Наполеон и евреи - Napoleon and the Jews

На французской гравюре 1806 г. Наполеон Бонапарт освобождение евреев.

Революционная Франция принял законы, которые сначала эмансипированные евреи во Франции, сделав их равноправными гражданами с другими французами. В странах, которые Наполеон Бонапарт следует Первая французская империя завоеванный во время Наполеоновские войны, он освободил евреев и представил другие идеи свободы от Французской революции. Например, он нарушил старые законы, запрещавшие евреям проживать в гетто, а также отмена законов, ограничивающих права евреев на собственность, вероисповедание и определенные занятия.

Однако, стремясь способствовать интеграции евреев во французское общество, Наполеон также реализовал несколько политик, размывающих еврейское различие. Например, он ограничил еврейскую практику ссуды, ограничил регионы, в которые евреям разрешалось мигрировать, и потребовал, чтобы евреи принимали официальные имена. Он также реализовал серию консисторий, которые служили эффективным каналом, используемым французским правительством для регулирования еврейской религиозной жизни.

Историки расходятся во мнениях относительно намерений Наполеона в этих действиях, а также его личных и политических чувств к еврейской общине. Немного[ВОЗ? ] сказали, что у него были политические причины, но он не питал симпатии к евреям. Его действиям в целом противостояли лидеры монархий других стран. После его поражения от коалиция Контрреволюция охватила многие из этих стран, и они восстановили дискриминационные меры против евреев.

Закон Наполеона и евреи

В французская революция отменил различное обращение с людьми в зависимости от религии или происхождения, существовавшее при монархии. Римский католицизм был установленной государственной религией, исторически тесно связанной с монархией, которая представляла как религиозный, так и политический авторитет. 1789 год Декларация прав человека и гражданина гарантированный Свобода религии и свободное отправление религиозных обрядов при условии, что это не противоречит общественному порядку. В то время в большинстве других европейских стран были приняты меры, ограничивающие права людей в их странах, исповедующих религии меньшинств.

В начале XIX века, завоевывая Европу, Наполеон Бонапарт распространял модернистские идеи революционной Франции: равенство граждан и верховенство закона. Личное отношение Наполеона к евреям интерпретировалось разными историками по-разному, поскольку в разное время он делал заявления как в поддержку еврейского народа, так и против него. Православный раввин Берел Вейн в Триумф выживания: история евреев в современную эпоху 1650-1990 гг. (1990) утверждает, что Наполеон был заинтересован в первую очередь в том, чтобы евреи ассимилировались, а не процветали как отдельная община: «Внешняя терпимость и справедливость Наполеона по отношению к евреям были фактически основаны на его грандиозном плане полного их исчезновения посредством полной ассимиляции, смешанных браков. , и преобразование ".[страница нужна ]

Наполеон был обеспокоен ролью евреев как ростовщиков, желая положить этому конец. Об обращении с эльзасскими евреями и их должниками был поднят Имперский совет 30 апреля 1806 года.[нужна цитата ] Его освобождение еврейских общин в Италии (особенно в Анкона в Папская область ) и его настойчивое стремление к интеграции евреев как равных во французское и итальянское общества демонстрируют, что он проводил различие между ростовщиками (евреями или не евреями), которых он сравнивал с саранча, и те из евреев, которые принимали неевреев как равных себе.

Его письмо к Шампани, министру внутренних дел от 29 ноября 1806 г., выражает его мысли:

[Необходимо] уменьшить, если не уничтожить, тенденцию еврейского народа заниматься очень большим количеством действий, которые вредны для цивилизации и общественного порядка в обществе во всех странах мира. Необходимо остановить вред, предотвратив его; чтобы предотвратить это, надо евреев поменять. [...] Как только часть их молодежи займет свое место в наших армиях, они перестанут иметь еврейские интересы и чувства; их интересы и чувства будут французскими.[нужна цитата ]

(Настаивая на верховенстве гражданского права над военными, Наполеон сохранил глубокое уважение и привязанность к военным как профессии. Он часто нанимал бывших солдат для гражданских профессий).

Благодаря своей политике в целом Наполеон значительно улучшил положение евреев во Франции и Европе, и они широко восхищались им. Начиная с 1806 г., Наполеон принял ряд мер по усилению позиций Евреи во Французской империи. Он признал представительную группу, избранную еврейской общиной, Синедрион, как их представители во французском правительстве.

В завоеванных странах он отменил законы, ограничивающие проживание евреев в гетто. В 1807 году он назначил Иудаизм как одна из официальных религий Франции, наряду с Римский католицизм (давно установившаяся государственная религия), и Лютеранский и Кальвинист Протестантизм. (Последователи последнего подвергались жестоким гонениям со стороны монархии в конце 17 - начале 18 веков.)

В 1808 году Наполеон откатил ряд реформ (в рамках так называемой декретить информацию, или печально известный указ от 17 марта 1808 г.), объявлявший аннулирование, сокращение или отсрочку всех долгов евреям. Печально известный указ наложил десятилетний запрет на любую ссудную деятельность евреев. Точно так же евреи, которые занимали подчиненные должности - например, еврейский слуга, военный офицер или жена - не могли заниматься какой-либо деятельностью по ссуде без явного согласия своего начальства. Целью Наполеона при выполнении Печально известного Указа 1808 г. было интегрировать еврейскую культуру и обычаи во Францию. Ограничивая деятельность по ссуде, евреи были бы вынуждены зарабатывать себе на жизнь другими занятиями. Аналогичным образом, для того чтобы даже заниматься ссудной деятельностью, указ требовал от евреев подачи заявления на получение годовой лицензии, выдаваемой только с рекомендации местной еврейской консистории и при гарантии их честности.[1] Это привело к таким финансовым потерям, что еврейская община почти распалась. С другой стороны, Печально известный указ также наложил серьезные ограничения на способность евреев к миграции. Указ запрещал евреям переезжать в регионы Эльзаса и требовал, чтобы евреи, желающие переехать в другие регионы Франции, владели землей или покупали ее для ведения сельского хозяйства. Он также требовал от них воздерживаться от какой-либо ссудной деятельности. (Закон в конечном итоге наложил эти ограничения только на евреев северо-востока.) Точно так же французский указ требовал, чтобы евреи служили во французских вооруженных силах, без какой-либо возможности предоставить замену.[1] Последний компонент Печально известного декрета, принятого в июле 1808 года, требовал от евреев принятия официальных имен, которыми к ним будут обращаться. (Раньше евреев часто называли «Иосифом, сыном Вениамина».) Им также запрещали выбирать названия городов или имена в еврейской Библии. Наполеон стремился более полно интегрировать еврейский народ во французское общество, установив руководящие принципы, которым они должны были следовать при принятии имен.[1] Наполеон снял эти ограничения к 1811 году.

Историк Бен Вейдер утверждал, что Наполеон должен был быть чрезвычайно осторожным в защите угнетенных меньшинств, таких как евреи, из-за баланса с другими политическими интересами, но сказал, что лидер ясно видел политическую выгоду для своей Империи в долгосрочной перспективе в их поддержке. Наполеон надеялся использовать равенство как способ получить преимущество от дискриминируемых групп, таких как евреи или протестанты.

Оба аспекта его мышления можно увидеть в ответе 1822 года врачу Барри О'Мира, который написал Наполеону после изгнания, спрашивая, почему он настаивал на освобождении евреев:

Я хотел заставить их прекратить ростовщичество и стать похожими на других людей ... поставив их на равенство с католиками, протестантами и другими, я надеялся сделать их хорошими гражданами и вести себя как другие члены общины ... как их раввины объяснили им. , что им не следовало заниматься ростовщичеством в отношении своих племен, но им было разрешено делать это с христианами и другими людьми, поэтому, поскольку я вернул им все их привилегии ... им не разрешалось заниматься ростовщичеством со мной или их, но обращаться с нами, как если бы мы были из колена Иудина. Кроме того, мне следовало бы привлечь большое богатство во Францию, так как евреев очень много, и я бы устремился в страну, где у них были такие привилегии. Более того, я хотел установить всеобщую свободу совести.[2]

В частном письме брату Жером Наполеон от 6 марта 1808 г. Наполеон выразил противоречивую точку зрения:

Я предпринял реформирование евреев, но я не пытался привлечь их больше в свое царство. Я вовсе не делал ничего, что могло бы выразить уважение к самому презренному из людей.[3]

Воззвание Бонапарта к евреям Африки и Азии

Во времена Наполеона осада Акко в 1799 г., Le Moniteur Universel, главная французская газета времен Французской революции, выходившая 3 Прерий, Год vii (Французский республиканский календарь, эквивалентно 22 мая 1799 г.) короткое заявление, что:

"Buonaparte a fait publier un proclamation, dans laquelle il пригласить les juifs de l'Asie et de l'Afrique à venir se ranger sous ses drapeaux, pour rétablir l'ancienne Jérusalem; il en a déjà armé un grand nombre, et leurs bataillons угрожающий Алеп ".[4]

Это было переведено на английский как:

"Бонапарт опубликовал прокламацию, в которой приглашает всех евреев Азии и Африки собраться под его флагом, чтобы восстановить древнюю Иерусалим. Он уже отдал оружие большому количеству людей, и их батальоны угрожают Алеппо."[5]

Силы Наполеона проиграли Великобритания и он никогда не выполнял свой предполагаемый план. Историки, такие как Натан Шур в Наполеон и святая земля (2006) полагают, что Наполеон намеревался провозгласить провозглашение пропаганды и заручиться поддержкой своей кампании среди евреев в этих регионах. Рональд Шехтер считает, что газета распространила слух, поскольку нет никаких документов, подтверждающих, что Наполеон рассматривал такую ​​политику.[6] Другие историки предполагают, что прокламация была призвана заручиться поддержкой Хаим Фархи, еврейский советник Ахмед аль-Джаззар, мусульманский правитель Акко, и перевести его на сторону Наполеона. Фархи командовал обороной Акко на поле.[нужна цитата ]

Сама идея, возможно, возникла из Томас Корбет (1773-1804), Англо-ирландский Протестантский эмигрант, который, будучи членом Общество объединенных ирландцев, был союзником французского правительства, участвовал в революционной деятельности против британского правительства и служил во французской армии.[7][8] Его брат, Уильям Корбет также служил генералом французской армии. В феврале 1790 г. он написал письмо к Французский справочник, затем под руководством покровителя Наполеона Поль Баррас.[7] В письме он заявил: «Я рекомендую тебе, Наполеон, призвать еврейский народ присоединиться к твоему завоеванию на Востоке, к твоей миссии по завоеванию земли Израиля», говоря: «Их богатство не утешает их в их невзгодах. Они с нетерпением ждут эпохи своего возрождения как нации ».[8] Доктор Милка Леви-Рубин, куратор Национальная библиотека Израиля, объяснил мотивацию Корберта Протестантский сионизм на основе премилленарист темы.[7] Неизвестно, каким был прямой ответ Наполеона на письмо, но три месяца спустя он сделал собственное заявление.

В 1940 году историк Франц Коблер заявил, что нашел подробную версию прокламации в немецком переводе.[9] Заявление Коблера было опубликовано в Новая Иудея, официальный периодический журнал Сионистская организация.[10] Версия Коблера предполагает, что Наполеон приглашал евреев Ближнего Востока и Северной Африки для создания еврейского государства.[11] Он включает такие фразы, как «Законные наследники Палестины!» и «ваше политическое существование как нации среди наций». Эти концепции чаще ассоциировались с Сионист движение, которое развилось в конце 19 века.[11]

Такие историки, как Генри Лоуренс, Рональд Шехтер и Джереми Попкин, считают, что немецкий документ (который так и не был найден) был подделкой, как утверждал Саймон Шварцфухс в своей книге 1979 года.[12][13][14][15][16]

Раввин Аарон Бен-Леви из Иерусалима также добавил свой голос к прокламации, призвав евреев записаться в армию Наполеона, «чтобы вернуться на Сион, как во дни Ездры и Неемии» и восстановить Храм. По словам проф. Мордехай Гишон, военный историк и археолог из Тель-Авивского университета, который подвел итоги 40 лет исследований по этому вопросу, Наполеону пришла в голову идея создать национальный дом для евреев на Земле Израиля », - полагал Наполеон, евреи отплатят ему за его услуги служением Французские интересы в регионе », - заявил Жишон. «После возвращения во Францию ​​все, что его интересовало, когда дело касалось евреев, - это то, как использовать их для усиления французской нации», - говорит Гишон. «Поэтому он пытался скрыть сионистскую главу своего прошлого». С другой стороны, профессор Зеев Стернхелл из Иерусалимского Еврейского университета считает, что вся эта история - не более чем странность. «Большой вклад Наполеона был, по сути, в форме содействия интеграции евреев во французское общество», [17]

Наследие Наполеона

Наполеон имел большее влияние на евреев в Европе, чем указано в его указах. Разбив феодальные касты Средней Европы и введя равенство французская революция, он добился большего для еврейской эмансипации, чем за три предшествующих столетия. В рамках признания еврейской общины он учредил национальный Израильская консистория во Франции. Он был предназначен для централизации еврейской религиозной и общественной жизни. Наполеон также реализовал несколько других региональных консисторий по всей Французской империи, при этом Израильская консистория выполняла функции ведущей консистории; он отвечал за наблюдение за различными региональными консисториями. Региональные консистории, в свою очередь, контролировали экономические и религиозные аспекты еврейской жизни. Региональные консистории состояли из пяти членов правления, обычно занимаемых одним (или, в некоторых случаях, двумя) раввинами, а остальные - мирянами, проживавшими в округах, находящихся под юрисдикцией консистории. Консистория израильтян во Франции состояла из трех раввинов и двух мирян. За израильскую консисторию (и консисторию в целом) отвечал совет из 25 человек. Члены правления, все евреи, были назначены префектом, что позволило французскому правительству регулировать систему консисторий и, в свою очередь, различные аспекты еврейской жизни.[1] Точно так же он установил Вестфалия (Королевская Вестфальская консистория израильтян [он ]). Это служило образцом для других немецких государств вплоть до падения Наполеона. Наполеон навсегда улучшил положение евреев в Прусском Рейнские провинции по его правилу в этой области.

Гейне и Börne оба записали свое чувство долга перед принципами действий Наполеона.[18] В частности, немецкие евреи исторически считали Наполеона главным предшественником еврейской эмансипации в Германии. Когда правительство потребовало, чтобы евреи выбрали фамилии в соответствии с общепринятой моделью, некоторые, как говорят, взяли имя Schöntheil, перевод «Бонапарта».[19] В еврейских гетто ходили легенды о действиях Наполеона.[20] Итальянский писатель двадцатого века Примо Леви писал, что итальянские евреи часто выбирали Наполеон и Бонапарт как их собственное имя признать своего исторического освободителя.[нужна цитата ]

Реакция ведущих европейских держав

Русский Царь Александр I возражал против освобождения евреев Наполеоном и создания Большого синедриона. Он яростно осудил предоставленные евреям свободы и потребовал, чтобы Русская Православная Церковь протест против толерантной религиозной политики Наполеона. В своем воззвании он назвал императора «Антихристом» и «Врагом Бога».[нужна цитата ]

Священный Синод Москвы провозгласил: «Чтобы разрушить основы церквей христианского мира, Император Франции пригласил в свою столицу все иудейские синагоги и, кроме того, намеревается основать новую еврейскую синагогу. Синедрион - тот же совет, о котором говорится в христианской Библии, приговоривший к смерти (распятием) почитаемую фигуру Иисуса из Назарета ».[нужна цитата ]

Царь убедил Наполеона подписать указ от 17 марта 1808 года, ограничивающий свободы, предоставленные евреям. В обмен Наполеон ожидал, что царь поможет убедить Великобританию прекратить войну в Европе. В отсутствие этого, три месяца спустя, Наполеон фактически отменил указ, позволив местным властям проводить его более ранние реформы. Более половины французских департаментов вернули евреям гарантированные свободы граждан.[нужна цитата ]

В Австрии Канцлер Меттерних написал: «Я боюсь, что евреи поверят (Наполеон) в обещанного ими Мессию».[нужна цитата ]

В Пруссии лидеры лютеранской церкви были крайне враждебно настроены к действиям Наполеона. Итальянские королевства с подозрением относились к его действиям, хотя выражали менее жестокое сопротивление.[нужна цитата ]

Великобритания, находившаяся в состоянии войны с Наполеоном, отвергла принцип и доктрину синедриона.[нужна цитата ]

Евреи в Европе

Все государства под властью Франции проводили реформы Наполеона. В Италии, Нидерландах и германских государствах евреи были эмансипированы и впервые в этих странах смогли действовать как свободные люди. После того, как англичане победили Наполеона в Ватерлоо Контрреволюция во многих из этих стран привела к восстановлению дискриминационных мер в отношении евреев.

Сноски

  1. ^ а б c d 1946-2011 гг., Хайман, Паула (1998). Евреи современной Франции. Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520919297. OCLC  44955842.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  2. ^ Барри Эдвард О'Мира (1822). «Наполеон в изгнании». Получено 12 декабря 2012.
  3. ^ «Новые письма Наполеона I». 1898. Получено 15 декабря 2012.
  4. ^ "Buonaparte peint par lui-même dans sa carrière militaire et politique". 1814.
  5. ^ Бен Вейдер (1997). "Napoléon et les Juifs (на французском языке)" (PDF). Конгресс-де-ла-Сосьете Интернациональ Наполеон, Александрия, Италия; 21-26 июля 1997 г.. Наполеоновское общество. Получено 23 января 2011. Бонапарт, Комендант и шеф-повар Французской Республики в Африке и Азии, aux héritiers légitimes de la Палестина
  6. ^ Рональд Шехтер (2003). Упрямые евреи: изображения евреев во Франции, 1715–1815 гг.. Калифорнийский университет Press. п.201.
  7. ^ а б c Ynet News (3 марта 2017 г.). «На новой выставке представлено письмо с советом еврейскому государству в Израиле».
  8. ^ а б Ирландский демократ (29 декабря 2002 г.). «Опасности религиозного мистицизма».
  9. ^ Франц Коблер, «Наполеон и восстановление евреев в Палестине», Новая Иудея, Сентябрь 1940 г.
  10. ^ "Журнал Менора". 1949.
  11. ^ а б Саймон Шварцфухс (1979). «Наполеон, евреи и синедрион». Рутледж.
  12. ^ Саймон Шварцфухс (1979). Наполеон, евреи и синедрион. Рутледж. С. 24–26.
  13. ^ Лоренс, Генри, Orientales I, Autour de l'Expédition d'Égypte, pp.123–143, CNRS Éd (2004), ISBN  2-271-06193-8
  14. ^ Рональд Шехтер, Упрямые евреи: изображения евреев во Франции, 1715–1815 гг., 2003. Цитата: «Саймон Шварцфухс убедительно показал, что документ, на который ссылается Коблер, был подделкой».
  15. ^ Муфтий, Аамир Р. (10 января 2009 г.). Просвещение в колонии. ISBN  978-1400827664.
  16. ^ Джереми Д. Попкин (1981). «Сионизм и Просвещение:« Письмо еврея своим братьям »"". Еврейские социальные исследования. 43: 113–120. Предполагаемый оригинал немецкой рукописи так и не появился, а подлинность этого текста в лучшем случае сомнительна. ... Французская пресса того времени полна фальшивых сообщений о полетах ...
  17. ^ https://www.haaretz.com/1.4827319
  18. ^ Джейкобс, Джозеф. "НАПОЛЕОН БОНАПАРТ". Еврейская энциклопедия. Фанк и Вагналлы. Получено 20 июля 2020.
  19. ^ Джейкобс, Джозеф. "НАПОЛЕОН БОНАПАРТ". Еврейская энциклопедия. Фанк и Вагналлы. Получено 20 июля 2020.
  20. ^ Джейкобс, Джозеф. "НАПОЛЕОН БОНАПАРТ". Еврейская энциклопедия. Фанк и Вагналлы. Получено 20 июля 2020.

Рекомендации

внешняя ссылка