Кода возмущения - Outrage Coda

Кода возмущения
Outrage Coda - poster.jpg
Японский театральный плакат выпуска
РежиссерТакеши Китано
ПроизведеноМори Масаюки
НаписаноТакеши Китано
В главных ролях
Музыка отКейичи Сузуки
КинематографияКацуми Янагишима
Отредактировано
  • Такеши Китано
  • Ёсинори Ота
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures Япония
Дата выхода
  • 9 сентября 2017 г. (2017-09-09) (Венеция )
  • 7 октября 2017 г. (2017-10-07) (Япония)
СтранаЯпония
Язык
  • Японский
  • Корейский
Театральная касса12 миллионов долларов[1][2]

Кода возмущения (ア ウ ト レ イ ジ 最終 章, Аутореджи Сайшушо) японец 2017 года фильм якудза режиссер Такеши Китано с Китано (он же «Бит Такеши») в главной роли, и был выпущен в Японии 7 октября 2017 года. Это продолжение фильма Китано 2012 года, За гранью возмущения, и завершает Китано Возмущение трилогия стартовала в 2010 году. Премьера состоялась, когда она была показана вне конкурса на 74-й Венецианский международный кинофестиваль.[3]

Краткое содержание сюжета

Фильм начинается со сцены, в которой двое обычных мужчин, Отомо и его правая рука Итикава, ловят рыбу у курортного острова. Чеджу в Южная Корея. Позже той же ночью Отомо отвезли в ночной клуб, полный проституток. Все относятся к нему с величайшим уважением, считая его главным. Вскоре ему звонит клиент из отеля с жалобой на обслуживание. Отомо и группа мужчин идут навстречу клиенту и сталкиваются с прихвостнем, избивающим двух его проституток в гостиной отеля. Отомо говорят, что эти две проститутки не подчинялись своему боссу, Ханаде из семьи Ханабиси, семьи Якудза, которая контролирует большую часть Японии. Когда они входят, чтобы поговорить с ним в спальне, они находят его на кровати, заваленной игрушками S&M. Когда Отомо просит компенсацию за причинение вреда девочкам, Ханада сердито и неуважительно угрожает ему. Однако только после того, как все люди Отомо показывают, что они вооружены и более чем готовы застрелить его, Ханада успокаивается и мягко спрашивает, сколько он должен заплатить, Отомо говорит ему рассмотреть ущерб и оскорбление, которое он нанес, и заплатить им. соответственно на следующий день. Это Ханада выпаливает 2 миллиона иен о том, что эта сумма окончена. Однако Ханада нарушает свое обещание заплатить и убивает человека Отомо, когда он пытается забрать деньги на следующий день.

(Здесь фильм представляет зрителю сравнение двух якудза, Отомо и Ханада. Отомо, старший из них, демонстрирует трудолюбие, верность и честь своему клану, в то время как Ханада представляет жадность, извращение и неуважение. Ханада пытается решить все через насилие или деньги. Убийство человека Отомо воспринимается Отомо как величайшее личное оскорбление, хотя ясно, что он даже не знал имени своего человека, и Отомо готов рискнуть своей жизнью, чтобы восстановить свою честь .)

Когда Ханада, который сейчас вернулся в Токио, описывает инцидент своему боссу Накате, серьезность его действий принимается во внимание, когда они выясняют, что Отомо и человек, убитый Ханада, принадлежат г-ну Чангу, наладчику, который также владеет многонациональной преступной организацией. . Наката предлагает урегулировать этот вопрос для Ханада, встретившись с г-ном Чангом, намереваясь урегулировать ситуацию с помощью 30 миллионов иен в качестве предложения мира. Однако г-н Чанг отказывается от 30 миллионов иен и с любопытством дает им еще 30 миллионов иен, которые они должны взять с собой, когда они уедут.

Наката и Ханада озадачены жестом г-на Чанга, пока их босс Нишино, второй в клане Ханабиси, по ошибке не объясняет, что их первоначального предложения в 30 миллионов иен было недостаточно, и чтобы показать свое недовольство и незначительность их предложения, г-н. Чанг дал им такую ​​же сумму. Однако объяснение Нишино оказывается неверным, когда он встречает г-на Чанга и на этот раз преподносит ему 100 миллионов иен. Г-н Чанг снова отказывается, и на этот раз он даже не нашел времени, чтобы оказать Нишино и Ханаде минимальную любезность присутствовать на них, ни их 100 миллионов иен. Ясно, что в то время как семья Ханабиси справляется с ситуацией стандартным способом, которым занимается якудза, Чанг - нет.

(Это проливает свет на еще одну основную тему фильма: сравнение современных Якудза и Чанг, подобная организация, которая эволюционировала. Поскольку г-н Чанг, сцена за сценой, отказывается ни мстить, ни отдавать дань уважения воспринимается как оскорбление и даже доходит до крайности, заявляя, что Чанг - это не Якудза. Организация Чанг теперь представляет собой современную транснациональную корпорацию, занимающуюся проектами недвижимости стоимостью в несколько миллиардов иен по всей Азии.)

В то время как это происходит на переднем плане, на заднем плане политика клана Ханабиси проявляется в полной мере. Нынешний председатель клана - бывший биржевой брокер Номура, который принял власть в клане, потому что он был зятем старого председателя. Нишино и Наката очень мало уважают его и хотят воспользоваться конфликтом Ханада-Отомо, чтобы свергнуть и устранить Номуру, обвиняя в этом организацию Чанга. Тем временем клан Санно (поглощенный кланом Ханабиси в предыдущем фильме) тщательно оценивает ситуацию и пытается извлечь выгоду для себя.

Г-н Чанг минимизирует конфликт и улаживает ситуацию мирным путем и хочет, чтобы Отомо отказался от любого возмездия, которое он планирует, в то время как люди Ханады пытаются убить г-на Чанга, но терпят неудачу. Будучи бывшим членом клана Санно и лично конфликтуя с кланом Ханабиси, Отомо решает отомстить за оскорбление его и г-на Чанга, отправившись обратно в Японию и убив виновных Ханабиси.

(Таким образом, объединяются две темы: новая богатая многонациональная организация, члены которой трудятся, лояльность и честь не имеют себе равных по сравнению со старым дряхлым кланом, чьи основные мотивы ценностями его членов заключаются в том, чтобы выжать из любой ситуации финансовую выгоду, даже если это означает предательство. его собственные члены.)

Конфликт завершается тем, что Отомо разыскивает всех виновных Ханабиси и коварными способами убивает их. Он сделал все это без одобрения г-на Чанга, и, следовательно, он наказывает себя, совершая современные сэппуку - стреляя в себя в наказание за оскорбление г-на Чанга, еще раз демонстрируя свою честь и преданность. Когда г-н Чан узнал об этой новости, он грустно задумался, глядя в пустоту.

Бросать

Производство

В сентябре 2012 года Такеши Китано заявил, что продюсеры хотят, чтобы он снял третий Возмущение фильм.[4] Как сообщает Macnab, изготовление третьего Возмущение фильм завершит первую кинотрилогию Такеши Китано. По состоянию на 30 июня 2013 г. Box Office Mojo сообщил об общем доходе за Возмущение приближается к десяти миллионам долларов США с 8 383 891 долларом США в общемировом прокате за всю жизнь.[5] По состоянию на 28 июля 2013 г. За гранью возмущения выручка была более чем вдвое выше - 16 995 152 долларов США.

На премьере фильма во время 74-й Венецианский международный кинофестиваль Китано вспомнил свой предыдущий положительный опыт в Венеции на 1997 фестиваль где его фильм Хана-би выиграл Золотой лев, следуя традициям других японских фильмов, таких как Расомон который выиграл золотой приз на 1951 фестиваль. Китано заявил о новом фильме: «Существуют разные типы якудза ... даже если они сейчас исчезают. В этих насильственных группах есть разные типы человечности. Насилие контрастирует с некоторыми проблемами, с которыми я имел дело в прошлом, но в этом фильме есть люди, которые пытаются позаботиться о других людях. На действия персонажей влияет то, что их окружает, но я должен признать, что я немного устал посвящать себя насилию, поэтому я поставил много элементов в новом фильме ».[6]

В июле 2017 г. ScreenDaily подвела итоги съемочной группы, участвовавшей в создании фильма: «В состав съемочной группы входит композитор. Кейичи Сузуки, оператор Кацуми Янагидзима, художник по свету Хитоши Такая, художник-постановщик Норихиро Исода, звукорежиссер Йошифуми Курейши, директор по кастингу Такефуми Йошикава, первый помощник режиссера Хирофуми Инаба и линейный продюсер Синдзи Комия ».[7]

Музыка

Саундтрек к фильму был написан Кейичи Сузуки который был описан в обзоре как сочиняющий «эллиптическую партитуру, смешивающую электронику и джазовые валторны ... иногда почти подсознательно добавляемые в звуковой микс, добавляя тревожную грань».[8]

Релиз

9 сентября 2017 г. Кода возмущения получил свой премьерный показ на Венецианский кинофестиваль в Италии на церемонии закрытия в качестве финального фильма, показанного вне конкурса.[9] Он получил общий выпуск в Японии 7 октября 2017 года.[10]

Ответ

Театральная касса

Кода возмущения собрали 0 долларов в США и Канаде, 8 836 долларов в России и 12 миллионов долларов в Японии.[1][2] На открытии уик-энда в Японии 8 октября 2017 года фильм стал фильмом номер один с доходом в 3,1 миллиона долларов.[11] Ожидается, что дальнейший прием фильма будет соответствовать двум предыдущим фильмам Возмущение трилогия, где кассовые сборы второй части опережают кассовые сборы первого фильма трилогии на основе международных доходов.[12]

Критический прием

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 60% на основе 5 обзоров и средний рейтинг из 7,5 / 10.[13] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 58 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[14] В своей положительной рецензии на фильм для ScreenDailyДжонатан Ромни счел насилие в фильме чрезмерным, а кастинг хорошо соответствовал сюжету, заявив: «Многие зрители могут возражать против того факта, что фильм, доводящий свою жанровую логику до неудобной крайности, является полностью мужским делом. , с женщинами, отнесенными к ролям проституток. Но Китано действительно блестяще выбрал совершенно непривлекательных мужчин. Выделяются Таки в роли жестокого Ханада, Нисида в роли злорадного потакателя Нишино и Токио Канеда в роли Чанга, чьи причудливые жилетки и прическа старой школы делает его похожим на барона крупного рогатого скота из вестерна 70-х ».[15]

Награды

Церемония награжденияКатегорияНоминантРезультат
39-й Кинофестиваль в ИокогамеЛучший актер второго планаСансей СиомиВыиграл
72-й Премия Mainichi Film AwardsЛучший актер второго планаТосиюки НисидаНазначен
27-е Премия Tokyo Sports FilmЛучший фильмКода возмущенияВыиграл
Лучший режиссерТакеши КитаноВыиграл
Лучший актерТосиюки НисидаВыиграл
Сансей СиомиВыиграл
Лучший актер второго планаРен ОсугиВыиграл
Нао ОмориВыиграл
Пьер ТакиВыиграл
Ютака МацусигэВыиграл
Токио КанедаВыиграл
Лучший новичокВыиграл
41-я премия Японской академииЛучшая музыкаКейичи СузукиВыиграл
Лучшая звукозаписьЁсифуми КурейшиНазначен
Лучший монтаж фильмаТакеши Китано и Ёсинори ОтаНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б "Кода возмущения (2017)". Box Office Mojo. IMDb. Получено 2 июн 2020.
  2. ^ а б "Кода возмущения (2017)". Цифры. Наши информационные услуги, ООО. Получено 2 июн 2020.
  3. ^ «Венецианский конкурс включает фильмы Джорджа Клуни, Гильермо дель Торо, Даррена Аронофски». Голливудский репортер. Получено 27 июля 2017.
  4. ^ Макнаб, Джеффри (5 сентября 2012 г.). "Такеши Китано думает о создании третьего фильма" Беспорядки ". Screen International.
  5. ^ «Касса в Японии 3–4 июля 2010 г.». Box Office Mojo. Получено 13 июн 2013.
  6. ^ Д'Амико, Валентина. «Венеция начала мою карьеру: Кода возмущения». 9 сентября 2017 года.
  7. ^ Ежедневно. "Первый англоязычный трейлер" Outrage Coda "Такеши Китано". Июль 2017 г. [1].
  8. ^ ScreenDaily, Джонатан Ромни. 9 сентября 2017. [2].
  9. ^ "Outrage Coda закрывает Венецию 2017". [3].
  10. ^ Возмущение Кода. Информация о выпуске. [4]
  11. ^ «Отчет о кассовых сборах в Японии - 10/7 ~ 10/8». Токийский улей. 6Theory Media, LLC. 12 Октябрь 2017. Получено 14 октября 2017.
  12. ^ Макнаб, Джеффри (5 сентября 2012 г.). "Такеши Китано думает о создании третьего фильма" Беспорядки ". Screen International.
  13. ^ "Кода возмущения (2017)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 2 июн 2020.
  14. ^ "Кода возмущения Отзывы ». Metacritic. CBS Interactive. Получено 2 июн 2020.
  15. ^ ScreenDaily, Джонатан Ромни. 9 сентября 2017. [5].

внешняя ссылка