Мисэн: Неполная жизнь - Misaeng: Incomplete Life

Мисэн: Неполная жизнь
Misaeng-poster.jpg
Рекламный плакат
Также известный какНеполная жизнь
ЖанрРабочее место
Драма
На основеMisaeng
к Юн Тэ Хо
РазработанДжинни Чой и Пак Джи Ён для tvN
НаписаноЧон Юн Чжон
РежиссерКим Вон Сок
В главных роляхИм Си-Ван
Ли Сон Мин
Кан Со-ра
Кан Ха-Ныль
Бён Йо-хан
Ким Дэ Мён
Шин Ын Чжун
Пак Хэ Чжун
КомпозиторовКим Джун Сок
Пак Сон Ир
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов20
Производство
Исполнительные продюсерыКим Ми-на
Ли Чан Хо
ПродюсерыЛи Джэ Мун
Хам Сын Хун
Места производстваКорея, Иордания
КинематографияЧой Санг Мук
редакторКим На Ён
Продолжительность65 минут
Пятница и суббота в 20:30 (KST )
Производственная компанияНомер 3 Фотографии
Релиз
Исходная сетьtvN
Формат изображения1080i
Аудио форматDolby Digital 2.0
Оригинальный выпуск17 октября (2014-10-17) –
20 декабря 2014 г. (2014-12-20)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Мисэн: Неполная жизнь[1] (Корейский : 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR : Мисэн - Аджик Сара Иджи мотан джа) - южнокорейский телесериал 2014 года, основанный на вебтун серия такое же название к Юн Тэ Хо. Он транслировался tvN с 17 октября по 20 декабря 2014 года по пятницам и субботам в 20:30 на 20 серий.[2][3][4][5][6]

Название переводится как Идти терминология, означающая «неполная жизнь» (буквально «еще не» (미) «рождение» (생), что означает «еще не жив»). Мисэн: Неполная жизнь был первым Корейская драма снимать на натуре в Иордания, где актеры Им Си-Ван и Ли Сон Мин снял пролог сериала в Амман, Петра, и Вади Рам.[7] Йим повторил свою роль главного героя, которую он играл в более раннем экранизация, Неполная жизнь: приквел (2013).[8][9][10]

Сериал стал культурным явлением и получил высокие рейтинги телезрителей для программы кабельной сети в Корее. tvN известен своими рекордными сериалами.[11][12][13][14][15][16][17]

Синопсис

С детства настольная игра бадук был всем для Чан Гы Рэ.[18] Но когда ему не удается осуществить свою мечту стать профессиональным игроком в бадук, Гы Рэ должен покинуть свое изолированное существование и войти в реальный мир, вооруженный ничем, кроме Экзамен на соответствие средней школе в его резюме. По рекомендации знакомого его нанимают в качестве стажер в крупной торговой компании One International.

Там Гы Рэй встречает своего босса, менеджера О Сан Шика, который трудоголик и обладает теплым характером; коллега-стажер Ан Ён-И, которая вызывает гнев своих коллег своим впечатляющим образованием и чрезвычайно компетентной в любой задаче; и Чан Пэк-ги, вызывающий коллега, чей тревожный характер скрывает его внутренние амбиции. Геура учится ориентироваться в корпоративной культуре и приспосабливаться к ней под руководством бадука.[19]

Бросать

Главный

  • Им Си-Ван как Jang Geu-rae.[20][21] Раньше он стремился стать профессиональным игроком в бадук, которому посвятил свою жизнь с детства, но, не сумев достичь этой цели, он присоединяется к One International, хотя у него нет формальных навыков или подготовки. Он присоединяется к отделу продаж 3 в качестве сотрудника по двухлетнему контракту в One International.
  • Кан Со-ра как Ан Ён-Йи.[22] Она присоединяется к команде ресурсов в качестве постоянного сотрудника One International.
  • Кан Ха-Ныль как Чан Бэк-ги.[23] Он присоединяется к Steel Team в качестве постоянного сотрудника One International.
  • Бён Йо-хан как Хан Сок Юл. Он присоединяется к Textile Team в качестве постоянного сотрудника One International.

Поддерживающий

Единая международная команда продаж

Команда 3 (к которой прикреплен Гё-раэ)
Команда 1
  • Шин Ын Чжун как Сун Джи Ён
  • Ким Сан Вон, как мистер Ум
  • Шин Дон Хун в роли Ча Су Чжина
Команда 2
  • Рю Тэ-хо в роли Го Донг-хо
  • Пак Джин Су - помощник менеджера Хвана
  • Ким Га-Ён в роли Чан Ми-ра

Другие

  • Юн Чжон Хун как Ли Сан Хен
  • Ё Ый Чжу, как Чан Ки Сок
  • Ким Чен Су как Kim Boo-ryun
  • Шин Ын Чжун как Сун Джи Ён
  • Ким Кён Рён в роли Ли Шин Тэ
  • Нам Гён Ып - генеральный директор One International
  • Ли Гын Ён как Чхве Ён-ху
  • Сон Чон-хак, как Ма Бок-рюль
  • Чон Хи Тэ в роли Чон Хи Сока
  • - как Ча Чон Хо
  • Чан Хёк-джин в роли Мун Санг-пил
  • Чхве Гви-хва в роли Пак Ён-гу
  • Шин Джэ Хун в роли Ю Хён Ки
  • Чон Сок Хо как Ха Сон Чжун
  • О Мин Сок как Кан Хэ Чжун
  • Тэ Ин Хо как Сон Чон Шик
  • Пак Джин Со в роли Шин Да-ин
  • Хван Сок Чжон как Ким Сон Чжу
  • Чо Хён Сик как Ким Сок Хо
  • Ким Чон Хак в роли Ли Сок Чуна
  • Квак Ин Джун - руководитель группы аудита
  • Хан Кап Су - менеджер отделения One International в Иордании
  • Чхве Джэ-ун - сотрудник отделения One International в Иордании
  • Сон Бён Сук - мать Гё Рэ
  • Нам Мён Рюль как учительница бадука Гы Рэ
  • Ли Си Вон как Ха Чжон Ён
  • - как старший коллега Ким
  • О Юн-хон как жена О Санг-шика
  • Ли Сын Джун как Шин У-хен

Камео появления

Рейтинги

В этой таблице синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.

Ep.Исходная дата трансляцииСредняя доля аудитории
AGB Nielsen
Средний рейтингМаксимальный рейтинг
117 октября 2014 г.1.6%2.8%
218 октября 2014 г.2.35%3.1%
324 октября 2014 г.3.11%4.6%
425 октября 2014 г.3.49%4.9%
531 октября 2014 г.4.55%6.0%
61 ноября 2014 г.3.70%5.4%
77 ноября 2014 г.5.15%6.4%
88 ноября 2014 г.4.67%6.6%
914 ноября 2014 г.5.06%6.7%
1015 ноября 2014 г.5.49%7.0%
1121 ноября 2014 г.5.95%7.1%
1222 ноября 2014 г.6.13%7.8%
1328 ноября 2014 г.5.80%7.9%
1429 ноября 2014 г.5.81%7.9%
155 декабря 2014 г.7.02%9.4%
166 декабря 2014 г.7.03%8.6%
1712 декабря 2014 г.7.37%9.7%
1813 декабря 2014 г.7.90%9.5%
1919 декабря 2014 г.7.24%9.3%
2020 декабря 2014 г.8.24%10.3%
Средний5.38%7.1%
  • Драма транслируется по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ).

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультат
2015
9-я награда за кабельное телевидение[25]
Главный приз (Дэсан)Мисэн: Неполная жизньВыиграл
Звездная премия - лучшая мужская рольИм Си-ВанВыиграл
Кан Ха-НыльВыиграл
51-й Награды Baeksang Arts Awards[26]
Лучшая драмаМисэн: Неполная жизньНазначен
Лучший режиссер (ТВ)Ким Вон СокВыиграл
Лучший актер (ТВ)Ли Сон МинВыиграл
Лучший новый актер (ТВ)Им Си-ВанВыиграл
Ким Дэ МёнНазначен
10-е Сеульская международная драматическая премия
Лучший мини-сериалМисэн: Неполная жизньВыиграл
Лучший режиссерКим Вон СокНазначен
8-е Корейская драматическая премия
Лучшая драмаМисэн: Неполная жизньВыиграл
Лучший режиссер-постановщикКим Вон СокНазначен
Лучший сценарийЧон Юн ЧжонНазначен
Награда за высшее мастерство, актерИм Си-ВанНазначен
Премия за превосходство, актерКим Дэ МёнВыиграл
Специальный приз жюриИм Си-ВанВыиграл
4-й APAN Star Awards
Награда за высшее мастерство, актер в мини-сериалеЛи Сон МинВыиграл
Премия за мастерство, актер в мини-сериалеИм Си-ВанВыиграл
Премия за выдающиеся достижения, актриса в мини-сериалеКан Со-раНазначен
Лучший актер второго планаКим Дэ МёнНазначен
Ли Гын ЁнВыиграл
Лучший новый актерБён Йо-ханВыиграл
Кан Ха-НыльНазначен
2016
tvN10 Награды
Лучший актерЛи Сон МинВыиграл
Награда за лучший контент, драмаМисэн: Неполная жизньВыиграл
Сделано в tvN, Актер драмыИм Си-ВанНазначен
Сделано в tvN, актриса драмыКан Со-раНазначен
Премия Scene-Stealer, актерБён Йо-ханНазначен
Кан Ха-НыльНазначен

Исходный материал

Основная статья: Мисэн (манхва)

С его вебтун, автор Юн Тэ Хо нарисовал аналогия между жизнью в современном обществе и игрой бадук, а шахматы -подобно стратегия настольная игра. Он также написал яркие описания повседневной жизни и борьбы корейской корпоративной культуры, поскольку его несовершенные персонажи борются с жесткой конкуренцией за выживание, межличностные рабочие отношения и офисная политика. Мисэн: Неполная жизнь приобрели огромную популярность среди корейцев белые воротнички в возрасте от двадцати до тридцати лет в основном потому, что его реализм перекликался с их опытом. Получил 1 миллиард хиты когда он был опубликован на онлайн-портале Даум с сентября 2012 года по октябрь 2013 года, а девять томов в мягкой обложке было продано 900 000 копий. Теперь этот комикс в стране считается обязательным к прочтению.[27][28]

Римейк

  • С 17 июля по 18 сентября 2016 г. Мисэн: Неполная жизнь будет ремейк японской драмы под названием НАДЕЖДА〜 期待 ゼ ロ の 新 入 社員 〜.
  • В июне 2018 года было объявлено, что Мисэн: Неполная жизнь будет снят римейк китайской драмы под названием Обыкновенная слава; в главных ролях Бай Цзинтин, Марк Чао и Цяо Синь.[29]

Международная трансляция

СтранаСеть (и) / Станция (и)Премьера сериалаЗаголовок
 ТаиландPPTV28 октября 2015 г.หนุ่ม ออฟฟิศ พิชิต ฝัน (Num Office Pichit Fun)[30]
 Малайзия8TV (Малайзия)8 января 2015 г.(Мисэн - Неполная жизнь) [31]
Юго-Восточная АзияtvN Азия2016

Рекомендации

  1. ^ «Мисаэн: Неполная жизнь (2014)». CJ ENM. CJ ENM. В архиве с оригинала 20 июля 2019 г.. Получено 20 июля, 2019.
  2. ^ Ан Со Хён (1 сентября 2014 г.). "ZE: Им Си Ван, Кан Ха Ныль, Кан Сора и другие Gather для Misaeng Чтение скриптов ». enewsWorld. Архивировано из оригинал 12 октября 2014 г.. Получено 2014-09-28.
  3. ^ Ли, Сун Янг; Чанг, Джу-Вон; Ан, Сун-ми (16 сентября 2014 г.). "Новые телесериалы, на которые стоит обратить внимание". The Korea Herald. Получено 2014-09-28.
  4. ^ "Misaeng Обнаружены тизеры; Им Си Ван, Кан Со Ра, Поза Кан Ха Ныль для Cosmopolitan ». KDramaStars. 24 сентября 2014 г.. Получено 2014-09-28.
  5. ^ "Офис ворчит на пресс-конференции Мисэна". Драмавеи. 6 октября 2014 г.. Получено 2014-10-08.
  6. ^ Пэк, Бюнг-ёль (12 октября 2014 г.). "На подходе мультсериалы". The Korea Times. Получено 2014-11-21.
  7. ^ «Мисаенг дразнит реалистичным изображением жизни наемного работника». Драмавеи. 22 сентября 2014 г.. Получено 2014-09-28.
  8. ^ Чанг, А-Ён (5 июня 2013 г.). «Вебтун вдохновляет фильмы». The Korea Times. Получено 2014-09-28.
  9. ^ «Неполная жизнь: приквел». ПиФан. Получено 2014-09-28.
  10. ^ Сун, Со-Ён (17 ноября 2014 г.). «Звезды K-pop добиваются успеха на экране». Корея JoongAng Daily. Получено 2014-11-21.
  11. ^ «Новое мыло мгновенно становится хитом среди зарплат». Чосун Ильбо. 30 октября 2014 г.. Получено 2014-11-06.
  12. ^ Пэк, Бюнг-ёль (11 ноября 2014 г.). "Misaeng взлетает в рейтингах: телесериал, основанный на вебтунах, получил взрывной отклик у офисных работников ". The Korea Times. Получено 2014-11-21.
  13. ^ Ан, Сун-ми (12 ноября 2014 г.). "Misaeng синдром охватывает нацию ". The Korea Herald. Получено 2014-11-14.
  14. ^ Пак, Хе Мин; Ким, Хён Ын (19 ноября 2014 г.). «Офисная драма находит отклик у рабочих». Корея JoongAng Daily. Получено 2014-11-21.
  15. ^ "Им Си-ван, Кан Со-ра, чтобы продвигать торговлю". Чосун Ильбо. 12 декабря 2014 г.. Получено 2014-12-15.
  16. ^ Ан, Сун-ми (16 января 2015 г.). «Weekender: на телевидении преобладает офисная тема». The Korea Herald. Получено 2015-01-17.
  17. ^ «Кто получил главный приз на церемонии вручения премии Korea Drama Awards?». 2015-10-09.
  18. ^ Geu-rae может означать («да») или 그래 из («тем не менее» или «однако»).
  19. ^ Хван, Хе Чжин (7 августа 2014 г.). "ZE: Им Си Ван, Кан Ха Ныль, Кан Сора и другие подтвердили Misaeng". enewsWorld. Архивировано из оригинал 13 октября 2014 г.. Получено 2014-09-28.
  20. ^ Им Ши-ван: «Мне пришлось взять Мисэн."". Драмавеи. 4 января 2015 г.. Получено 2015-01-06.
  21. ^ Пак, Хён Тхэк; Сун, Со Ён (5 января 2015 г.). "Misaeng звезда остается скромной на фоне ажиотажа ". Корея JoongAng Daily. Получено 2015-01-05.
  22. ^ "Кан Со-ра почувствует вкус жизни наемных рабочих". Чосун Ильбо. 3 января 2015 г.. Получено 2015-01-04.
  23. ^ Пак, Цзи-рюн (27 декабря 2014 г.). "Опрос: Misaeng Кан Ха Ныль выражает свою любовь к ZE: Им Си Ван из A, Кан Сора и Бён Ё Хан ". enewsWorld. Архивировано из оригинал 27 декабря 2014 г.. Получено 2014-12-27.
  24. ^ «Ким Хи Вон выходит из безвестности с злодейскими персонажами». Чосун Ильбо. 16 декабря 2014 г.. Получено 2014-12-16.
  25. ^ Награды за кабельное телевидение: Неполная жизнь и продюсер На Ён-сеок награды за зачистку ". Hancinema. 13 марта 2015 г.. Получено 2015-04-10.
  26. ^ Ли, Ху-нам; Ким, Хён Ын (28 мая 2015 г.). «Пэксан чествует новых звезд-ветеранов». Корея JoongAng Daily. Получено 2015-05-28.
  27. ^ Ли, Клэр (28 марта 2014 г.). "Рассказывать истории о неполных жизнях'". The Korea Herald. Получено 2014-09-28.
  28. ^ Ки, Сунмин (19 февраля 2013 г.). "Misaeng творец делает искусство из недуга компании ". Корея JoongAng Daily. Получено 2014-09-28.
  29. ^ 《平凡 的 荣耀》 曝 海报 赵 又 廷白敬 亭 联手 进阶 职场. Сина (на китайском языке). 12 июня 2018 г.
  30. ^ "MISAENG หนุ่ม ออฟฟิศ พิชิต ฝัน". truelife.com (на тайском языке). 23 октября 2015 г.. Получено 30 октября 2015.
  31. ^ http://8tv-addicted.blogspot.com/p/list-of-korean-dramas-for-2015.html

внешняя ссылка