Маленькая помощница матери - Mothers Little Helper

Эта статья о песне Rolling Stones. Об эпизоде ​​"Однажды в сказке" см. Маленькая помощница матери (Однажды в сказке).

"Маленькая помощница матери"
Леди Джейн.jpg
Одинокий к катящиеся камни
из альбома Последствия (Издание для Великобритании)
Б сторона
Вышел
  • 15 апреля 1966 г. (1966-04-15) (Британский альбом)
  • Июль 1966 (американский сингл)
ЗаписаноДекабрь 1965 г.
СтудияRCA, Голливуд, Калифорния
ЖанрФолк-рок[1]
Длина2:40
Этикетка
Автор (ы) песенДжаггер / Ричардс
Производитель (и)Эндрю Луг Олдхэм
Хронология синглов The Rolling Stones США
"Покрась в Черное "
(1966)		"Маленькая помощница матери" / "Леди Джейн "
(1966)		"Вы видели свою маму, малышку, стоящую в тени? "
(1966)
Последствия отслеживание
14 треков
Сторона первая
  1. "Маленькая помощница матери "
  2. "Тупая девчонка "
  3. "Леди Джейн "
  4. "Под моим большим пальцем "
  5. "Донча беспокоит меня"
  6. "Иду домой "
Сторона вторая
  2. «Рейс 505»
  3. "Высокий и сухой"
  4. "Вне времени "
  5. "Это не легко"
  6. "Я ожидаю "
  7. "Возьми это или оставь"
  8. "Считать "
  9. "Что делать"

"Маленькая помощница матери"- песня англичан камень группа катящиеся камни. Впервые он появился в качестве вступительного трека к британской версии их альбома 1966 года. Последствия. Он был выпущен как сингл в США и достиг восьмой строчки Рекламный щит Горячий 100 чарт синглов в 1966 году.

В песне говорится о популярности прописываемых успокаивающих лекарств среди домохозяек, а также о потенциальной опасности передозировки или зависимости. Рассматриваемый препарат по-разному считается мепробамат (Милтаун)[2] или же диазепам (Валиум).[3]

Написание и запись

Написано Мик Джаггер и Кейт Ричардс, "Мамина маленькая помощница" записана в RCA отчеты студии в Голливуде, Калифорния, в марте 1966 года.[4] По мнению музыкального историка Николас Шаффнер, Джаггер демонстрирует "свою грубейшую иронию" на "Последствия'Самая откровенная «песня о наркотиках» «… в то время, когда средства массовой информации для взрослых начали разглагольствовать о злоупотреблении наркотиками среди подростков». Шаффнер продолжает: «Камни отомстили, сосредоточив внимание на всех этих измученных домохозяйках среднего возраста, неспособных прожить день или заснуть по ночам без помощи предписанных законом« маленьких желтых таблеток »».[5]

Песня начинается со строчки, которая также является последней строчкой в ​​повторяющейся части бриджа:

Какое сопротивление стареет
Дети сегодня другие, я слышу, как каждая мама говорит
Маме нужно что-то сегодня, чтобы ее успокоить
И хотя она не очень больна, есть маленькая желтая таблетка
Она бежит в убежище маленькой помощницы матери
И это помогает ей в пути, помогает ей пережить напряженный день[6]

Ближе к концу песни мам предупреждают:

И если вы возьмете их больше, у вас будет передозировка
Больше не нужно бегать в убежище маленького помощника матери
Они просто помогли тебе на твоем пути к твоему занятому умирающему дню[6]

Песня основана на народных аккордах и гитаре в восточном стиле. рифф звучит как ситар, но является двойнымгорка рифф играл на двух 12-струнных электрогитарах Брайан Джонс и Кейт Ричардс.[7] Кит Ричардс отметил, что финал песни был идеей Билл Вайман, который также создал мощный и характерный басовый рифф.[8]

Мик Джаггер поет главную с Китом Ричардсом на бэк-вокале; в ранее не издававшемся миксе Кейт играет более заметную роль.

Прием и наследство

"Маленькая помощница матери" заняла восьмую строчку в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 график 1966 года. Б сторона, "Леди Джейн ", достигла 24-го места.[9]

Из основного воздействия песни Джон Мендельсон из PopMatters пишет, что: «Указывая на лицемерие культуры, которая подталкивает рокеров к употреблению рекреационных наркотиков, одновременно активно поддерживая и прописывая домохозяйкам изменяющие сознание наркотики, Rolling Stones эффективно укрепили свою репутацию подрывной культурной силы».[10]

В 2005 году американский певец и автор песен Лиз Фэйр кавер "Mother's Little Helper" для альбома саундтреков Музыка от Desperate Housewives и на их основе.

Персонал

Диаграммы

Диаграмма (1966)Вершина горы
позиция
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[11]14
Германия (Официальные немецкие чарты )[12]9
нас Рекламный щит Горячий 100[13]8

Рекомендации

  1. ^ Лурссен, Дэвид; Ларсон, Майкл (2017). Энциклопедия классического рока. ABC-CLIO. п. 305. ISBN  9781440835148.
  2. ^ Эстер Инглис-Аркелл. "Это наркотик в песне Rolling Stones" Маленькая помощница матери"". Io9.gizmodo.com. Получено 2016-09-29.
  3. ^ Новости США и мировой отчет, Vol. 127, п. 58 (1999): «Песня из альбома Rolling Stones 1967 года Flowers была названа« Mother's Little Helper »ироничная ода домохозяйке, справляющейся с непослушными детьми и требовательному мужу, благодаря Валиуму ...»
  4. ^ Эдер, Брюс (1989). Коллекция синглов: Лондонские годы (Буклет в штучной упаковке). Катящиеся камни. Нью-Йорк: ABKCO Records. п. 71. 1218-2.
  5. ^ Шаффнер, Николас (1982). Британское вторжение: от первой волны к новой. Макгроу-Хилл. п. 69. ISBN  0070550891.
  6. ^ а б Гиллиланд, Джон (1969). «Прорезинение души: великий ренессанс поп-музыки» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса. Трек 5.
  7. ^ Гесдон, Марготен, Жан-Мишель, Филипп (2016). The Rolling Stones Все песни: история каждого трека. Black Dog & Leventhal Publishers Inc. ISBN  978-0316317740.
  8. ^ Ян Макферсон. "Маленькая помощница матери". Timeisonourside.com. Получено 2016-09-29.
  9. ^ Джоэл Уитберн (1985), Рекламный щит 40 лучших хитов, ISBN  0-8230-7518-4
  10. ^ Мендельсон, Джейсон; Клингер, Эрик (19 апреля 2013 г.). Последствия "Counterbalance No. 125: The Rolling Stones"'". PopMatters. Получено 28 марта 2020.
  11. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 5789." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 17 июня 2016.
  12. ^ "Offiziellecharts.de - The Rolling Stones - Маленький помощник матери ». Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 17 июня 2016.
  13. ^ "История чарта Rolling Stones (горячая 100)". Рекламный щит. Дата обращения 17 июня 2016.