Митчелл Гудман - Mitchell Goodman

Митчелл Гудман (23 декабря 1923 - 1 февраля 1997) был американским писателем, учителем и активистом. Он наиболее известен своей ролью во Вьетнамском движении сопротивления призывников, которое в 1968 году привлекло к себе внимание федеральным обвинением «Бостонской пятерки». [1][2]

Жизнь и карьера

Митчелл Гудман родился в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1923 году. Его родители, Ирвинг и Адель, были еврейскими иммигрантами в первом и втором поколении и жили в достатке, пока Ирвинг не потерял свой магазин одежды во время Великой депрессии. Гудман получил стипендию в Гарварде и учился в колледже, когда США вступили во Вторую мировую войну.[3] Он прошел подготовку в качестве младшего лейтенанта-наблюдателя в артиллерийском дивизионе, но не находился за границей. После войны он отправился в Европу, где встретил поэта. Дениз Левертов. Они поженились в 1947 году и некоторое время жили во Франции и Италии, а затем переехали в США в Гринвич-Виллидж в 1948 году. В 1949 году родился сын. Эти события повлияли на его яркий антивоенный роман 1961 года. Конец этого, в котором рассказывается об опыте американского солдата в итальянской кампании. Книга получила положительную оценку критиков и выдающихся литературных деятелей, таких как Уильям Карлос Уильямс, и Норман Мейлер.[1]

В середине 1960-х годов Гудман и Левертов стали видными участниками антивоенного движения. Оба начали с размещения платных рекламных объявлений в национальных изданиях с заявлениями протеста, подписанными писателями, художниками и другими людьми. В марте 1966 года он участвовал в организации парада мира на Пятой авеню в Нью-Йорке, в котором приняли участие около 30 000 человек.[1][4] В марте 1967 года Гудман возглавил демонстрацию во время выступления вице-президента Хьюберта Хамфри на церемонии вручения Национальной книжной премии, в котором он кричал: «Вице-президент, мы сжигаем женщин и детей во Вьетнаме, и мы с вами несем ответственность!» Цитата была опубликована в газетах по всей стране.[5] Позже в том же году, как описано в открытии Норман Мейлер книга Армии ночи Гудман помог организовать демонстрацию против войны во Вьетнаме в Пентагоне в октябре 1967 года, став первым национальным протестом против войны. В рамках планирования этого мероприятия он распространил брошюру, в которой говорится:

Мы планируем акт прямого творческого сопротивления войне и призыву в Вашингтоне в пятницу, 20 октября ... Мы появимся в Министерстве юстиции вместе с 30-40 молодыми людьми, которых мы привезли в Вашингтон, чтобы представлять 24 группы сопротивления со всей страны. Там мы представим Генеральному прокурору призывные карточки, сданные на местах этими группами 16 октября ... В ясной и простой церемонии мы конкретизируем наше заявление о поддержке этих молодых людей, которые являются острием прямого сопротивления войне и всем ее механизмам ... [Подпись] Митчелл Гудман, Генри Браун, Дениз Левертов, Ноам Хомский, Уильям Слоан Гроб, Дуайт Макдональд.[6]

До протеста Гудман был одним из авторов книги «Призыв к сопротивлению незаконной власти»; он стал членом руководящего комитета антивоенной группы «Сопротивление», которая возникла в результате этого Зова.[7] В "Призыве к сопротивлению" выражалось моральное и религиозное возмущение войной во Вьетнаме, ее неконституционностью, военными преступлениями и принудительной военной службой лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям. В заключение он обязывался подписавших продолжить оказывать материальную и моральную поддержку участникам сопротивления.[8] «Звонок» был опубликован в Новая Республика и Нью-Йоркское обозрение книг с более чем тремя сотнями подписей выдающихся писателей, активистов и духовенства 12 октября 1967 года.[9]

Эти документы и его акции протеста привели к его обвинению в сговоре с советом, пособничестве и подстрекательстве к нарушениям Закона о выборной службе и в препятствовании управлению призывом. Его обвинили в заговоре Бенджамин Спок, известный врач и писатель, Маркус Раскин, лидер вашингтонского аналитического центра преподобный Уильям Слоан Гроб, капеллан в Йельском университете и Майкл Фербер, аспирант Гарварда, по делу о заговоре, известном как "Бостонская пятерка". Подсудимые поддержали участников движения сопротивления призывников, но отвергли обвинения в заговоре. Обвиняемые и другие участники движения сопротивления надеялись подвергнуть суду мораль и законность войны, но судья Форд в значительной степени исключил их.[10] который, как многие считали, поддерживает обвинение.[11] Тем не менее, принципиальная позиция и статус обвиняемых как профессионалов рассматривались многими как придающие основную легитимность действиям молодых участников сопротивления призывников.[11] Судебный процесс и его апелляции широко освещались в средствах массовой информации и в книге Джессики Митфорд, опубликованной в 1969 году.[2]

Все подсудимые были осуждены и приговорены к двум годам тюремного заключения, за исключением Раскина, который не выступал за гражданское неповиновение, а лишь следил за законностью войны.[11] Приговор был обжалован, и апелляционный суд постановил, что судья Форд нарушил свои инструкции присяжным, предоставив список из десяти вопросов «да» или «нет», на которые нужно было ответить в рамках их обсуждения, список, который, возможно, был составлен в сотрудничестве с обвинением.[12] Спок и Фербер были оправданы апелляционным судом, который постановил, что их действия подпадали под действие Первой поправки к праву на свободу слова. Тем не менее, Гудман и преподобный Коффин были признаны более тесно связанными с незаконными действиями в протестах против призывных листов, и поэтому должны были быть привлечены к повторному рассмотрению в Федеральном окружном суде. Министерство юстиции отказалось продолжать дело, заявив, что обвинительный приговор по обвинению в заговоре будет слишком трудным, учитывая, что трое из первоначальных заговорщиков были оправданы.[13] Другие считали, что министерство юстиции не хотело доводить дело до огласки.[1][12] Джессика Митфорд и Алан Дершовиц утверждали, что преследование за сговор, а не за конкретные преступления, было попыткой подавить организованное общественное сопротивление войне.[2][12] Доказательства этой точки зрения включают обвинительный акт, в котором упоминаются «различные другие лица, некоторые из которых известны, а другие неизвестны», причастные к заговору, что подразумевает, что они также могут быть привлечены к ответственности. Кроме того, прокурор Джон Уолл дошел до «теории аплодисментов», согласно которой тех, кто выразил публичную поддержку заявлениям подсудимых, можно было считать участниками заговора.[12]

В письме, опубликованном в Нью-Йоркское обозрение книг 10 апреля 1969 года, на следующий день после прекращения его дела, Гудман заявил, что группы сопротивления, возглавляемые студентами, такие как Сопротивление, были авангардом антивоенного движения и, рискуя и отбывая тюремное заключение, были «самыми храбрыми парнями в Америке». Он не принимал обвинение в "подстрекательстве" к тягловому сопротивлению, поскольку считал, что это не учитывает силу индивидуальных моральных решений, принимаемых тягловыми сопротивлением перед лицом серьезных личных последствий. Он также воздал должное десяткам тысяч людей, которые противостояли тому, что он считал запугиванием правительства, приняв участие в аналогичных публичных протестах или подписав письма солидарности с просьбой предъявить им те же обвинения в заговоре, что и «Бостонская пятерка».[7]

С 1968 по 1970 год Гудман вместе с соавторами Робби Каном Пфойфером и Кэти Малхерин собрал сборник исходных материалов политических движений предыдущих полутора десятилетий под названием Движение к новой Америке: начало долгой революции. Описано в Газета "Нью-Йорк Таймс Обзор как "толстый труд телефонной книги" на 750 страницах, он включает эссе, манифесты, публицистику и размышления из основных изданий, радикальных журналов и студенческих газет. Самопровозглашенный как: «1. Понимание, 2. Сборник, 3. Справочник, 4. Руководство, 5. История, 6. Революционный комплект, 7. Незавершенная работа», - говорится в книге. брожение на пике Движения за счет чистой силы инклюзивности.[14] Хотя сегодня он не издается, он остается монументальным собранием культурных отсылок из первых рук радикальных движений 1960-х годов.[15]

В последние годы своей жизни Гудман жил в Темпл, штат Мэн где он писал стихи и принимал участие в местной политике, в том числе выступая в знак солидарности с рабочими в Забастовка International Paper в Джее, штат Мэн.[1] Он и Дениз Левертов развелись в 1975 году. Он умер в 1997 году, за несколько месяцев до Левертова.

Частичная библиография

  • 1961 – Конец: Роман. Нью-Йорк, Horizon Press. (Переиздано Фарраром Штраусом и Жиру в 1989 году с предисловием Глории Эмерсон)
  • 1970 г. - «Движение к новой Америке: начало долгой революции»; (Коллаж) Что? 1. Понимание 2. Сборник 3. Справочник 4. Путеводитель 5. История 6. Революционный комплект 7. Незавершенная работа. Нью-Йорк: United Church Press; Пилигрим Пресс; Кнопф; Случайный дом [15]
  • 1984 – Общая жизнь: стихи. Южный Харпсуэлл, Мэн: Dog Ear Press
  • 1989 – Больше света: Избранные стихи. Южный Харпсуэлл, Мэн: Dog Ear Press

использованная литература

  1. ^ а б c d е «Митчелл Гудман, лидер антивоенных протестов, умер в возрасте 73 лет - New York Times». Nytimes.com. 1997-02-06. Получено 2010-12-10.
  2. ^ а б c Митфорд, Дж. (1969) Суд над доктором Споком: преподобный Уильям Слоан Гроб-младший, Майкл Фербер, Митчелл Гудман и Маркус Раскин. Кнопф.
  3. ^ Грин, Д. (2012) Дениз Левертов: Жизнь поэта Университет Иллинойса Press.
  4. ^ Финн, Дж. (1967) "Митчелл Гудман и Дениз Левертов" в Протест: пацифизм и политика: некоторые страстные взгляды на войну и ненасилие Случайный дом
  5. ^ Нью-Йорк Таймс, 9 марта 1967 г., Генри Реймонт, «Писатели оставляют разговор о Хамфри»
  6. ^ Барский, Р. Ноам Хомский: Жизнь инакомыслия MIT Press, Кембридж, Массачусетс
  7. ^ а б Митчелл Гудман; ответ Джерри Рубина (10 апреля 1969 г.). «Обмен на сопротивление». Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 2010-12-10.
  8. ^ «Призыв противостоять незаконной власти». Resist, Inc.
  9. ^ Ноам Хомский; Поль Лаутер и Флоренс Хоу (22 августа 1968 г.). «Размышления о политическом процессе». Нью-Йоркское обозрение книг.
  10. ^ «Судья Барс: Законность войны во Вьетнаме как проблема в суде над Споком». "Нью-Йорк Таймс". 17 апреля 1968 г.
  11. ^ а б c Дэниел Лэнг. "СУД ДОКТОРА СПОКА",. Житель Нью-Йорка, 7 сентября 1968 года.
  12. ^ а б c d Алан Дершовиц (14 сентября 1969 г.). «Они были практически незнакомцами, но правительство обвинило их в заговоре. Испытание доктора Спока Джессики Митфорд ". "Нью-Йорк Таймс".
  13. ^ Уильям Роббинс; Издатель = "Нью-Йорк Таймс" (10 апреля 1969 г.). «США получат 2 бесплатных бонуса по делу Daft 68 года».
  14. ^ Виктор Сергеевич Наваский (3 января 1971 г.). «Коктейль для сознания III». Нью-Йорк Таймс.
  15. ^ а б «Движение к новой Америке: начало долгой революции; (коллаж) - а что? (9780394709444): Митчелл Гудман: Книги». Amazon.com. 2009-09-09. Получено 2010-12-10.