Фестиваль OTI 1972 - OTI Festival 1972

Фестиваль OTI 1972
MadridCollage.jpg
Даты
Финал25 ноября 1972 года (1972-11-25)
Хозяин
Место проведенияДворец Конгрессов Мадрид, Испания
Докладчик (и)Рауль Матас и Роза Мария Матео
Хост-вещательRTVE
Вступительный актСимфонический оркестр испанского радио и телевидения
Участников
Число входов13
Голосование
Система голосованияВ каждой стране было по 5 членов жюри, и каждый из них проголосовал за свою любимую работу.
Нулевые баллыНикто
Песня-победитель Бразилия Клаудия Регина и Тобиас: Диалого

В Фестиваль OTI 1972 это самое первое издание OTI фестиваль который прошел в Мадриде 25 ноября в Мадрид.[1] Шоу представили Роза Мария Матео и Рауль Матас. Ожидалось, что 14 стран дебютируют на фестивале, но Мексика была дисквалифицирована, потому что их участие было сочтено неподходящим по политическим причинам. Из оставшихся 13 исполнителей, вышедших на сцену, победителями стали бразильские участники Клаудиа Регина и Тобиас с их песней «Dialogo» (Диалог), которая была исполнена в португальский.

Фон

В OTI (Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica) была образована в 1971 году как инструмент обмена новостями и аудиовизуальным контентом любого рода между действующими вещательными компаниями-членами. В рамках этих целей организация согласилась создать песенный конкурс по примеру Конкурс песни Евровидение в целях содействия творческому сотрудничеству между всеми испаноязычными и португалоговорящими странами и народами.[2]

Место проведения

Члены организации согласились провести первое издание фестиваля OTI в Мадриде, столице Испании. Местом проведения шоу станет Дворец конгрессов Мадрида, вмещающий более 1500 человек. Этот центр, который в то время был самым большим конференц-центром Испании, расположен в Ла Кастельяна район, в центральной части Мадрида. Здание было построено Пабло Пинтадо-и-Риба с использованием хорошо известных работ Льоренса Артигаса и Жоан Миро. Он был начат в 1964 году и завершился в 1970 году, за два года до начала фестиваля OTI.

Мадридский дворец конгрессов стал первым местом проведения фестиваля OTI.

Страны-участницы

Национальные или частные вещатели (и члены OTI) из Испании, Португалии и почти всех испаноязычных или португалоговорящих стран Южная Америка и некоторые Карибские острова приняли участие в мероприятии. Мексика изначально выразила желание принять участие в мероприятии. Фактически Televisa, национальная телекомпания Мексика выбрал Роберто Кантораля своим представителем с песней «Yo no voy a la guerra» (Я не буду сражаться на войне), но запись была дисквалифицирована, потому что и OTI, и некоторые голоса в Франкистская испания посчитал, что песня имеет политические намерения, что делает ее непригодной для участия в шоу.

Ведущие

Первый фестиваль OTI был представлен известным чилийским журналистом и знаменитостью радио Раулем Матасом и испанским новостным журналистом Роза Мария Матео. Ведущие выступили с вступительной речью, в которой подчеркнули главную цель фестиваля, заключающуюся в создании процесса культурного и художественного единства между странами, которые составляют Латинская сфера.

После инаугурационной речи ведущий и хозяйка церемонии кратко представили участников незадолго до того, как они вышли на сцену.

Порядок участия

Порядок проведения шоу был определен жеребьевкой, организованной Ибероамериканской телевизионной организацией за несколько дней до проведения мероприятия.

Шоу открыла Боливия. Андскую страну представлял Артуро Кесада с "No volveré a pasar por allí". Страна-организатор, Испания, которую представляла Марисоль, выступила четвертой в течение ночи, в то время как участник-доминиканец Фернандо Касадо завершил выступления.

Почти все участвующие работы были исполнены на испанском языке, кроме произведений из Португалии и Бразилии.

#СтранаХудожникПесняЯзык
1Боливия БоливияАртуро КесадаНет volveré a pasar por allí (я не пойду туда снова)испанский
2Чили ЧилиГильермо БастерречеаUna vez, otra vez (снова включен ... снова выключен)испанский
3Пуэрто-Рико Пуэрто-РикоЧучо АвелланетПор ти (для тебя)испанский
4Испания ИспанияМарисольНинья (Маленькая девочка)испанский
5Колумбия КолумбияКристоферVolverás a mis brazos (Ты вернешься в мои объятия)испанский
6Перу ПеруБетти МиссиегоRecuerdos de un adiós (Воспоминания о прощании)испанский
7Уругвай УругвайРонаBusco mi destino (я ищу свою судьбу)испанский
8Аргентина АргентинаВиктор ЭредиаSabes que estamos aquí América (Америка, вы знаете, что мы здесь)испанский
9Португалия ПортугалияТоничаГлория Глория Алелуия (Слава Слава аллилуйя)португальский
10Венесуэла ВенесуэлаМирла КастелланосSueños de Cristal y Miel (Хрустальные и медовые сны)испанский
11Бразилия БразилияКлаудиа Регина И ТобиасDiálogo (Диалог)португальский
12Панама ПанамаБазилиоО, сеньор (о, боже)испанский
13Доминиканская Республика Доминиканская РеспубликаФернандо КасадоSiempre habrá en la luna una sonrisa

(На луне всегда будет улыбка)

испанский

Система голосования

Победителя фестиваля выбирали 13 национальных жюри, в состав которых входило по пять членов каждое, всего 65 членов жюри. Каждый из членов жюри голосовал только за понравившуюся работу, напрямую связавшись по телефону.

Ведущая вещательная компания, в данном случае TVE, позвонила в телестудии участвующих вещателей, чтобы узнать выбор присяжных. Почти все страны отдали свои голоса по телефону, за исключением Боливии и Доминиканской Республики, вещатели которых были вынуждены отправить своих присяжных в Мадрид из-за плохого состояния телефонных линий в этих странах.

Процесс голосования

Нет.СтранаСтраны голосованияКлассификация
Боливия BOLЧили CHIПуэрто-Рико ПолиуретанИспания ESPКолумбия COLПеру PERУругвай URUАргентина ARGПортугалия ПОРВенесуэла ВЕНБразилия БЮСТГАЛЬТЕРПанама СКОВОРОДАДоминиканская Республика ДОММестоТочки
01Боливия Боливия-11183
02Чили Чили-21174
03Пуэрто-Рико Пуэрто-Рико-121246
04Испания Испания11-1111137
05Колумбия Колумбия111-83
06Перу Перу1-1183
07Уругвай Уругвай11-183
08Аргентина Аргентина111-83
09Португалия Португалия11-2165
10Венесуэла Венесуэла111-1246
11Бразилия Бразилия111115-110
12Панама Панама1214-28
13Доминиканская Республика Доминиканская Республика211-74

Результат

Первым победителем фестиваля стал бразильский дуэт Клаудиа Регина и Тобиас с их песней «Diálogo» (Диалог), которая была абсолютным фаворитом и выиграла с 10 очками, всего на два балла больше, чем занявший второе место, которым был Базилио, абитуриент из Панамы.

Третье место заняла испанская актриса и певица Марисоль, набравшая семь баллов.

И Венесуэла, и Пуэрто-Рико делят четвертое место, в то время как Чили и Доминиканская Республика также занимают второе и последнее место.

Пять стран также заняли последнее место; Боливия, Колумбия, Перу, Уругвай и Аргентина были наименее популярными участниками и получили 3 балла от международных жюри.

#СтранаХудожникПесняМестоТочки
01Боливия БоливияАртуро КесадаNo volveré a pasar por allí »83
02Чили ЧилиГильермо БастерречеаУна вез, отра вез74
03Пуэрто-Рико Пуэрто-РикоЧучо АвелланетПор ти46
04Испания ИспанияМарисольНина37
05Колумбия КолумбияКристоферVolverás a mis brazos83
06Перу ПеруБетти МиссиегоRecuerdos de un adiós83
07Уругвай УругвайРонаBusco mi destino83
08Аргентина АргентинаВиктор ЭредиаSabes que aquí estamos, Америка83
09Португалия ПортугалияТоничаГлория, Глория, Алелуйя65
10Венесуэла ВенесуэлаМирла КастелланосSueños de cristal y miel46
12Бразилия БразилияКлаудиа Регина у ТобиасDiálogo110
11Панама ПанамаБазилиоО, сеньор28
13Доминиканская Республика Доминиканская РеспубликаФернандо КасадоSiempre habrá en la luna una sonrisa74

Аудитория

Первый фестиваль OTI транслировался в прямом эфире из Испании в Латинскую Америку, а испаноязычные телеканалы Соединенные Штаты. Хотя Испания и страны Латинской Америки разделены большой разницей во времени, шоу имело огромный успех, его увидели более ста миллионов человек во всех испаноязычных и португалоговорящих странах.[3]

Мексика была страной, где количество просмотров было самым высоким, хотя страна была дисквалифицирована.

Рекомендации

  1. ^ "1972 г. - МАДРИД". La OTI. Получено 2017-11-25.
  2. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ОТИ (1972 - 1976) - ТАЛ КОМО ЛО ВИВИМОС". www.serlesa.com.mx (на испанском). Получено 2017-11-25.
  3. ^ Маффеи, Евангелина (30 апреля 2011 г.). "Festivales de la Canción Popular: 1972 - I FESTIVAL IBEROAMERICANO DE LA CANCIN - OTI - Madrid". Festivales de la Canción Popular. Получено 2017-11-25.

внешняя ссылка