Пиковая производительность (Звездный путь: Следующее поколение) - Peak Performance (Star Trek: The Next Generation)

"Пиковая производительность"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 21
РежиссерРоберт Шерер
НаписаноДэвид Кемпер
Рекомендуемая музыкаДеннис Маккарти
КинематографияЭдвард Р. Браун
Код продукции147
Дата выхода в эфир10 июля 1989 г. (1989-07-10)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Эмиссар "		Следующий →
"Оттенки серого "
Звездный путь: Следующее поколение (сезон 2)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Пиковая производительность"- 21-я серия второй сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь: Следующее поколение, серия 47, первая трансляция 10 июля 1989 года.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде ​​во время учений по военной игре Ференги мародер вторгается.

участок

В Предприятие под командованием капитана Жан-Люк Пикар, заказывается Команда Звездного Флота принять участие в имитационных боевых учениях по подготовке к угрозе боргов. Известный закдорнский стратег по имени Сирна Колрами (Рой Броксмит ) отправляется в качестве наблюдателя и посредника в учениях. Командир Райкер бросает вызов Колрами в игре «Стратегема», зная, что у него нет шансов на победу, просто ради чести играть в гроссмейстера. Доктор Пуласки толкает Данные бросить вызов высокомерному Колрами, предполагая, что Колрами не сможет сравниться с андроидными рефлексами и вычислительными способностями Дейты. Однако, когда двое более поздних игроков играют, Дейта также сильно побежден, в результате чего он приходит к убеждению, что он работает со сбоями, и отстраняется от обязанностей.

Боевые упражнения Предприятие против 80-летнего бывшего корабля Федерации U.S.S. Hathaway, который находится на орбите близлежащей планеты. Пикард должен командовать Предприятие, а Райкер должен выбрать команду, чтобы укомплектовать Hathaway. Райкер нанимает главного инженера Джорди Ла Форж, Лейтенант Ворф и исполняющий обязанности прапорщика Уэсли Крашер как его старший штаб, и команда начинает свои усилия по восстановлению старого корабля до рабочего состояния. В Hathaway легко превосходит Предприятие, и не имеет антивещество, изготовление Скорость деформации невозможно. Уэсли, однако, возвращается к Предприятие под ложным предлогом и тайком направляет школьный эксперимент, содержащий небольшое количество антивещества Hathaway, что позволило бы им сделать очень короткий варп-взрыв, хотя они не уверены, что это сработает.

Пуласки и Трой не могут убедить Дейта, что он не неисправен, но Пикард напоминает ему об его долге и советует ему: «Можно не совершать ошибок и все равно проигрывать. Это не слабость; это жизнь». Уверенность Дейта восстановлена, и он возвращается на мостик.

В начале битвы Ворф получает доступ к Предприятие'сенсоры, создавая поддельное изображение Ромулан военный корабль атакует, и пока Предприятие отвлекается, Hathaway забивает первые попадания. Колрами, который изначально пренебрегал способностями Райкера, впечатлен. В Предприятие перегруппировывается и готовится атаковать Hathaway когда датчики сообщают о другом вторгающемся корабле - Ференги мародер. Пикард слишком поздно понимает, что этот корабль - не сенсорный трюк, и атака ференги покидает Предприятие's фазовращатели заблокированы в режиме имитации и не могут вести ответный огонь.

Командир ференги, Даймон Брактор (Армин Шимерман ), не знает о военных играх и подозрительно относится к поведению двух кораблей Федерации, в результате чего Hathaway должен быть ценным, и требует, чтобы Пикард сдал его ему. Пикард и Райкер разрабатывают рискованный план, в котором Предприятие пожары фотонные торпеды на Hathaway, с Hathaway используя короткий варп-взрыв, чтобы спрыгнуть в безопасное место за мгновение до взрыва торпед. Ференги, полагая, что их приз уничтожен, обращают свое внимание на Предприятие, но Ворф обманывает свои сенсоры, чтобы обнаружить приближающийся корабль Федерации, и ференги бегут.

Когда варгеймы окончены, Дейта бросает вызов Колрами на матч-реванш по Стратегии. На этот раз Дейта может держать Колрами под контролем; По мере прохождения матча Колрами становится все более и более разочарованным, в конечном итоге он с отвращением теряет контроль и бросается прочь. Дейта объясняет, что он изменил свою стратегию, отказавшись от возможностей для продвижения, чтобы сохранить тупик, который, по его мнению, он мог бы поддерживать бесконечно. Сначала он расценивает результат как ничью, но после укола Пуласки признает свой успех.

Производство

Этот эпизод известен тем, что в нем представлены эпизоды со спецэффектами с космическим кораблем класса Constellation в открытом космосе.[1] Этот дизайн использовался ранее в шоу в эпизоде ​​"Битва "и появляется в нескольких других эпизодах.[1]

Прием

Во время первоначальной трансляции серию посмотрели 9,4% американских домохозяйств, по оценкам зрителей. Рейтинг Nielsen.[2] А.В. Клуб поставил эпизоду B +, назвав его «твердой записью», которая позволяет «почти каждому главному персонажу момент проявить себя».[3]

В июне 2019 года ScreenRant оценил «Пиковую производительность» как 8-й лучший эпизод всего «Звездного пути» до того времени.[4] В 2019 году вышло 726 серий телеканала Star Trek и два сезона сериала. Звездный путь открытие[5] (дополнительно 29 серий и 4 короткометражки, что составляет 759 серий, включая короткометражки, 755 без).

ScreenRant отмечает, что Райкер командует космическим кораблем, которому уже несколько десятков лет. Hathaway и должен противостоять капитану Пикарду на «Энтерпрайзе 1701D», одной из тем которого является лидерство.[4] Они отмечают, что в нем есть известная фраза капитана Пикарда: «Можно не совершить ошибок и все равно проиграть». [4]

Рекомендации

  1. ^ а б Сорреллс, Пол (2 апреля 2013 г.). «13 потрясающих кораблей из Звездного пути». WhatCulture.com. Получено 27 июня, 2019.
  2. ^ «Звездный путь: новое поколение рейтингов Nielsen - сезоны 1–2». TrekNation. Архивировано из оригинал 5 октября 2000 г.. Получено 5 июля, 2013.
  3. ^ Хэндлен, Зак (2010-06-15). " Звездный путь: Следующее поколение: "Manhunt" / "Emissary" / "Peak Performance". " AVClub.com. Проверено 6 февраля 2014.
  4. ^ а б c "10 лучших серий в истории сериала" Звездный путь ", по рейтингу". ScreenRant. 1 июня 2019 г.. Получено 3 июня, 2019.
  5. ^ «Как запоем смотреть 726 эпизодов« Звездного пути »(и 12 фильмов)». Руководство Тома. 17 мая 2016 г.. Получено 3 июня, 2019.

внешняя ссылка