Мув-Лув - Muv-Luv

Мув-Лув
Muv-Luv CD-ROM.jpg
Мув-Лув Обложка оригинальной визуальной новеллы.
マ ブ ラ ヴ
(Мабу Раву)
ЖанрРомантическая комедия, Меха
Игра
Разработчиквозраст
5пб. (Xbox 360, PS3)
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаWindows, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Vita
Выпущенный28 февраля 2003 (CD) (яп.)
30 апреля 2004 г. (DVD) (JP)
22 сентября 2006 г. (все) (Япония)
27 октября 2011 г. (Xbox 360) (Япония)
29 июня 2012 г. (Windows 7) (Япония)
25 октября 2012 г. (PS3) (JP)
21 января 2016 г. (PS Vita) (яп.)[1]
15 июля 2016 г. (Windows) (WW)[2]
Манга
НаписаноУкё Такао
ОпубликованоMediaWorks
ЖурналДенгеки Дайох
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск2003 – 2004
Объемы3 (Список томов )
Манга
Muv-Luv Безлимитный
НаписаноТомо Хирокава
ОпубликованоMediaWorks
ЖурналДенгеки Дайох
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск2004 – 2007
Объемы4 (Список томов )
Игра
Альтернатива Мув-Лув
Разработчиквозраст
5пб. (Xbox 360, PS3)
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаWindows, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Vita
Выпущенный24 февраля 2006 г. (DVD) (JP)
3 марта 2006 г. (CD) (яп.)
22 сентября 2006 г. (все возрасты) (Япония)
27 октября 2011 г. (Xbox 360) (Япония)
29 июня 2012 г. (Windows 7) (Япония)
25 октября 2012 г. (PS3) (JP)
21 января 2016 г. (PS Vita) (яп.)
18 сентября 2017 г. (Windows) (WW)
Романтическая серия
ОпубликованоШуэйша
ОтпечатокСупер Даш Бунко
Демографическиемужчина
Оригинальный запуск25 октября 2006 г. – 30 июня 2009 г.
Объемы7 (Список томов )
Серийный роман
Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение
ОпубликованоEnterbrain
ЖурналTech Gian
Демографическиемужчина
Оригинальный запускФевраль 2007 г. – 30 марта 2013 г.
Объемы6 (Список томов )
Манга
Альтернатива Мув-Лув
НаписаноАзуса Максима
ОпубликованоMediaWorks
ЖурналДенгеки Дайох
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск21 августа 2007 г. – 27 апреля 2017 г.
Объемы17 (Список томов )
Манга
Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение
НаписаноТакаши Исигаки
ОпубликованоMediaWorks
ЖурналДенгеки Дайох
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск2009 – 2011
Объемы3 (Список томов )
Аниме телесериал
Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение
РежиссерМасаоми Андо
ПроизведеноХироюки Танака
Масахиро Кавада
Макото Хидзиката
Хироаки Осиро
Kyōta Ide
НаписаноТакаюки Инагаки
Музыка отСейкоу Нагаока
Студияixtl
Спутник
Лицензировано
Ханаби
Исходная сетьТВ Токио, TVO, TVQ, TVh, AT-X, TSC, TVA, Нико Нико Дуга
Английская сеть
Оригинальный запуск 2 июля 2012 г. – 23 декабря 2012 г.
Эпизоды24 (Список серий )
Аниме телесериал
Schwarzesmarken
РежиссерТэцуя Ватанабэ
НаписаноТацуто Хигучи
Музыка отЭван Колл (Элементы сада )
Студияixtl
Liden Films
Исходная сетьТВ Токио, TVO, TVA, AT-X
Оригинальный запуск 10 января 2016 г. – 27 марта 2016 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Аниме телесериал
Альтернатива Мув-Лув
СтудияАНКОР
Исходная сетьFuji TV (+ Ультра )
Оригинальный запуск Октябрь 2021 г. – Запланированное
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Мув-Лув (マ ブ ラ ヴ, Мабу Раву) японец визуальная новелла разработан возраст и изначально выпущен как взрослая игра для Windows 28 февраля 2003 г. Состоит из двух частей, Muv-Luv Extra (マ ブ ラ ヴ エ ク ス ト ラ, Мабу Раву Экусутора) и Muv-Luv Безлимитный (マ ブ ラ ヴ ア ン リ ミ テ ッ ド, Мабу Раву Анримитеддо), то геймплей в Мув-Лув следует линейной сюжетной линии, которая предлагает заранее определенные сценарии и способы взаимодействия, и фокусируется на различных сценариях главных героинь. Мув-Лув последовало продолжение, Альтернатива Мув-Лув (マ ブ ラ ヴ オ ル タ ネ イ テ ィ ヴ, Мабу Раву Орутанейтиву), который был выпущен для Windows 24 апреля 2006 г. и следует сюжету Muv-Luv Безлимитный.

История трилогии изначально представляет собой беззаботный романтическая комедия (Extra), но превращается в альтернативный график история совершеннолетия (Безлимитный) и, наконец, превращается в инопланетное вторжение военная эпопея (Альтернатива).

участок

Визуальный роман Мув-Лув делится на две части. Первая часть под названием Muv-Luv Extra, с игровым персонажем Такеру Широгане (озвучивает Такеши Айба в версии для Windows и Соичиро Хоши в портах), который просыпается однажды утром и видит красивую молодую женщину, спящую в своей постели, точно так же, как разъяренный Сумика Кагами (озвучивает Хироко Тагучи (в версии для Windows это Рика Фудзивара), сосед и друг детства Такеру, приходит утром, чтобы разбудить его. Молодая женщина, Мейя Мицуруги (озвученная Аки Окуда в версии для Windows и Кадзуми Окусима в портах), является наследницей богатой в финансовом отношении семьи и намерена стать невестой Такеру. По мере развития сюжета обе девушки соревнуются за привязанность Такеру, в то время как Такеру постоянно снятся сны о брачном обещании, которое он дал девушке давным-давно. Сначала он считает, что девушкой была Сумика, но в конце концов понимает, что это была на самом деле Мейя. В заключение Такеру должен выбрать, какую из девушек он действительно любит. Кроме того, игрок также может принять решение о выборе одного из трех основных персонажей второго плана: Чизуру Сакаки (озвучивает Масайо Курата ), Мики Тамасэ (озвучивает Хитоми) и Кей Аямине (озвучивает Нагашима Юко).

Вторая часть, Muv-Luv Безлимитный, начинается с того, что Такеру Широгане просыпается в своей постели, что напоминает начало Muv-Luv Extra; однако Такеру быстро понимает, что ни Мейя, ни Сумика не пришли разбудить его этим утром. Выйдя из дома, он обнаруживает, что его район разрушен, а дом Сумики разбит обломками большого механика. Позднее Такеру узнает, что он альтернативный мир к Extra, где инопланетяне назвали БЕТА (аббревиатура от "Bэлементы Extra Тземного происхождения, которые Апротивник человеческой расы ") вторглись, и человечество отбивается от инопланетных агрессоров с помощью механизма под названием Tactical Surface Fighters. (戦 術 歩 行 戦 闘 機, Senjutsuhokōsentōki), обычно называемый по-японски просто Сендзюцуки (戦 術 機).

Muv-Luv Безлимитный объясняет, что BETA впервые прибыла на Землю в 1973 году (в Китае и Канаде) после того, как прибыла на Луну в 1967 году и была замечена на Марсе в 1958 году. Последующие битвы с BETA привели к тому, что население Земли упало до 2,4 миллиарда человек, причем большая часть материка Евразия были потеряны к моменту начала игры в 2001 году. Большинство основных персонажей из Extra сроки присутствуют в Безлимитный, в частности исключая Безлимитный Такеру мира, о котором говорят, что он мертв, и Сумика, которого, похоже, не существует в Безлимитный Лента новостей. Персонажи в основном идентичны своим Extra двойники, за заметным исключением Йорой, лучшего друга Такеру в Extra, который по неясным причинам в этой реальности является девушкой.

Впоследствии Альтернатива Мув-Лув, Такеру просыпается через три года после начала Безлимитный снова оказаться в своей комнате. Хотя он сначала думает, что события Muv-Luv Безлимитный были во сне, он вскоре чувствует, что что-то не так, и выходит из дома, чтобы обнаружить, что его отправили назад во времени к началу событий в Безлимитный. Не желая принимать события в конце Безлимитный, он решает помочь профессору Коузуки спасти землю и человечество, привнеся таинственную Альтернативу IV - отмененную в конце Безлимитный - к осуществлению.

Геймплей

Типичный разговор в Мув-Лув показывая персонаж игрока разговаривает с Сумикой.

Геймплей в Мув-Лув требует небольшого взаимодействия с игроком, так как большая часть времени тратится на чтение текста, который появляется в нижней части экрана, представляя диалог между персонажами, повествование или внутренние мысли персонажа игрока. Время от времени игрок будет приходить к «точке принятия решения», и ему придется выбирать между несколькими вариантами. Геймплей приостанавливается и в зависимости от выбора игрока сюжет будет развиваться в определенном направлении. Игрок может следовать нескольким сюжетным линиям, по одной для каждой героини истории, и есть девятнадцать возможных концовок. Чтобы просмотреть все сюжетные линии, игрок должен пройти игру несколько раз. Игра может закончиться неудачей, если игрок примет неправильные решения. Когда это происходит, игрок может вернуться в ранее сохраненное место, чтобы повторить попытку.

Мув-Лув делится на два сегмента, или сюжетные арки —Extra и Безлимитный- которые служат разными фазами в общей истории. Изначально только Extra arc доступен для игры, но как только игрок завершит Extra сценарии для двух главных героинь, Сумики Кагами и Мейя Мицуруги, Безлимитный дуга становится доступной. 2016 год Пар релиз снимает эту блокировку и делает Безлимитный доступны немедленно, хотя и с предупреждением, что игрок должен испытать Extra первый.

Спин-оффы

Мув-Лув побудило многих побочные продукты, и сам по себе является побочным продуктом компании âge Кими га Нозому Эйен и его продолжение Аканэ Маниакс, так как в нем есть несколько персонажей, локации и сюжетные элементы из этих игр. Альтернатива Мув-Лув также добавляет персонажа из первого визуального романа Эйджа, Кими га Ита Кисецу.

Muv-Luv Unlimited на следующий день после продолжает историю Muv-Luv Безлимитный, показывая, что происходит после окончания этой истории и до начала обратного временного пропуска Такеру. Альтернатива Мув-Лув. В настоящее время не завершено, TDA был выпущен эпизодически (как эпизоды с «00» по «03») как часть Альтернативные хроники Muv-Luv серия побочных дисков. В 2020 году âge объявил, что выпустит серии с 00 по 03 на английском языке, и эта работа началась над эпизодом 04.[3]

Альтернативное полное затмение Muv-Luv это побочная история, действие которой происходит параллельно Альтернатива Мув-Лув, в котором основное внимание уделяется разработке экспериментальных кораблей TSF и взаимоотношениям между японско-американским летчиком-испытателем Юя Бриджесом и Юи Такамура, ведущей фигурой в разработке TSF нового поколения, которые могут изменить ход войны.

Schwarzesmarken (シ ュ ヴ ァ ル ツ ェ ス マ ー ケ ン, Шуваруцесумакен, нестандартный Немецкий для "Черный" Марши ", правильной версией которого будет" Schwarze Marken ") - это сериал, действие которого происходит в Германии в альтернативной вселенной, в первые годы вторжения БЕТА в 1983 году. Главными героями являются 666-я эскадрилья TSF Восточной Германии, которая борется как с БЕТА, так и с противниками из коррумпированной Штази (Министерство государственной безопасности). ). Schwarzesmarken заменил Полное затмение сериализация в журнале Tech Gian. Сериал написан Хироки Учидой и иллюстрирован CARNELIAN. За сериалом последовал приквел Tech Gian, Бернхард им Шаттен.

Несколько других спин-оффов прозы были опубликованы в виде рассказов в Tech Gian журнал. Кроме того, два фандиски также были освобождены, Дополнение Muv-Luv (マ ブ ラ ヴ サ プ リ メ ン ト, Мабу Раву Сапурименто) и Muv-Luv измененная басня (オ ル タ ー ド ИЗМЕНЕННАЯ БАЧКА, Мабу Раву Орутадо Фейбуру), содержащий альтернативные сценарии, рассказы, компьютерные обои и звуковые драмы. Другие побочные материалы появились в виде коротких визуальных новелл в переизданиях более ранних игр, а также в Альтернативные хроники Muv-Luv серии. Некоторые из этих сегментов визуальной новеллы для ПК были собраны в коллекции. фотонцветки * и фотомелодии ♮ для PlayStation 3 в 2014.

В октябре 2019 года продюсер Коки Йошимуне объявил, что работает над новым продолжением Альтернатива, называется Muv-Luv ИНТЕГРАЦИЯ, но тогда не было уверенности в том, какую форму в конечном итоге примет проект и когда он может быть выпущен.[4]

Разработка и выпуск

Японские релизы

Мув-Лув был выпущен 28 февраля 2003 г. Windows CD-ROM и переиздан на DVD 30 апреля 2004 года.[5] А фандиск, называется Дополнение Muv-Luv содержащий несколько рассказов, компьютерные обои, аудиоклипы и трейлер предстоящего Альтернатива Мув-Лув. Ограниченное издание DVD было выпущено 17 декабря 2004 года, а обычное издание - 24 декабря.[6]

Альтернатива Мув-Лув это продолжение Мув-Лув и происходящее после событий Безлимитный arc в оригинальной игре. DVD-версия игры была выпущена 24 февраля 2006 года, а версия на компакт-диске - 3 марта 2006 года.[7] А Альтернатива Мув-Лув фандиск Muv-Luv измененная басня, был выпущен 31 августа 2007 г. и содержал альтернативную версию Extra дуга от Мув-Лув вместе с радиодрамой, стратегической RPG Senjoki vs. BETA, компьютерными обоями и Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение короткий рассказ.[8]

«Всевозрастные» версии Мув-Лув и Альтернатива Мув-Лув с удаленным контентом для взрослых были выпущены одновременно 22 сентября 2006 г.[9][10] В 2011 году обе игры были перенесены на Xbox 360 от 5пб. и одновременно выпущен 27 октября 2011 г.[11][12]

Английские локализации

В начале 2010-х гг. Мангагамер пытался договориться о выпуске англоязычной версии Мув-Лув и Альтернатива Мув-Лув, но переговоры сорвались, и переводчик в одностороннем порядке выпустил неофициальный фанатский перевод патч, эффективно положивший конец усилиям Мангагамера.[13] В 2015 году âge в партнерстве с Degica запустил Kickstarter кампания по официальному выпуску Мув-Лув серия на английском языке.[14] Кампания увенчалась успехом в конце 2015 года, собрав более 1,25 миллиона долларов США при первоначальной цели в 250 000 долларов США. Кампания также достигла всех своих масштабных целей, включая порты в PlayStation Vita и Android и английские локализации фотонцветки * и фотомелодии ♮ побочные сборники.[15] Английская локализация первой Мув-Лув визуальный роман был выпущен в Steam в июле 2016 года, и Альтернатива Мув-Лув был выпущен в сентябре 2017 года. Версии обеих игр для PS Vita были выпущены в июне 2018 года.[16] Английская версия фотонцветы * был выпущен в Steam 3 августа 2019 г.,[17] и английская версия фотомелодии ♮ был выпущен 30 июля 2020 года.[18]

Связанные СМИ

Аниме

Основная статья: Список серий Muv-Luv Alternative: Total Eclipse

24 июля 2011 г. на сайте-тизере было объявлено, что телеадаптация аниме-сериала Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение романы[19] который транслировался со 2 июля по 23 декабря 2012 года. Sentai Filmworks лицензировал выпуск аниме для цифрового и домашнего видео.[20] Первые 13 серий вышли 20 января 2015 г. Блю рей и DVD.

Основная статья: Список эпизодов Schwarzesmarken

18 сентября 2015 г. на сайте-тизере было объявлено, что телеадаптация аниме-сериала Schwarzesmarken романы[21] который начал выходить в эфир 10 января 2016 года. Crunchyroll транслировал аниме за пределами Японии.[22]

В конце октябрьского прямого эфира âge представил экранное название «Альтернатива Muv-Luv в анимации», за которым последовал клип с новой анимацией, по-видимому, указывающий на аниме-адаптацию оригинала. Альтернатива Мув-Лув визуальная новелла.[23] Позже было объявлено, что новое аниме будет телесериалом.[24] Премьера состоится в октябре 2021 года. Fuji TV с + Ультра блок программирования.[25]

Манга и легкие романы

Основная статья: Список книг Мув-Лув

Мув-Лув и его продолжение Альтернатива Мув-Лув с тех пор были адаптированы в три серии манги MediaWorks (позже ASCII Media Works ) и были опубликованы в журнале манга Денгеки Дайох до 2018 года.[26] В 2020 году âge объявила, что опубликует в цифровом виде английский перевод Альтернатива Мув-Лув манга.[27]

Шуэйша опубликовал серию романов из семи томов, основанных на Мув-Лув и Альтернатива Мув-Лув в то время как Enterbrain опубликовал серию побочных романов, Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение в его Tech Gian журнал. Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение следует за новым набором персонажей, сохраняя настройку Альтернатива Мув-Лув. За этим последовала адаптация манги под названием Полное затмение от ASCII Media Works а также аниме-адаптацию от ixtl и Спутник который начал выходить 2 июля 2012 г. по лицензии Crunchyroll.[28] Альтернатива Muv-Luv: Полное затмение позже был адаптирован в визуальный роман Эйдж в 2013 году.

Tech Gian позже сериализованный Schwarzesmarken, который был проиллюстрирован и показал дизайн персонажей Сердолик. Schwarzesmarken - приквел, спин-офф сериала, в котором рассказывается о событиях Восточная Германия 18 лет до постановки Альтернатива Мув-Лув. Роман был скомпилирован в семь томов после того, как с 2011 по 2014 год состояла из 41 главы. Кроме того, в конце 2015 года была выпущена адаптация визуального романа âge.[29] за которым последовала аниме-адаптация ixtl и Liden Films. Crunchyroll получил права на стриминг в январе 2016 года.[30][31]

Игры

Помимо визуальных новелл, несколько других стилей игр, основанных на Мув-Лув были выпущены на протяжении многих лет. В браузерная игра Альтернатива Muv-Luv: следующий ответ запущен в феврале 2015 года, проработал около года.[32][33] Альтернатива Muv-Luv: Strike Frontier, изначально доступная как браузерная игра, а затем для iOS и Android, запущен в сентябре 2016 г. и закрыт в июле 2018 г.[34] В октябре 2019 года âge показал демо Проект Михаил (рабочее название), новая игра в жанре экшн, ориентированная на TSF, которая будет выпущена для Steam, iOS и Android в 2021 году и будет доступна на японском, английском и китайском языках.[35]

Музыка

Открывающая тема Мув-Лув это "Мув-Лув" (マ ブ ラ ヴ, Мабу Раву) от Минами Курибаяси. Заключительная тема для Extra сегмент Мув-Лув "Я буду" и Безлимитный финальная тема сегмента - «Харуканару Фурусато но Ута». (遥 か な る 地球 の 歌, "Песня о далекой Родине"), оба написаны Минами Курибаяси. Для всех возрастных версий начальная тема Extra сегмент - «дивергенция» Минами Курибаяси. Для Безлимитный сегмент, открывающая тема - "Сион" (紫 音 -sion-, Шион, «Фиолетовый тон») от Масами Окуи. Версия для всех возрастов содержала несколько финальных тем в зависимости от концовки, в том числе «Я буду» Минами Курибаяси, «Кизу ва Касеки ни Наренай Кередо». (傷 は 化石 に な ら な い け れ ど, «Эта рана не окаменет») от Аки Мисато, "Астрея" Миюки Хашимото и "Еще немного" (リ ト ル ・ モ ア) от CooRie.

Начальные темы сиквела Альтернатива Мув-Лув "Асу э но Хёко" (未来 へ の 咆哮, «Рев навстречу завтра») от JAM Project для оригинального релиза и "NAME ~ Kimi no Na wa ~" (ИМЯ ～ 君 の 名 は ～, Нему ~ Кими но На ва ~, "Имя (Ваше имя)") от JAM Project для всех возрастов. Конечная тема обоих релизов - "Muv-Luv (версия 2005 г.)" Минами Курибаяши. "Продолжай", автор: Масааки Эндох проекта JAM используется как вставить песню в Альтернатива.

Товар

Товары Muv-Luv, созданные в качестве награды для спонсоров Kickstarter. По часовой стрелке сзади: Мицуки Хаясе дакимакура, плюшевый BETA класса Разрушитель, фигура Сумика Кагами, книга Альтернативного Кодекса Muv-Luv

В Мув-Лув франшиза подтолкнула к созданию широкого разнообразия сопутствующих товаров, включая одежду, модельные комплекты, фигурки, дакимакура (подушки для объятий), и больше. Несколько дополнительных книг освещают историю франшизы, например: Альтернативные интегральные работы Muv-Luv[36]

Кампания Kickstarter, которая финансировала официальный английский перевод основной трилогии, заказала новые товары в качестве вознаграждения спонсорам.[37] Уникальные предметы включали плюшевую игрушку BETA и Альтернативный кодекс Muv-Luv, английский перевод большинства Интегральные работы вместе с другим материалом.

Прием

В 2003 г. Мув-Лув был номером один по продажам ПК в стране после его выпуска.[38] Продолжение, Альтернатива Мув-Лув, выпущенный в 2006 году, был третьим по продажам в первой половине 2006 года.[39]

Мув-Лув получил средний рейтинг 79 из 100 на Erogamescape (EGS),[40] в то время как Альтернатива Мув-Лув получил средний рейтинг 93 из 100,[41] что делает его третьим по рейтингу визуальным романом на сайте. В базе данных Visual Novel (VNDB), Альтернатива Мув-Лув получил средний рейтинг 9,13 (из 10), что сделало его визуальным романом №1 на сайте по байесовскому рейтингу.[42]

Англоязычный выпуск Мув-Лув имеет рейтинг Metacritic 76/100 на основе отзывов четырех критиков.[43] Сценарист RPGFan Дон Ким дал игре неоднозначную оценку, написав: «Хотя Extra - это не что иное, как прославленное введение персонажа (и при этом ужасное), игра вышла далеко за рамки моих ожиданий в Unlimited, делая посредственность Extra почти простительной. "[44]

Альтернатива Muv-Luv 'Английский выпуск имеет рейтинг Metacritic 83/100, основанный на отзывах шести критиков.[45] Подводя итоги серии DualShockers, Джузеппе Нельва написал: «Если вы любите сильное повествование, солидную и реалистичную научную фантастику, разнообразных и привлекательных персонажей, немало очаровательных фан-сервисов и глубокую вовлеченность на эмоциональном уровне, вы обязаны этому. сами, чтобы попробовать трилогию Muv-Luv ".[46]

Согласно автор манги Хадзиме Исаяма, его хитовый сериал манги Атака Титана был частично вдохновлен Альтернатива Мув-Лув.[47]

использованная литература

Общее

  • âge (28 февраля 2003 г.). Мув-Лув (Windows) (на японском языке).
  • âge (24 апреля 2006 г.). Альтернатива Мув-Лув (Windows) (на японском языке).

Конкретный

  1. ^ «Трилогия Muv-Luv для PS Vita выйдет 21 января в Японии». Гемацу. Получено 13 октября, 2015.
  2. ^ «Muv-Luv теперь официально выпущен в Steam!». Kickstarter. Получено 24 августа, 2016.
  3. ^ "Muv-Luv Expo: Лето (Muv) Luv #muvluvexpo". YouTube. Получено 25 июля 2020.
  4. ^ "Событие 20-й годовщины" Все еще дышит "Прямая трансляция (на английском)". YouTube. Получено 23 октября 2019.
  5. ^ マ ブ ラ ヴ 製子 概要 [Обзор Muv-Luv] (на японском языке). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  6. ^ マ ブ ラ ヴ サ プ リ メ ン ト ト プ ペ ー ジ [Главная страница приложения Muv-Luv] (на японском языке). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  7. ^ マ ブ ラ ヴ オ ル タ ネ イ テ ィ ヴ - ス ペ ッ ク [Альтернатива Мув-Лув Технические характеристики] (на японском языке). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  8. ^ «マ ブ ラ ヴ ИЗМЕНЕННАЯ БАЧКА» (по-японски). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  9. ^ 全年 齢 版 『 [Издание для всех возрастов Мув-Лув Информация о продукте] (на японском языке). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  10. ^ マ ブ ラ ヴ オ ル タ ネ イ テ ィ ヴ - ス ペ ッ ク [Альтернатива Мув-Лув Технические характеристики] (на японском языке). возраст. Получено 28 июля, 2011.
  11. ^ «マ ブ ラ ヴ для Xbox 360 公式 サ イ ト» [Официальный сайт Muv-Luv для Xbox 360] (на японском языке). 5 пб. Получено 29 июля, 2011.
  12. ^ «マ ブ ラ ヴ オ ル タ ネ イ テ ィ ヴ для Xbox 360 公式 サ イ ト» [Официальный сайт альтернативы Muv-Luv для Xbox 360] (на японском языке). 5 пб. Получено 29 июля, 2011.
  13. ^ «Фанатская группа решает, что лицензирование идет слишком медленно, выпускает вещи ... о, боже». Neechin.net. Получено 14 октября 2019.
  14. ^ "Degica Kickstarting Muv-Luv и Muv-Luv Альтернативная локализация этим летом". гемацу. 29 июня 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  15. ^ "По номерам!". Kickstarter. 17 декабря 2015 г.. Получено 21 декабря, 2015.
  16. ^ «Альтернатива Muv-Luv и Muv-Luv для PS Vita наконец-то назвала даты выхода». DualShockers. Получено 14 октября 2019.
  17. ^ "Фотонцветы Muv-Luv *". Пар. Получено 14 октября 2019.
  18. ^ «Фотомелодии Muv-Luv ♮». Пар. Получено 14 октября 2019.
  19. ^ "Альтернатива Muv-Luv: роман Total Eclipse получает аниме-сериал". Сеть новостей аниме. 24 июля 2011 г.. Получено 28 июля, 2011.
  20. ^ "Sentai Filmworks добавляет альтернативу Muv-Luv: Total Eclipse". Сеть новостей аниме. 2014-09-23.
  21. ^ ""Muv-Luv "Anime" Schwarzesmarken "Запланировано на январь 2016". Crunchyroll. 18 сентября 2015 г.. Получено 6 января, 2016.
  22. ^ "crunchyroll для потоковой передачи шварцзмаркенского аниме". анименовостисеть. 5 января 2016 г.. Получено 5 января, 2016.
  23. ^ "'Альтернатива Muv-Luv в анимационном проекте "Дразнили". Сеть новостей аниме. Получено 23 октября 2019.
  24. ^ "Тизер альтернативного аниме Muv-Luv показывает телетрансляцию 2021 года". Сеть новостей аниме. Получено 24 октября 2020.
  25. ^ Матео, Алекс (5 ноября 2020 г.). "Альтернативная аниме-премьера Muv-Luv в октябре 2021 года на Fuji TV's + Ultra". Сеть новостей аниме. Получено 5 ноября, 2020.
  26. ^ "Альтернативная манга Muv-Luv заканчивается в четверг, спустя 10 лет". Сеть новостей аниме. Получено 25 июля 2020.
  27. ^ "Muv-Luv Expo: Лето (Muv) Luv #muvluvexpo". YouTube. Получено 25 июля 2020.
  28. ^ "Сеть новостей аниме Crunchyroll добавляет альтернативу Muv Luv: аниме Total Eclipse ». Сеть новостей аниме. Получено 23 сентября, 2015.
  29. ^ "Crunchyroll ВИДЕО: Предварительный просмотр визуальной новеллы "Muv-Luv Schwarzesmarken". Crunchyroll. Получено 23 сентября, 2015.
  30. ^ "Сеть новостей аниме Роман Muv-Luv Spinoff Schwarzesmarken получает аниме (обновление) ". Сеть новостей аниме. Получено 23 сентября, 2015.
  31. ^ "Crunchyroll Crunchyroll к одновременной передаче "Schwarzes Marken" Anime ". Crunchyroll. Получено 5 января, 2016.
  32. ^ "АРХИВ РАБОТ - АНЧОР, ООО". АНКОР. Получено 23 октября 2019.
  33. ^ "Альтернатива Muv-Luv: Strike Frontier закрывается, но Muv-Luv еще не закончен". DualShockers. Получено 23 октября 2019.
  34. ^ "Альтернатива Muv-Luv: игра Strike Frontier закрывается в июле". Сеть новостей аниме. Получено 23 октября 2019.
  35. ^ "Событие 20-й годовщины" Все еще дышит "Прямая трансляция (на английском)". YouTube. Получено 23 октября 2019.
  36. ^ "Альтернативные интегральные работы Muv-Luv". amazon.co.jp. Получено 12 октября 2019.
  37. ^ "Muv-Luv: Довольно милая серия визуальных новелл". Kickstarter. Получено 12 октября 2019.
  38. ^ "Getchu.com 2003 г. Продажи ПК » (по-японски). Getchu.com. Получено 15 сентября, 2015.
  39. ^ "Getchu.com Продажи ПК в первой половине 2006 г. » (по-японски). Getchu.com. Получено 15 сентября, 2015.
  40. ^ "эрогейпейзаж 2003 г. Продажи ПК » (по-японски). эрогейпейзаж. Получено 15 сентября, 2015.
  41. ^ "эрогейпейзаж 2003 г. Продажи ПК » (по-японски). эрогейпейзаж. Получено 15 сентября, 2015.
  42. ^ "Альтернатива Мув-Лув". База данных визуальных новелл. Получено 12 октября 2019.
  43. ^ «Мув-Лув (ПК)». Metacritic. Получено 14 октября 2019.
  44. ^ "Мув-Лув". RPGFan. Получено 14 октября 2019.
  45. ^ "Альтернатива Мув-Лув (ПК)". Metacritic. Получено 14 октября 2019.
  46. ^ "Альтернативный обзор Muv-Luv + Muv-Luv - эмоциональные американские горки между надеждой и отчаянием". DualShockers. Получено 14 октября 2019.
  47. ^ Сайто, Тамаки (15 ноября 2014 г.). "山 創 落 書 き と 過去 作子。". Брут (по-японски). Журнал Мир. 790. В архиве с оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 10 октября, 2015.

внешние ссылки