Морис Эль Медиуни - Maurice El Mediouni

Морис Эль Медиуни, Французский Эль Медиони (арабский: مــوريــس الــمــديــونــي, Родился 18 октября 1928 г. в г. Оран, Алжир ) является Алжирско-еврейский пианист, композитор и интерпретатор андалузской, райской, сефардской и арабской музыки. Он один из немногих ныне живущих артистов, выступавших с такими артистами, как Лили Лабасси, Линия Монти, Лили Бониче, Сами эль Магриби, и Ренетт л'Оранез. Он также является профессиональным портным и изначально занялся музыкой как хобби.

Родился в еврейском квартале Оран, в семье музыкантов. Его дядя был знаменитым Мессауд Эль Медиуни, "Сауд л'Оранаис", погибший в Концентрационный лагерь Собибор.[1] Иногда его считают дедушкой алжирской поп-музыки.[2][3][4]

После войны за независимость Алжира он переехал в Париж, Франция, где работал портным, а также иногда поддерживал еврейских певцов, а в 1967 году в Марселе, где он открыл фабрику по производству одежды и сделал перерыв в своей музыкальной карьере, которую он возобновил. в 1980-е гг. В настоящее время он живет во Франции и Израиле, и его можно поймать живым выступлением соло или с другими арабско-французскими и еврейско-французскими артистами, такими как Махмуд Фадл, Klezmatics, а также играющим вместе с музыкантами, которые первоначально сопровождали его почти на полдня. веком ранее в Алжире и Франции.[5]

Его мемуары, От Орана до Марселя, Отредактировано Макс Рейнхардт (радиоведущий) и переведен Джонатаном Уолтоном, был опубликован Книги-репитеры в 2017 году.[6]

Рекомендации

  1. ^ Ребекка Л. Штайн, Тед Сведенбург Палестина, Израиль и политика массовой культурыСтраница 254 2005 «Эль Медиони, который был мастером следующего поколения алжирских еврейских художников из Орана, включая Ренетт л'Оранез и Лили Бониче, и был дядей Мориса Эль Медиони, погиб в концентрационном лагере Собибор (Польша) в ..."
  2. ^ Фрэнк Тенайль, Le raï: de la bâtardise à la reconnaissance internationale 2002 "Maurice Medioni se rattache à cette lignée d'artistes juifs algériens qui perpétuèrent le classique andalou et dont les figure de proue furent Cheikh Raymond Leyris или сын его дядюшки, Messaoud el-Medioni, dit Saoud l'Oranaisf, oudiste-cheh ... "
  3. ^ Los Angeles Magazine - август 2003 г. - стр. 208 «Морис Эль Медиони, 20 августа. Дедушка алжирской поп-музыки охватывает арабскую и еврейскую общины».
  4. ^ Alliance israélite universelle 1999 "Морис Медиони, талантливый пианист, который занимается производством с Лили Бониче, присутствует в оркестре".
  5. ^ "Морис эль Медиони | Биография и история | AllMusic". Вся музыка.
  6. ^ "Морис Эль Медиони: Воспоминания". Книги-репитеры. 2016-09-14. Получено 2017-10-27.