NEJ v Wood - NEJ v Wood

НЭЙ - БДЗ (Хелен Вуд)
Королевский герб Соединенного Королевства.svg
СудВысокий суд справедливости (отделение королевской скамьи)
Решил13 апреля 2011 г.
Цитирование (и)[2011] EWHC 1972 QB[1]
История болезни
Связанное действие (я)NEJ против Хелен Вуд и неизвестного лица
Членство в суде
Судья (а) сидитДостопочтенный. Мистер Джастис Кинг

НЭЙ - БДЗ (Хелен Вуд) ([2011] EWHC 1972 (QB) - 2011 Высший суд дело, связанное с вопросами конфиденциальность в английском праве.

13 апреля 2011 г. судья Кинг издал анонимный запрет на конфиденциальность (часто ошибочно именуемый суперсоединение ), предотвращая публикацию подробностей предполагаемых внебрачных отношений между NEJ (описанным как «всемирно известная знаменитость» и «актер, хорошо известный публике») и BDZ, проституткой, которая утверждала, что встречалась и занимался сексом с актером в Дублин в декабре 2009 года. На слушании 13 апреля судья разрешил называть БДЗ 23-летним Хелен Вуд из Болтон, Большой Манчестер. В своей первоначальной форме, предоставленной судьей Блейком 9 апреля 2011 года, судебный запрет не позволял средствам массовой информации Великобритании назвать какую-либо из сторон или сообщить причину, по которой был испрошен судебный запрет.[1][2]

Дело вызвало дебаты о том, имели ли газеты, которые хотели опубликовать утверждения г-жи Вуд, защиту общественных интересов, основанную на Статья 10 Европейской конвенции о правах человека, который гарантирует право на свободу выражения мнения, или имел ли NEJ право на неприкосновенность частной жизни в соответствии с Статья 8 Европейской конвенции о правах человека, что гарантирует право на уважение частной и семейной жизни.[3] Была критика, что, как в CTB v News Group Газеты, суд разрешил назвать имя женщины, но не мужчину.[4] В своем решении, опубликованном в июле 2011 года, судья Кинг объяснил, что имя Вуд было названо, поскольку она не стремилась к анонимности и предоставила информацию по делу. Солнце.[1] В интервью на BBC Radio 5 Live в мае 2011 года Хелен Вуд раскритиковала судебный запрет, заявив, что публикация некоторых предполагаемых имен лиц, причастных к судебным запретам на Twitter сделал "издевательство" над законом.[5]

По состоянию на ноябрь 2011 г.судебный запрет, запрещающий называть NEJ, остается в силе.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c NEJ против Хелен Вуд и неизвестного лица [2011] EWHC 1972 (QB) (22 июля 2011 г.), Высший суд (Англия и Уэльс)
  2. ^ Главный актер распорядился о запрете рвоты из-за романа с проституткой Руни Дейли Телеграф, 13 апреля 2011 г.
  3. ^ Хью Грант: пристальное внимание таблоидов похоже на жизнь при Штази Новый государственный деятель, 14 мая 2011 г.
  4. ^ Являются ли суперпредупреждения несправедливым к женщинам? Новости BBC, 13 мая 2011 г.
  5. ^ Хелен Вуд говорит, что Твиттер издевается над судебными запретами Новости BBC, 9 мая 2011 г.

внешняя ссылка