Мондина - Mondina

Мондина
Памятник работникам мондина в г. Верчелли.

А Мондина (Итальянское произношение:[mon'diːna]; множественное число: мондин; от итальянского глагола mondare, означающего очищать, очищать от шелухи) сезонный рис Пэдди рабочий, особенно в Италии По долине с конца 19 века до первой половины 20 века.

Работа монда (прополка) была широко распространена в северной Италии в то время. Работа заключалась в удалении сорняков, растущих на рисовых полях, которые мешали здоровому росту молодых растений риса. Это происходило во время затопления полей, с конца апреля до начала июня каждого года, во время которого хрупкие побеги на первых этапах их развития нуждались в защите от перепадов температур днем ​​и ночью. . Он состоял из двух этапов: пересадки растений и обрезки сорняков.

Работа monda была чрезвычайно утомительной задачей, которую выполняли в основном женщины из беднейших социальных слоев, из Эмилия-Романья, Венето, Ломбардия и Пьемонт работает в северной Италии в основном в Верчелли, Новара и Павия. Рабочие проводили свои рабочие дни босыми ногами в воде по колено и с согнутой спиной в течение многих часов. Чтобы защитить себя от насекомых и солнца, рабочие носили шарф и шляпу с широкими полями и шорты или большие трусики, чтобы не намочить одежду.

Ужасные условия труда, продолжительный рабочий день и очень низкая заработная плата вызывали постоянное недовольство и порой приводили к мятежным движениям и беспорядкам в первые годы двадцатого века. Борьба с надзором Padroni Было еще труднее из-за обилия подпольных рабочих, готовых пойти на еще больший компромисс с и без того низкой заработной платой только для того, чтобы получить работу. Они описаны как крумиро (штрейкбрехеры). Практика штрейкбрехеров вызвала массовые протесты. Требования протестующих мятежников были окончательно удовлетворены между 1906 и 1909 годами, когда все коммуны Провинция Верчелли были обязаны соблюдать восьмичасовое ограничение.

Популярная культура

Практика прекращения забастовок также привела к появлению песен протеста, таких как «Se otto ore vi sembran poche», нацеленных на ограничение рабочего дня до восьми часов, или «Sciur padrun da li beli braghi bianchi», направленных на покровителей работы и руководителей. Работа женщин-мондина также вдохновила на создание многих популярных песен, таких как «Alla mattina appena alzata», популярная с конца 19 века, которая считается источником антифашистской песни времен Второй мировой войны ».Белла Чао ".[1] Судьба женщин-мондинов была также отображена в литературных произведениях, а затем и в кинематографических произведениях, самым известным из которых был фильм 1949 года. Горький рис (оригинальное итальянское название Рисо Амаро).

Библиография

  • (на итальянском) Ф. Кастелли, Э. Йона, А. Ловатто, Senti le rane che cantano. Canzoni e vissuti popolari della risaia, Донцелли, 2005 ISBN  8879899430
  • (на итальянском) М. Минарди, La fatica delle donne. Storie di mondine, Эдисс, 2005 г. ISBN  8823010829
  • (на итальянском) Б. Басси, Ла Миа Вита, Негретто, Мантуя, 2009 ISBN  9788895967158

Рекомендации

  1. ^ Сильверман, Джерри (2011). Песни, вошедшие в мировую историю. Публикации Мел Бэй. п. 43. ISBN  978-1-61065-016-8.