Николас Мур - Nicholas Moore

О других людях по имени Николас Мур см. Николас Мур (значения).
Николас Мур
Родившийся(1918-11-16)16 ноября 1918 г.
Кембридж, Англия
Умер26 января 1986 г.(1986-01-26) (67 лет)
Сент-Мэри Крей, Кент, Англия
ПсевдонимГай Келли (1945), Ромео Аншило (1968)
Род занятийПоэт, издатель
НациональностьБританский
ОбразованиеБ.А.
Альма-матерТринити-колледж, Кембридж
Литературное движениеНовая апокалиптика
Известные наградыПриз памяти Гарриет Монро, Приз покровителя современной поэзии
СупругПрисцилла Крейг (1940–1948)
Ширли Патнэм (1953–)
ДетиДжульетта Мур, Перегрин Мур.
РодственникиГ. Э. Мур (отец), Дороти Эли (мать), Тимоти Мур (брат), Томас Стердж Мур (дядя), Джордж Герберт Эли (дедушка)

Николас Мур (16 ноября 1918 - 26 января 1986) был английский поэт, связанный с Новая апокалиптика в 1940-х годах, чья репутация достигала Дилан Томас S. Позже он ушел из литературного мира.[1][2][3]

биография

Мур родился в Кембридж, Англия, старший ребенок философа Г. Э. Мур и Дороти Эли.[4][5] Его дядя по отцовской линии был поэтом, художником и критиком. Томас Стердж Мур, его дед по материнской линии был ОУП редактор и автор Джордж Герберт Эли[6] а его братом был композитор Тимоти Мур (1922–2003).[7]

Он получил образование в Школа Дракона в Оксфорд, Leighton Park School в Чтение, то Сент-Эндрюсский университет, и Тринити-колледж, Кембридж. Мур был редактором и соучредителем литературного обзора, Семь (1938–40), еще будучи студентом. Семь, Журнал Народной Письма, имел сложную более позднюю историю: Мур редактировал его с Джоном Гудлендом; позже он появился отредактированным Гордоном Крукшенком, а затем Сиднеем Д. Тремейном, после Рэндалл Свинглер купил в 1941 г. Филип О'Коннор.[8]

Находясь в Кембридже, Мур вплотную занялся литературным Лондоном, в частности Тамбимутту. Он опубликовал брошюры под Поэзия Лондон отпечаток в 1941 г. (из Джордж Скарфилд, Г. С. Фрейзер, Энн Ридлер и его собственная работа). Это привело к тому, что Мур стал помощником Тамбимутту. Позже Мур работал в Grey Walls Press.[8] Тем временем он зарегистрировался как отказник по убеждениям.[9]

Стеклянная Башня, сборник избранных стихов 1944 г., с иллюстрациями молодых Люсьен Фрейд. В 1945 году он редактировал Книга современных американских рассказов PL, и выиграл премию покровителя современной поэзии (оцененную в том году У. Х. Оден ) за Девушка с бокалом вина. В 1947 году он выиграл Гарриет Монро Приз памяти Девочки и птицы и различные другие стихи.[10][11]

Позже Мур столкнулся с трудностями при публикации; он находился в необычном для британского поэта положении, имеющем более высокую репутацию в Соединенных Штатах. Его связь с «романтиками» 1940-х на самом деле была довольно неточным отражением его стиля.[12]

В 1950-х работал садоводом, писал книгу. Высокий бородатый ирис (1956). В 1968 году он ввел 31 отдельный перевод одного псевдонима. Бодлер стихотворение, в конкурсе на Sunday Times, управляемый Джордж Штайнер.[9] Каждый перевод был сосредоточен на отдельном элементе стихотворения: рифме, образце, образе, символике и т. Д., Давая совершенно разные результаты, чтобы проиллюстрировать несоответствия и лакуны произведен в переводе.[13] Эта работа была опубликована в 1973 г. Селезенка;[14] он также доступен в Интернете.[2][10]

Желания акробатов, избранный сборник стихов, редактировал Питер Райли и опубликовано в 1990 г. Carcanet Press. Интервью с Райли о повторном открытии Мура и последующих годах появляется как документальный элемент в главе "Guilty River" Иэн Синклер роман Вниз по реке. По словам Райли, Мур был чрезвычайно плодовитым человеком и оставил после себя множество неопубликованных стихотворений. Пример одной из «pomenvylopes» Мура - своеобразных документов, состоящих из стихов и комментариев, напечатанных на конвертах и ​​отправленных друзьям и знакомым, - появляется в Интернете по адресу Двухнедельный обзор.[2][12]

Его Избранные стихи был опубликован Shoestring Press в 2014 году.[3]

Библиография

  • Книга для Присциллы (1941)
  • Желание в сезон (1941)
  • Остров и скот (1941)
  • Жужжание с пчелой, другие стихи и т. Д. (1941)
  • Кабаре, Танцовщица, Джентльмены (1942)
  • Стеклянная Башня (1944)
  • Тридцать пять анонимных од (опубликовано анонимно, 1944 г.)
  • Война маленьких коров Джерси (опубликовано под псевдонимом «Гай Келли», 1945 г.)
  • Анонимные элегии и другие стихи (опубликовано анонимно, 1945 г.)
  • Воспоминания о гала-вечере: Избранные стихотворения 1943–48 (1950)
  • Высокий бородатый ирис (1956)
  • Стремясь угодить (1968) (опубликовано под псевдонимом (анаграммой) «Ромео Аншило», 1995 Oasis Books)
  • Личность (1969)
  • Разрешение и идентичность (1970)
  • Селезенка (1973)
  • Lacrimae Rerum (1988)
  • Тоска акробатов: Избранные стихи (1990)
  • Дронхоис Мальперху и другие стихи (1996)[15]
  • Оранжевая кровать (2011)[16]
  • Избранные стихи (2014)[17][18]

Рекомендации

  1. ^ Усби, Ян (1996). Кембриджское руководство по литературе на английском языке в мягкой обложке. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. стр.267. ISBN  0-521-436273.
  2. ^ а б c Соррелл, Мартин (25 января 2012 г.). "О Николасе Муре". Двухнедельный обзор. Получено 25 января 2014.
  3. ^ а б "Николас Мур". Фонд поэзии. Чикаго, Иллинойс. Получено 13 мая 2020.
  4. ^ «Записки философа Джорджа Эдварда Мура (1873–1958)». Национальный архив. Получено 21 января 2014.
  5. ^ «Николас Мур (британский поэт)». Британская энциклопедия. Получено 4 октября 2011.
  6. ^ «Тесть Г. Х. (« Гаффер ») Эли и его жена Маргарет». Джордж Эдвард Мур: личные документы и переписка. Библиотека Кембриджского университета. Получено 2 августа 2015.
  7. ^ Маршал, Николай (10 марта 2003 г.). «Некрологи: Тимоти Мур - композитор и эксцентричный человек, на его влияние были мадригалы и джаз». Хранитель. Получено 21 января 2014.
  8. ^ а б Мур, Николас. "Коллекция Николаса Мура". Университет Ридинга. Получено 21 января 2014.
  9. ^ а б Форд, Марк (2008). «Николас Мур, Стивенс и Fortune Press». In Eeckhout, B .; Рэгг, Э. (ред.). Уоллес Стивенс через Атлантику. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. С. 165–185. Дои:10.1057/9780230583849_12. ISBN  978-1-349-35850-2.
  10. ^ а б "Ubu Editions: Николас Мур - Сплин, 31 перевод Je suis commme le roi". Мур. Получено 19 сентября 2011.
  11. ^ Толли, А. Тревор (1985). Поэзия сороковых годов. Издательство Манчестерского университета. С. 110–111. ISBN  9780719017087. Получено 27 ноября 2015.
  12. ^ а б Синклер, Ян (2004). Вниз по реке. Лондон: Penguin UK. ISBN  9780-141906157.
  13. ^ Ллойд, Розмари (2002). Мир Бодлера. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-4026-7.
  14. ^ Мур, Николас (1973). Селезенка: тридцать одна версия Je suiscom le roi Бодлера. Лондон: Menard Press / The Blacksuede Boot Press. ISBN  978-0951375303.
  15. ^ Мур, Николас (1996). Дронхоис Малперху и другие стихи. Борнмут: Форум писателей. ISBN  9780861626595.
  16. ^ Мур, Николас (2011). Питер Райли (ред.). Оранжевая кровать (PDF). Получено 11 февраля 2014.
  17. ^ Мур, Николас (2014). Лукас, Джон; Велтон, Мэтью (ред.). Избранные стихи. Бистон, Великобритания: Shoestring Press. п. 250. ISBN  9781910323182.
  18. ^ Милн, Дрю. "Неомодернистский хамелеон". Поэзия Лондон. Получено 9 ноября 2015.

дальнейшее чтение

Фрэнсис Неник: чудо биографической бухгалтерии. Перевод с немецкого Кэти Дербишир, Readux Books 2013, Образец.

внешняя ссылка