Parler à mon père - Parler à mon père

"Parler à mon père"
Parler à mon père.jpg
Одинокий к Селин Дион
из альбома Без внимания
Вышел2 июля 2012 г. (2012-07-02)
ЗаписаноФевраль 2012 г.
ЖанрПоп
Длина2:55
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенЖак Венерузо
Производитель (и)
  • Жак Венерузо
  • Патрик Хэмпарзумян
Селин Дион хронология одиночных игр
"Волер "
(2010)		"Parler à mon père"
(2012)		"Le Miracle "
(2012)
Клип
"Parler à mon père" на YouTube

"Parler à mon père"(что означает" Поговори с моим отцом ") - песня, записанная канадским певцом Селин Дион, выпущенный в качестве ведущего сингла с ее французского альбома Без внимания (2012). Он был написан Жаком Венерузо, а продюсерами - Венерузо и Патриком Хампарзумианом. Parler à mon père - это поп песня об отце Дион, который умер в 2003 году. Трек получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили, что это одна из самых ярких песен на Без внимания. Музыкальное видео режиссера Тьерри Вернь показывает Дион посреди пустыни. Он стал ее вторым по популярности французским видео на YouTube, после "Pour que tu m'aimes бис "Parler à mon père" был коммерчески успешным, достигнув первого места в Квебеке и восьмого места во Франции. Он стал третьим по величине синглом Дион в чартах Франции после "Pour que tu m'aimes encore" и "Encore un soir ", проведя на графике шестьдесят три недели.

Предпосылки и выпуск

7 июня 2012 года официальный сайт Дион объявил, что в апреле и мае певица начала записывать песни для своих следующих французских и английских альбомов.[1] 29 июня 2012 года сайт celinedion.com анонсировал тридцать второй фрагмент первого сингла французского альбома "Parler à mon père".[2] Обложку сингла создала иллюстратор Аурора Хаттон, племянница бывшего президента Франции. Валери Жискар д'Эстен.[2][3] Премьера полной версии "Parler à mon père" состоялась 1 июля 2012 года, а на следующий день сингл был выпущен в цифровых магазинах в некоторых странах.[4]

Сочинение

Песня была написана и спродюсирована Жаком Венерузо, а сопродюсером - Патрик Хампарзумян. Венерузо написал множество хитов для Дион на французском языке, в том числе: "Sous le vent," "Tout l'or des hommes," "Je ne vous oublie pas " и "Immensité, "среди прочего. С лирической точки зрения песня об отце Дион, который умер 30 ноября 2003 года. Дион сказал, что он был ее самым большим поклонником, и она думает о нем каждый день и знает, что он всегда с ней, присматривая за ее детьми.[5]

Критический прием

Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. По словам Лукаша Мантюка из All About Music, "Parler à mon père" - один из лучших треков на альбоме. Он назвал ее очень хорошей песней, но отметил, что "Parler à mon père" не отражает материал альбома, который в основном содержит баллады.[6] Бернар Перусс из Газета отметил, что исполнение и аранжировка "Parler à mon père" "освежающе приглушены" и контролируются. В песне есть «мгновенно доступная мелодия для навигации Дион», что делает ее «идеальным средством для грациозного плавания».[7] Ален де Репентиньи из Ла Пресс написал, что это поп-песня, написанная специально для Дион. Однако он чувствовал, что этот первый сингл не является локомотивом для нового альбома.[8] Согласно Pure Charts, "Parler à mon père" немного ностальгический, но не меланхоличный.[9] Марти Тобин из Quai Baco написал, что эта песня является прекрасным открытием для альбома с трогательными текстами и запоминающейся музыкой. По его словам, "Parler à mon père" не привносит ничего нового во французскую музыку, но сделана она хорошо.[10] Леа Херманн из Фокус также похвалил песню, назвав ее оживленным открытием для альбома.[11]

Коммерческая деятельность

"Parler à mon père" стал очень успешным синглом в Квебек, возглавляя диаграмму в течение десяти недель.[12] На Канадское горячее 100 "Parler à mon père", который включает в себя преимущественно англоязычные песни, достиг 53-й строчки.[13] В Европе песня достигла восьмой позиции во Франции, одиннадцатой в Бельгийской Валлонии и двадцать пятой в Швейцарии.[14] Он стал вторым по величине синглом Дион в чартах Франции, проведя в чарте шестьдесят три недели.[15] В соответствии с Francophonie Diffusion «Parler à mon père» стал четырнадцатым по популярности синглом в 2012 году франкоязычным исполнителем в мире.[16] Песня была продана во Франции тиражом 70 200 копий.[17]

Клип

Предварительный просмотр видеоклипа на "Parler à mon père" был размещен на сайте celinedion.com 5 сентября 2012 года, а полная премьера видео состоялась на следующий день.[18][19] Режиссером фильма стал Тьерри Варнь, который ранее работал с Дион в 2007 году над музыкальными клипами на "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) " и "Immensité ".[20] Видео было снято в Лас Вегас 16 июля 2012 г. и в Долина Смерти. Из-за температуры 50 ° C (122 ° F) в Пустыня Невада, в некоторых сценах режиссер использовал дублера Дион.[21] Дион одета в белое платье от дизайнера. Эли Сааб Коллекция Весна / Лето 2012.[22] Согласно Pure Charts, видео на «Parler à mon père» простое и поэтичное. Он открывается цитатой из немецкого поэта, Ангелус Силезиус: «Душа - кристалл, а любовь - ее свет». В видео, полном света, Дион появляется одна посреди пустыни. Эти образы перемежаются сценой, в которой молодая женщина посещает могилу своего отца.[9] Музыкальное видео "Parler à mon père" собрало более 84 миллионов просмотров на YouTube.[23]

Живые выступления

Дион исполнила песню во время двух телевизионных программ, рекламирующих альбом: в Канаде 4 ноября 2012 г. TVA и во Франции 24 ноября 2012 г. Франция 2. Позже, 2 декабря 2012 года, она также спела его на Хабада на Франция 3 и дальше Vivement Dimanche по Франции 2.[24][25][26] 20 декабря 2012 года Дион исполнила «Parler à mon père» в другом телевизионном спецвыпуске на NRJ 12.[27] Песня также была исполнена 27 июля 2013 г. Céline ... une seule fois концерт в Квебек и Без посещаемости Тур в Антверпен и Париж с 21 ноября по 5 декабря 2013 г .; спектакль в бывшем городе вошел в Céline une seule fois / Live 2013 CD / DVD.[28]

Награды

В 2013 году «Parler à mon père» был номинирован на Премия Феликса в категории Самая популярная песня года.[29]

Отслеживание

  • Цифровой сингл[30]
  1. «Parler à mon père» - 2:55

Диаграммы

Кредиты и персонал

Запись[41]
Персонал[41]
  • автор песен - Жак Венерузо
  • постановка и аранжировки - Жак Венерузо, Патрик Хампарзумян
  • запись вокала - Франсуа Лалонде
  • Ассистент записи - Рэй Хольцнехт
  • запись и сведение - Патрик Хампарзумян
  • барабаны - Лоран Коппола
  • бас - Жан-Марк Арутюнян
  • гитары - Jacques Veneruso
  • перкуссия, программирование - Патрик Хампарзумян
  • бэк-вокал - Жак Венерузо, Аньес Пюже, Дельфина Эльбе

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикетка
Бельгия, Канада, Франция, Швейцария[4]2 июля 2012 г.Цифровая загрузкаКолумбия

Рекомендации

  1. ^ "Новые альбомы Селин". celinedion.com. 7 июня 2012. Архивировано с оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
  2. ^ а б "Предварительный просмотр нового сингла Селин" Parler à mon père "?". celinedion.com. 29 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
  3. ^ «Кто за руку стоит за обложкой альбома« Без посещаемости »?». celinedion.com. 5 октября 2012. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.. Получено 10 октября 2012.
  4. ^ а б "Откройте для себя новый сингл Селин" Parler à mon père "In Its Complete". celinedion.com. 1 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
  5. ^ "Эксклюзивное интервью Селин в Le Parisien". celinedion.com. 5 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.. Получено 21 сентября 2012.
  6. ^ "Селин Дион - Sans Attendre (2012), последняя версия". allaboutmusic.pl (по польски). Все о музыке. 3 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  7. ^ «Обзор новой музыки: Sanstendre, Селин Дион (Колумбия)». Газета. Postmedia Network Inc. 2 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.. Получено 18 ноября 2012.
  8. ^ "Без присутствия Селин Дион, последний альбом". Ла Пресс (На французском). La Presse, ltée. 3 ноября 2012 г.. Получено 20 ноября 2012.
  9. ^ а б "Селин Дион: Sobre et poétique pour le clip" Parler à mon père"". Чистые диаграммы (На французском). Webedia. 6 сентября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  10. ^ "Селин Дион -" Без внимания ": хроника". Quai Baco (На французском). SARL Karanta. 4 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  11. ^ "Céline Dion entdeckt mit 44 ihre Mädchenträume neu". Фокус. Фокус онлайн. 3 ноября 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  12. ^ а б "Селин Дион: Без внимания". celinedion.com. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 9 декабря 2012.
  13. ^ "Селин Дион: История чартов - Billboard Canadian Hot 100". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 24 июля 2012.
  14. ^ "Селин Дион - Парлер à mon père (шансон)". Hung Medien. Получено 1 сентября 2012.
  15. ^ "Parler A Mon Pere: Chart Performance". Графики во Франции. Получено 5 января 2013.
  16. ^ «Годовые графики трансляции: 2012 год». Francophonie Diffusion. Получено 14 января 2013.
  17. ^ "Les Meilleures Ventes" Tout Temps de 45 T. / Singles / Téléchargement " (На французском). InfoDisc. Получено 9 октября 2017.
  18. ^ ""Parler à mon père "Video Sneak Preview". celinedion.com. 5 сентября 2012. Архивировано с оригинал 15 января 2013 г.. Получено 21 сентября 2012.
  19. ^ "Посмотреть видео" Parler à mon père ". celinedion.com. 6 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 15 января 2013 г.. Получено 21 сентября 2012.
  20. ^ "Тьерри Вернь: видеоклипы". tvergnes.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 3 декабря 2012.
  21. ^ "Carte blanche à Thierry Vergnes". Le Journal de Montréal. 9 сентября 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  22. ^ «Селин и Эли Сааб: продолжающаяся история». celinedion.com. 10 сентября 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  23. ^ "Parler à mon père". YouTube. 6 сентября 2012 г.. Получено 5 декабря 2020.
  24. ^ «Что, если бы вы смогли присутствовать на съемках специального выпуска Celine TV?». celinedion.com. 10 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 13 января 2013 г.. Получено 8 декабря 2012.
  25. ^ "'Селин Дион, грандиозное шоу "On France 2 24 ноября". celinedion.com. 8 декабря 2012. Архивировано с оригинал 3 декабря 2012 г.. Получено 27 ноября 2012.
  26. ^ "Селин о Хабаде сегодня!". celinedion.com. 2 декабря 2012. Архивировано с оригинал 8 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  27. ^ "'Мы любим Céline 'на NRJ 12 20 декабря ". celinedion.com. 16 декабря 2012. Архивировано с оригинал 19 декабря 2012 г.. Получено 20 декабря 2012.
  28. ^ "Селин Дион: Céline une seule fois / Live 2013 (2CD + DVD / Blu-ray)". celinedion.com. Архивировано из оригинал 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  29. ^ «Gala de l'ADISQ - 2013». ADISQ. Архивировано из оригинал 13 января 2014 г.. Получено 13 января 2014.
  30. ^ "Parler à mon père". Amazon Франция. Amazon Inc. Получено 31 декабря 2012.
  31. ^ "Ultratop.be - Céline Dion - Parler à mon père " (на голландском). Ультратип. Проверено 14 октября 2014 года.
  32. ^ "Ultratop.be - Céline Dion - Parler à mon père " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 14 октября 2014 года.
  33. ^ «История диаграммы Селин Дион (Canadian Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 14 октября 2014 года.
  34. ^ "История диаграммы Селин Дион (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 14 октября 2014 года.
  35. ^ "Lescharts.com - Селин Дион - Parler à mon père " (На французском). Les classement сингл. Проверено 14 октября 2014 года.
  36. ^ ""Parler à mon père "- Успех в Квебеке". celinedion.com. 14 июля 2012 г. Архивировано 26 декабря 2013 г.. Получено 14 июля 2012.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  37. ^ "Swisscharts.com - Селин Дион - Parler à mon père ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 14 октября 2014 года.
  38. ^ "Lescharts.ch - Céline Dion - Parler à mon père " (На французском). Управление СМИ. Проверено 23 января 2020 года.
  39. ^ "Отчеты годовые 2012" (На французском). Ultratop. Получено 14 октября 2014.
  40. ^ "Tops de l'année - Top Singles 2012" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 9 декабря 2019.
  41. ^ а б "Селин Дион: Без внимания - Буклет Делюкс" (PDF). celinedion.com. Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2014 г.. Получено 3 декабря 2012.

внешняя ссылка