Neidhart von Reuental - Neidhart von Reuental

Нейдхарт изображен в Codex Manesse, около 1300 г.

Neidhart von Reuental (Средневерхненемецкий: Нитхарт фон Риувенталь; также Ее Нитхарт; возможно родился c. 1190 - умер после 1236 или 1237)^[1] был одним из самых известных немецких миннезингеры. Вероятно, он был активен в Герцогство Бавария а потом, как известно, был певцом при дворе герцога Фридрих II Австрийский в Вена. Как миннезингер, он был наиболее активен с 1210 по 1236 год.

Нейдхарт очень известен как довольно саркастичный и комичный. У него сохранилось больше мелодий, чем у любого другого миннезингера.

Жизнь и работа

Он упоминается в отрывке из Вольфрам фон Эшенбах с Виллехальм Поэма написана до 1217 года, когда Нейдхарт уже достиг определенной степени известности. Все рукописные источники до 15 века называют его только «Нитхарт». Само название происходит от Nithard, Altniederfränkisch, а значение его враждебно. Со временем и с расширением географического использования, написание изменилось, и значение в конечном итоге было запутано при интерпретации на современном немецком языке. Ранее считалось, что его имя аллегорический псевдоним, так как его значение можно интерпретировать более или менее как Мрачное Сердце Долины Плача. Вторая часть его имени была придумана филологами XIX века, которые буквально взяли на себя роль «оратора», называющего себя «фон Рейенталь» в своих стихах, и, таким образом, соединили ее с именем автора, которое было просто «Нитхарт».

Его ранние стихи относились к местам в Баварии и Зальцбург области, а позже он назвал Австрийский герцог Фридрих II его покровитель. Он упоминает резиденцию в Ленгбах возле Tulln, к западу от Вены. Его могила, вероятно, воздвигнута по приказу герцога Рудольф IV Австрии (1339–1365), сохранился на южной стороне Собор Святого Стефана.^[2]

Поэзия Нейдхарта была передана Кодекс Бурана и др. средневековые песенные рукописи (Liederhandschriften ) такой как Codex Manesse. Его песни о унылой сельской жизни часто резко контрастируют с обычной темой миннезингеров, изысканной или романтической любовью. Его стиль был назван Höfische Dorfpoesie (придворная деревня-поэзия) филолога Карл Лахманн (1793–1851), которому часто подражали композиторы, называемые псевдо-Нейдхартс. Вероятно, его самая известная песня Meienzît (Время мая), в которой Нейдхарт начинает с описания мирного весеннего сценария, но быстро приходит к оскорблению своих врагов (и нескольких друзей и союзников, которые его предали). Увековечен как Нейтхарт Фукс последующими поколениями он оставался популярным персонажем даже в ранний современный период; несколько фарсы основанные на его жизни и поэзии, являются одними из старейших профанов драмы в Германия.^[3]

Фрески

Примерно в 1407 году венский торговец тканями Мишель Меншайн заказал для своего частного танцевального зала серию из четырех фресок, основанных на песнях Нейдхарта. На каждой фреске изображены сцены одного из четырех сезонов года. Фрески примечательны как одна из немногих сохранившихся работ такого рода на светскую тему столь раннего времени. Они были обнаружены при перепланировке в 1979 году и выставлены. на месте посредством Городской музей Вены, где была проведена обширная реставрация.^[4]

Рекомендации

1. Даты указаны в New Grove
2. Хатто, А.; Тейлор, Р.Дж. (1958). Песни Нейтхарт фон Рейенталь. 17 летних и зимних песен на оригинальные мелодии с переводами и музыкально-метрическим каноном. Манчестер: Манчестерский университет.
3. Майкл Шилдс, "Neidhart [Nîthart] 'von Reuental' ['der von Riuwental']" в Словарь музыки и музыкантов New Grove Music, 2001
4. Neidhart Fresken [1], Венский музей