Пынар Селек - Pınar Selek

Пынар Селек
Пынар Селек в январе 2013 года
Пынар Селек в январе 2013 года
РодившийсяСтамбул, индюк
Род занятийСоциолог, Автор
Национальностьтурецкий, Французский
Альма-матерУниверситет изящных искусств Мимара Синан, Страсбургский университет
ПредметПрава меньшинств, курдский вопрос, права женщин

Пынар Селек (родился 8 октября 1971 г.) турецкий социолог, феминистка, и автор.[1] Она известна своей работой о правах уязвимых сообществ в индюк, включая женщин, бедняков, беспризорных детей, сексуальные меньшинства и Курдский сообщества. Она является автором нескольких книг, опубликованных в турецкий, Немецкий, и Французский, и является одним из редакторов-основателей Амарги, турецкий феминистский журнал.[2] В настоящее время она проживает в Франция и стал гражданином Франции в 2017 году.[3]

Селек был привлечен к уголовной ответственности в течение 15 лет в Турции в связи со взрывом, произошедшим в Базар специй, Стамбул в 1998 году. Ее трижды судили и оправдали по всем пунктам обвинения (в 2006, 2008 и 2011 годах), и в ноябре 2012 года ее последний оправдательный приговор был изменен Стамбульским уголовным судом № 12, приговорившим ее к пожизненному заключению в январе. 24, 2013.[4][5] Адвокаты Селек обжаловали приговор и объявили о планах передать ее дело в суд. Европейский суд по правам человека.[6]

Образование

Селек учился в французской средней школе Lycée Notre Dame de Sion, Стамбул и закончила бакалавриат и аспирантуру на факультете социологии в Университет изящных искусств Мимара Синан. В настоящее время она учится в докторантуре политическая наука на Страсбургский университет.

Арест, заключение и освобождение, 1998-2000 гг.

Пынар Селек был арестован 11 июля 1998 г. в связи со взрывом, произошедшим за два дня до Базар специй, Стамбул, в результате чего семь человек погибли и около 100 получили ранения.[7] Считается, что арест был мотивирован ее контактами с курдами в рамках ее академического исследования.[8][9] Ее работа была конфискована, и она отказалась назвать имена людей, с которыми беседовала в ходе своего исследования.[10] Другой подозреваемый, Абдулмеджит Озтюрк, был арестован через две недели после Селека и признался полиции, что двое совершили взрыв вместе, хотя позже он отказался от своих показаний и заявил, что его пытали в полицейском участке.[11][12] Позже Озтюрк был оправдан по всем пунктам обвинения, а его показания против Селека были признаны неприемлемыми.[13][14]

Проведя в тюрьме два с половиной года, в течение которых она подвергалась пыткам и жестокому обращению,[15] Селек был освобожден 22 декабря 2000 г., когда группа экспертов, включая преподавателей из Стамбульский университет Отделение аналитической химии и отделение судебной экспертизы медицинского факультета Черрахпаша,[16] опубликовали отчеты, в которых говорилось, что взрыв был вызван случайным возгоранием газового баллона.[17][18] Три назначенных судом свидетеля также показали, что причиной взрыва стала утечка газа.[19]

Оправдание, повторное судебное разбирательство и вынесение приговора, с 2006 г. по настоящее время

Пынар Селек и Гюнтер Вальрафф на пресс-конференции в Страсбурге после вынесения приговора 25 января 2013 г.

Высокий уголовный суд Стамбула № 12 трижды оправдал Селек в правонарушениях (в 2006, 2008 и 2011 годах), сославшись на отсутствие каких-либо доказательств, связывающих ее с взрывом.[20] Тем не менее 22 ноября 2012 года суд решил изменить свои собственные предыдущие оправдательные решения и возобновить судебное разбирательство по делу, что ее адвокаты назвали «беспрецедентным в истории турецкого права».[21]

24 января 2013 года, после чуть более часа обсуждения, суд приговорил ее к пожизненному заключению за взрыв на базаре специй в 1998 году.[22] Решение было принято двумя голосами против одного, при этом главный судья вынес особое мнение.[23] Пока Селека судили заочно, более 30 неправительственных организаций и представители политических партий из Франция, Германия, Италия, и Австрия присутствовали на слушаниях, и почти 150 человек выразили протест во время суда.[24] Четыре наблюдателя от Страсбургский университет, в том числе проректор, также присутствовали на процессе.[25]

Поддержка академических институтов и международных организаций

Пынар Селек (в центре) на пресс-конференции в Страсбурге 25 января 2013 года. Баннер гласит: «Свобода исследованиям. Свобода Пинар !!!»

В Международная федерация прав человека (FIDH) и Всемирная организация против пыток (OMCT) призвали турецкие власти прекратить 14-летнее «судебное преследование» Селек, назвав ее действия «законным осуществлением свободы мнений и их выражения».[26] PEN International выразила возмущение и озабоченность и утверждала, что судебная кампания против Селек имеет целью наказать ее за ее «давнюю поддержку и работу с группами меньшинств в Турции».[27] В Ассоциация ближневосточных исследований Северной Америки (MESA) выразила поддержку Селек и встревожена длительным отказом в правосудии, которому она подверглась.[28] В письме премьер-министру Турции Реджеп Тайип Эрдоган Комитет MESA по академической свободе утверждал, что: «Все обстоятельства, связанные с ее делом, позволяют предположить, что Селек находилась под судом в течение последних четырнадцати лет за ее исследования РПК в нарушение ее права на академическую свободу».[29] Хьюман Райтс Вотч назвала ее судебное преследование «извращением системы уголовного правосудия и нарушением надлежащей правовой процедуры» и настаивала на том, чтобы «необоснованные обвинения были сняты раз и навсегда».[30] Турецкий журналист Дженгиз Чандар назвал постановление от января 2013 года «пародией» и «позорным приговором».[31]

Другие организации, выразившие солидарность с Селек, включают: Международная амнистия,[32] Транснациональная рабочая группа по академической свободе и свободе исследований в Турции,[33] Французская социологическая ассоциация [34] и Комитет заинтересованных ученых.[35]

Ален Берец, президент Страсбургский университет, поддержала солидарность университета с Селек, назвав ее приговор к пожизненному заключению «несправедливым и отвратительным».[36][37] На пресс-конференции после приговора Селек пообещала продолжить борьбу за справедливость.[38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Керем Октем (15 сентября 2008 г.), «Еще одна борьба: политика сексуальной идентичности в нестабильной Турции» В архиве 2017-10-17 в Wayback Machine. Ближневосточный исследовательский и информационный проект. Проверено 26 января 2013 года.
  2. ^ Амарги Стамбул - Пынар Селек. Проверено 25 января 2013 года.
  3. ^ Алет-ле-Бен: Пинар Селек, гость друзей Франсуа де Равиньяна, L'Indépendant, 2019, получено 23 ноября 2020
  4. ^ (25 января 2013 г.), «ПЫНАР СЕЛЕК, ПРИГОВАННЫЙ К ЖИЗНИ». Сабах. Проверено 2 февраля 2013 года.
  5. ^ Обсерватория (27 ноября 2012 г.), «ТУРЦИЯ: Судебное преследование Пинар Селек продолжается, поскольку Стамбульский уголовный суд по строгим законам решает изменить ее оправдательный приговор и потребовать ее осуждения». Международная федерация прав человека В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine. Париж-Женева. Проверено 2 февраля 2013 года.
  6. ^ Кая Генч (1 февраля 2013 г.), «Почему этому турецкому социологу приговорили к пожизненному заключению?» В архиве 2013-06-03 на Wayback Machine. НЕОРЕЗАННЫЙ В архиве 2016-08-26 в Wayback Machine. Проверено 2 февраля 2013 года.
  7. ^ Баран Мавзер (27 января 2013 г.), «Пынар Селек приговорен к пожизненному заключению после 15 лет судебного разбирательства». Глобальные голоса. Проверено 27 января 2013 года.
  8. ^ От редакции (2011). «Права для всех». Природа. 470 (7335): 436. Bibcode:2011Натура.470..436.. Дои:10.1038 / 470436a. PMID  21350442.CS1 maint: ref = harv (связь)
  9. ^ Морин Фрили (2012). "Пересекать линию". Индекс цензуры. 41 (3): 56–65. Дои:10.1177/0306422012456477.
  10. ^ Эрдем Гюнеш (24 января 2013 г.). «Социолог Селек приговорил к пожизненному заключению за предполагаемый взрыв». Hürriyet Daily News. Получено 27 января 2013.
  11. ^ Баран Мавзер (27 января 2013 г.), «Пынар Селек приговорен к пожизненному заключению после 15 лет судебного разбирательства». Глобальные голоса. Проверено 27 января 2013 года.
  12. ^ Международная федерация прав человека В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine (25 января 2013 г.), «ТУРЦИЯ: возмущение после осуждения Пинар Селека к пожизненному заключению». Париж-Женева. Проверено 25 января 2013 года.
  13. ^ Дженгиз Чандар (28 января 2013 г.). "Дело Селека - пародия на турецкую судебную систему". Аль-Монитор. Получено 28 января 2013.
  14. ^ Хьюман Райтс Вотч (8 февраля 2011 г.), "Турция: Суд над активистом - пародия на правосудие: снимите все обвинения с Пынара Селека". Стамбул. Проверено 3 февраля 2013 года.
  15. ^ Международная федерация прав человека В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine (25 января 2013 г.), «ТУРЦИЯ: возмущение после осуждения Пинар Селека к пожизненному заключению». Париж-Женева. Проверено 25 января 2013 года.
  16. ^ «Социолог Пинар Селек приговорен к пожизненному заключению за взрыв». Национальный турок. Проверено 25 января 2013 года.
  17. ^ PEN International (12 декабря 2012 г.), "Новости: ТУРЦИЯ - Международный ПЕН-клуб обеспокоен судебным процессом над Пинар Селек" В архиве 2013-05-03 в Wayback Machine. Проверено 25 января 2013 года.
  18. ^ «Турецкий социолог приговорен к пожизненному заключению за« терроризм »». Стамбул. Информационное агентство FOCUS. Проверено 25 января 2013 года.
  19. ^ Эрдем Гюнеш (24 января 2013 г.). «Социолог Селек приговорил к пожизненному заключению за предполагаемый взрыв». Hürriyet Daily News. Получено 27 января 2013.
  20. ^ Всемирная организация против пыток, "Турция: продолжающееся судебное преследование г-жи Пинар Селек". Проверено 25 января 2013 года.
  21. ^ Международная федерация прав человека В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine (27 ноября 2012 г.), «ТУРЦИЯ: Судебное преследование Пинар Селек продолжается, поскольку Стамбульский уголовный суд по строгим законам решает изменить ее оправдательный приговор и потребовать ее осуждения». Проверено 25 января 2013 года.
  22. ^ «Турецкий социолог приговорен к пожизненному заключению за« терроризм »». Стамбул. Информационное агентство FOCUS. Проверено 25 января 2013 года.
  23. ^ Чичек Тахаоглу (24 января 2013 г.), «Пинар Селек приговорен к пожизненному заключению». Бианет. Проверено 25 января 2013 года.
  24. ^ «Социолог Пинар Селек приговорен к пожизненному заключению за взрыв». Национальный турок. Проверено 25 января 2013 года.
  25. ^ Эрдем Гюнеш (24 января 2013 г.), «Пынар Селек снова предстал перед судом заочно». Стамбул. Hurriyet Daily News. Проверено 25 января 2013 года.
  26. ^ Международная федерация прав человека В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine (27 ноября 2012 г.), «ТУРЦИЯ: Судебное преследование Пинар Селек продолжается, поскольку Стамбульский уголовный суд по строгим законам решает изменить ее оправдательный приговор и потребовать ее осуждения». Проверено 25 января 2013 года.
  27. ^ PEN International (12 декабря 2012 г.), "Новости: ТУРЦИЯ - Международный ПЕН-клуб обеспокоен судебным процессом над Пинар Селек" В архиве 2013-05-03 в Wayback Machine. Проверено 25 января 2013 года.
  28. ^ Питер Слаглетт, Комитет Ассоциации ближневосточных исследований по академической свободе В архиве 2013-01-11 в Wayback Machine (25 декабря 2012 г.), «Письмо о длительном отказе в правосудии в отношении Пинар Селек». Проверено 25 января 2013 года.
  29. ^ Ассоциация ближневосточных исследований В архиве 2014-03-26 в Wayback Machine (12 декабря 2012 г.). «Письма о Турции». Проверено 3 февраля 2013 года.
  30. ^ Хьюман Райтс Вотч (8 февраля 2011 г.). "Турция: суд над активистом - пародия на правосудие". Проверено 27 января 2013 года.
  31. ^ Дженгиз Чандар (28 января 2013 г.). "Дело Селека - пародия на турецкую судебную систему". Аль-Монитор. Получено 28 января 2013.
  32. ^ Международная амнистия (22 января 2013 г.). "Кафка по-турецки: Суд над Пынар Селек". Проверено 28 июля 2013 года.
  33. ^ GIT-Северная Америка (27 ноября 2012 г.). «По делу Пынара Селека». Проверено 28 июля 2013 года.
  34. ^ [1]
  35. ^ Комитет заинтересованных ученых (05 апреля 2013 г.). "CCS присоединяется к кампании Amnesty по отсутствию в Турции надлежащей правовой процедуры и свободы слова для ученых". Проверено 28 июля 2013 года.
  36. ^ Ален Берец (24 января 2013 г.), "Un jugement injuste et révoltant: Pinar Selek doit vivre en chercheuse libre!". (На французском). Страсбургский университет. Проверено 25 января 2013 года.
  37. ^ Сайт Пинар Селек (по турецки), «Заявление президента Страсбургского университета о повышении поддержки аспиранта Пинар Селек». Проверено 25 января 2013 года.
  38. ^ Сайт Пинар Селек (на турецком языке) (25 января 2013 г.), «Свобода исследованиям, свобода Пынару!». Проверено 26 января 2013 года.

внешняя ссылка