Модесто Кароне - Modesto Carone
Модесто Кароне (1937–2019) был Бразильский писатель и переводчик. Он родился в Сорокаба, и получил степень бакалавра на юридическом факультете Ларго Сан-Франциско (Юридический факультет Университета Сан-Паулу ) в начале 1960-х гг. Он переехал в Австрию в 1965 году, где преподавал бразильский язык и культуру в Венский университет. По возвращении в Бразилию, несколько лет спустя, он получил докторскую степень по германской письменности в Университет Сан-Паулу, и со временем стал там профессором.
Его литературный дебют произошел с Как Marcas no Real (1979), а двумя годами позже Кароне начал свою карьеру в Институте литературы Государственный университет Кампинаса (Unicamp ), где он оставался 15 лет. С 2000 года работал приглашенным профессором на кафедре теории литературы факультета литературы ЮСП.
Кароне больше всего известна как главный переводчик Франц Кафка в Бразильский португальский язык. Он начал задачу с Метаморфоза в 1983 году и завершил перевод произведений чешского писателя в 2002 году. Он также получил известность благодаря своим оригинальным работам, в частности получил премию Premio Jabuti для романа Resumos de Ana (1998), и награда APCA 2009 за лучшее эссе / критику с Урок Кафки.[1]
использованная литература
- ^ "Сорокабано Модесто Кароне, tradutor de Kafka, morre aos 82 anos". 16 декабря 2019.
Авторитетный контроль  |
|---|
  | Эта статья о бразильском писателе или поэте заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |