Материя жизни и смерти (Космос: 1999) - Matter of Life and Death (Space: 1999)

"Вопрос жизни и смерти"
Космос: 1999 эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерЧарльз Крайтон
НаписаноАрт Уоллес и Джонни Бирн
Дата выхода в эфир27 ноября 1975 г.[1]
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Вырваться "		Следующий →
"Черное солнце "
Список Космос: 1999 эпизоды

"Вопрос жизни и смерти"- вторая серия первой серии Космос: 1999. Сценарий написан Арт Уоллес и Джонни Бирн; директор был Чарльз Крайтон. Первоначальное название было «Планета сирен». Окончательный сценарий съемок датирован 8 января 1974 года. Съемки боевиков проходили с понедельника 14 января 1974 года по среду 30 января 1974 года.[2]

История

Луна входит в новую солнечную систему по пути, который приведет ее к обитаемой планете. В надежде, что это может стать концом их пленного путешествия, сотрудники Лунной базы Альфа присваивают планете кодовое имя 'Терра Нова '-Новая Земля. Согласно первой фазе протокола колонизации Operation Exodus, Eagle One отправляется на разведку на малых высотах. Пока персонал ожидает его возвращения, обрабатываются предварительные данные с бортового компьютера, подтверждающие, что на планете есть неограниченные ресурсы для поддержания жизни людей. Астронавты Парки и Бэннион регистрируются, восхищаясь сходством планеты с Землей; без признаков разумной жизни, кажется, ждет только их.

Контакт прерывается, когда в корабль попадает энергетический разряд, извивающийся с поверхности планеты. Прежде чем визуальный контакт потерян, оба мужчины реагируют так, как будто их ударили током. На короткое время нет связи с корабля, затем возобновляются передачи данных о рейсе и медицинской телеметрии, но от пилотов нет ни слова. В Орел проходит под автопилотом и Джон Кениг приказывает подготовиться к аварийной посадке. Когда корабль идет на посадку, контакта все еще нет.

Командир подает сигнал тревоги и идет навстречу кораблю с медицинской бригадой. Два пилота найдены живыми, но без сознания. При обыске корабля в пассажирском модуле обнаруживается третье лицо. Хелена Рассел исследует эту неожиданную жертву. Повернув голову, чтобы посмотреть ему в лицо, доктор замирает, шокированным шепотом объявляя, что это ее муж, который умер пять лет назад.

Ли Рассел был врачом в миссии Astro 7. В 1994 году злополучное исследовательское судно прибыло в Юпитер и оказался в ловушке на орбите. Когда контакт был потерян, считалось, что корабль сгорел из-за интенсивной радиации этой планеты. Несмотря на то, что они прошли бесчисленные миллиарды миль от своей солнечной системы, Хелена уверена, что этот мужчина - ее муж. Кроме того, электронные мониторы в отделении не регистрируют его жизненно важные функции.

Пока Хелена бодрствует у постели мужа, созывается командное совещание. Хотя исполнительный персонал не может объяснить загадочного безбилетного пассажира, главная тема обсуждения - Терра Нова и следующий этап операции «Исход»: пилотируемое обследование поверхности. Кениг настаивает на осторожности, задерживая запуск зонда второй фазы на десять часов. Игнорируя шквал протестов, Кениг полон решимости; он хочет получить ответы на загадку Рассела, прежде чем подвергать опасности другие жизни.

Кениг позже встречается с Виктор Бергман, который не понимает, почему их инструменты не могут записывать признаки жизни Рассела. Профессор может только предполагать, что это побочный эффект того, что его тело приспособилось к существованию в чужой среде. Что касается других вопросов Кенига - например, как Рассел сел на корабль в полете и кто или что повлияло на экипаж, - ответы есть только у самого Рассела. Командир приказывает вывести его из бессознательного состояния с помощью мощного стимулятора метразина. Хелена протестует, но смягчается, когда он напоминает ей, что они будут в пределах досягаемости Терра Нова всего три дня. Судьба трехсот мужчин и женщин на Альфе зависит от информации, которую может предоставить Рассел.

После укола Рассел просыпается. Он едва ли связан и не разговаривает ни с кем, кроме своей жены. Оставшись наедине с Хеленой, он внезапно приходит в сознание. Она рассказывает ему об их затруднительном положении и о том, как они оказались в ловушке на бегущей Луне. Когда она выражает свою надежду поселиться на его планете, он очень встревожен. Он берет ее за плечи - и она толкает ее через комнату электрическим током, который он наносит. Оба теряют сознание из-за этого акта. Позже Кениг навещает выздоравливающую Елену в ее квартире, но ей мало что сказать; она не помнит, почему она потеряла сознание или что сказал Рассел, когда говорил.

Бергман представляет ему еще одну аномалию. Три термографические рентгеновские снимки Ли Рассела выставлены в кабинете профессора-вместе с лабораторией. Первый и третий фильмы показывают нормальный температурный профиль живого человека. Это было сделано в присутствии Елены. Второй, сделанный в ее отсутствие, не показал заметного тепла тела.несмотря на то, что он казался живым и здоровым в то время. В целом сериал не отражает метаболизм нормального человека. Кениг в тупике; человеческая физиология никогда не смогла бы радикально приспособить это всего за пять лет. Бермган напоминает ему, что они путешествуют по непонятной вселенной; Земная логика и законы природы больше не действуют.

Они заключают, что Рассел каким-то образом связан с Хеленой, и жизненная сила, поддерживающая его тело, исходит от нее. Зрителю предоставляется демонстрация этого неестественного факта, поскольку на короткое время любое движение, сделанное Расселом - сидя в постели, касаясь своего лица, сгибая пальцы, - дублирует Хелена в ее комнате. Затем Рассел встает с постели, подходит к зеркалу и очаровывается своим отражением. Он требует увидеть Елену, но Боб Матиас пытается увести его обратно в кровать. В ярости Рассел шлепает доктора через комнату, и вызывают охрану, чтобы удержать его. Только приход Елены успокаивает его.

Рассела доставляют в офис Кенига для допроса. Он утверждает, что не знает ни того, как он прибыл на планету, ни как долго он там жил. Хотя ему, кажется, трудно озвучивать свои мысли, он может скажите им, что они в опасности. Планета населена, но не так, как они могли бы понять или распознать. Если они приземлятся там, они столкнутся с непостижимой силой - их «противоположностью», которая их уничтожит. Когда он понимает, что они уйдут, несмотря на его предупреждение, он садится, шепчет имя Елены (прощание или разрыв их связи?) И тихо умирает. Позже Кениг отдает дань уважения Хелене, которая говорит ему, что эти события оцепенели. Она пришла к болезненному осознанию того, что Ли Рассел так и не вернулся.

Время истекает, и Кенигу не терпится начать второй этап исследования. Он отвергает совет Бергмана дождаться результатов вскрытия Рассела. Он соглашается предоставить профессору один час для проведения тестов на образцах кожи, взятых у мертвого человека. Подготовка к исследованию Орла почти завершена, когда Бергман дает свой отчет. В «живом» состоянии клетки кожи Рассела казались нормальными; после смерти анализатор частиц показывает, что их атомная структура меняется, полярность меняется. Это первый шаг к переходу на антивещество. Предупреждение профессора однозначно: если встретятся вещество и антивещество, они уничтожат друг друга с катастрофическим высвобождением энергии.

Кениг насмехается над этим предположением и приказывает немедленно запустить Eagle Two. Он, Елена, Алан Картер, Пол Морроу и Сандра Бенеш будет составлять экипаж. Он приказывает Бергману оставаться на Альфе и, если что-то пойдет не так, взять на себя командование. Когда они садятся, Матиас начинает вскрытие. При контакте с Расселом электрический разряд отбрасывает врача через отделение патологии. Поднимаясь с пола, он видит, что труп исчез. Бергман звонит Кенигу с этой новостью и, из-за угрозы столкновения с антивеществом, умоляет его прервать миссию. Кениг отказывается и взлетает.

Они приземляются на Терра Нова. Когда показания подтверждают, что среда земного типа, исследовательская группа выходит на пышный плодородный ландшафт. Они разделяются на команды по двое, а Картер остается охранять корабль. Кениг и Хелена отправились в лес и вскоре наткнулись на пруд, окруженный фруктовыми деревьями. После того, как удаленный анализ показывает, что вода и продукты безопасны для употребления в пищу, они решают попробовать местные блюда. Бергман и Основная миссия Персонал в восторге от визуальных эффектов, которые пара передает во время своего импровизированного пикника.

Спустя некоторое время Бергман сообщает тревожную новость: все уплотнения атмосферы Лунной базы необъяснимо тают. Проблема распространяется даже на их Орла. Зная, что он слишком сильно задел их удачу, Кениг отменяет экспедицию. Картер сообщает в своем собственном репортаже о том, что изоляционные панели «Орла» источают густой дым. Он пытается покинуть корабль, но из-за отказа автоматических систем двери заклинило. Спеша вернуться, Кениг и Хелена встречают Морроу и Сандру. Пока Морроу убегает, чемоданчик, который он носит, стучит по его кобуре. электрошоковый пистолет - который взрывается. Морроу убит, а Сандра осталась слепой. Хелена склоняется к истеричной девушке, пока Кениг наблюдает за взрывом орла.

Бергман призывает передать стремительно ухудшающиеся условия на Альфе. После того, как его сигнал прерывается, внимание Кенига устремляется к небу испуганной Хеленой. Пока они смотрят, Луну разносит ужасный взрыв. Взрывная волна от взрывающейся Луны катится по поверхности планеты. Кениг ведет женщин в поисках убежища, но их подавляет ураганный ветер, пронизывающий лес. Сандра мгновенно теряется в замешательстве. Не найдя ее, Кениг и Хелена находят укрытие в неглубокой впадине под крутым склоном. Посмотрев вверх, он видит, как на них надвигается обвал. Кенига бьют тяжелые обломки, когда он защищает Хелену своим телом.

После того, как ветер стихает, Хелена обнаруживает умирающего Кенига. Прежде чем она успевает что-нибудь сделать, он уходит. Она смотрит на опустошение, которое когда-то было идиллическим лесом, и падает, рыдая. Ее коротко останавливает рука, касающаяся ее плеча, особенно когда она видит, что оно принадлежит Ли Расселу. По его словам, он надеялся, что она прислушается к его предупреждению, но не смог полностью вернуться в ее мир, чтобы сформулировать опасность. Какой он сейчас был когда-то ее муж, но экипаж Astro 7 был преобразован неизвестной формой радиации. Он оказался на этой планете, противоположной своему прежнему «я» - антивеществу, по ее определению.

Он говорит ей, что она должна немедленно уйти; если она останется, разрушение продолжится и станет намного хуже. Она умоляет его о помощи, и он обнимает ее, говоря, чтобы она увидела то, что она хочет видеть. Разделяя его силу, время откатывается, и мир вокруг нее возвращается к своему прежнему великолепию. Кениг и другие живы, Орел ждет, а Альфа и Луна целы. Она говорит Кенигу, что они не могут оставаться, и командир отменяет операцию «Исход».

Исследовательская группа возвращается в Альфа. Кениг останавливается Дэвид Кано, который сообщает ему, что программы осуществимости, запускаемые на компьютере, указывают на то, что нынешняя траектория Луны должна пройти мимо примерно десяти миллионов планет. По статистике 3600 из этих планет должны быть обитаемы, но чтобы увидеть их все, потребуется более 2500 лет. Его настроение поднимается энтузиазмом Кано, он присоединяется к Хелене на смотровом балконе, когда она наблюдает за уходящей вдаль Терра Нова. Когда Луна уносится в космос, она молча прощается с мужем ...

Бросать

В главных ролях

Также в главных ролях

Приглашенный художник

С участием

Не указаны артисты

Музыка

Оригинальную музыку для этого эпизода написали Барри Грей. Сольный трек электрогитары, сыгранный, пока Ли Рассел сходит с ума, был придуман и исполнен Сильвия Андерсон Зять, музыкант Вик Элмс. Музыкальный трек из Джерри Андерсон фильм Грозовые птицы идут также составленный Греем.[3] Из-за задержек с производством премьерного эпизода "Вырваться ", музыка для этого сегмента была сочинена и записана первой.

Примечания к производству

  • Когда ирландский писатель и поэт Джонни Бирн был нанят на шесть недель, чтобы быстро подготовить съемочный материал для сериала (который был запущен в производство только с одним законченным сценарием - его премьерным эпизодом ",Вырваться ") ему вручили сценарий американского телесериала. Арт Уоллес под названием «Планета сирен». Со сценарием, написанным для более раннего формата сериала, Брайн был вынужден полностью переписать. Бирн переосмыслил эту историю как научно-фантастическую загадку, сохранив в качестве основной концепции возвращение мертвого мужа Хелены и добавив угрозу антивещества. Написанный за две недели, именно этот сценарий убедил консультанта по сюжету Кристофер Пенфолд чтобы Бирн работал на полную ставку.[4]
  • Исходный материал, казалось, был скорее данью уважения роману 1970 года. Солярис польского автора Станислав Лем, с факсимиле мертвых родственников персонала, появляющихся на Альфе, чтобы предотвратить их высадку на планете. Вместо того, чтобы предупредить, инопланетяне под видом покойного мужа Елены (по имени Телфорд Рассел в этот момент), и в кульминации покойный отец Кенига использовал обман и уловки, чтобы манипулировать альфанами.[5]
  • Зения Мертон вспоминает, что при чтении сценария ожидалось, что она сметет с плеча большого паука Прентис Хэнкок Персонаж Морроу. Страдать от арахнофобия, она запаниковала и ворвалась в офис продюсера Сильвия Андерсон. Принимая во внимание взволнованное состояние Мертона, Андерсон поспешил с выводами и спросил, беременна ли она. К счастью, настоящая проблема была легко решена путем небольшого переписывания сценария: персонаж Хэнкока был убит, а Мертона ослеплен.[6]
  • В этом эпизоде ​​представлен персонаж Дэвид Кано, руководитель технического отдела и штатный компьютерный эксперт, которого играет Клифтон Джонс. Джонс был быстро привлечен, чтобы заменить актера Лона Саттона, который оказался непопулярным среди актеров во время съемок «Отрыва»; сценарий съемок все еще содержал имя его персонажа, Бенджамин Оума.[2]

Новеллы

Эпизод был адаптирован в первый год. Космос: 1999 Роман Вырваться к Э. К. Табб, опубликовано в 1975 году. Табб внес несколько существенных изменений, чтобы вписать историю в повествование своего романа: (1) Как следует из этой истории "Вырваться ", Мета и Терра Нова созданы на одной и той же планете. Это добавляет еще одну загадку к истории, поскольку как может планета-изгой, находящаяся далеко за пределами солнечного тепла, поддерживать окружающую среду без рубашки; (2) Ли Рассел является представителем инопланетная раса, маскирующаяся под мертвого мужа Хелены, чтобы завоевать ее доверие; (3) Смерть Кенига и компании, разрушение Терра Нова и Луны, а также чудесный акт восстановления Ли Рассела объясняются как плохие 'путешествие '; Было обнаружено, что фрукты, взятые из пробы Хелены, содержат галлюциногенные соединения и представлены как более логичное объяснение событий, завершающих рассказ.[7]

Рекомендации

  1. ^ Fanderson - оригинальный веб-сайт Джерри Андерсона. Дата трансляции оригинального ATV Midlands
  2. ^ а б Пункт назначения: Лунная база Альфа, Публикации Телос, 2010 г.
  3. ^ Путеводитель по эпизодам «Материя жизни и смерти»; Fanderson - Официальный сайт Джерри Андерсона
  4. ^ Интервью Джонни Бирна по теме "Вопрос жизни и смерти"; Космос: 1999 сайт "Катакомбы", Мартин Уилли
  5. ^ Руководство по эпизодам "Материя жизни и смерти", Космос: 1999 сайт "Катакомбы", Мартин Уилли
  6. ^ Предки и броненосцы, Lulu Enterprises, Inc., 2005 г.
  7. ^ Космос: 1999 - Отрыв, Futura Publications, 1975 г.

внешняя ссылка

Последний выпуск:
"Вырваться"		Список Космос: 1999 эпизодыДалее произведено:
"Черное солнце"
Последний отправленный:
"Конец Вечности"		Далее передается:
"Привязанный к земле"