Ноа Потховен - Noa Pothoven

Ноа Потховен (8 декабря 2001 г. - 2 июня 2019 г.) был голландским специалистом по психическому здоровью. активист и автор. Ее смерть в возрасте 17 лет вызвала глобальные споры из-за публичных заявлений, которые она сделала о своем желании умереть, ее активности в отношении психического здоровья молодежи и сообщений зарубежных СМИ, которые ошибочно приписывали ее возможную смерть активная эвтаназия. Многие зарубежные новостные агентства ошибочно заявили, что Потховен был подвергнут эвтаназии в 2001 г. Закон о прекращении жизни по запросу и содействии суициду (процедуры пересмотра).

Жизнь и активизм

Ноа Потховен родилась в 2001 году в г. Арнем и имел двух младших братьев и сестер. Ее автобиография, Виннен из Лерен (Английский: «Победа или обучение»), который был опубликован, когда ей было 16 лет, и критиковал охрану психического здоровья молодежи в ее стране, получил приз за научно-популярную литературу.[1][2] и сделал ее известной.[3]

В декабре 2018 г. Де Гелдерландер опубликовала интервью с Потховеном и ее семьей о ее автобиографии и желании Потховена иметь эвтаназия. В интервью Потховен рассказала о своей битве с Посттравматическое стрессовое расстройство в результате изнасилование, ее анорексия и причинять себе вред, ей приходилось слишком долго ждать лечения, и ее разочарование по поводу отказа в эвтаназии после 20 госпитализаций из-за нескольких попыток самоубийства.[4][5] Она потребовала помощи в самоубийстве в клинике в г. Гаага без ведома родителей, и ей было отказано из-за ее возраста.[6][7] В своей книге она написала, что подверглась сексуальному насилию на школьной вечеринке, когда ей было 11 лет, и снова год спустя на вечеринке для подростков. Она написала, что когда ей было 14 лет, ее изнасиловали двое мужчин в районе Арнема Элдервелд.[4] Ей было слишком стыдно рассказывать своей семье об изнасилованиях; они узнали о них после того, как обнаружили написанные ею прощальные письма, и она так и не смогла заставить себя подать заявление в полицию.[6]

В марте 2019 года Потховен сообщил голландскому изданию Порок что она написала свою автобиографию во время госпитализаций (во время некоторых из которых она гражданское обязательство ). Она сказала, что «провела два-три месяца в изоляторе каждый вечер, ночь и утро», ее заставляли носить бумажное платье, чтобы она не могла в нем повеситься, и находясь под постоянным наблюдением камеры. По словам Потховена, ее автобиография начиналась как дневник, и в конце концов она опубликовала его, чтобы сломаться. социальное клеймо окружающее психическое здоровье. Перед ее смертью книга Потховена вызвала вопросы у политиков. Лиза Вестервельд в голландском палата представителей о психиатрической помощи молодежи. Потховен сказала о своем гражданском обязательстве и о том, что ее заставили обратиться в суд из-за этого: «[I] если вам угрожает опасность быть принятым, суд по делам несовершеннолетних примет решение по этому поводу. В молодости у вас также есть адвокат, который представляет Ваши интересы. Заседания в зале суда произвели на меня огромное впечатление. Я сидел там, как если бы я был преступником, при этом я никогда не крал конфеты. Насколько я понимаю, депрессивные молодые люди не должны идти в суд ».[8]

В апреле 2019 года, за месяц до своей смерти, Потховен написала гостевую статью и стихотворение для сайта профессиональный университет Hogeschool Leiden привлечь внимание к охране психического здоровья молодежи. Потховен написала, что она страдала от сложное посттравматическое стрессовое расстройство, анорексия, депрессия, обсессивно-компульсивное расстройство, а расстройство личности, членовредительство и психоз, но то, что посттравматическое стрессовое расстройство в результате сексуального насилия было «настоящей проблемой». Она написала, что ее лечение было в основном сосредоточено на симптоматическое лечение например, ее анорексия, депрессия и членовредительство, но не из-за основной проблемы, ее посттравматического стрессового расстройства. Она просила улучшить психиатрическую помощь молодежи и заявила, что очереди на программы лечения «странные» и их следует сократить.[9][10]

Смерть и реакция СМИ

В мае 2019 года Потховен перестал есть и пить. Ранее она была помещена в индуцированная кома в 2018 году, чтобы врачи могли кормить ее через питательная трубка, но семья Потховена решила уважать ее решение в 2019 году и предоставить только паллиативная помощь.[11][5] 30 мая 2019 года Потховен провел финал. Instagram пост, в котором она сказала: «После многих лет борьбы и сражений я истощена. Я бросила есть и пить на некоторое время, и после многих обсуждений и оценок было решено отпустить меня, потому что мои страдания невыносимы».[3][5][12][13] 2 июня 2019 года сестра Потховена подтвердила ее смерть в возрасте 17 лет. Потховен провела свои последние дни на больничной койке в гостиной своей семьи, прощаясь с друзьями и семьей.[14]

Многие новостные агентства за пределами Нидерландов первоначально сообщили о ее смерти как о самоубийстве с помощью в соответствии с голландским законом об эвтаназии.[5][7][13][14][15][16][17][18][19][20] Некоторые сообщили, что ей дали смертельная инъекция.[21] Реакция, осуждающая самоубийство с помощью, включала твит Папа Франциск.[14][22][23]

Репортеры из нескольких стран разыскали семью Потховена через несколько дней после ее смерти. Семья ответила в голландских СМИ на свои сожаления по поводу того, что в иностранных СМИ было высказано предположение, что их дочь умерла от активной эвтаназии, и заявили, что «надеются, что ее история послужит более высокой цели и что помощь оказывается уязвимым молодым людям с психологическими проблемами в Нидерланды будут улучшены. Ноа призвала создать учреждение, в которое молодые люди, подобные ей, могли бы обращаться за психологической и физической помощью, в которой они нуждаются ».[24] Некоторые СМИ опубликовали исправления к своим первоначальным данным.[6][7][25]

Публикации

Смотрите также


Рекомендации

  1. ^ Пим Рулофс (23 марта 2019 г.) [22 марта 2019 г.]. «Ноа винт прижзен встретила бука из-за депрессий и анорексии». Де Гелдерландер (на голландском). В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  2. ^ "Uitreiking van de publieksprijs en vakjuryprijzen BoekGoud 2018" (на голландском). Букгоед. 22 марта 2019. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  3. ^ а б Хенк ван Гельдер (3 июня 2019 г.) [2 июня 2019 г.]. "Ноа 17 лет jaar geworden: 'Ik word losgelaten omdat mijn lijden ondraaglijk - это'". Де Гелдерландер (на голландском). В архиве с оригинала от 6 июня 2019 г.
  4. ^ а б Пол Болверк (1 декабря 2018 г.). "Ноа (16) в Арнеме-ну-аль-Клаар с хаар вервесте левен". Де Гелдерландер (с видео) (на голландском языке). В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  5. ^ а б c d «Почему трагическая смерть голландского подростка Ноа была неправильно понята». Новости BBC. 6 июня 2019.
  6. ^ а б c Исаак Стэнли-Беккер (5 июня 2019 г.). «Страдающий голландский подросток, которого изнасиловали, умирает после запроса об эвтаназии». Вашингтон Пост - через Хроники Сан-Франциско.
  7. ^ а б c Янен Питерс (5 июня 2019 г.). "Мировые СМИ ошибочно называют смерть голландского писателя-подростка" законной эвтаназией'". NL Times.
  8. ^ "Ноа Потховен - это klaar met het leven, maar weet toch anderen te inspireren". Порок (на голландском). 22 марта 2019. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  9. ^ "Лезерсблог Ноа, 17 яар". Hogeschool Leiden (на голландском). 3 апреля 2019 г. В архиве с оригинала от 6 июня 2019 г.
  10. ^ "Блог ван Ноа Потховен, 17 лет" (PDF). Hogeschool Leiden (на голландском). 3 апреля 2019 г.
  11. ^ Роми ван дер Поэль (6 июня 2019 г.). "Waarom werd de dood van een Arnhems meisje wereldnieuws?". NRC (на голландском). В архиве с оригинала 7 июня 2019 г.
  12. ^ Эранди Годинес (4 июня 2019 г.). "Ноа (17) уайлд ниет меер левен: 'Het is op'". Клевета (на голландском). В архиве с оригинала от 6 июня 2019 г.
  13. ^ а б Сенай Бозтас (5 июня 2019 г.). "Писательница-подросток Ноа Потховен, отмеченная наградами, решает умереть из-за" невыносимых страданий "'". Голландские новости. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  14. ^ а б c "Waarom het overlijden van de 17-jarige Noa uit Arnhem wereldnieuws - это" (на голландском). NOS. 5 июня 2019. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  15. ^ Шеннон Баккер (5 июня 2019 г.). "NUcheckt: Dood Nederlands meisje werd onterecht euthanasie genoemd". NU (на голландском). В архиве с оригинала от 5 июня 2019 г.
  16. ^ Джон Хенли (5 июня 2019 г.). «Голландская девочка не была подвергнута« законной эвтаназии »и умерла дома». Хранитель. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  17. ^ «СМИ неверно называют смерть голландского подростка Ноа Потховен эвтаназией». Deutsche Welle. 5 июня 2019. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  18. ^ Одеро Чарльз (5 июня 2019 г.). «Суд позволяет подростку, которого изнасиловали двое мужчин, законно покончить с собой». Стандартный цифровой. Кения. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г. Ноа обратилась в клинику эвтаназии в декабре, и ей была предоставлена ​​эвтаназия, потому что ее случай соответствовал всем условиям, требуемым законом, так как эта практика была легализована в Нидерландах в 2002 году.
  19. ^ "সরকারি তত্ত্বাবধানে নয়, বাড়িতেই মৃত্যু নোয়ার". Анандабазар Патрика. Индия. 5 июня 2019. Архивировано с оригинал 17 июня 2019 г.. Получено 18 июн 2019.
  20. ^ "শৈশবে ধর্ষণের মানসিক যন্ত্রণা সহ্য করতে না পেরে আত্মহত্যার পথ বেছে নিলেন যুবতী". News18 Bangla. Индия. 5 июн 2019. Получено 18 июн 2019.
  21. ^ «17-летняя голландская жертва изнасилования скончалась в воскресенье, когда годом ранее обратилась за помощью к смерти». Национальная почта. 5 июня 2019. В архиве с оригинала 6 июня 2019 г.. Получено 6 июня, 2019.
  22. ^ "Paus tweet na dood Arnhemse Noa (17): 'Euthanasie kent alleen verliezers'". De Telegraaf (на голландском). 5 июня 2019. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.. Получено 5 июня, 2019.
  23. ^ Роберт Гирти (5 июня 2019 г.). «Голландская жертва изнасилования, 17 лет, умерла по просьбе об эвтаназии». Канал Fox News. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.
  24. ^ Хенк ван Гельдер; Пол Болверк (5 июня 2019 г.). "Zelfgekozen dood Noa (17) is wereldnieuws geworden, haar familie wil radiostilte". Алгемин Дагблад (на голландском). В архиве с оригинала от 6 июня 2019 г.
  25. ^ Юто Накашима (5 июня 2019 г.). «Обновление: голландская девочка Ноа Потховен (17 лет), которую изнасиловали в детстве, НЕ подвергалась эвтаназии». Благородный Нашвилл.