Мэттью МакКлунг - Matthew McClung
МакКланг из 1898 года Воплощение | |
Биографические данные | |
---|---|
Родившийся | Ноксвилл, Теннесси | 1 декабря 1868 г.
Умер | 3 марта 1908 г. Джолиет, Иллинойс | (39 лет)
Игровая карьера | |
Футбол | |
1890–1893 | Lehigh |
Должность (я) | Защитник |
Тренерская карьера (HC если не указано иное) | |
Футбол | |
1894–1895 | Lehigh (помощник) |
1895 | военно-морской |
Бейсбол | |
1895 | Lehigh |
Тренерский рекорд | |
Общий | 5–2 (футбол) 8–12 (бейсбол) |
Мэттью Генри МакКлунг младший (1 декабря 1868 г. - 3 марта 1908 г.), иногда называемый Дибби МакКланг, был американцем колледж футбол игрок, тренер и чиновник. МакКлунг родился в влиятельной южной семье. Мемфис, Теннесси пока его не приняли в Лихайский университет. Сразу зарекомендовав себя как опытный спортсмен, Макклунг участвовал в обоих школьных соревнованиях. футбол и бейсбольные команды. Он служил капитаном первого в 1892 году и считается одним из лучших футбольных команд в истории школы. МакКланг окончил Лихай в 1893 году со степенью в металлургия и горное дело.
После учебы МакКлунг занял позицию тренера Военно-морская академия футбола команда. Он прослужил один сезон, приведя команду к рекорду 5: 2 при посредственном графике. По окончании сезона он начал карьеру арбитра по футболу в колледже, рассчитанную на двенадцать лет.[1]
Ранняя жизнь и колледж
Всеамериканский защитник Йельского университета Джон де Соллес, вспоминая визит в Лихай в 1889 г.[2]
Мэтью МакКланг родился 1 декабря 1868 года, пятый из семи детей между Мэтью МакКланг-старшим и Джулией Фрэнсис Андерсон. Младший МакКланг вырос в Ноксвилл, Теннесси, где семьи обоих его родителей имели прочное положение.[3] Макклунг вошел Лихайский университет в 1889 г. по специальности горное дело и металлургия; занятия проводились студентами как самые тяжелые в университете.[3][4] Он присоединился к школьному отделению Пси ипсилон братство, один из девяти первокурсников, которые будут приняты В университете.[5] Он также стал членом одного из нескольких школьных клубы, "Aetos Club", который он представлял в очная легкая атлетика.[6] МакКлунг сразу же заявил о своем спортивном присутствии в школе, присоединившись к большой теннис команда и бейсбольная команда первокурсников как левый полевой игрок; он также выиграл университетское соревнование по метанию бейсбола.[7] Он был стартовым игроком в бейсбольной команде 1889 года, которая играла 4-7-1 и отыграла примерно четверть футбольного матча.[8] Макклунг завершил свой первый год, произнеся тост за университетское братство на банкете для первокурсников.[9]
Второй курс Маккланга остался в основном таким же, как и его первый год. Он сохранил членство в Psi Upsilon и Aetos Club, но он также присоединился к Южному клубу университета, Немецкий club и его Общество химической и естественной истории.[10][11] Он превратился из ловца бейсбольной команды в центральный полевой игрок, где сыграл в двенадцати играх из двадцати. У МакКланга был третий худший показатель среди всех в команде, набрав только девять. хиты на пятьдесят семь летучие мыши. Он также был назван стартовым защитником школьной футбольной команды и привел команду к рекорду 6: 4, который включал две победы над соперником. Лафайет.[12]
Карьера
Футбольный тренер
После его окончания Маккланг остался в Лихай, помогая в тренерской работе школы в сезоне 1894 года. В 1895 году Маккланг был нанят Военно-морская академия США заменить Уильям Вюртенбург в качестве главного тренера своих футбольная программа.[13] МакКланг был пятым футбольным тренером школы за столько же лет. Он занял свое место в Академии, когда, по словам историка Морриса Эллисона Билла, «футбол в Аннаполисе пошел на убыль» и что «не было кульминационного стимула, чтобы подбодрить игроков».[14] Маккланг запланировал семь игр на сезон 1895 года, три из которых были просто составами ближайших спортивных клубов. Он нанял Пол Дашиелл, его бывший товарищ по команде в Лихай, в качестве его помощника тренера в течение года.[15] Его команда весь сезон играла дома из-за ограничений, установленных президентом. Гровер Кливленд после кровавого 1893 года Армия-флот игра.[16][17] Команда МакКланга начала сезон с побед над двумя спортивными клубами со счетом 40-0. За этими победами последовали последовательные отключение из Франклин и Маршалл и Карлайл.[15] Вирджиния была следующей командой в расписании ВМС, но их противники были вынуждены проиграть матч после того, как пожар уничтожил одну из площадок кампуса. основные структуры.[18][19] Команда МакКланга завершила сезон двумя подряд близкими поражениями от Orange Athletic Club и его бывшей команде Lehigh.[15] Он не вернулся, чтобы тренировать команду в следующем году; вместо этого работа пошла в Принстон бросивший учебу Джонни По.[20] Из-за расписания МакКланга Военно-морская академия в 1896 году запретила футбольной команде играть в другом спортивном клубе.[21]
Судья и сталевар
Вскоре после того, как он покинул Лихай, Макклунг начал карьеру в колледже футболистом. рефери. Он начал еще в ноябре 1895 года, когда он сотрудничал с Полом Дашиеллом, чтобы судить игру между Йельским университетом и Принстоном.[22] Пары с Дашиэллом быстро стали регулярными: МакКланг выступал в качестве рефери, а Дашиелл - в качестве судьи. Бывший охранник Принстона Уильям «Большой Билл» Эдвардс заявил, что «насколько я помню, в течение многих лет двумя наиболее известными, а также наиболее эффективными должностными лицами, имена которых всегда сочетались, были МакКланг, рефери, и Дашиелл, судья. Нет двух лучших судей, которые когда-либо работали вместе, и существует столько же необходимость командной работы при судействе, как и при игре ».[23] Мнение Эдвардса часто разделяли спортивные обозреватели и другие игроки. После игры Йель-Принстон писатель New York Tribune заявил, что Дашиелл и МакКланг «превосходно» выполняли свою работу и «что их решения были справедливыми и беспристрастными, и везде признавались».[24]
В следующем году МакКланг судил одну игру, снова между Йельским университетом и Принстоном.[25] Он был лучшим кандидатом для судейства конкурса между Висконсин и Карлайл что бы одна из первых играла ночью, но позиции не получила.[26][27] МакКлунг судил две игры в 1897 году вместе с Дашиеллом. Первой игрой, которую они обслужили, было соперничество Гарварда и Йеля, Игра. Соревнование, закончившееся ничьей 0: 0, было первым разом после того, как кровавая игра 1894 года привела к его отмене.[28][29] После этой работы они организовали плотную игру между Корнеллом и Пенном.[30] Макклунг приобрел известность в футбольном сообществе после 1897 года, поэтому в следующем году его выбрали судьей в трех играх. Он был выбран перед сезоном, чтобы снова выступить в игре Гарвард-Йель, и, вероятно, собирался стать судьей на соревновании Йель-Принстон;[31][32] перед игрой, однако, МакКланг был заменен на Эдгар Райтингтон.[33] Две другие игры, которые судили в том году, были за Пенн, их соревнования с Гарвардом и Корнеллом.[34][35] Сезон 1899 года Маккланга был очень похож на предыдущий год. Он был выбран перед сезоном, чтобы судить игру Гарвард-Йель,[36] и судил игру между Пенсильванией и Гарвардом.[37]
К 1900 году слава МакКлунга и Дашилла значительно возросла. Две западные команды, Калифорния и Стэнфорд, попросил их судить игру соперничества. В Звонок в Сан-Франциско, освещая соперничество, назвал этих двоих «двумя самыми опытными [чиновниками] в Америке».[38] МакКланг в итоге судил только одну игру в том году - его обычная роль в игре Гарвард-Йель.[39] Его разыскивали для еще одной игры за Йельский университет, но ему пришлось отклонить предложение.[40] В 1901 году он судил две игры. Первой была его обычная работа на игре Йель-Гарвард, которая закончилась очень чисто сыгранным соревнованием. Второй была еще одна игра Гарварда против Пенна.[41][42] Распорядок МакКланга был нарушен в 1902 году, когда он судил четыре игры. После начала года нормальной игрой между Колумбией и Принстоном, МакКланг судил игру между Колумбией и Пенном, где впервые Дашиелл не судил его.[43][44] В сезоне 1903 года рефери МакКланг провел три игры за Йельский университет. В сезонной игре Йель-Принстон он впервые в своей судейской карьере выступал в качестве судьи.[45] Как и в прошлом году, МакКланг был выбран до начала сезона 1904 года судьей трех игр за Йельский университет против Колумбии, Принстона и Гарварда.[46] Игра в Принстоне вызвала небольшую полемику вокруг МакКланга после того, как он решил сократить продолжительность игры.[A 1] Он также был выбран Гарвардом, чтобы судить их игру против Пенна,[48] и Пенном в их игре с Колумбией. В последнем случае обе команды хотели, чтобы МакКланг был судьей; он наотрез отказался и решил сократить игру до 40 минут.[49]
В 1905 году Макклунг судил только две игры, одна из которых оказалась самой крупной в его карьере. Первая игра в сезоне была между Гарвардом и Пенсильванией, которую МакКлунг судил вместе с «Большим Биллом» Эдвардсом. Сопряжение было проблемным, так как оба мужчины ранее почти всегда служили рефери, что оставляло позицию арбитра незаполненной. В конце концов Эдвардс согласился на роль судьи и оставался на этом посту до конца своей судейской карьеры после игры.[50] Игра Гарвард-Йель была самой противоречивой игрой в карьере Маккланга, хотя большая часть проблемы была связана с судейством Дашилла. В конце игры команды сравняли счет 0: 0. Йель ударил по мячу Фрэнсис Берр, Охранник Гарварда, вызвавший честный улов. Тем не менее, Берра ударили два игрока Йельского университета и возился мяч, который установил победный счет Йельского университета. Фанаты и игроки Гарварда считали, что Берр назвал честным уловом, в то время как Йельский университет утверждал, что он никогда не делал этого, и оба официальных лица согласились с Йельским университетом. После игры МакКлунг сказал, что «[хит] выглядел некрасиво, но соответствовал правилам игры».[51] Решение чиновников какое-то время оставалось большой проблемой для студенческого футбола, и в итоге тогдашний президент Теодор Рузвельт встретился с Дашиеллом, чтобы обсудить пьесу. Их репутация хороших официальных лиц сильно пострадала от игры, и Гарвард не позволил им снова судить игру с участием их команды.[51][52] После завершения сезона МакКланг присоединился к другим выдающимся футбольным игрокам в выборе в том году Всеамериканская команда. В выборку МакКланга вошли семь игроков, которые позже были признаны консенсус Всеамериканцы, и один из которых, Том Шевлин, позже сделает зал славы.[53] МакКлунг судил последнюю игру своей карьеры в 1906 году, когда вместе с Уильям Герберт Корбин, он исполнял обязанности Армия – флот игра. Флот, тренируемый Полом Дашиеллом, выиграл бой со счетом 10: 0.[54][55]
В то время, когда он был рефери, Макклунг также продолжал карьеру в сталеплавильное производство. Его первая работа была как химик на Carnegie Steel Company с Кэрри Печь в Ранкин, Пенсильвания. За это время он поселился в Питтсбург.[56] Где-то в 1898 году Маккланг был нанят помощником начальника доменных печей Cambria Steel Company. Прослужив на этой должности около пяти лет, он был нанят Illinois Steel Company и был назначен суперинтендантом компании Доменные печи для чугуна и стали Joliet. Макклунг оставался на этой должности до своей смерти, пять лет спустя.[57][58]
Смерть и наследие
Работая в доменных печах Joliet, Макклунг разработал серьезную зубная инфекция, что в конечном итоге привело к заражению крови. Он скончался от последнего состояния 3 марта 1908 года, в возрасте всего 39 лет. Маккланг умер раньше, чем его родители и все шесть его братьев и сестер.[57][58] Через несколько дней после его смерти его заменил У.Дж. Мур, химик, работавший под его началом на заводе.[59] После его смерти, МакКланг был увековечен несколькими его бывшими товарищами по команде и официальными лицами. Когда "Большой Билл" Эдвардс написал и опубликовал свою книгу Футбольные дни, он включил Маккланга в свою дань уважения умершим футболистам колледжа. Он написал, что: "Ричард Хардинг Дэвис и [МакКланг] были двумя мужчинами из Лихай, чье положение в футбольном мире было наиболее заметным. Уважение, с которым они относятся к своей альма-матер, непреходящее ".[60] Эдвардс также похвалил Макклунга и судейство Дашиелла, заявив, что «официальные лица приходят и уходят. У этих людей был свой день, но ни один из двоих никогда не делал лучше. Игра в футбол была в их руках».[23] Пол Дашиелл в интервью Эдвардсу для Футбольные дни, рассказал о своих отношениях с МакКлангом. Он сказал, что:
- За эти годы была завязана одна дружба, которая стоила большего, чем передать словами. Я имею в виду Мэтью МакКланга. Быть известным в качестве сослуживца МакКланга было привилегией, которую могли оценить только те, кто его знал. Я знал его раньше в Лихай, когда он был студентом, и играл с ним в одной команде [...] Никогда не было более честного спортсмена или более справедливого, более сознательного и эффективного чиновника; ни более верный, более галантный тип настоящего мужчины, чем он. Его ранняя смерть выбрала из игры человека, которого мы не можем позволить себе потерять, и никакая дань, которую я мог бы ему заплатить, не была бы достаточно высокой.[61]
Тренерский рекорд
Студенческий футбол
Год | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Боул / плей-офф | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Морские гардемарины (Независимый) (1895) | |||||||||
1895 | военно-морской | 5–2 | |||||||
Военно-морской: | 5–2 | ||||||||
Общий: | 5–2 |
Колледж бейсбол
Время года | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Постсезон | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lehigh Engineers (Независимый) (1895) | |||||||||
1895 | Lehigh | 8–12 | |||||||
Лихай: | 8–12 | ||||||||
Общий: | 8–12 |
Смотрите также
- Портал студенческого футбола
- Биографический портал
Рекомендации
Примечания
- ^ Команда Йельского университета пришла на соревнования 1904 года через сорок пять минут после его начала из-за проблем с их поездом. Мак-Клунг сократил игровые возможности до тридцати и двадцати пяти минут, соответственно, вместо полных тридцати пяти минут. Споры возникли среди игроков, которые, среди прочего, «решительно протестовали» против решения МакКланга.[47]
Сноски
- ^ Ассоциация выпускников Лихай (1910), п. 65
- ^ Эдвардс (1916), п. 348
- ^ а б МакКланг (1904), стр. 28-29
- ^ Воплощение Лихай (1898), стр. 222-223
- ^ Воплощение Лихай (1890), п. 58
- ^ Воплощение Лихай (1890), стр.104, 165
- ^ Воплощение Лихай (1890), стр.145, 164-168
- ^ Воплощение Лихай (1891), стр. 167-171.
- ^ Воплощение Лихай (1895), п. 22
- ^ Воплощение Лихай (1891), стр.64, 109, 128
- ^ Воплощение Лихай (1892), стр.137, 146
- ^ Воплощение Лихай (1892), стр. 194-199
- ^ Билль (1951), п. 44
- ^ а б c Билль (1951), п. 45
- ^ Результаты игр военно-морского флота 1895-1899 гг.
- ^ Кавалер Daily (1982), п. 7
- ^ Эдвардс (1916), п. 205
- ^ Джексон (1959), п. 3
- ^ Вестник Солт-Лейк-Сити (1895), п. 2
- ^ а б Эдвардс (1916), п. 387
- ^ Нью-Йорк Трибьюн (1895), п. 3
- ^ Норфолк Вирджиния (1896), п. 1
- ^ Вечерние времена (1896), п. 3
- ^ Прутер (2011), стр. 2-3
- ^ Сэмюэлс (2011), Задняя страница
- ^ Солнце (1897), п. 2
- ^ Глобус Святого Павла (1897), п. 1
- ^ Омаха Дейли Би (1898), п. 10
- ^ Вечерняя звезда (1898), п. 7
- ^ Пресбрей и Моффат (1901), п. 386
- ^ Времена (1898), п. 8
- ^ The Scranton Tribune (1898), п. 1
- ^ Журнал Канзас-Сити (1899), п. 5
- ^ Глобус Святого Павла (1899), п. 10
- ^ Звонок в Сан-Франциско (1900), п. 32
- ^ Нью-Йорк Дейли Трибьюн (1900), п. 5
- ^ Времена (1900), п. 3
- ^ Спортивная ассоциация выпускников Гарварда (1901), п. 4
- ^ Звонок в Сан-Франциско (1901), п. 34
- ^ Журнал Индианаполиса (1902), п. 6
- ^ Глобус Святого Павла (1902), п. 8
- ^ Журнал Миннеаполиса (1903), п. 21 год
- ^ Глобус Святого Павла (1904), п. 5
- ^ Уильямс и Норрис (1904), п. 127
- ^ Times-Dispatch (1904), п. 1
- ^ Нью-Йорк Трибьюн (1904), п. 10
- ^ Эдвардс (1916), п. 391
- ^ а б Рид (1994), стр. 307-318
- ^ Смит (2011), стр. 46-50
- ^ Уитни (1906), п. 27
- ^ Журнал Миннеаполиса (1906), п. 3
- ^ Пакер (1899), С. 175
- ^ а б Лидер Аллентауна (1908), п. 6
- ^ а б Обзор торговли железом (12 марта 1908 г.), п. 498
- ^ Обзор торговли железом (19 марта 1908 г.), п. 534
- ^ Эдвардс (1916), стр. 459-460
- ^ Эдвардс (1916), стр. 389-390
Библиография
- Книги, журналы и ежегодники
- Спортивная ассоциация выпускников Гарварда (28 октября 1901 г.). «Футбол в течение недели - спортивные заметки». Бюллетень Гарварда. Бостон, Массачусетс: Ассоциация выпускников Гарварда. IV (3): 3–4. OCLC 2509751.
- Билль, Моррис Оллсон (1951). «1895». Трап для флота: история футбола в Военно-морской академии США, 1879-1950 гг.. Вашингтон, округ Колумбия.: Columbia Publishing Company. OCLC 1667386.
- Кромарти, Билл (1996). Армейский военно-морской футбол, 1890–1995: величайшее соперничество во всех видах спорта. Атланта: Издательство Gridiron. ISBN 0-9325-2058-8. OCLC 36118980.
- Эдвардс, Уильям Хэнфорд (1916). «ХХ: судья и рефери». Дни футбола: воспоминания об игре и о мужчинах за мячом. Нью-Йорк: Моффат, Двор и Компания. OCLC 2047234.
- Ассоциация выпускников Лихай (1910). Труды Ассоциации выпускников Университета Лихай, июнь 1908 г. - июнь 1909 г., с Конституцией и подзаконными актами (1909-1910 изд.). Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 62137265.
- Младший класс университета Лихай (1890). The Lehigh Epitome '90. XIV. Филадельфия, Пенсильвания: Джордж Ф. Лэшер Печать. OCLC 9204973. Получено 11 августа, 2014.
- Младший класс университета Лихай (1891). The Lehigh Epitome '91. XV. Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 9204973. Получено 11 ноября, 2014.
- Младший класс университета Лихай (1892). The Lehigh Epitome '92. XVI. Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 9204973. Получено 11 ноября, 2014.
- Младший класс Университета Лихай (1893). The Lehigh Epitome '93. XVII. Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 9204973. Получено 11 ноября, 2014.
- Младший класс Университета Лихай (1894). The Lehigh Epitome '94. XVIII. Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 9204973. Получено 11 ноября, 2014.
- Младший класс университета Лихай (1895). The Lehigh Epitome '95. XIX. Нью-Хейвен, Коннектикут: Э. Компания Шелдон. OCLC 9204973. Получено 11 августа, 2014.
- Младший класс Университета Лихай (1898). The Lehigh Epitome '98. XXII. Нью-Йорк, NY: Республика Press. OCLC 9204973. Получено 11 августа, 2014.
- МакКлунг, Уильям (1904). «1: 1, Джеймс МакКланг». Генеалогия Мак-Кланга: генеалогическое и биографическое описание семьи Мак-Кланг со времени их эмиграции до 1904 года. Питтсбург, Пенсильвания: Типография McClung. OCLC 5148800.
- Пакер, Аса, изд. (1899 г.). Реестр Университета Лихай, Южный Вифлеем, Пенсильвания (1898-1899 изд.). Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Times. OCLC 883846297.
- Пресбри, Фрэнк; Джеймс Хью Моффат, ред. (1901). «Футбол в Принстоне, 1869-1900». Легкая атлетика в Принстоне: история. Нью-Йорк: Компания Фрэнка Пресбри. стр.272 –398. OCLC 7641841.
- Прютер, Роберт (февраль 2011 г.). "Футбол в помещении в Колизее Чикаго" (PDF). Историческое общество футбольного колледжа. XXIV (II): 1–5. Получено 3 октября, 2014.
- Рид, Билл; Рональд А. Смит, изд. (1994). «Ежедневный рекорд сезона с 13 сентября по 25 ноября». Большой футбол в Гарварде 1905: дневник тренера Билла Рида. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. С. 91–321. ISBN 0-252-02047-2. OCLC 27814901.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- Смит, Рональд А. (2011). «Футбол, реформа прогресса и создание NCAA». Плата за игру: история большой спортивной реформы колледжа. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойс Press. С. 42–50. ISBN 0-252-09028-4. OCLC 700709008.
- Уитни, Каспар (август 1906 г.). "Другой Всеамериканский отбор". Официальное руководство по футбольному мячу Spalding. XXIII (275): 23–29. OCLC 3912065. Получено 28 августа, 2014.
- Уильямс, Джесси Линч; Норрис, Эдвин М. (19 ноября 1904 г.). «Йель 12, Принстон 0». Еженедельник выпускников Принстона. Издательская компания "Принстон". V (8): 126–129. ISSN 0149-9270. OCLC 2436114.
- Штатный писатель (12 марта 1908 г.). «Знакомства - Смерть Джеймса Михана». Обзор торговли железом. Кливленд. XLII (11): 498. OCLC 6923459.
- Штатный писатель (19 марта 1908 г.). «Лица и некролог». Обзор торговли железом. Кливленд. XLII (12): 534. OCLC 6923459.
- Газеты
- Джексон, Элмер М. (26 сентября 1959 г.). «Из прошлого: Сент-Джонс был первым флотом в 1885 году». Вечерняя столица. Аннаполис, Мэриленд. п. 3. OCLC 9259920.
- Несбит, Джоанна (11 сентября 2000 г.). «Рузвельт может быть« отцом ежегодного футбольного матча армии и флота »'". Университетский рекорд. Анн-Арбор, Мичиган: университет Мичигана.
- Сэмюэлс, Роберт С. (18 ноября 2011 г.). "История Гарвард-Йельского университета". Гарвардский малиновый. Кембридж, Массачусетс. Задняя страница. ISSN 1932-4219. OCLC 6324327. Получено 8 октября, 2014.
- Гиды университетов (23 февраля 1982 г.). «Пожар на лужайке, 1895: Ротонда в дыму». Кавалер Daily. Шарлоттсвилл, Вирджиния. п. 7. OCLC 22283127.
- Штатный писатель (5 марта 1908 г.). «Мэтью М'Клунг Мертвец: Известный официальный представитель Foot Ball погиб от отравления крови». Лидер Аллентауна. Аллентаун, Пенсильвания. п. 6. OCLC 18987721.
- Штатный писатель (7 октября 1895 г.). «Уведомление для подписчиков». Корнелл Дейли Сан. XVI (10). Итака, штат Нью-Йорк. п. 1. ISSN 1095-8169. OCLC 232117810. Получено 13 августа, 2014.
- Штатный писатель (12 октября 1898 г.). "Дашиелл будет судить большие матчи". Вечерняя звезда. Вашингтон, округ Колумбия, стр. 7. ISSN 2331-9968. OCLC 2260929. Получено 10 октября, 2014.
- Штатный писатель (19 декабря 1896 г.). «Инновация в футболе - игра впервые будет сыграна ночью». Вечерние времена. Вашингтон, округ Колумбия. п. 3. ISSN 1941-0689. OCLC 10954477. Получено 3 октября, 2014.
- Штатный писатель (26 октября 1902 г.). «Трудная игра для Принстона: все же тигры набрали 21 балл против Колумбии». Журнал Индианаполиса. Индианаполис. п. 6. ISSN 2332-0982. OCLC 192107329. Получено Двадцать первое октября, 2014.
- Штатный писатель (28 сентября 1899 г.). "Великая гонка в Уичито - Пуфы из трубы". Журнал Канзас-Сити. Канзас-Сити, Миссури. п. 5. ISSN 2157-3492. OCLC 13484189. Получено 15 октября, 2014.
- Штатный писатель (30 октября 1903 г.). «Восток против Запада: продвинулись ли футбольные команды« большой девяти »дальше« большой шестерки »в науке?». Журнал Миннеаполиса. Миннеаполис, Миннесота. п. 8. ISSN 2151-3953. OCLC 1757631. Получено Двадцать первое октября, 2014.
- Штатный писатель (1 декабря 1906 г.). «Армия и флот в битве сегодня: солдаты и моряки встречаются сегодня в ежегодной игре в Филадельфии». Журнал Миннеаполиса. Миннеаполис, Миннесота. п. 3. ISSN 2151-3953. OCLC 1757631. Получено 29 октября, 2014.
- Штатный писатель (25 ноября 1895 г.). "На языке всех: футбольный матч, а не погода". Нью-Йорк Дейли Трибьюн. Нью-Йорк. п. 3. ISSN 1941-0646. OCLC 9405688. Получено Второе октября, 2014.
- Штатный писатель (24 ноября 1900 г.). «Гарвард-Йель сегодня: величайшее футбольное сражение года, которое состоится в Нью-Хейвене». Нью-Йорк Дейли Трибьюн. Нью-Йорк. п. 5. ISSN 1941-0646. OCLC 9405688. Получено 16 октября, 2014.
- Штатный писатель (23 октября 1904 г.). "Penn Beats Columbia: жители Нью-Йорка проигрывают из-за плохой работы головой - отвага Метцентина". Нью-Йорк Дейли Трибьюн. Нью-Йорк. п. 10. ISSN 1941-0646. OCLC 9405688. Получено 23 октября, 2014.
- Штатный писатель (22 ноября 1896 г.). «Синий идет вниз - перед непреодолимым натиском могучих сынов исторического Старого Нассау». Норфолк Вирджиния. Норфолк, Вирджиния. п. 1. ISSN 2166-577X. OCLC 11886168. Получено 3 октября, 2014.
- Штатный писатель (16 октября 1898 г.). "Сплетни из Гридирона: возможность реального чемпионата снова вырисовывается в студенческом небе". Омаха Дейли Би. Омаха, NE. п. 10. ISSN 2169-7264. OCLC 42958170. Получено 10 октября, 2014.
- Штатный писатель (26 ноября 1897 г.). «Самая лучшая игра года на поле Франклина: Пенсильвания, проведенная корнеллскими одиннадцатью в результате единственного приземления». Глобус Святого Павла. Сент-Пол, Миннесота. п. 1. ISSN 2151-5328. OCLC 21579130. Получено 8 октября, 2014.
- Штатный писатель (5 ноября 1899 г.). «Гарвард легко победил: победил пенсильванцев и не позволил им забить». Глобус Святого Павла. Сент-Пол, Миннесота. п. 10. ISSN 2151-5328. OCLC 21579130. Получено 15 октября, 2014.
- Штатный писатель (2 ноября 1902 г.). «Пенн Бланкс Колумбия: игра красных и синих команд удивляет зрителей». Глобус Святого Павла. Сент-Пол, Миннесота. п. 8. ISSN 2151-5328. OCLC 21579130. Получено Двадцать первое октября, 2014.
- Штатный писатель (13 октября 1904 г.). «Футбольная команда делает большие успехи - выбраны футбольные официальные лица». Глобус Святого Павла. Сент-Пол, Миннесота. п. 5. ISSN 2151-5328. OCLC 21579130. Получено 23 октября, 2014.
- Штатный писатель (23 ноября 1895 г.). "Длинные волосы и свиная кожа - Йель и Принстон". The Salt Lake Daily Herald. Солт-Лейк-Сити, Юта. п. 2. ISSN 1941-3033. OCLC 11987624. Получено 6 сентября, 2014.
- Штатный писатель (25 ноября 1900 г.). «Рефери, но не судья, выбран для игры в День благодарения». Звонок в Сан-Франциско. Сан-Франциско, Калифорния. п. 32. ISSN 1941-0719. OCLC 13146227. Получено 16 октября, 2014.
- Штатный писатель (24 ноября 1901 г.). «Гарвард потерпел поражение в Йельском университете». Звонок в Сан-Франциско. Сан-Франциско, Калифорния. п. 34. ISSN 1941-0719. OCLC 13146227. Получено 17 октября, 2014.
- Штатный писатель (25 ноября 1898 г.). «Победа для Keystone Kickers: Корнелл побежден со счетом 12-6». The Scranton Tribune. Скрэнтон, Пенсильвания. п. 1. ISSN 2151-4038. OCLC 10437632. Получено 10 октября, 2014.
- Штатный писатель (14 ноября 1897 г.). «Ничья между Йельским университетом и Гарвардом: оживление футбольной борьбы между старыми соперниками». Солнце. Нью-Йорк. С. 1–2. OCLC 477686775. Получено 8 октября, 2014.
- Штатный писатель (5 ноября 1898 г.). «Ожидается большая толпа: большой интерес к игре Гарвард-Пенсильвания сегодня». Времена. Вашингтон, округ Колумбия, стр. 8. OCLC 9285626. Получено 10 октября, 2014.
- Штатный писатель (8 ноября 1900 г.). «Игра Йель-Карлайл: к конкурсу ведется тщательная подготовка». Времена. Вашингтон, округ Колумбия, стр. 3. OCLC 9285626. Получено 16 октября, 2014.
- Штатный писатель (30 октября 1904 г.). «Время изменилось: Пенсильвания мешает Гарварду набрать очки в Кембридже». Times-Dispatch. Ричмонд, Вирджиния. п. 1. ISSN 1941-0700. OCLC 12872288. Получено 23 октября, 2014.
- Другой
- Персонал (2013). "Итоги работы ВМФ за 1895-1899 гг.". Хранилище данных College Football. 1895: 5-2-0. Получено 14 августа, 2014.
- Персонал (2014). "Расписание и результаты гардемаринов ВМФ на 1906 год". Студенческий футбол на Sports-Reference.com. ООО Спортс Референс. Получено 29 октября, 2014.