Мемориал немецкого сопротивления - Memorial to the German Resistance

Мемориальная доска во внутреннем дворе Мемориала немецкого сопротивления, недалеко от места казни Штауффенберга и других в июле 1944 года.

В Мемориальный центр немецкого сопротивления (Немецкий: Gedenkstätte Deutscher Widerstand) является мемориалом и музеем в Берлин, столица Германия. Он был открыт в 1980 г. в части г. Бендлерблок, комплекс офисов на Штауффенбергштрассе (бывшая Бендлерштрассе), к югу от Großer Tiergarten в Тиргартен. Именно здесь Полковник Клаус Шенк Граф фон Штауффенберг и другие участники неудачливых 20 июля сюжет который пытался убить Адольф Гитлер были казнены.

Хотя мемориал в первую очередь предназначен для увековечения памяти членов Немецкая армия кто пытался убить Гитлера в 1944 году, это также памятник Немецкое сопротивление в более широком смысле. Историки сходятся во мнении, что в России не было единого национального движения сопротивления. нацистская Германия в любое время в годы правления Гитлера (1933–45). Иоахим Фест описывает это как «сопротивление, которого никогда не было».^[1] Тем не менее срок Немецкое сопротивление (Deutscher Widerstand) теперь используется для описания всех элементов оппозиции и сопротивления Нацистский режим, включая подземные сети Социал-демократы и Коммунисты, Белая роза, оппозиционная деятельность католическая церковь и другие Христианские деноминации такой как Исповедующая церковь ), наряду с группами сопротивления, базирующимися на государственной службе, в органах разведки и вооруженных силах.

Дизайн

Посетитель входит в музей со стороны Штауффенбергштрассе через арочный проход, на стене которого написано: «Здесь, в бывшем штабе армии, Немцы организовал попытку 20 июля 1944 г. положить конец нацистскому правлению несправедливости. Ради этого они пожертвовали своей жизнью. В Федеральная Республика Германии и Штат Берлин создал это новое мемориальное место в 1980 году. "Затем посетитель входит в центральный двор, в котором статуя обнаженного мужчины отмечает место казни заговорщиков. Мемориальная доска на стене поблизости посвящена этому событию. статуя, врезанная в землю, представляет собой мемориальную доску с надписью на немецком языке:^[2][3]

Ihr trugt die Schande nicht.

Ihr wehrtet euch.

Ihr gabt das große ewig wache Zeichen der Umkehr,

opfernd Euer heißes Leben für Freiheit, Recht und Ehre.

Это переводится как:

Вы не понесли стыда.

Вы сопротивлялись.

Ты дал вечно бдительный сигнал повернуть назад

пожертвовав своей страстной жизнью ради свободы, справедливости и чести.

Рядом находится вход в музей, занимающий три этажа одного из корпусов Бендлерблока.

Экспонаты музея

Двор в Бендлерблоке, где казнили заговорщиков 20 июля. Мемориал немецкого сопротивления находится в зданиях слева от фото.

Музей состоит из серии экспозиций, рассказывающих об истории нацистская Германия и всех тех людей и групп, которые выступали против него по той или иной причине. Все участники сопротивления пользуются равным уважением. Музей, стремясь показать многие слои немецкого общества, участвовавшие в деятельности сопротивления, не пытается скрыть тот факт, что подавляющее большинство немцев поддерживало режим Гитлера и что никогда не было эффективного движения сопротивления.

Особое внимание уделяется показателям военного сопротивления, таким как Клаус фон Штауффенберг, Людвиг Бек, Эрвин фон Вицлебен, Гюнтер фон Клюге, Эрих Хёпнер, Ганс Остер и Фридрих Ольбрихт. Это подчеркивает современный Немецкие военные доктрина, которая гласит, что у военных офицеров моральный долг выходит за рамки слепого подчинения приказам, и что те офицеры, которые замышляли убить Гитлера, были не предателями, а героями. То же самое относится и к другим немцам, которые ушли в изгнание и помогали союзникам в военных действиях против Германии, таких как Марлен Дитрих.

Музей также уделяет особое внимание демонстрации того, как Гитлер эксплуатировал антисемитизм получить власть и привести Германию к гибели. Графические примеры Нацистская антисемитская пропаганда отображаются. В музее воспроизводится множество официальных документов, газет, плакатов, рекламных листовок, частных писем и фотографий: всего более 5000 единиц.

Рекомендации

1. Фест, Планирование смерти Гитлера, 7.
2. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-07-04. Получено 2010-03-23. | Увековечение памяти жертв Холокоста
3. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-10-07. Получено 2009-06-03. | Мемориал немецкого сопротивления - фото надписи на немецком языке

Координаты: 52 ° 30′28 ″ с.ш. 13 ° 21′45 ″ в.д. / 52,50778 ° с. Ш. 13,36250 ° в. / 52.50778; 13.36250

внешняя ссылка

• Gedenkstätte Deutscher Widerstand (английский сайт)