Мэтт Боуэн - Matt Bowen

Мэтт Боуэн
Mattbowen2007.jpg
Персональная информация
Полное имяМэттью Джереми Боуэн
Родившийся (1982-03-09) 9 марта 1982 г. (38 лет)[1]
Кэрнс, Квинсленд, Австралия
Информация об игре
Высота172 см (5 футов 8 дюймов)[1]
Масса85 кг (13 ул 5 фунтов)[1]
ПозицияПолный назад, Пять-восьмой
Клуб
ГодыКомандаPldТграммFGп
2001–13Ковбойз Норт Клд270130365597
2014–15Уиган Уорриорз4524310158
Общий315154675755
Представитель
ГодыКомандаPldТграммFGп
2003–07Квинсленд1040016
2004Австралия10000
2011–12Коренные звезды All Stars21004
2010–11Премьер-министр XIII20000
Источник: [2][3][4][5]

Мэттью Джереми Боуэн (родился 9 марта 1982 г.) - бывший австралийский профессионал лига регби футболист, игравший в 2000-2010 годах. An Австралия международный и Квинсленд Государство происхождения представитель полный назад, он играл в Национальная лига регби для австралийского клуба Ковбои Северного Квинсленда, с которым он установил рекорд клуба по количеству матчей, а в Суперлига для английского клуба Уиган Уорриорз. Боуэн был лучшим бомбардиром НРЛ в 2005 и 2007 сезоны. Бывший Квинсленд и Австралийский капитан Даррен Локьер назвал Боуэна «маленьким уродом», ссылаясь на его навыки и динамизм.[6] Двукратный тренер, выигравший премьер-лигу Фил Гулд заметил в 2005 году, что он был «современной иконой игры», сказав, что «Боуэн обладает уникальными футбольными инстинктами. Он с легкостью справляется с трудностями, и некоторые из его подвигов изменили определение того, что мы когда-то считали невозможным».[7]

Фон

Рожден в Кэрнс, Квинсленд, Боуэн вырос в Кейп-Йорк Сообщество аборигенов Hopevale.[8] Он присутствовал Колледж Святой Терезы, Абергоури возле Ingham где он начал играть в лиге регби в возрасте 12 лет.[9] Его школьная команда выиграла Квинсленд школьников в 1999 году и был признан игроком турнира.[10][11] Его школьные подвиги привлекли внимание ряда клубов NRL в Сиднее и Брисбене (в том числе Broncos, Драконы и Акулы ); однако он решил продолжить свою профессиональную карьеру в своей местной команде, Ковбои Северного Квинсленда.[11] В 2000 году он был частью команды резервных степеней Ковбоев, которая вышла в финал конкурса резервных степеней и был выбран для участия в Квинсленд команда до 19 лет.[12]

Игровая карьера

2001

Боуэн дебютировал в NRL в 1-м раунде 2001 сезон НРЛ против Соперники Квинсленда, то Брисбен Бронкос, выйдя со скамейки при проигрыше 17–18 Стадион молочных фермеров.[13] Он сделал свою первую попытку NRL в 9 раунде против Канберра Рейдерс, снова выйдя со скамейки запасных в проигрыше 26–34.[14]

В своем дебютном сезоне Боуэн провел 15 игр, сделав шесть попыток и забив один гол. Проведя время на скамейке запасных и находясь на позиции пять восьмых, Боуэн играл на своей основной позиции защитника в последних семи играх сезона. В конце сезона Боуэн был выбран в качестве полузащитника для Юные кенгуру, вместе с будущими товарищами по команде Cowboys Даллас Джонсон, Майкл Лак и Брент Тейт.[15][16]

2002

Несмотря на то, что в 2001 году Боуэн финишировал стартовым защитником клуба, он освободил эту роль в начале матча. 2002 сезон НРЛ для возвращения Тим Брашер, который в то время был капитаном «Ковбоев». Боуэн играл на фланге в 1-м раунде, в игре, где Брашер снова скончался от травмы, освободив место защитника. Во втором раунде Боуэн отыграл пять восьмых в проигрыше «Ковбоев» «Бронкос», а неделю спустя навсегда занял позицию защитника. В 2002 году Боуэн наслаждался выдающимся сезоном, сделав 12 попыток в 24 играх, включая серию из пяти игр, в которых он сделал попытку.[17]

2003

В 2003 году Боуэн дебютировал в качестве представителя, будучи вызван в Квинсленд команда для Игры II State of Origin серии.[18] Он сыграл 16 минут на замену, поскольку Квинсленд проиграл серию.[19] Он был снова выбран для игры III серии, выйдя со скамейки запасных в победе Квинсленда со счетом 36–6.[20]

Боуэн сыграл 20 игр NRL в 2003 году, забив девять попыток, включая свой первый NRL. хет-трик в 60–8 победе Cowboys над Южный Сидней Rabbitohs в 24-м раунде.[21]

2004

The Cowboys впервые вышли в финальную серию 2004 с Боуэном, играющим ключевую роль в команде, завершившей один матч до своего первого Гранд Финала. В 23 играх он сделал 11 попыток, в том числе одну в первой в истории финальной игре Cowboys - 30–22 победы над Кентербери Бульдогс.[22][23] Боуэн снова представлял Квинсленд в 2004 году, играя во всех трех игры и забил свою первую попытку Origin в проигрыше Maroons в игре III.[24]

По окончании сезона Боуэн был выбран в Австралийские кенгуру отряд для Серия Tri-Nations.[25] Он играл на позиции защитника в матче тура против Камбрия, забив попытку, хотя он не играл в серии Tri-Nations, с Энтони Миникиелло предпочтен как защитник Кенгуру.[26] Однако после серии Tri-Nations он дебютировал в Test в единовременном матче против Франция в Каркассон, что Австралия выиграла 52–30.[27][28][29] На обратном пути туристической команды в Австралию он сделал три попытки в показательном матче без теста против команды Соединенные Штаты в Филадельфия.[30]

2005

В 2005 году полузащитник Джонатан Терстон присоединился к Cowboys, что окажет серьезное влияние не только на клуб, но и на карьеру Боуэна. В течение следующих девяти сезонов Боуэн и Терстон составили одну из самых опасных комбинаций соревнований.[31] На спине Терстона и Боуэна Ковбои добрались до Гранд-финал NRL 2005, первый в клубе. Несмотря на то, что Боуэн забил первую попытку, они проиграли Wests Tigers, 30–16. 21 попытка Боуэна в 2005 году сделала его лучшим бомбардиром соревнований.[32]

Боуэн снова был выбран в Квинсленд в 2005 State of Origin, сериал. В первой игре серии он оказался главным нарушителем игры. Выйдя со скамейки запасных во втором тайме, он перехватил передачу полузащитника Нового Южного Уэльса. Бретт Кимморли и пробежал 40 метров, чтобы забить золотая точка дополнительное время, таким образом выиграв игру за Квинсленд.[33] Боуэн также забивал попытки во второй и третьей играх серии, хотя Квинсленд проиграл оба матча и проиграл серию. Впервые в карьере он был выбран в стартовом составе Квинсленда в третьем матче, вытеснив Билли Слейтер.[34]

2006

В 2006, Боуэн и Ковбои не смогли извлечь выгоду из своего прогресса в предыдущем сезоне, финишировав девятым в рейтинге и пропустив серию финалов. Боуэн сыграл первую игру 2006 State of Origin сериал но был исключен из команды Квинсленда во второй игре.[35] Он забил всего пять попыток в 24 матчах за «Ковбои», что является одним из самых низких показателей сезона в его карьере.[36]

2007

В 2007 году Боуэн провел свой самый успешный индивидуальный сезон. Он вернул себе титул лучшего бомбардира (22 попытки), а также сделал наибольшее количество разрывов линий (32) и отборов мяча (220) в NRL.[37] Он вернулся в команду Квинсленда для игры III в State of Origin серии, и Cowboys вернулись в финал NRL, заняв третье место в лестнице. Его коллеги проголосовали за него как за Игрок года Ассоциации игроков Лиги регби, впервые за свою карьеру назвали Игроком года Ковбоев. Неделя регби-лиги Игрок года и был назван защитником года на 2007 Dally M Awards.[38][39] Он также подписал новый контракт со своим тренером, чтобы остаться в Cowboys до сезона 2011 года. Грэм Мюррей утверждая, что он был «лучшим защитником в игре».[40]

Несмотря на похвалы за свои выступления в течение года, Боуэн, по спорам, был исключен из команды кенгуру, чтобы встретиться с Новой Зеландией в конце сезона, поскольку Бретт Стюарт и Курт Гидли предпочтение отдавалось защитнику.[41] Тренер кенгуру Рики Стюарт утверждал, что маленький рост Боуэна был фактором против его выбора.[42] Бывший международный двухкодовый Wendell Sailor утверждал, что селекционеры были правы, исключив Боуэна из национальной сборной, предполагая, что его форма в клубном футболе не была воспроизведена на уровне штата происхождения.[43]

Боуэн в 2008 году

2008

Боуэн начал 2008 сезон НРЛ медленно, пропустив 4-й и 5-й раунды из-за травмы левого колена. Он вернулся в 6-м раунде против Воины и забил три попытки.[44] Однако три недели спустя Боуэн снова повредил колено и перенес операцию, в результате которой он выбыл из строя на оставшуюся часть сезона.[45] Без него Северный Квинсленд занял 15-е место в рейтинге NRL.

2009

Боуэн вернулся после травмы колена в предсезонке 2009 года.[46] Он сделал 12 попыток в 20 играх, прежде чем в августе повредил правое колено так же, как в предыдущем сезоне. Последовал еще один раунд операции, в результате которого он выбыл на оставшуюся часть сезона и начало следующего.[47][48]

2010

Ковбои пережили катастрофу 2010 НРЛ сезон, финиширующий 15-м по лестнице. Боуэн пропустил половину сезона из-за реконструкции колена, которую он сделал в 2009 году, вернувшись в NRL в 9-м раунде Cowboys, победив его. Сидней Петухи.[49] Четыре месяца спустя Боуэн сыграл свой 200-й матч за Cowboys, проиграв в 26-м раунде команде. Петухи.[50] Боуэн закончил сезон 2010 года с минимумом двух попыток.[51] Несмотря на плохой сезон, Боуэн был выбран в Премьер-министр XIII сторона, которая столкнулась Папуа - Новая Гвинея в Порт-Морсби.

2011

В 2011 сезон НРЛ увидел, как Боуэн вернулся в свою лучшую форму, сделав 8 попыток в 25 играх. Он достиг еще одной важной вехи в начале сезона, превзойдя бывшего товарища по команде. Пол Боуман Рекорд игрока Cowboys по количеству игр NRL.[52] «Ковбои» улучшили сезон, заняв седьмое место в рейтинге и вернувшись в финальную серию. В конце сезона Боуэн снова был выбран в команду XIII премьер-министра.[53] В течение сезона Боуэн подписал новый контракт с Cowboys до 2013 года, сославшись на свою «любовь» к клубу и желание оставаться рядом со своей большой семьей. Он обдумывал конкурирующие предложения сыграть в Англии.[54] По окончании сезона он попал в шорт-лист Международная федерация регби-лиги Лучший защитник года.[55]

2012

Вовремя 2012 сезон НРЛ Боуэн превысил отметку в 250 игр в первом домашнем финальном выбывании Cowboys с 2007 года, в котором они победили Broncos 33–16. В 2012 году он сделал 28 голевых передач, что больше, чем полузащитник команды Джонатан Терстон (25), и был 18-м игроком Квинсленда в игре III турнира. 2012 State of Origin сериал. В конце сезона Боуэн занял второе место в рейтинге Dally M Medal с 26 очками и стал финалистом Dally M Fullback года. Он закончил 2012 год с 13 попытками, это лучший результат за сезон с 2007 года.

2013

В 2013 сезон NRL будет последним Боуэном с Ковбоями. 30 августа Боуэн объявил, что покидает клуб по окончании сезона.[56] В своем последнем сезоне NRL Боуэн сыграл 19 игр и сделал шесть попыток. В 26-м раунде Боуэн сыграл свою последнюю домашнюю игру на 1300SMILES Стадион. Его возглавляли с поля товарищи по команде после 50–22 победы его команды над Wests Tigers, в котором Боуэн забил две попытки.[57][58] Он сыграл свою последнюю игру NRL неделю спустя в финальном поражении Ковбоев. Кронулла Акулы в Стадион Allianz.[59]

24 сентября Уиган Уорриорз объявила о подписании Боуэна на сезон 2014 года в качестве замены уходящего защитника Сэм Томкинс.[60]

Боуэн играет за Уиган Уорриорз в 2014

2014

Первый матч Боуэна за Уиган был дома против Хаддерсфилд в 1-м туре 2014 сезон Суперлиги, в котором Уиган проиграл 8-24.[61] Две недели спустя Боуэн вернулся в Австралию и сыграл в «Уигане» - 14-36. Мировой клуб Challenge потеря для Сидней Петухи. Несмотря на сомнительное начало карьеры в Уигане, Боуэн закончил свой первый сезон в Англии 15 попытками из 24 игр, включая хет-трик против команды. Hunslet Hawks в Кубок вызова.[62][63]

16 июля Боуэн повторно подписал контракт с Уиганом до конца 2015 года.[64] Уиган достиг Гранд-финал Суперлиги 2014 и Боуэн играл на позиции защитника в проигрыше Сент-Хеленс в Олд Траффорд.[65][66][67]

2015

Боуэн начал 2015 сезон Суперлиги как лучший защитник Уигана. Две недели спустя Боуэн встретился со старыми соперниками своего бывшего клуба. Брисбен Бронкос в последний раз, в 12-14 Мировая клубная серия потеря.

7 июля Уиган объявил, что Боуэну не будет предложен новый контракт.[68] Боуэн взял на себя обязанности по игре в ворота «Уигана» к концу сезона, забив 31 гол и забив 9 попыток в своем последнем сезоне.[69]

Финальный матч Боуэна был Гранд-финал Суперлиги 2015, в котором он сделал попытку и забил четыре гола в проигрыше Уигана 20–22 команде Лидс Носороги в Олд Траффорд, что означает, что он закончил свою карьеру третьим поражением в Гранд-финале.[70]

2016

Боуэн участвовал в 2016 году NRL Окленд Девять Турнир, возвращение в North Queensland Cowboys в качестве последнего прощания с клубом и его игровой карьерой.

Позже Боуэн подписал контракт с Таунсвилл Блэкхокс в 11-м туре Интраст Суперкубок, дебютировав за клуб в 12-м раунде. Он получит награду лучшего игрока матча в «Блэкхокс» 32–12, победа над Северные дьяволы в 13-м раунде, сделав попытку и подготовив еще два.

Достижения и награды

Индивидуальный

Далли М Защитник года: 2007
Неделя регби-лиги Игрок года: 2007
Ковбои Северного Квинсленда Игрок года: 2007
Ковбои Северного Квинсленда Игрок года по версии игроков: 2007
Игрок года по версии RLPA 2007
Ковбои Северного Квинсленда Пожизненный член
Ковбои Северного Квинсленда 10-летняя команда
Ковбои Северного Квинсленда 20-летняя команда

Команда

Гранд-финал NRL 2005: Ковбои Северного Квинсленда - Второе место
Гранд-финал Суперлиги 2014: Уиган Уорриорз - Второе место
Гранд-финал Суперлиги 2015: Уиган Уорриорз - Второе место

Статистика

NRL

Статистика верна до конца сезона 2013 года. [3]
Время годаКомандасовпаденияТграммGK%F / GОч
2001Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд1561/250.00%026
2002Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд24125/955.56%058
2003Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд2095/855.56%046
2004Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд23110044
2005Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд25210084
2006Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд2450020
2007Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд27220391
2008Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд630012
2009Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд20120048
2010Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд162008
2011Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд25812/1955.56%056
2012Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд261312/1485.71%278
2013Северный Квинсленд colours.svg Северный Квинсленд1961/250.00%026
Итоги карьеры27013036/5466.67%5597

Суперлига

Статистика верна до конца сезона 2015 года. [3]
Время годаКомандасовпаденияТграммGK%F / GОч
2014Wigancolours.svg Уиган24150060
2015Wigancolours.svg Уиган21931098
Итоги карьеры4524310158

Государство происхождения

Обозначает сезоны, в которых Боуэн выигрывал State of Origin Series
Время годаКомандасовпаденияТграммGK%F / GОч
2003Квинсленд colours.svg Квинсленд20000
2004Квинсленд colours.svg Квинсленд31004
2005Квинсленд colours.svg Квинсленд330012
2006Квинсленд colours.svg Квинсленд10000
2007Квинсленд colours.svg Квинсленд10000
Итоги карьеры1040016

Австралия

Время годаКомандасовпаденияТграммGK%F / GОч
2004Австралия Австралия10000
Итоги карьеры10000

Пост-игра

После выхода на пенсию Боуэн вернулся в Австралию, чтобы занять должность сотрудника по взаимодействию с общественностью в своем бывшем клубе. Ковбои Северного Квинсленда.[71] 21 января Боуэн был выбран одним из NRL Послы сообщества на 2016 год.[72] 29 января Cowboys объявили, что Боуэн выйдет из отставки, чтобы сделать одноразовый возврат для клуба в 2016 NRL Оклендские девятки.[73]

Личная жизнь

Боуэн родился в Кэрнсе в семье Ричарда и Лилиан Боуэн и имеет четырех братьев (Венделл, Эсмонд, Дуэйн и Стэнтон) и сестру (Деллес).[74] Двоюродный брат Боуэна, Брентон Боуэн, играл с ним в Cowboys с 2003 по 2007 год, прежде чем он присоединился к Титаны Золотого берега в 2008.[75] Племянник Боуэна, Джавид Боуэн, в настоящее время является членом команды NRL Cowboys.[76] Другой племянник Боуэна, Рекс Лидди, играл за Австралийская футбольная лига клуб, Солнца Золотого Берега в 2011.[77]

Боуэн женат на Руди Дойле, сестре бывшего товарища по команде Джон Дойл.[78] У пары есть две дочери, Диас и Татум, которые родились за ночь до того, как Боуэн сыграл в Гранд-финал Суперлиги 2015, и один сын, Мэтью младший.[79]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Мэтью Боуэн Уиган Уорриорз". www.superleague.co.uk. Регби-футбольная лига. 2015 г.. Получено 1 августа 2015.
  2. ^ "Вестник Солнца". Heraldsun.com.au. Получено 9 октября 2017.
  3. ^ а б c Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Мэтью Боуэн - Статистика и резюме карьеры - Проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  4. ^ "Nth Qld Cowboys". Cowboys.com.au. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 9 октября 2017.
  5. ^ любовник
  6. ^ Локьер, Даррен (3 июля 2010 г.). «Игроки, которые помогли Квинсленду выиграть пять серий подряд в State of Origin». Курьерская почта. Получено 9 октября 2011.
  7. ^ Гулд, Фил (2 октября 2005 г.). «Говоря о поколении Y: с двумя детьми все в порядке». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2011.
  8. ^ Маршалл, Мэтт (20 сентября 2007 г.). «Боуэн надеется остаться ковбоем». Курьерская почта. Получено 7 октября 2011.
  9. ^ Рид, Брент (2 апреля 2011 г.). "Звезда Cowboys возвращает надежду в Hopevale". Австралийский. Получено 8 октября 2011.
  10. ^ «Наши католические школы: образование для коренных народов» (PDF). Таунсвиллская епархия. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 29 марта 2012 г.. Получено 8 октября 2011.
  11. ^ а б Уолтер, Брэд (17 сентября 2004 г.). «От скотоводческого имущества к горячему». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2011.
  12. ^ «Честь для великих лиг». Бюллетень Таунсвилля. 24 мая 2008 г.. Получено 8 октября 2011.
  13. ^ «Профиль игрока: Мэтт Боуэн». Ковбои Северного Квинсленда. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 8 октября 2011.
  14. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «NRL 2001 - Раунд 9 - Проект Лиги Регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  15. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Пользовательский список матчей - проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  16. ^ "myRugbyLeague". СпортTG. Получено 9 октября 2017.
  17. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Пользовательский список матчей - проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  18. ^ "Квинсленд-Спрингс 2 сюрприза". Лига безлимитный. 16 июня 2003 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 8 октября 2011.
  19. ^ "Вессер в очереди на призыв Марона". Возраст. Мельбурн. 6 июля 2003 г.. Получено 8 октября 2011.
  20. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. "State Of Origin 2003 Series - Игра 3 - Проект Лиги Регби". Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  21. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «NRL 2003 - Круглый 24 - Проект Лиги Регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  22. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. "NRL 2004 - Финал квалификации - Проект лиги регби". Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  23. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Пользовательский список матчей - проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  24. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. "State Of Origin 2004, серия - игра 3 - проект лиги регби". Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  25. ^ Уильямс, Стивен (4 октября 2004 г.). "Тимминс исключен из отряда" Кенгуру ". Лига безлимитный. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 8 октября 2011.
  26. ^ Лоу, Роберт (28 октября 2004 г.). «Лига: Анзакс слишком силен и быстр». The New Zealand Herald. Получено 8 октября 2011.
  27. ^ «Австралии посчастливилось обыграть Францию». Возраст. Мельбурн. 22 ноября 2004 г.. Получено 8 октября 2011.
  28. ^ Маскорд, Стив (20 ноября 2004 г.). «Локьер не испугался, пока возбужденные французы целятся в его рану». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2011.
  29. ^ Маскорд, Стив (19 ноября 2004 г.). "Беннетт переходит в наступление из-за цитирования". Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2011.
  30. ^ «Кенгуру пережили внезапную атаку Томагавка». Sydney Morning Herald. 1 декабря 2004 г.. Получено 8 октября 2011.
  31. ^ [1]
  32. ^ "Авторы очков 2005 года". rleague.com. Архивировано из оригинал 4 июля 2010 г.. Получено 8 октября 2011.
  33. ^ Маскорд, Стив (26 мая 2005 г.). "Боуэн разбивает сердца Блюза". Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2011.
  34. ^ Сальвадо, Джон (28 июня 2005 г.). "Слейтер упал до решающего". Возраст. Мельбурн. Получено 8 октября 2011.
  35. ^ "Боуэн вызван в отряд Марона". ABC News (Австралия). 13 июня 2006 г.. Получено 8 октября 2011.
  36. ^ "Авторы очков 2006 года". rleague.com. Архивировано из оригинал 3 сентября 2011 г.. Получено 8 октября 2011.
  37. ^ «10 лучших звезд лиги регби». Курьерская почта. 2007. Получено 8 октября 2011.
  38. ^ "Боуэн проголосовал за игрока". ABC News (Австралия). 15 декабря 2007 г.. Получено 9 октября 2011.
  39. ^ "Почести". Ковбои Северного Квинсленда. Архивировано из оригинал 30 октября 2011 г.. Получено 8 октября 2011.
  40. ^ "NRL Cowboys сохраняют Боуэна". The Daily Telegraph (Сидней). 23 ноября 2007 г.. Получено 8 октября 2011.
  41. ^ "Вождь ковбоев говорит, что Боуэн должен принять пренебрежительное отношение к выбору кенгуру". ABC News (Австралия). 2 октября 2007 г.. Получено 8 октября 2011.
  42. ^ «Боуэн слишком маленький, - говорит Стюарт». The Daily Telegraph (Сидней). 3 октября 2007 г.. Получено 8 октября 2011.
  43. ^ "Шок бездействия Боуэна". Stuff.co.nz. 3 октября 2007 г.. Получено 8 октября 2011.
  44. ^ «Мэтт Боуэн возвращается с хет-триком в команде Cowboys». Австралийский. 20 апреля 2008 г.. Получено 9 октября 2011.
  45. ^ Мэтт, Маршалл (19 июня 2008 г.). «Ковбойский защитник Мэтт Боуэн из-за хирургической операции на колене». Курьерская почта. Получено 9 октября 2011.
  46. ^ Маршалл, Мэтт (28 февраля 2009 г.). «Мэтт Боуэн возвращается после мучительного ожидания». The Sunday Mail (Брисбен). Получено 28 февраля 2013.
  47. ^ Олстон, Джош (24 августа 2009 г.). «Звезда North Queensland Cowboys Мэтт Боуэн исключен на 10 месяцев». Бюллетень Таунсвилля. Архивировано из оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 9 октября 2011.
  48. ^ Ханисетт, Стюарт (11 мая 2010 г.). «Мэтт Боуэн подстегивает ковбоев из Северного Квинсленда, и он быстро становится лучшим защитником игры. Петухи». Австралийский. Получено 9 октября 2011.
  49. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «NRL 2010 - Раунд 9 - Проект Лиги Регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  50. ^ Рикеттс, Стив (5 сентября 2010 г.). "Сидней Рустерс обыграли Ковбойз из Норт Квинсленд 18-8". Вестник Солнца. Получено 9 октября 2011.
  51. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Пользовательский список матчей - проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  52. ^ «Защитник Cowboys Боуэн переоформляет контракт до 2013 года». Stuff.co.nz. 3 августа 2011 г.. Получено 9 октября 2011.
  53. ^ "Хиндмарш капитану PM XIII против PNG". Sydney Morning Herald. 14 сентября 2011 г.. Получено 9 октября 2011.
  54. ^ Боджак, Зейн (3 августа 2011 г.). «Боуэн остается верным Ковбоям». ABC News (Австралия). Получено 9 октября 2011.
  55. ^ «Маршалл борется за вторую золотую бутсу». ТВНЗ. 2 ноября 2011 г.. Получено 2 ноября 2011.
  56. ^ "Боуэн прощается с NRL - Zero Tackle". Zerotackle.com. 30 августа 2013 г.. Получено 9 октября 2017.
  57. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «NRL 2013 - Раунд 26 - Проект Лиги Регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  58. ^ Митчелл, Фил. "Прямой эфир: Cowboys v Tigers". Sydney Morning Herald. Получено 9 октября 2017.
  59. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «NRL 2013 - Финал квалификации - Проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  60. ^ "Уиган подписывает Боуэна на замену Томкинсу - Zero Tackle". Zerotackle.com. 24 сентября 2013 г.. Получено 9 октября 2017.
  61. ^ "Суперлига: Уиган Уорриорз 8-24 Хаддерсфилд Джайентс". Bbc.co.uk. 7 февраля 2014 г.. Получено 9 октября 2017 - через www.bbc.co.uk.
  62. ^ "'Фатти Боуэн издевается фанатами Уигана ". Couriermail.com.au. Получено 9 октября 2017.
  63. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 29 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  64. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 29 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  65. ^ "Сент-Хеленс 14 Уиган Уорриорз 6: Момент безумия от сборной Уэльса Бена Флауэра дорого обходится Уигану". Дейли Телеграф. 11 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  66. ^ «Сент-Хеленс выиграла гранд-финал после удаления Бена Флауэра из« Уигана »». Хранитель. 11 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  67. ^ "Сент-Хеленс 14–6 Уиган Уорриорз". BBC Sport. 11 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  68. ^ «Мэтти Боуэн собирается покинуть Wigan Warriors в конце сезона». Skysports.com. Получено 9 октября 2017.
  69. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Пользовательский список матчей - проект лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 9 октября 2017.
  70. ^ "Лидс дает Уигану возможность запечатать тройку после блестящего грандиозного финала". Хранитель. 10 октября 2015 г.. Получено 8 ноября 2019.
  71. ^ "Боуэн в роли сообщества NRL". Cowboys.com.au. Получено 9 октября 2017.
  72. ^ «NRL объявляет послов 2016». Nrl.com. Получено 9 октября 2017.
  73. ^ "Первый Ковбой для девяти объявлен ..." Cowboys.com.au. Получено 9 октября 2017.
  74. ^ «От скотоводческой собственности к горячей собственности - Лига». Sydney Morning Herald. Получено 9 октября 2017.
  75. ^ «Новый титан вербует Боуэна из тени Мэтта». goldcoast.com.au. 2 ноября 2007 г.. Получено 9 октября 2011.
  76. ^ "Джавид Боуэн". Cowboys.com.au. Архивировано из оригинал 10 октября 2017 г.. Получено 9 октября 2017.
  77. ^ Пива, Андрей. "А вот и Солнца". Не имеющий границ. AFL Кейп-Йорк. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 30 апреля 2012.
  78. ^ «Манго растет в Англии». Townsvillebulletin.com.au. Получено 9 октября 2017.
  79. ^ «Новости - Спортивная жизнь». Sportinglife.com. Получено 9 октября 2017.

внешняя ссылка