Мой рыцарь и я - My Knight and Me

Мой рыцарь и я
Мой рыцарь и я Logo.jpg
ЖанрCGI анимация
Фантазия
Комедия
СделаноДжоэри Кристиан
РежиссерДжоэри Кристиан
ГолосаЖюль де Йонг
Кейси Чейз
Дэвид Гасман
КомпозиторовФредерик Сегерс
Ян Дютой
Страна происхожденияФранция
Бельгия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов52 (список серий )
Производство
ПродюсерыКоррин Купер
Перрин Готье
Производственные компанииTeamTO
Туристар
РаспределительТорт Развлечения
Релиз
Исходная сетьLa Trois (Валлония)
Télétoon + (Франция)
Оригинальный выпуск28 августа 2016 г. (2016-08-28) –
29 июня 2017 г. (2017-06-29)

Мой рыцарь и я (Французский: Mon chevalier et moi) является французско-бельгийским компьютерно-анимированный фантазия телесериал, созданный Joeri Christiaen.[1] Сериал является совместным производством TeamTO и Thuristar, в совместном производстве с Канал + Семья и Télétoon +, с участием Супер RTL и в совместном производстве с VRT-Ketnet и RTBF-Ouftivi. Премьера сериала в США состоялась 2 января 2017 года. Cartoon Network[2] и Бумеранг в апреле. Сейчас он транслируется Семейный канал в Канаде. Он основан на анимационном короткометражном фильме «850 метров», созданном компаниями Thuristar и Lunanime.

Посылка

Действие сериала происходит в темные века, и сосредотачивается на Джимми Сквайре, вместе с его другом, Котом Принцессой, и его отцом, Анри Оранским, рыцарем-рыцарем; поскольку все они отправляются в веселые приключения.[3]

Актеры и персонажи

Главный

  • Жюль де Йонг как Джимми Оранжский Сквайр, сын и оруженосец Анри Оранского. Джимми - нетрадиционный оруженосец, предпочитающий использовать свой мозг и вводить новшества, а не следовать проверенным, верным и сомнительным методам других рыцарей и оруженосцев. Джимми - сокращение от Джеймс.
  • Кейси Чейз в роли принцессы Кошки, принцессы-сорванца, которая любит сопровождать Джимми и Генри в их приключениях. Несмотря на неодобрение старших, она мечтает когда-нибудь стать рыцарем и довольно акробатична. У Кота два основных наряда, которые часто используются на каждом шоу. Один из них - ее «типичный наряд принцессы», состоящий из полного платья с нагрудной пластиной. Другой - ее костюм «Принцесса-рыцарь», который состоит из такой же, но гораздо более короткой юбки и кольчужных ног, которые выглядят почти так же, как у других рыцарей и оруженосцев. В одном из эпизодов она модифицирует свой наряд в честь Лебедя, и черные крысы окрестили ее «Маленьким Лебедем». Кошка - это сокращение от Катерина.
  • Дэвид Гасман как Анри Оранский, добродушный, но несколько невежественный отец Джимми. Анри поддерживает своего эксцентричного сына, хотя он беспокоится о том, чтобы включить Кота в их приключения по спасению королевства. Талантливый музыкант, Анри редко бывает без своего верного друга. мандолина Мэнди и едет в бой на своем верном коне Торпедо, и известен тем, что стремится выполнять свои обязанности рыцаря без оглядки на признание.

Повторяющийся

  • Жюль де Йонг в роли Королевы, матери Кота, от которой Кэт постоянно пытается скрыть свои приключения. Несмотря на ее явное неодобрение, королева призналась, что она поклонница Лебедя, героя в черном костюме из ее юных дней. Впоследствии выясняется, что она на самом деле была Лебедь, хотя она уже заржавела.
  • Дэвид Гасман - рыцарь Красного, рыцарь, который тренирует оруженосцев для подготовки к последующему рыцарскому званию; он напоминает стереотипного тренера по физкультуре и везде носит с собой свисток.
  • Перлин, местный волшебник королевства, который немного рассеян.
  • Кольбер, невысокий монах в очках, который выполняет задания различных рыцарей из Квестового стола. В «Бесстрашном Кольберте» выясняется, что он тренировался как рыцарь, но потерпел неудачу в этой роли из-за своего миниатюрного размера и закончил свою нынешнюю карьеру после того, как в юности стоял в Квестовой стойке и поддерживал роль, скрывая свою неудачу закончить.
  • Кейси Чейз в роли Ронни Флэша, мальчика возраста Джимми и Кэт, репортера новостей Epic.
  • Гарриет Кармайкл в роли леди Фонтейн, учительницы кошек в школе принцесс. Ее часто расстраивает поведение Кота-сорванца, в то время как Кэт обычно вынуждена избегать ее заботы, чтобы отправиться в приключения.
  • Синтия, блондинка из класса Кэт в школе, которая зачесывает волосы вверх; она обычно находится в партнерстве с Лэнсом, когда оруженосцы и юные леди вместе занимаются.
  • Курт, пухлый мальчик, который учится в классе Лэнса и Джимми в рыцарской школе; ему не хватает уверенности, и Лэнс часто издевается над ним, в то время как Джимми обычно встает на его защиту.
  • Бьорн, молодой дракон и сын злодейского Бад Джека. В отличие от своего отца, Бьорн не проявляет настоящей враждебности по отношению к людям Epic и даже дружит с Джимми, иногда помогая ему в его приключениях.
  • Кристофер Рэгланд как Уилфред Белый, эгоистичный рыцарь, который больше заботится о своем имидже, чем о фактическом выполнении рыцарских обязанностей. Он дядя Лэнса, который служит его оруженосцем, и презирает Генри так же, как его племянник относится к Джимми, хотя Генри обычно не обращает внимания на насмешки и уничижительные комментарии Уилфреда. Большинство его попыток нанести удары по гордости Генриха исходят от дома Оранских крестьян, а не традиционных рыцарей из дворян. Уилфред - первый рыцарь Эпика, но добился своего положения обманным путем и пытается сохранить его с помощью хитрых методов, таких как объединение с Проклятой Лесной Ведьмой.
  • Кристофер Рэгланд - Копье Уайта, оруженосец Уилфреда и соперник Джимми. Лэнс - богатый, избалованный мальчишка, которому нравится противодействовать Джимми, особенно когда он или Генри делают что-то смущающее.
  • Жюль де Йонг в роли Проклятой лесной ведьмы, злой ведьмы, которая когда-то жила в эпосе, но была изгнана королевой; теперь она пытается захватить королевство, используя свою темную магию. Во время кляпа ее собственная магия превращает ее в лягушку.
  • Дэвид Гасман - Плохой Джек, самый грозный дракон Epic и частый антагонист Джимми, Кэт и Генри. Он тратит больше времени на поиски сокровищ и мучения людей Epic, чем со своим сыном Бьёрном, а также дистанцируется от своего веганского миролюбивого брата Джеффа.
  • Кристофер Рэгланд в роли черных крыс, группы человеческих размеров антропоморфный крысы, которые носят шероховатые доспехи и цветные маски, последние напоминают Черепашки-ниндзя (хотя крыс насчитывается пять, и у них есть члены с зеленой и желтой масками, но ни у кого нет с оранжевой). Они часто угрожают путешественникам по собственной инициативе или в союзе с другими злодеями, такими как Ведьма.
  • В Циклоп, одноглазый великан, который редко разговаривает, но время от времени представляет угрозу для Эпика, либо сам по себе, либо будучи пешкой других злодеев, таких как Проклятая Лесная Ведьма. Его величайшей отличительной чертой является его одержимость рыцарскими доспехами, что является основной мотивацией большинства его буйств.
  • Зеленая Веномная Ведьма, один из различных коллег Проклятой Лесной Ведьмы. В какой-то момент она заняла хижину Проклятой Лесной Ведьмы из-за того, что Проклятая Лесная Ведьма не смогла захватить Эпик, но позже была изгнана.
  • Зерлин, он же Батхагалфлупе Ужас-Зерлин, старший брат волшебника и злой колдун, желающий править Эпиком. Ему нравится использовать свою темную магию, чтобы заставить других выполнять его приказы, но он признает своего младшего брата лучшим мастером магии, за исключением нежелания Перлина сражаться грязно.
  • Двухголовый гигант, у каждой из двух голов есть собственный разум, который не всегда уживается.
  • Каменный монстр, обезьяноподобное существо, состоящее из живых камней, которое ест камни.
  • Различные, как Рыцари, несколько почти идентичных рыцарей, которые служат фоновыми персонажами и комедийными персонажами. Их черты лица скрыты шлемами, а личная охрана королевы носит солнцезащитные очки и наушники, пародируя Секретная служба. Они нередко появляются в нижнем белье - в балахонах и боксерах - как кляп.

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфир в СШАЗрители из США
(миллионы)
Cartoon Network
11«Как спасти принцессу»2 января 2017 г. (2017-01-02)0.67[4]
Когда Джимми хвастается упражнениями на тему «как спасти принцессу» из башни, Кэт похищает Плохой Джек.
22«Кот и лебедь»2 января 2017 г. (2017-01-02)0.98[5]
Чтобы отпраздновать Новый год Дракона, Плохой Джек планирует бросить Анри и Джимми в бездонную яму.
33"Охотники на ведьм"3 января 2017 г. (2017-01-03)0.83[6]
Когда злая ведьма превращает всех рыцарей в лягушек, кроме Генри, он единственный, кто может спасти королевство.
44"Плохая и плохая мандолина"3 января 2017 г. (2017-01-03)0.82[7]
Когда Джимми теряет ценную мандолину своего отца, он заключает сделку с ведьмой, чтобы заменить ее.
55«Эпический бальный зал»4 января 2017 г. (2017-01-04)0.78[8]
Когда препирательства Джимми и Лэнса мешают им служить Анри и Вильфриду в битве, и теперь им нужно научиться работать вместе, как партнеры.
66«Жертвы моды»4 января 2017 г. (2017-01-04)0.78[8]
Когда все королевство слепо продает и носит линию одежды Уилфрида, Джимми отказывается, решив остаться верным своему цвету семьи.
77"Атака 50-футового оруженосца"5 января 2017 г. (2017-01-05)0.63[9]
Когда Джимми обнаруживает, что он слишком мал, чтобы участвовать в соревновании оруженосцев в классе физкультуры, он крадется глотком волшебного зелья Перлина.
88«Шлем эпоса»5 января 2017 г. (2017-01-05)0.63[9]
Джимми получает шлем, который сделает его бесстрашным супервоином (и произведет впечатление на его отца), но экипировка оказывается проклятым «магнитом для злодеев».
99"Соревнование"6 января 2017 г. (2017-01-06)0.87[10]
После того, как Бад Джек схватил Джимми и Ланса в результате безрассудного вызова, Анри и Уилфрид должны объединиться, чтобы спасти своих оруженосцев.
1010"Королевская гвардия"6 января 2017 г. (2017-01-06)0.87[10]
После того, как Джимми и Кэт не дают ворам ограбить королеву, Кэт прячется, чтобы ее мать не обнаружила, что она снова бросает школу.
1111"Рыцарь дороги"9 января 2017 г. (2017-01-09)0.66[11]
Когда Черные Крысы атакуют все конвои, снабжающие королевство, Генри отправляется на суперкарте, чтобы победить их.
1212«Эпический трафик»10 января 2017 г. (2017-01-10)0.50[12]
Когда Джимми подталкивает своего отца к «добрым делам», чтобы стать Первым рыцарем, Генри заходит слишком далеко и его бросают на «дежурство на лошадях».
1313"Вонючая болотная ведьма"11 января 2017 г. (2017-01-11)0.67[13]
Когда Джимми и Кэт находят ведьмовскую метлу, они не могут устоять перед попыткой покрутить ее, но веселье быстро заканчивается, поскольку они разжигают ярость каждой ведьмы.
1414«Праздник урожая»12 января 2017 г. (2017-01-12)0.57[14]
После того, как Плохой Джек сжигает урожай, королева просит Генри поднять настроение ее подданным, сочинив песню.
1515"Ловушка сокровищ"13 января 2017 г. (2017-01-13)0.60[15]
Анри и Плохой Джек гонятся за чрезвычайно редким сокровищем; Джимми лжет Бьорну и должен попытаться наладить их дружбу.
1616«Угадай, кто придет на ужин»17 января 2017 г. (2017-01-17)0.52[16]
Когда плохая Ведьма остается с Генри и Джимми, Джимми и Кэт считают, что это часть заговора с целью похищения королевы.
1717"Бесстрашный Кольбер"18 января 2017 г. (2017-01-18)0.63[17]
Джимми и Кэт узнают, что Кольбер так и не сдал полевой экзамен, и он должен отправиться на полевую миссию с Генри, чтобы сохранить свою работу.
1818«Кот в мешке»19 января 2017 г. (2017-01-19)0.45[18]
Кэт расстроена своими перспективами стать рыцарем, и Анри пытается спасти ее с помощью песни, которая отправляет ее в одиночный квест.
1919"Шоу талантов"20 января 2017 г. (2017-01-20)0.65[19]
Анри предлагает помочь Джимми выиграть школьное шоу талантов, но один из судей оказывается замаскированной ведьмой.
2020"Хороший Джек"23 января 2017 г. (2017-01-23)0.56[20]
После того, как Плохой Джек изгнан из королевства и заменен его братом, Джимми объединяет усилия с Плохим Джеком, чтобы изгнать Джеффа.
2121"Анри-преступник"24 января 2017 г. (2017-01-24)0.48[21]
Когда королеву похищает ведьма, Уилфрид становится регентом и арестовывает Анри за нарушение его новых законов.
2222"Эпически маленький"25 января 2017 г. (2017-01-25)0.65[22]
Королева начинает уменьшаться в размерах после того, как съела леденец, и Джимми и Генри должны поймать ведьму, чтобы получить противоядие.
2323«Ронни и каменный монстр»26 января 2017 г. (2017-01-26)0.63[23]
Джимми убеждает Ронни Флэша взять интервью у каменного монстра, а затем должен сопровождать его в Темные земли.
2424"Всадник на драконе"1 февраля 2017 г. (2017-02-01)0.34[24]
Чтобы произвести впечатление на других оруженосцев, Джимми притворяется, что Бьорн его питомец, а Плохой Джек угрожает сжечь Эпика дотла.
2525«Прекратить огонь»2 февраля 2017 г. (2017-02-02)0.28[25]
Королева заключает перемирие во время сражений, чтобы дать ей перерыв в ночах, и обе стороны наслаждаются концертом менестрелей.
2626"Колдуны"3 февраля 2017 г. (2017-02-03)0.33[26]
Когда Джимми и Кэт используют науку, чтобы выиграть волшебство, их одноклассники считают, что они мастера Темных искусств.
2727«День родителей / детей»6 февраля 2017 г. (2017-02-06)0.33[27]
Джимми предлагает Кэт и Бьорну провести день со своими родителями, но планы Королевы и Плохого Джека мешают.
2828"Счастливый зуб"7 февраля 2017 г. (2017-02-07)0.51[28]
Анри считает, что побеждает в боях благодаря своему ритуалу удачного заклинания, и теряет уверенность, когда амулет украден.
2929"Обратно в школу"8 февраля 2017 г. (2017-02-08)0.31[29]
Пойманный на торговых заданиях, Кольбер поручает рыцарям вернуться в Школу Сквайров, чтобы заново познать дух настоящего рыцаря.
3030"Подлая команда"9 февраля 2017 г. (2017-02-09)0.51[30]
Проклятая лесная ведьма и Плохой Джек создают смертельный дуэт.
3131"Мой папа и я"10 февраля 2017 г. (2017-02-10)0.42[31]
Джимми жалуется, что с ним обращаются как с младенцем.
3232"Поймано на пленку"13 февраля 2017 г. (2017-02-13)0.41[32]
Лэнс получает видео, снятое Кэт в действии против Циклопа, и использует его, чтобы шантажировать ее и Джимми, вынуждая их найти способ вернуть его.
3333"Красная Заря"14 февраля 2017 г. (2017-02-14)0.27[33]
Зерлин похищает рыцаря Красного, чтобы создать армию злых клонов, но все усложняется, когда Джимми, Генри и Кэт приходят ему на помощь.
Бумеранг
3434"Нет, так быстро"5 июня 2017 г. (2017-06-05)0.13[34]
Джимми теряет Торпедо после того, как сделал ставку с Лэнсом и проиграл, и Торпедо оказывается в руках Черных Крыс, так же как Генри нуждается в нем для важной доставки.
3535"Принцесса Джимми"6 июня 2017 г. (2017-06-06)Нет данных
Кэт и Синтия поручают работать вместе над модным проектом после того, как они продолжают ссориться, но их модель - Джимми - похищают после того, как его приняли за принцессу.
3636"Курт Сияющий оруженосец"7 июня 2017 г. (2017-06-07)Нет данных
Джимми и Кэт пытаются помочь Курту противостоять Лэнсу и завербовать его для миссии по шпионажу за гигантами.
3737"Старый красный"8 июня 2017 г. (2017-06-08)Нет данных
Отец Красного рыцаря приезжает в гости и узнает, что его сын преподает спортзал, а не служит Первым рыцарем; опальный красный намеревается искупить себя.
3838"Джимми тренируется"9 июня 2017 г. (2017-06-09)Нет данных
Джимми убежден, что его хрупкое телосложение не подходит для рыцарского звания, поэтому он решает набрать массу, но увлекается.
3939"Спящий Джек"12 июня 2017 г. (2017-06-12)0.15[35]
Плохой Джек оставляет Бьорна охранять свою орду, пока тот получает столь необходимый отдых, а Бьорн изо всех сил старается убедить любого, кто станет вором, что Джек не спит и пинается.
4040«Возвращение лебедя»13 июня 2017 г. (2017-06-13)Нет данных
Синтия изображает из себя легендарного женского героя Epic, Лебедя.
4141"Утечка"14 июня 2017 г. (2017-06-14)Нет данных
Ведьма посылает Черных Крыс пробраться в Эпический Замок через водопровод.
4242"Кто такой оруженосец"15 июня 2017 г. (2017-06-15)0.23[36]
Кошка надевает шлем, чтобы инкогнито принять участие в Соревновании Сквайров, но вскоре сталкивается с проблемами, когда ее соревновательный характер берет верх.
4343"Не такой злой рыцарь"16 июня 2017 г. (2017-06-16)Нет данных
Рыцари призваны помочь принцессам и оруженосцам в реальной игре Злые рыцари, но Джимми борется с неизменно веселым нравом Генри.
4444"Невидимый Джимми"19 июня 2017 г. (2017-06-19)Нет данных
Желая отомстить Лэнсу, Джимми получает зелье невидимости, которое пригодится против Черных Крыс.
4545"Анри рок-звезда"20 июня 2017 г. (2017-06-20)Нет данных
Анри получает право на песню, которая в одночасье приносит ему музыкальный успех, но отвлекает его от службы рыцарем и от того, чтобы быть хорошим отцом.
4646«Операция« Яблочный пирог »»21 июня 2017 г. (2017-06-21)Нет данных
Мать Кэт просит ее присмотреть за своей кузиной, в то время как Злая Крамбл, Ведьма Ядовитого Яблока, усыпляет большинство рыцарей Эпика.
4747"Шалость в школе принцессы"22 июня 2017 г. (2017-06-22)Нет данных
Трио должно убедить леди Фонтейн вернуться к Принцессе Хай после того, как она уйдет.
4848"Развратный"23 июня 2017 г. (2017-06-23)Нет данных
После того, как три героя были похищены Черными Крысами, Проклятая Лесная Ведьма шантажирует Кэт, заставляя ее замаскироваться в Эпике.
4949"К услугам Ее Величества"26 июня 2017 г. (2017-06-26)0.20[37]
Джимми и Анри работают под прикрытием в качестве слуг, чтобы расследовать подозрительные действия тети Кота Хильдегард, которая оказывается вовлеченной в заговор между Уилфредом и Ведьмой.
5050«Мой рыцарь, мой дракон и я»27 июня 2017 г. (2017-06-27)0.14[38]
После того, как их последний сеанс секретной видеоигры сорвался из-за раннего возвращения Генри, Джимми и Бьорн пытаются связать своих отцов, чтобы им не приходилось скрывать свою дружбу.
5151"Самый большой поклонник Лебедя"28 июня 2017 г. (2017-06-28)Нет данных
Чтобы доказать существование Лебедя, Джимми и Кэт посещают логово Черных Крыс.
5252«Эпический сон»29 июня 2017 г. (2017-06-29)Нет данных
Люди Epic попадают в волшебный общий сон. Этот эпизод сделан в основном в виде анимации, обычно предназначенной для экспозиций или сцен сновидений, а также служит Клип шоу.

Транслировать

Премьера «Мой рыцарь и я» состоялась в Валлонии (Бельгия) на OUFtivi 28 августа 2016 г.[39] Премьера во Франции состоялась Télétoon + 3 ноября 2016 г.[39] и дальше Ketnet во Фландрии (Бельгия) 24 декабря 2016 года.[40]

Его английская премьера состоялась Бумеранг Великобритания и Ирландия 1 ноября 2016 г.[41] Премьера состоялась 2 января 2017 г. Cartoon Network НАС. Вытащили из сети после 33 серий из-за низких рейтингов; сериал позже вышел в эфир Бумеранг с 3 апреля 2017 г. до его удаления с канала 3 июня 2018 г.

Премьера "Мой рыцарь и я" состоялась Бумеранг Австралия 4 марта 2017 г.[42]

В Канаде, Семейный канал премьера состоялась 16 апреля 2017 г., и на его дочернем канале Семья CHRGD 2 июля 2018 г.

В Великобритании его транслировали CITV.

Рекомендации

  1. ^ "Cartoon Network приобретает" Мой рыцарь и я ", премьера состоится в январе". 15 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  2. ^ "Cartoon Network приобретает" Мой рыцарь и я "у Cake, TeamTo и Thuristar". 15 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  3. ^ "CN принимает CAKE, TeamTO и Thuristar's 'My Knight and Me' в Global Crusade". 16 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  4. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-12-26-2016.html
  5. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-12-28-2016.html
  6. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-12-30-2016.html
  7. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-1-3-2017.html
  8. ^ а б http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-coming-soon-1-4-2017.html
  9. ^ а б http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-coming-soon-1-5-2017.html
  10. ^ а б http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-1-6-2017.html
  11. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-1-9-2017.html
  12. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-1-10-2017.html
  13. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-1-11-2017.html
  14. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-1-12-2017.html
  15. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-1-13-2017.html
  16. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-1-17-2017.html
  17. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-1-18-2017.html
  18. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-to-come-1-19-2017.html
  19. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-1-20-2017.html
  20. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-1-23-2017.html
  21. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-1-24-2017.html
  22. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-1-25-2017.html
  23. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-1-26-2017.html
  24. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-2-1-2017.html
  25. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-2-2-2017.html
  26. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-2-3-2017.html
  27. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-2-6-2017.html
  28. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-2-7-2017.html
  29. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-2-8-2017.html
  30. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-2-9-2017.html
  31. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-2-10-2017.html
  32. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-2-13-2017.html
  33. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-2-14-2017.html
  34. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-6-5-2017.html
  35. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-coming-soon-network-finals-6-12-2017.html
  36. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-15-2017.html
  37. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-6-26-2017.html
  38. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-6-27-2017.html
  39. ^ а б «Мой рыцарь и я (TeamTO)». TeamTO. Архивировано из оригинал 19 июля 2014 г.. Получено 4 января 2017.
  40. ^ "Nieuw op Ketnet: Mijn ridder en ik (vanaf zaterdag)". Ketnet. Получено 4 января 2017.
  41. ^ «Лучшие моменты ноября 2016 года в Boomerang UK и Cartoonito UK». RegularCapital: Международные новости Cartoon Network. Turner Broadcasting System Europe (пресс-релиз). Получено 1 января 2017.
  42. ^ «Основные моменты Boomerang Australia за март 2017 года». RegularCapital: Международные новости Cartoon Network. Turner Broadcasting System Азиатско-Тихоокеанский регион (пресс-релиз). Получено 4 марта 2017.

внешняя ссылка