Николас Клейнаертс - Nicolas Cleynaerts

Николаес Клейнаертс.

Николас Клейнаертс (Clenardus или же Clenard) (5 декабря 1495 - 1542 гг.) Фламандский грамматист и путешественник. Он родился в Diest, в Герцогство Брабант.

Жизнь

Клейнаертс был последователем Ян Дриедо.[1] Получил образование в Левенский университет, он стал профессором латинский, которую он обучал разговорным методом.

Желание прочитать Коран привело его к попытке установить связь между ивритом и арабский. В результате этих исследований была разработана схема прозелитизм среди арабов на основе изучения языка, что должно позволить Европейцы сражаться ислам мирными методами. Преследуя это, он отправился в Испания в 1532 г., и после преподавания греческого языка в Саламанка был вызван в суд Португалия как наставник Дом Энрике, брат Жуан III.

Он нашел другого покровителя в Луи Мендоса, маркиз Мондехар, генерал-губернатор из Гранада. Там с помощью Мавританский раб он получил знание арабского языка. Он тщетно пытался получить доступ к арабским рукописям, находящимся во владении испанская инквизиция, и, наконец, в 1540 г. Африка искать информацию для себя.

Он достиг Фес, который тогда был процветающим центром арабского образования, но после пятнадцати месяцев лишений и страданий был вынужден вернуться в Гранаду и умер осенью 1542 года. Он был похоронен в Альгамбра.

Работает

Клейнаертс занялся подготовкой руководств по Греческий и иврит грамматика, чтобы упростить трудности учащихся. Его Табулы в grammaticen hebraeam (1529), Учреждения в linguam graecam (1530), и Meditationes graecanicae (1531) появился в Leuven. В Учреждения и Медитации прошел ряд изданий, имел много комментаторов. Он придерживался принципа, возрожденного в современном обучении, согласно которому ученик не должен озадачиваться сложными правилами до тех пор, пока он не получит рабочего знакомства с языком.

Рекомендации

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Клейнаертс, Николас ". Британская энциклопедия. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 506–507.

Примечания

  1. ^ Питер Г. Битенхольц; Томас Брайан Дойчер (2003). Современники Эразма: биографический регистр эпохи Возрождения и Реформации. Университет Торонто Пресс. п. 405. ISBN  978-0-8020-8577-1. Получено 1 июня 2012.

дальнейшее чтение

  • Латинскими буквами своим друзьям во Фландрии, Николай Кленарди, Peregrinationum ac de rebus machometicis epistolae eleganceissimae (Лёвен, 1550) и более полное издание, Ник. Clenardi Epistolarum libri duo (Антверпен, 1566 г.), из дома Плантенов;
  • Виктор Шовен и Альфонс Рерш, "Этюд о жизни и жизни Николя Кленара" в Mémoires Couronnes (т. lx., 1900–1901) Королевская академия Бельгии, который содержит информацию о Клейнаертсе и обширную библиографию его работ.