Мюриэль Рукейзер - Muriel Rukeyser

Мюриэль Рукейзер
Мюриэль Рукейзер в 1945 году
Мюриэль Рукейзер в 1945 году
Родившийся(1913-12-15)15 декабря 1913 г.
Нью-Йорк
Умер12 февраля 1980 г.(1980-02-12) (66 лет)
Нью-Йорк
ГражданствоАмериканец

Мюриэль Рукейзер (15 декабря 1913 г. - 12 февраля 1980 г.) была американской поэтессой и политическим деятелем, наиболее известной своими стихами о равенстве, феминизме, социальной справедливости и иудаизме. Кеннет Рексрот сказала, что она была величайшим поэтом своего «точного поколения».

Одним из самых сильных ее произведений был сборник стихов под названием Книга мертвых (1938), документируя детали Инцидент в Ястребином гнезде промышленная катастрофа, в результате которой погибли сотни горняков. силикоз.

Стихотворение «Быть ​​евреем в двадцатом веке» (1944) на тему Иудаизм в подарок был принят американским Реформа и Реконструкционист движения за их молитвенники что-то, что сказал Рукейзер, «поразило» ее, поскольку она оставалась далекой от иудаизма на протяжении всей своей ранней жизни.[1]

Ранние годы

Мюриэль Рукейзер родилась 15 декабря 1913 года в семье Лоуренса и Майры Лайон Рукейзер.[2] Она посетила Этическая культура Филдстонская школа, частная школа в Бронкс, тогда Колледж Вассар в Покипси. С 1930 по 32 год она посещала Колумбийский университет.

Ее литературная карьера началась в 1935 году, когда ее сборник стихов Теория полета, основанный на уроках полетов, которые она брала, был выбран американским поэтом Стивен Винсент Бенет для публикации в Йельский сериал молодых поэтов.

Активизм и письмо

Рукейзер был одним из великих интеграторов, видевших фрагментарный мир современности не как безвозвратно сломанный, но нуждающийся в социальном и эмоциональном ремонте.

— Эдриенн Рич, Очерки искусства в обществе, Человеческий глаз

На протяжении всей жизни Рукейзер была активна в прогрессивной политике. В 21 год она покрыла Дело Скоттсборо в Алабаме, затем работал в Международная защита труда, который рассматривал апелляционные жалобы ответчиков. Она писала для Ежедневный работник и различные публикации, в том числе Решение и Жизнь и письма сегодня, для чего она покрыла Народная олимпиада (Olimpiada Popular, Барселона), Каталонский правительственная альтернатива нацистам 1936 Берлинские Олимпийские игры. Пока она была в Испании, гражданская война в Испании вспыхнул, основа ее книги Средиземноморье. Самое известное, что она побывала в Мост Голи, Западная Виргиния, чтобы исследовать повторяющиеся силикоз среди шахтеров, что привело к ее стихотворной последовательности Книга мертвых. Во время и после Вторая Мировая Война, она прочитала ряд ярких публичных лекций, опубликованных в ее Жизнь поэзии (выдержки здесь ). Большую часть своей жизни она преподавала в университете и вела семинары, но так и не стала профессиональным академиком.

В 1996 году Paris Press переиздал Жизнь поэзии, который был опубликован в 1949 году, но больше не издается. В заметке издателя Ян Фриман назвал ее книгой, которая «входит в число самых важных произведений литературы двадцатого века». В нем Рукейзер утверждает, что поэзия необходима для демократии, для человеческой жизни и понимания.

В 1960-х и 1970-х годах, когда Рукейзер руководил РУЧКА американский центр, ее феминизм и оппозиция война во Вьетнаме привлекла к своей поэзии новое поколение. Заглавное стихотворение ее последней книги, Ворота, основан на ее неудачной попытке навестить корейского поэта Ким Чи-Ха в камере смертников в Южная Корея. В 1968 году она подписала "Писатели и редакторы протестуют против налогов на войну «Обещание отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны во Вьетнаме.[3]

Помимо стихов, она написала художественные мемуары, Оргия, пьесы и сценарии, а также переведенные работы Октавио Пас и Гуннар Экелёф. Она также написала биографии Джозайя Уиллард Гиббс, Венделл Уилки, и Томас Хариот. Андреа Дворкин работала ее секретарем в начале 1970-х. Также в 1970-х годах она входила в Консультативный совет Феминистский коллектив драматургов Вестбет, театральная группа из Нью-Йорка, которая писала и ставила пьесы на феминистские темы.

Рукейзер умер в Нью-Йорке 12 февраля 1980 года от инсульта. сахарный диабет как способствующий фактор. Ей было 66 лет.

В других СМИ

В телешоу Сверхъестественное Ангел Метатрон цитирует отрывок из поэмы Рукейзера «Скорость тьмы»: «Вселенная состоит из историй, а не из атомов».

Скорость тьмы

Жанетт Уинтерсон роман Симметрии кишечника (1997) цитирует стихотворение Рукейзера «Королевская гора».

Перевод Рукейзера стихотворения Октавио Паза был адаптирован Эрик Уитакр за хоровое сочинение »Водная ночь." Джон Адамс установить один из ее текстов в своей опере Доктор Атомик, и Либби Ларсен установить стихотворение «Глядя друг на друга» в своем хоровом произведении. Песни о любви.

Писатель Мэриан Эванс и композитор Крис Уайт вместе работают над пьесой о Рукейзере, Горло этих часов, названный после строки в Rukeyser's Скорость тьмы.

В JDT: Журнал нарративной теории, публикация Университета Восточного Мичигана, Осенью 2013 года Рукейзер посвятил специальный выпуск.[4]

Последовательность из 5 стихотворений Рукейзера "Кете Коллвиц" (Скорость тьмы, 1968, Random House)[5] был установлен Томом Майроном в его композиции «Käthe Kollwitz для сопрано и струнного квартета», «написанной по заказу альтистки Джулии Адамс для произведения, посвященного 30-летию Портлендского струнного квартета в 1998 году».[6]

Поэму Рукейзера «Дитя Гундея» на музыку поставила экспериментальная рок-группа. Музей сонных горилл.

Личная жизнь

Она была бисексуальной.[7]

Награды

Работает

Оригинальные сборники стихов Рукейзера
  • Теория полета. Предисловие Стивена Винсента Бенета. Нью-Хейвен: Йельский университет. Press, 1935. Выиграл Премия Йельского университета для молодых поэтов в 1935 г.
  • Средиземноморье. Комитет писателей и художников, Медицинское бюро помощи испанской демократии, 1938.
  • США 1: Стихи. Ковичи, Фриде, 1938.
  • Вращающийся ветер: Стихи. Викинг, 1939 год.
  • Душа и тело Джона Брауна. Частное издание, 1940 г.
  • Остров Уэйк. Даблдей, 1942 год.
  • Зверь в поле зрения. Даблдей, 1944 год.
  • Зеленая волна: Стихи. Garden City, NY: Doubleday, 1948. Включает переводы Октавио Пас стихи и рари.
  • Орфей. Centaur Press, 1949. С рисунком "Орфей". Пикассо.
  • Элегии. Новые направления, 1949 год.
  • Избранные стихи. Новые направления, 1951.
  • Тело пробуждения: стихи. NY: Harper, 1958. Включает переводы стихов Октавио Пас.
  • Кувшинка Огонь: Стихи 1935-1962 гг.. Нью-Йорк: Макмиллан, 1962.
  • Внешние банки. Санта-Барбара, Калифорния: Единорог, 1967. 2-е изд. изд., 1980.
  • Скорость тьмы: стихи. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1968.
  • 29 стихотворений. Рэпп и Уайтинг, 1972 год.
  • Разрыв: новые стихи. Рэндом Хаус, 1973.
  • Врата: Стихи. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 1976.


Художественная литература Рукейзера
  • Дикий берег: Роман. Феминистская пресса, 2014.[8]


Пьесы Rukeyser
  • Середина воздуха. Произведено в Айова-Сити, штат Айова, 1945 г.
  • Цвета дня: празднование столетия Вассара. Произведено в Покипси, штат Нью-Йорк, в колледже Вассар 10 июня 1961 года.
  • Гудини. Произведено в Леноксе, Массачусетс, в Центре искусств Ленокс, 3 июля 1973 года.[9] Опубликовано как Гудини: мюзикл, Парижская пресса, 2002.[10]


Детские книги
  • Вернись, Пол. Харпер, 1955 год.[11]
  • Я ухожу. Харпер, 1961. Иллюстрации Леонарда Кесслера. [12]
  • Пузыри. Харкорт, Brace & World, 1967.[13]
  • Лабиринты. Саймон и Шустер, 1970. Фотография Милтона Чарльза.[14]
  • Больше ночи. Harper & Row, 1981. Иллюстрация Симеон Шимин. [15]


Воспоминания Рукейзера
  • Оргия: ирландское путешествие страстей и преобразований. Лондон: Андре Дойч, 1965; Нью-Йорк: Карманные книги, 1966; Эшфилд, Массачусетс: Paris Press, 1997.[16]


Критические произведения Рукейзера
  • Жизнь поэзии. NY: Current Books, 1949; Morrow, 1974; Парижская пресса, 1996.[17]


Биографии Rukeyser


Переводы Rukeyser
  • Избранные стихи Октавио Паса. Издательство Индианского университета, 1963. Ред. Ред. опубликовано как Ранние стихи 1935-1955, Новые направления, 1973.
  • Солнечный камень. Октавио Пас. Новые направления, 1963 год.
  • Избранные стихотворения Гуннара Экелёфа. С Лейфом Шёбергом. Туэйн, 1967.
  • Три стихотворения. Гуннар Экелёф. Т. Уильямс, 1967.
  • Усы дяди Эдди. Бертольт Брехт. 1974.
  • Молна Элегия: Метаморфозы. Gunnar Ekelöf. С Лейфом Шёбергом. 2 тома. Unicorn Press, 1984.


Отредактированные сборники произведений Рукейзера
  • Собрание стихов Мюриэль Рукейзер. Макгроу, 1978.
  • Вне тишины: Избранные стихи. Под редакцией Кейт Дэниэлс. Triquarterly Books, 1992.
  • Читатель Мюриэль Рукейзер. Нортон, 1994.
  • Собрание стихотворений Мюриэль Рукейзер. Университет Питтсбурга, 2005.

Рекомендации

  1. ^ «О» быть евреем в двадцатом веке"". Современная американская поэзия. Иллинойсский университет в Урбана-Шампейн. Получено 6 апреля, 2012.
  2. ^ Унгер, Леонард; Литц, А. Уолтон; Вейгель, Молли; Бехлер, Ли; Парини, Джей (1 января 1974 г.). Американские писатели: сборник литературных биографий. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  0684197855. OCLC  1041142.
  3. ^ "Протест писателей и редакторов о налогах на войну" 30 января 1968 г. New York Post
  4. ^ "Мюриэль Рукейзер: Живой архив". Университет Восточного Мичигана. 4 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 17 января 2014 г.. Получено 16 января, 2014.
  5. ^ "Кэте Коллвиц". murielrukeyser.emuenglish.org. Получено 1 марта, 2020.
  6. ^ "Тьма и свет, том 3". dramonline.org. Получено 1 марта, 2020.
  7. ^ https://jewishcurrents.org/muriels-gift/ Подарок Мюриэль, 11 февраля 2016 г. Автор: Хелен Энгельхардт Рукейзер Стихи на еврейские темы Хелен Энгельхардт, доступ осуществлен 15 декабря 2019 г.
  8. ^ Рукейзер, Мюриэль; Кеннеди-Эпштейн, Ровена (1 января 2014 г.). Дикий берег. ISBN  9781558618206. OCLC  887938693.
  9. ^ "Мюриэль Рукейсер". Фонд поэзии. 7 марта 2017 г.. Получено 8 марта, 2017.
  10. ^ Спенглер, Дэвид; Рукейзер, Мюриэль (1 января 2002 г.). Гудини: мюзикл. Эшфилд, Массачусетс: Paris Press. ISBN  1930464045.
  11. ^ Рукейзер, Мюриэль (1955). Вернись, Пол. Нью-Йорк: Харпер. ISBN  9780916384111.
  12. ^ а б Розенбаум, Джудит (20 марта 2009 г.). "Мюриэль Рукейсер". Еврейский женский архив. Получено 4 марта, 2020.
  13. ^ Рукейзер, Мюриэль (1967). Пузыри. Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World. ISBN  9780152128302.
  14. ^ Рукейзер, Мюриэль; Чарльз, Милтон (1 января 1970 г.). Лабиринты. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  067165151X. OCLC  113139.
  15. ^ Рукейзер, Мюриэль (1981). Больше ночи. Харпер и Роу. ISBN  9780060251277.
  16. ^ Рукейзер, Мюриэль (1965). Оргия. Лондон: Андре Дойч. ISBN  0-9638183-2-5.
  17. ^ Рукейзер, Мюриэль (1949). Жизнь поэзии. Нью-Йорк: Current Books inc. ISBN  0-9638183-3-3.

дальнейшее чтение

  • Барбер, Дэвид С. «Обретение ее голоса: поэтическое развитие Мюриэль Рукейзер». Современная поэзия 11, вып. 1 (1982): 127–138.
  • Барбер, Дэвид С. «Поэт единства»: Уиллард Гиббс Мюриэль Рукейзер ». CLIO: журнал литературы, истории и философии истории 12 (осень 1982 г.): 1–15; «Ремесленное интервью с Мюриэль Рукейзер». New York Quarterly 11 (лето 1972 г.) и в The Craft of Poetry, отредактированном Уильямом Паккардом (1974)
  • Дэниелс, Кейт, изд. Вне тишины: Избранные стихотворения Мюриэль Рукейзер (1992) и «Поиск / не поиск: написание биографии Мюриэль Рукейзер». Поэзия Востока 16/17 (Весна / Лето 1985): 70–93
  • Гандер, Екатерина. Мюриэль Рукейзер и документальный фильм: Поэтика связи (EUP, 2013)
  • Гардинье, Сюзанна. «« Мир, в котором будут жить все люди »: о Мюриэль Рукейзер». Kenyon Review 14 (лето 1992 г.): 88–105
  • Герцог, Энн Э. и Кауфман, Джанет Э. (1999) «Но не в исследовании: писать как еврей» в Как нам рассказать друг другу о поэте ?: Жизнь и творчество Мюриэль Рукейзер.
  • Джаррелл, Рэндалл. Поэзия и возраст (1953)
  • Кертес, Луиза. Поэтическое видение Мюриэль Рукейзер (1980)
  • Леви, Ян Хеллер, изд. Читатель Мюриэль Рукейзер (1994)
  • Майлз, Эйлин "Страх поэзии." Обзор Жизнь поэзии, Нация (14 апреля 1997 г.). Эта страница включает в себя несколько обзоров с большим количеством биографических данных.
  • Пацерник, Гэри. «Мюриэль Рукейзер: пророк социальной и политической справедливости». Память и огонь: десять американских еврейских поэтов (1989)
  • Рич, Эдриенн. «Новички». Kenyon Review 15 (лето 1993 г.): 12–19
  • Розенталь, М. «Мюриэль Рукейзер: длинные стихи». В новых направлениях в прозе и поэзии, под редакцией Джеймса Лафлина. Vol. 14 (1953): 202–229;
  • Рудницкий, Лекси. "Самолеты, политика и протофеминистская поэтика: Мюриэль Рукейзер" Теория полета и середина воздуха," Исследования Талсы в женской литературе, v.27, n.2 (Fall 2008), pp. 237–257, DOI: 10.1353 / tsw.0.0045
  • «Специальный выпуск о Мюриэль Рукейзер». Поэзия Востока 16/17 (весна / лето 1985);
  • Терстон, Майкл "Биографический очерк." Современная американская поэзия, получено 30 января 2006 г.
  • Тернер, Альберта. "Мюриэль Рукейзер". В Литературно-биографическом словаре 48, с.в. «Американские поэты, 1880–1945» (1986): 370–375; UJE;
  • «Меньше сорока». Contemporary Jewish Record 7 (февраль 1944 г.): 4–9
  • Уэр, Мишель С. «Открытие« Врат »: Мюриэль Рукейзер и поэзия свидетеля». Женские исследования: вводный журнал 22, вып. 3 (1993): 297–308; WWWIA, 7.

внешняя ссылка