Петух - Petuh

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Февраль 2014 года) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de:]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на голландском. (Февраль 2014 года) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в голландской Википедии на [[: nl:]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Петух (Пету) - это смешанный язык^[1] из Фленсбург, смесь Немецкий, Нижненемецкий, Датский, и Южный Ютиш говорят во Фленсбурге на немецко-датской границе. это Верхненемецкий в словарном запасе (с некоторыми датскими концепциями и заимствованными переводами), но имеет датскую и нижнесаксонскую грамматику и синтаксис.^{[нужна цитата ]} Он возник в 19 веке и все еще процветал в 1950-х годах, но сейчас он находится на грани исчезновения.

Петух был назван в честь partout card (Year pass) на паромах на Фленсбург-фьорд. Это было известно петухтанты, в основном пожилые женщины, которых встречали на экскурсионных лодках и в кафе вдоль фьорда.

Пету	Немецкий
Wie kann ich sitzen bei ausses Licht un szue Rollo'n un nähn abbe Knöppe an?	Wie kann ich ohne Licht sitzen und bei geschlossenen Rollos Knöpfe annähen?
Бесюссельн	Jemanden Hegen und Pflegen
Фигеллинш	Schlitzohrig
Киннер Эйнлеген	Киндер инс Бетт Бринген

использованная литература

^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-12. Получено 2013-07-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

Карл Нильсен Бок, 1933. «Niederdeutsch auf dänischem Substrat». Studien zur Dialektgeographie Südostschleswigs. Копенгаген и Марбург.

внешние ссылки

Петух на Ostsee.de

Эта статья о Германские языки это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.