 家". tw.news.yahoo.com (на китайском). Получено 2020-11-22.
  5. ^ 中 時 電子 報. "《偏執 面》 無緣 專輯 獎 妹迷 嚷 震 蛋 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-25.
  6. ^ 中 時 電子 報. "五月天 年 銷 10 萬 張 壓 周董 封王 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-25.
  7. ^ "最佳 國語 專輯 呸 蔡依林 噴 淚 拿獎 | 娛樂 | 重點 新聞 | 中央社 CNA". www.cna.com.tw (на китайском). Получено 2019-05-25.
  8. ^ "蔡依林 巡演 5 月 小 巨蛋 开唱 穿 SM 超 高跟鞋 拍 海报 - 搜狐 音乐". music.yule.sohu.com. Получено 2019-05-25.
  9. ^ "| 老娘 就是 可以 红 很久！ _Jolin". www.sohu.com. Получено 2019-05-25.
  10. ^ "即時 ｜ 娛樂 時尚 ｜ 蘋果 新聞 網 ｜ 蘋果 日報". tw.entertainment.appledaily.com (на китайском). Получено 2019-05-25.
  11. ^ "2012 台湾 专辑 销量 排行榜 公布 罗志祥 三 连 霸 冠军 _ 音乐 频道 _ 凤凰网". yue.ifeng.com. Получено 2019-05-25.
  12. ^ "2013 第 24 金曲 獎 流行 音樂 類 得獎 名單 林憶蓮 和 蕭 敬 騰 拿下 歌 大獎 《大 大家》 奪 最佳 最佳 獎 蔡依林 Jolin 直呼「 很爽！ - 時尚 新聞 -GQ 瀟灑男人 網 ". GQ ТАЙВАНЬ (на китайском). Получено 2020-11-22.
  13. ^ Редактор ELLE Taiwan (15 апреля 2013 г.). "蔡依林 首度 高雄 破蛋 挑戰 台 語 舞 后 陳小雲". ELLE (на китайском). Получено 2020-11-22.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  14. ^ "蔡依林 称 暂不 考虑 结婚 否认 锦荣 两度 求婚 - 中国 娱乐 网 - 蔡依林". news.67.com. Получено 2019-05-25.
  15. ^ 中 时 电子 报. "粉丝 伦敦 偶遇 蔡依林「 去买 巧克力 吗？ 」- 娱乐". 中 时 电子 报 (на китайском). Получено 2019-05-25.
  16. ^ 蔡依林 (Jolin Tsai) - Я сам 巡迴 演唱 會 台北 安可 場 - Live 專輯 - KKBOX (на китайском), получено 2019-05-25
  17. ^ "著迷 3C 產子 樂 為 英特爾 子 代言". 蕃 新聞 (на китайском). Получено 2019-05-25.
  18. ^ 三 立 新聞 網 (2014-01-29). "天后 出走！ 傳 蔡依林 砸 5 千萬 自立門戶 | 娛樂 星 聞 | 三 立 新聞 網 SETN.COM". www.setn.com (на китайском). Получено 2019-05-25.
  19. ^ "蔡依林 承认 与 锦荣 恋情 除非 怀孕 才 结婚". eladies.sina.com.cn. Получено 2019-05-25.
  20. ^ "呸 PLAY】 國際 豪華 Version CD + DVD | 華納 線上 音樂 雜誌". store.warnermusic.com.tw (на китайском). Получено 2019-05-25.
  21. ^ "蔡依林 新 专辑 《PLAY》 内地 内地". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-25.
  22. ^ 网易 (2014-06-10). "蔡依林 献唱 《小 时代 3》 主题 曲 将 发 新 专辑". ent.163.com. Получено 2019-05-25.
  23. ^ "蔡依林 萧亚轩 罕见 同 台 PK 两天 后 否认 故意 较劲 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-25.
  24. ^ "《中国 正在 听》 今晚 来袭 蔡依林 否认 一 集 拿 400 万 - 传媒 - 人民网". media.people.com.cn. Получено 2019-05-25.
  25. ^ "《壹 傳真》 唯 舞 獨尊 秀 手機 蔡依林 賣 什麼 傻傻 分不清楚". Next Magazine TW (на китайском). Получено 2020-11-22.
  26. ^ TVBS. "Джолин 新歌 英 翻 中 是「 假仙 皇后 」？ 網友 熱 議 │TVBS 新聞 網". TVBS. Получено 2019-05-26.
  27. ^ "蔡依林 不怕 造型 雷 人 ： 有 心理 准备 被 骂". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  28. ^ а б FlopstarReviews (15.11.2014). "Обзор альбома:" PLAY "Джолина Цая легко признан лучшим альбомом 2014 года". БЛОГ FLOPSTAR. Получено 2019-05-26.
  29. ^ а б "蔡依林 新歌 《Play 我 呸》 戏谑 登场 体验 人格分裂 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-26.
  30. ^ а б "PlayMusic 音樂 網 - 天后 蔡依林『 第三 人稱 』與 JJ 林俊傑 二度 合作 再 尬『 金像獎 ". Играть музыку. Получено 2019-05-26.
  31. ^ Грант (22.01.2017). "Самый злой: Джолин Цай: Играть (2014)". Самый злой. Получено 2019-05-26.
  32. ^ а б 中 時 電子 報. "蔡依林 〈第二性〉 玩 10 登 同志 聖歌 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  33. ^ Грант (22.01.2017). "Самый злой: Джолин Цай: Играть (2014)". Самый злой. Получено 2019-05-26.
  34. ^ а б "華納 線上 音樂 雜誌". store.warnermusic.com.tw. Получено 2019-05-26.
  35. ^ 网易 (2015-01-20). "蔡依林 新歌 化身 蛇蝎美人 扮演 致命" 黑 寡妇"". ent.163.com. Получено 2019-05-26.
  36. ^ а б Редактор ELLE Taiwan (20 января 2015 г.). "史上 最 驚悚！ 蛇蠍 女 蔡依林 新 MV「 唇 語 」大開殺戒！". ELLE (на китайском). Получено 2019-05-26.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  37. ^ а б "蔡依林 新 专辑 乐 评 ：" 呸 "声 之中 登顶 个人 巅峰 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-26.
  38. ^ "蔡依林 与 安室奈美惠 合拍 MV 化身 复古 歌姬 韵味 足 - 陕西 频道 - 人民网". sn.people.com.cn. Получено 2019-05-26.
  39. ^ а б c "天后 蔡依林 再推 第八 波 主打 〈自愛 自 受〉 邀 才子 韋 禮 安 合作 - 欣 音樂 - 欣 傳媒 音樂 頻道". 欣 傳媒 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  40. ^ 中 时 电子 报. "蔡依林 技能 ＋1 新歌 飙 声乐 - 娱乐 新闻". 中 时 电子 报 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  41. ^ Грант (22.01.2017). "Самый злой: Джолин Цай: Играть (2014)". Самый злой. Получено 2019-05-26.
  42. ^ "不 一樣 又 怎樣 - 歌詞 - 蔡依林". MyMusic 懂 你 想聽 的. Получено 2020-11-22.
  43. ^ Грант (22.01.2017). «Самый злой: Джолин Цай: Играй (2014)». Самый злой. Получено 2019-05-26.
  44. ^ ETtoday 新聞 雲. "令人 鼻酸！ 蔡依林 《不 一樣 又 怎樣》 背後 2 真實 故事 曝光 | ETtoday 星光 雲". star.ettoday.net (на китайском). Получено 2019-05-26.
  45. ^ а б 小編 (28 ноября 2015 г.). "蔡依林 人生 就像 一個 舞台". 青年 期刊 (на китайском). Получено 2019-05-27.
  46. ^ а б "ДЖОЛИН 戏谑 手法 角色 扮演 传达 专辑 概念". ent.ifeng.com. Получено 2019-05-27.
  47. ^ "蔡依林 《美 杜莎》 Versace 最佳 代言人". udnSTYLE (на китайском). Получено 2019-05-27.
  48. ^ "蔡依林 《呸》 预购 开启 化身 妖姬 美 杜莎". ent.sina.com.cn. Получено 2020-11-22.
  49. ^ 中 時 電子 報. "小孩 穿 大衣 G 奶 還是 好 大 捏 -". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-28.
  50. ^ а б "《呸》 百變 風格 PLAY 上癮 紐約 大 The Blonds 打造 天后 華麗 造型". BeautiMode 創意 生活 風格 網 (на китайском языке). 2014-10-27. Получено 2019-05-27.
  51. ^ «呸 (正式 Version)». www.5music.com.tw. Получено 2019-05-27.
  52. ^ 聯合 影音. "金曲 26 ／ 最佳 專輯 包裝 獎 聶 永 真 拿下 | 娛樂". 聯合 影音 (на китайском). Получено 2019-05-27.
  53. ^ "呸 PLAY】 國際 豪華 Version CD + DVD | 華納 線上 音樂 雜誌". store.warnermusic.com.tw (на китайском). Получено 2019-05-27.
  54. ^ "蔡依林 新 专辑 取名 《呸》 全新 造型 雷 翻 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-26.
  55. ^ 蔡依林 官方 專屬 頻道 Официальный канал Джолин Цай (2014-10-29), 蔡依林 Джолин Цай- 2014 全新 專輯 『呸』 全面 預購 15 秒 CF, получено 2019-05-26
  56. ^ "蔡依林 心疼 潘玮柏 受伤 称 暂 不再 特技 表演". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  57. ^ "蔡依林 自白 曾 陷 低潮 ： 现在 发 完 专辑 就想 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-26.
  58. ^ "蔡依林 新 专 《呸》 发布 风格 戏谑 被送" 绝世好 呸 "牌匾". yue.ifeng.com. Получено 2019-05-26.
  59. ^ "《壹 傳真》 蔡依林 香港 簽名 證 索 價 三千 我 呸". Next Magazine TW (на китайском). Получено 2019-05-26.
  60. ^ "蔡依林 新歌 受 时代 杂志 关注 呸 计划 将 首播". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  61. ^ "蔡依林 拍 《呸 计画》 一 人 对阵" 比 熊 军团 "傻 掉 (图) - 中华 娱乐 网". www.shcaoan.com. Получено 2019-05-26.
  62. ^ а б "Клуб фанатов Джолина и 520". www.facebook.com. Получено 2019-05-26.
  63. ^ а б c d е ж "【狂 賀】 華語 樂壇 天后 蔡依林 新 專輯 《呸》 發 片 首 週 勇奪 全 亞洲 109 排行榜 冠軍 | Facebook". zh-cn.facebook.com. Получено 2019-05-26.
  64. ^ 中 時 電子 報. "《偏執 面》 無緣 專輯 獎 妹迷 嚷 震 蛋 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  65. ^ 中 時 電子 報. "五月天 年 銷 10 萬 張 壓 周董 封王 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  66. ^ "呸 PLAY】 國際 豪華 Version CD + DVD | 華納 線上 音樂 雜誌". store.warnermusic.com.tw (на китайском). Получено 2019-05-26.
  67. ^ "蔡依林 5 月 小 巨蛋 开 演唱 会 ： 喜欢 若隐若现". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  68. ^ "蔡依林 燒 6 千萬 飛 紐約 扮「 黑道 大哥 女人 」". KKBOX (на китайском). Получено 2019-05-26.
  69. ^ «0001564590-15-011396 | 10-К». Warner Music Group - ИК-сайт. Получено 2019-05-26.
  70. ^ «0001564590-16-029963 | 10-К». Warner Music Group - ИК-сайт. Получено 2019-05-26.
  71. ^ «0001564590-17-024528 | 10-К». Warner Music Group - ИК-сайт. Получено 2019-05-26.
  72. ^ Джимми Чанг (2014-11-22), [SD] 201401122 美 杜莎 蔡依林 @ CCTV15 全球 中文 音乐 榜上 榜 [全球 首 秀], получено 2019-05-26
  73. ^ 中 時 電子 報. "蔡依林 祭 D 奶 迎戰 謝金燕 M 字 腿 - 娛樂 新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  74. ^ "12 月 7 日 19：15 独家 视频 直播 蔡依林 新歌 演唱 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com. Получено 2019-05-26.
  75. ^ 自由 娛樂. "蔡依林 鬆口 祝 舊愛 周董 幸福 - 自由 娛樂". ent.ltn.com.tw. Получено 2019-05-26.
  76. ^ 自由 娛樂. "跨年 晚會 搶 人 傳 蔡依林 唱酬 800 萬 - 自由 娛樂". ent.ltn.com.tw. Получено 2019-05-26.
  77. ^ "KKBOX 風雲 歌手 蔡依林 綁 包頭 的 秘密 ， 到底 幾個 包？ / HolySHARE 好 享 看 影視 娛樂 網". www.holyshare.com.tw. Получено 2019-05-26.
  78. ^ "网络 春晚 蔡依林 八分 钟大秀 压轴 张 艺 兴 邀舞 尖叫 _ 新闻 _ 央视 网 (cctv.com)". wlchunwan.cntv.cn. Получено 2019-05-26.
  79. ^ 中 时 电子 报. "蔡依林 扫 3 奖 威震 QQ 音乐 盛典 - 娱乐 新闻". 中 时 电子 报 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  80. ^ ""简单 生活 节 "压轴 演出 蔡依林 享受 唱歌 | 娱乐". 東方網 馬來西亞 東方 日報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  81. ^ ""天 猫 2015 双 11 狂欢 夜 "High 翻 全场 - 中国 日报 网". cn.chinadaily.com.cn. Получено 2019-05-26.
  82. ^ "蔡依林 登 MAMA 舞台 表演 跃上 韩 网 热 搜 第 2 名". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  83. ^ "孙燕姿 隔 10 年 中国 跨年 蔡依林 15 分钟 捞 200 万". 光华 网. Получено 2019-05-26.
  84. ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林 新歌 《電話 皇后》 早洩「 完整 免費 試聽 」網 亂竄 | ETtoday 星光 雲". star.ettoday.net (на китайском). Получено 2019-05-26.
  85. ^ 中 時 電子 報. «蔡依林 燒 600 MV 當 電影 拍 - 娛樂 新聞». 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  86. ^ "蔡依林 化身 主播 《Play 我 呸》 MV 台湾 首映". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-26.
  87. ^ "Возможно, это лучшее поп-музыкальное видео 2014 года". Время. Получено 2019-05-26.
  88. ^ "La nueva Britney Spears se llama Jolin Tsai y viene de Taiwan". GQ España (на испанском). Получено 2019-05-26.
  89. ^ "Тайваньская поп-звезда Джолин Цай объединяет EDM и Эрнеста Хемингуэя в видео" Play - PRO MOTION Music News ". 2016-03-08. Архивировано из оригинал на 2016-03-08. Получено 2019-05-26.
  90. ^ 中 時 電子 報. "YouTube 公佈 2014 10 大 熱門 音樂 影片 蔡依林「 呸 出 冠軍！ - 娛樂 ". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  91. ^ 中 时 电子 报. "蔡依林《呸》走红国际 MV入围柏林音乐录影带奖 - 娱乐". 中 时 电子 报 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  92. ^ 三立新聞網 (2015-11-16). "「國際蔡」發威 Play我呸MV奪德國紅點設計大獎 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (на китайском). Получено 2019-05-26.
  93. ^ 中 時 電子 報. "蔡依林安室奈美惠MV 角逐金點設計獎 - 娛樂". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  94. ^ "PlayMusic音樂網 - 天后蔡依林『第三人稱』與JJ林俊傑二度合作 再尬『金像獎影后』劉嘉玲飆戲". Играть музыку. Получено 2020-11-22.
  95. ^ "Хиторадио‧Хит Фм - 華人 音樂 入口 指標". www.hitoradio.com. Получено 2019-05-26.
  96. ^ 中 時 電子 報. "呸出109個冠軍 蔡依林酷耍蛇拳像炒菜 - 周刊王精選". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-26.
  97. ^ "蔡依林《美杜莎》 Versace最佳代言人". udnSTYLE (на китайском). Получено 2019-05-26.
  98. ^ "蔡依林《不一样又怎样》力挺同志 与林心如共谱荧幕初吻". yue.ifeng.com. Получено 2020-11-22.
  99. ^ ETtoday 新聞 雲. "歸亞蕾口氣堅定道出5個字 蔡依林、林心如瞬間淚崩 | ETtoday星光雲". star.ettoday.net (на китайском). Получено 2019-05-26.
  100. ^ Aldama, Zigor (2014-12-17). "La superestrella china Jolin Tsai apoya el matrimonio homosexual". Эль-Паис (на испанском). ISSN  1134-6582. Получено 2019-05-26.
  101. ^ "Taiwan pop princess Jolin Tsai kisses actress in music video about gay marriage". Новости геев. 2014-12-16. Получено 2019-05-26.
  102. ^ "Morning Brew - Taiwan pop star tells lesbian love story in "We're All Different, Yet the Same"". После Эллен. 2014-12-16. Получено 2019-05-26.
  103. ^ "Taiwanese Singer Jolin Tsai Earns Singapore Ban for Same-Sex Marriage Video". Голливудский репортер. Получено 2019-05-26.
  104. ^ "台灣首個LGBT大獎「酷摩沙獎」落幕 祁家威獲先鋒獎 -- 上報 / 國際,焦點,生活,電影". www.upmedia.mg. Получено 2019-05-26.
  105. ^ 宏麗數位創意. "BeautiMode 創意生活風格網". BeautiMode 創意生活風格網 (на китайском языке). Архивировано из оригинал на 2016-09-13. Получено 2019-05-26.
  106. ^ "蔡依林喊话安室做自己的女孩". news.ifeng.com. Получено 2019-05-26.
  107. ^ "安室奈美惠助阵蔡依林 首度古装扮相拍MV--人物--人民网". 2016-09-14. Архивировано из оригинал на 2016-09-14. Получено 2019-05-26.
  108. ^ 自由 娛樂. "YouTube熱門音樂影片 《小幸運》打敗Jolin - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Получено 2019-05-26.
  109. ^ (PDF). 2016-09-23 https://web.archive.org/web/20160923111311/http://www.goldenpin.org.tw/ful/898e4d0f2e4d8bcde39eed0fc9bf4101.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-09-23. Получено 2019-05-26. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  110. ^ 自由 娛樂. "蔡依林自糗茶包姊 新MV髮色曝光 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Получено 2019-05-26.
  111. ^ 中 時 電子 報. "蔡依林特技始祖收山改練嗓 - 娛樂新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-20.
  112. ^ "蔡依林世界巡演开唱 巨资与国际团队合作". ent.sina.com.cn. Получено 2020-11-22.
  113. ^ ETtoday 新聞 雲. "蔡依林5月22日唱進小巨蛋 許願：大家紅包壓久一點！ | ETtoday星光雲". star.ettoday.net (на китайском). Получено 2019-05-20.
  114. ^ ""Asia's Dancing Pop Diva" Jolin Tsai is set to bring the house down in Singapore". Music Weekly Asia. 2015-06-10. Получено 2019-05-20.
  115. ^ "蔡依林世界巡演开唱 巨资与国际团队合作". ent.sina.com.cn. Получено 2020-11-22.
  116. ^ "蔡依林世界巡演开唱 巨资与国际团队合作". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-27.
  117. ^ "Jolin攻蛋加場 洛杉磯魔鬼訓練曝光". tw.news.yahoo.com (на китайском). Получено 2020-11-22.
  118. ^ "蔡依林启动巡回演唱会 性感高跟鞋造型拍海报_娱乐_腾讯网". ent.qq.com. Получено 2020-11-22.
  119. ^ "蔡依林巡演台北压轴场 安室奈美惠登台正式合体-搜狐音乐". music.yule.sohu.com. Получено 2019-05-27.
  120. ^ "蔡依林7月世界巡回开唱 发布会猛男抬花轿出场_娱乐_腾讯网". ent.qq.com. Получено 2019-05-27.
  121. ^ "◤大馬演唱會◢ 蔡依林跌倒 一秒續唱超堅強|中國報". 中國 報 Китайская пресса. Получено 2019-05-20.
  122. ^ Эрик. "蔡依林送上新年禮物！「PLAY巡迴演唱會」DVD問世啦". GQ 瀟灑 男人 網 (на китайском). Получено 2019-05-27.
  123. ^ а б "試聽：蔡依林《呸 Play》". Freshmusic 音樂雜誌 (на китайском языке). 2014-11-29. Получено 2019-05-27.
  124. ^ "PlayMusic音樂網 - 呸 蔡依林". Играть музыку. Получено 2019-05-27.
  125. ^ а б "Jolin Play (Jolin Tsai) | 3.5/5". СЕГОДНЯ онлайн. Получено 2019-05-27.
  126. ^ "傑米鹿潮樂COOL談 │ 蔡依林《呸》：萬梗齊發的神專". COOL-STYLE 潮流生活網 (на китайском языке). 2014-11-20. Получено 2019-05-27.
  127. ^ "蔡依林新专辑乐评："呸"声之中登顶个人巅峰_娱乐_腾讯网". ent.qq.com. Получено 2019-05-27.
  128. ^ а б "华语乐坛2014年度十大专辑 周董蔡依林大咖云集_娱乐_腾讯网". ent.qq.com. Получено 2019-05-27.
  129. ^ "Хиторадио‧Хит Фм - 華人 音樂 入口 指標". www.hitoradio.com. Получено 2019-05-27.
  130. ^ "【許常德樂評】沒有淘汰，新流行不會存在". KKBOX (на китайском). Получено 2019-05-27.
  131. ^ "PlayMusic音樂網 - 蔡依林『呸』: 實驗流行，也實驗人生態度！". Играть музыку. Получено 2019-05-27.
  132. ^ а б c "蔡依林 大舞曲家 - Features 特寫 - 彭博商業周刊". read.bbwc.cn. Получено 2019-05-27.
  133. ^ "PlayMusic音樂網 - 呸". Играть музыку. Получено 2019-05-27.
  134. ^ 黃榮毅, Eazie (2015-06-22). "蔡依林風光入圍九項的驚世一「呸」─寫在第26屆金曲頒獎前". Линза новостей 關鍵 評論 網 (на китайском). Получено 2019-05-27.
  135. ^ "QQ音乐 | 蔡依林生日快乐". y.qq.com. Получено 2019-05-27.
  136. ^ "KKBOX 2014十大風雲歌手揭曉！ - KKBOX". www.kkbox.com (на китайском языке). Архивировано из оригинал на 2019-04-22. Получено 2019-05-27.
  137. ^ "2015QQ音乐年度盛典_腾讯娱乐_腾讯网". ent.qq.com. Получено 2019-05-27.
  138. ^ "第三届音悦V榜年度盛典 - 音悦台". vchart.yinyuetai.com. Получено 2019-05-27.
  139. ^ "PlayMusic音樂網 - 「全球流行音樂金榜」孫燕姿、陳奕迅、蔡依林、MP拿電台大獎 金曲呼聲高". Играть музыку. Получено 2019-05-27.
  140. ^ "【2015第26屆金曲獎】完整入圍名單 蔡依林《呸》9項最風光 唯獨無緣歌后成遺珠". BeautiMode 創意生活風格網 (на китайском языке). 2015-05-18. Получено 2019-05-27.
  141. ^ "2015 hito流行音樂獎完整得獎名單". Taiwan Beats (на китайском языке). 2015-06-01. Получено 2019-05-27.
  142. ^ "【第26屆金曲獎得獎名單】蔡依林獲專輯大獎 陳奕迅封王阿妹奪后". Next Magazine TW (на китайском). Получено 2019-05-27.
  143. ^ "2014中国top排行榜获奖名单公布(图)- 上海本地宝". sh.bendibao.com. Получено 2019-05-27.
  144. ^ "MTV音樂頻道線上影音 | 《全球人氣歌手》台灣代表票選 | 2015 MTV EMA音樂大獎". www.mtv.com.tw. Получено 2019-05-27.
  145. ^ "香港電台新聞稿 Press Release". app3.rthk.hk (на китайском). Получено 2019-05-27.
  146. ^ "Тайваньский певец Джолин Цай вау в MAMA". Блог ICRT. 2015-12-03. Получено 2019-05-27.
  147. ^ 中 時 電子 報. "安室跨刀MV添《呸》十全十美 Jolin嚷搶回音樂錄影帶獎 - 娛樂新聞". 中 時 電子 報 (на китайском). Получено 2019-05-27.
  148. ^ "Jolin's Fans Club & 依林520". www.facebook.com. Получено 2019-05-27.
  149. ^ "Five Music - 五大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度 華語 金榜". www.5music.com.tw. Получено 2019-05-27.
  150. ^ "玫瑰大眾g-music風雲榜-購物網". zh-tw.facebook.com (на китайском). Получено 2019-05-27.
  151. ^ 傑米鹿 (jamie0128). "【產業】2014《年度十大專輯銷量排行榜》 @ 傑米鹿｜Travel.Life.Music :: 痞客邦 ::". 傑米鹿｜Travel.Life.Music (на китайском). Получено 2019-05-27.
  152. ^ 傑米鹿 (jamie0128). "【產業】2014《年度十大專輯銷量排行榜》 @ 傑米鹿｜Travel.Life.Music :: 痞客邦 ::". 傑米鹿｜Travel.Life.Music (на китайском). Получено 2019-05-27.
  153. ^ "Five Music - 五大 唱片 (5 大 唱片) -5 大 年度 華語 金榜". www.5music.com.tw. Получено 2019-05-27.
  154. ^ "光南大批發-2015年度百大銷售排行榜！！！ | Facebook". www.facebook.com. Получено 2019-05-27.
  155. ^ Play by Jolin Tsai, получено 2019-05-27
  156. ^ Play (Deluxe Edition) by Jolin Tsai, получено 2019-05-27
  157. ^ Играть в CD releases in Taiwan:
  158. ^ "【呸PLAY】國際豪華版 CD+DVD | 華納線上音樂雜誌". store.warnermusic.com.tw (на китайском). Получено 2019-05-27.
  159. ^ "蔡依林新专辑《PLAY》内地版三月首发". ent.sina.com.cn. Получено 2019-05-27.

внешняя ссылка