Фонетическая запись словаря американского наследия - Phonetic notation of the American Heritage Dictionary
Словарь английского языка American Heritage Dictionary (сокращенно AHD) использует фонетическая запись на основе Латинский алфавит расшифровать произношение из разговоров английский. Он и подобные перепродажа системы, такие как те, которые используются Мерриам-Вебстер и Случайный дом словари, знакомые школьникам США.
В следующих таблицах показаны AHD представления английских фонем,[1] вместе с Эквиваленты IPA, используемые в Википедии.
Гласные
Как правило, долгие гласные отмечаются знаком макрон, и короткие гласные с бреве. А циркумфлекс может также использоваться для обозначения доротической гласной. Использование других символов может быть разным.
AHD | IPA | Пример |
---|---|---|
ă | æ | бат |
ā | eɪ | байт |
âr | ɛər | бухо |
ä | ɑː | жатам |
ĕ | ɛ | бет |
ē | я | беат |
я | ɪ | бят |
я | аɪ | бяte |
îr | ɪər | бжуткий |
ŏ | ɒ | бот |
ō | oʊ | боат |
ô | ɔː | бохт |
или же | ɔːr | пили жеth |
ой | ɔɪ | бой |
o͝o | ʊ | бооk |
o͞o | u | боот |
ОУ | аʊ | бОУт |
ŭ | ʌ | бтытт |
ûr | ɜːr | бird |
ə | ə | абой |
ər | ər | задницаэ |
Иностранный | ||
œ | ø | Французский жЕвропа, Немецкий щöп |
œ | Французский œuе, Немецкий zwölf | |
ü | у | Французский тты, Немецкий üбер |
◌N | ◌̃ | Французский боп |
Согласные
AHD | IPA | Пример |
---|---|---|
б | б | буу |
ch | tʃ | Chв |
d | d | dвы |
ж | ж | жправо |
грамм | ɡ | граммуу |
час | час | часкайф |
hw | hw | whу |
j | dʒ | jя |
k | k | kите |
л | л | лт.е. |
əl | дноле | |
м | м | му |
п | п | пкайф |
ən | задницана | |
нг | ŋ | синг |
п | п | пт.е. |
р | р | рвы |
s | s | sкайф |
ш | ʃ | шу |
т | т | тт.е. |
th | θ | thкайф |
th | ð | thу |
v | v | vт.е. |
ш | ш | шязь |
у | j | уахт |
z | z | zоо |
ж | ʒ | visион |
əm | əm | ритмм |
Иностранный | ||
KH | ç | Немецкий яch |
Икс | Немецкий аch, Шотландский вотch |
Надсегментарные
Стресс обозначается штрихом после ударных слогов. Символ выделяется жирным шрифтом, когда он указывает на первичное ударение.
AHD | IPA | Описание |
---|---|---|
◌′ | ˈ◌ | Первичный стресс |
◌′ | ˌ◌ | Вторичный стресс |
- | . | Слоговое деление (опускается после ударных слогов) |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Хоутон Миффлин, Клавиша произношения в словаре американского наследия (PDF), получено 2016-01-21.