Ночь наступит - Night Will Fall

Ночь наступит
Наступит ночь (плакат) .jpg
РежиссерАндре Сингер
ПроизведеноСалли Энджел, Бретт Ратнер
НаписаноЛинетт Сингер
ПередалХелена Бонэм Картер
Музыка отНиколас Сингер
КинематографияРичард Бланшард
РаспространяетсяБританский институт кино[1]
Дата выхода
  • 7 июня 2014 г. (2014-06-07) (Документ Шеффилда / Фестиваль)
Продолжительность
75 минут
Странаобъединенное Королевство

Ночь наступит документальный фильм 2014 года режиссера Андре Сингер хронику создания документального фильма британского правительства 1945 года. Обзор немецких концентрационных лагерей. Документальный фильм 1945 года, в котором были показаны ужасные сцены из недавно освобожденных Нацистские концлагеря, томился в британских архивах почти семь десятилетий и был завершен совсем недавно.

Документальный фильм 1945 года по произведению боевые кинооператоры служба в вооруженных силах и кинохроника кадры, были произведены Сидни Бернштейн, затем британский правительственный чиновник с участием Альфред Хичкок. Около 12 минут в этом 75-минутном фильме взяты из более раннего документального фильма.[2][3]

Название фильма было взято из повествования документального фильма 1945 года: «Если мир не усвоит урок, который преподают эти картины, наступит ночь».[4]

Синопсис

А Британская армия бульдозер толкает тела в братская могила в Бельзене, 19 апреля 1945 г.

Фильм исследует важность кино как нового средства документирования войны; его только начали использовать в 1944 и 1945 годах, когда союзники освободили тюрьмы, трудовые лагеря и лагеря смерти Нацисты и их союзники в Германии и Восточной Европе. Этот фильм основан на исторических кадрах для Обзор немецких концентрационных лагерей, британский документальный фильм 1945 года, с недавними интервью с выжившими и освободителями. В нем представлены продюсеры, редакторы и операторы, подготовившие документальный фильм 1945 года, и исследуется его длительная задержка с выпуском.

В начале фильма британские войска освобождают Концентрационный лагерь Берген-Бельзен. Взяли начальника лагеря, Йозеф Крамер, и охранники лагеря в качестве военнопленных, позже заставив их помогать в захоронении массы мертвых, чьи тела были оставлены на земле вокруг лагеря. Показано освобождение других лагерей, в том числе Освенцим и Майданек в Польше. Последние лагеря показаны на кадрах, снятых советскими операторами. Когда жители Запада впервые увидели такие кадры, они заподозрили, что Советский Союз произвел пропаганда зверств, как это было в некоторых случаях. Союзники вынудили мирных жителей из близлежащих городов и немецких военнослужащих совершить поездку по лагерям, чтобы узнать, что происходило при их правительстве и в их окрестностях. Их заставили увидеть груды людей, умерших от голода, пыток и болезней; частично сгоревшие останки в крематориях; ужасные экспонаты, в том числе усохшие черепа и пучки волос, груды одежды, детские игрушки и очки.

Выжившие, такие как Анита Ласкер-Валлфиш дали интервью для этого фильма.[5] Ева Мозес Кор рассказывает о том, как солдаты в белой камуфляжной форме освобождают лагерь во время снегопада, а солдаты дарят заключенным шоколад, печенье и обнимаются.

Среди опрошенных выживших есть Бранко Лустиг, производитель Список Шиндлера,[5] кто говорит, что слышал неземную музыку волынки когда лагерь был освобожден. Судя по всему, британские силы возглавляли шотландцы, играющие на дудочке. В то время Люстиг был настолько слаб, что не мог поднять свое тело, чтобы посмотреть в окно, и он думал, что вот-вот умрет или уже мертв, и что это была музыка ангелов, о которой он слышал. Монтаж документального фильма 1945 года был почти завершен, когда британское правительство решило отложить его. Люстиг теоретизирует, что работа 1945 года была отложена по политическим причинам, частично изменив отношения между союзниками и неизбежность холодной войны, и сказал: «В то время у британцев было достаточно проблем с евреями».[5] Он имел в виду беспорядки между евреями и арабами в Палестина, затем Мандат Лиги Наций под британским контролем.

Режиссер Альфред Хичкок был нанят для фильма. В документальный фильм включена запись интервью с ним об этом проекте. Хотя он работал над ним недолго, комментаторы считают, что он сильно повлиял на его форму и выражение. Этот документальный фильм также включает в себя отрывки из интервью с выжившими операторами, которые снимали в концентрационных лагерях после или во время освобождения. В нем рассказывается о производстве Обзор фактов о концентрационных лагерях Германии, который включал сборку команды, в которую входил «возможно, самый известный киноредактор в Лондоне», Стюарт Макаллистер, Хичкок и Ричард Кроссман.

Предпосылки и производство

Кадры, которые впервые вдохновили фильм, были сняты солдатами, освободившими Концентрационный лагерь Берген-Бельзен. Кадры стали частью улик в Нюрнбергский процесс.[6] Основываясь на этих кадрах и кадрах из других лагерей, документальный фильм 1945 года был инициирован Сидни Бернштейн, затем с Британское министерство информации, чтобы задокументировать для немецкой общественности преступления нацистов в их концентрационных лагерях.

Бернштейн ввел Ричард Кроссман написать повествование к фильму и иметь Альфред Хичкок прилетел из Голливуд проконсультировать по структуре. После того, как производство было начато и монтаж был почти завершен, британское правительство отложило фильм, не показывая его публике. Остаются вопросы о причинах отказа в его выпуске, подавили ли они его по политическим причинам или решили, что другие проекты будут более эффективными в денацификация процесс.[5]

Андре Сингер, Директор Ночь наступит, сказал в интервью средствам массовой информации, что после окончания войны в Европе в мае 1945 года «приоритеты правительства [в Великобритании] изменились. То, что казалось хорошей идеей в 1945 году, превратилось в проблему к июню и июлю». Британцам был нужен немецкий народ, чтобы восстановить свою страну, и фильм не способствовал бы этому. Также высказывались опасения, что «это вызовет наибольшую симпатию к еврейским беженцам, все еще находящимся в лагерях после войны, [которые] хотели поехать в Палестину. У британцев были проблемы с зарождающимся сионизмом, и они считали, что этот фильм будет бесполезным».[2]

Адаптации

Позже, в 1945 году, 22-минутный короткий фильм Мельницы смерти был произведен Билли Уайлдер из некоторых совместных кадров для властей США. Показали немецкую версию режиссера Ханус Бургер для немецкой аудитории в зоне оккупации США в январе 1946 года.

Пять из запланированных шести барабанов Обзор немецких концентрационных лагерей были выпущены в 1984 году как Память о лагерях. Год спустя его показали по телевидению в США.[2]

Реставрация и Ночь наступит

В Имперский военный музей кадры и сценарий получили в 1952 году. В 2008 году началась реставрация документального фильма 1945 года.[7] Работа была завершена к мировому дебюту на Берлинском международном кинофестивале в начале 2014 года.[8][9]

Ночь упадет 'Режиссера познакомила с проектом Салли Энджел, которая работала в Имперском военном музее, рассказала Андре Сингеру о фильме и его реставрации. Он заинтересовался подробным рассказом о том, как был снят фильм, а также последующими разговорами с выжившими и участниками того времени. Ангел продюсировал фильм с Бретт Ратнер.[2] Формат кадра 1945 года включает черно-белую пленку 35 мм и цветную 16 мм. Производственные компании, задействованные в фильме, были из Великобритании, Израиля, Германии, США и Дании.[3]

Критическая реакция

Фильм получил признание критиков. На Гнилые помидоры, у фильма рейтинг 100% на основе 23 отзывов, средний рейтинг 8,13 / 10.[10] Разнообразие назвал его «мощным документальным фильмом, который необходимо посмотреть». [3] В Хранитель, критик Питер Брэдшоу сказал, что в фильме показаны «образы, которые я никогда раньше не видел. Он еще раз демонстрирует непристойность отрицания Холокоста. Это выдающийся рекорд. Но будьте осторожны. Когда-то увиденные, эти образы невозможно не увидеть».[9] Нью-Йорк Таймс назвал его «не фильм, который вы, вероятно, забудете», и что «новый фильм больше всего на свете заставляет вас захотеть увидеть оригинал».[4]

Музыка к фильму, написанная Николасом Сингером, была номинирована на премию UK Music and Sound Awards 2015 за лучшую композицию в художественном фильме. Фильм выиграл Королевское телевизионное общество награда за историю в 2016 году, где он был назван «знаковым фильмом, подтверждающим важность телевидения как средства истины и документального подтверждения самого по себе».[11] Он также выиграл премию Пибоди в Нью-Йорке в апреле 2016 года.[12][13]

Показы

Ночь наступит транслировался в Великобритании на Канал 4 24 января 2015 года единой непрерывной программой, без рекламных пауз. Он транслировался по основным сетям по всему миру в течение недели с 27 января. День памяти жертв Холокоста и 70-летие освобождения Освенцим.[2][14] Его транслировало шведское телевидение. SVT 26 января 2015 г., также NRK трижды в январе 2015 г. и HBO В Соединенных Штатах.

Смотрите также

Награды

  • Премия Королевского телевизионного общества за историю
  • Премия Джорджа Фостера Пибоди
  • Национальная академия телевизионных искусств и наук "Эмми" за выдающиеся исторические программы: полная форма
  • Премия FOCAL за лучшее использование архива в кинопрокате
  • Премия FOCAL за лучшее использование архива в исторической продукции
  • Московский еврейский кинофестиваль

Рекомендации

  1. ^ Июль 2014, Венди Митчелл 17. "BFI забирает права Великобритании на Night Will Fall". Экран. Получено 2019-01-29.
  2. ^ а б c d е Кинг, Сьюзен (25 января 2015 г.). «Хроника HBO« Ночь наступит », посвященная фильму о Холокосте во время Второй мировой войны». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 февраля 2015.
  3. ^ а б c Саймон, Алисса (27 августа 2014 г.). «Обзор фильма:« Наступит ночь »'". Разнообразие. Получено 2 февраля 2015.
  4. ^ а б Хейл, Майк (25 января 2015 г.). «Вспоминая фильм об освобождении лагерей». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 февраля 2015.
  5. ^ а б c d Джеффрис, Стюарт (9 января 2015 г.). «Фильм о холокосте, который был слишком шокирующим, чтобы его показывать». Хранитель. Получено 11 января 2015.
  6. ^ Дороти Рабинович, Рецензия на "Night Will Fall": "Нацистские преступления в кино", Wall Street Journal, 22 января 2015.
  7. ^ «Реставрация и доработка фильма». Имперский военный музей. Получено 1 февраля 2015.
  8. ^ ван Хойдж, Бойд (2 февраля 2014 г.). "Обзор немецких концентрационных лагерей: обзор Берлина". Голливудский репортер. Получено 1 февраля 2015.
  9. ^ а б Питер Брэдшоу (18 сентября 2014 г.). «Обзор Night Will Fall - непоколебимые кадры раскрывают настоящий ад Холокоста». Хранитель.
  10. ^ «Наступит ночь». Гнилые помидоры. Получено 1 июля, 2019.
  11. ^ RTS Program Awards 2016
  12. ^ Peabody Awards в честь Дэвида Леттермана, «Ежедневное шоу с Джоном Стюартом» называет финалистов
  13. ^ "Going Clear", "The Jinx", "What Happened, Miss Simone" названы лауреатами премии Peabody 2015
  14. ^ Кэрол Хорст, Документ о холокосте «Ночь наступит» транслируется по всему миру, Variety, 21 ноября 2014.

внешняя ссылка