Мэри Резерферд Джей - Mary Rutherfurd Jay

Мэри Резерферд Джей
Мэри Рутерферд Джей, 30 августа 1918 года. Jpg
Родившийся
Мэри Резерферд Джей

(1872-08-16)16 августа 1872 г.
Fair Haven, Коннектикут
Умер4 октября 1953 г.(1953-10-04) (81 год)
Манхэттен, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Род занятийЛандшафтный архитектор
РодственникиПьер Джей, брат

Мэри Резерферд Джей (1872–1953) был одним из первых ландшафтные архитекторы и защитник садоводческого образования и карьеры для женщин.[1] Правнучка американского отца-основателя Джон Джей,[2] она выросла в Рай, Нью-Йорк в окружении садов своей родовой усадьбы на Джей Эстейт в Округ Вестчестер с видом на пролив Лонг-Айленд.[3][4][5] Ее образование способствовало поездке за границу с ее матерью и внутри страны на занятиях по дизайну и садоводству, которые проводились в Массачусетский Институт Технологий (MIT) и Институт Бусси в Форест-Хиллз, Массачусетс.

Сады (1907–1929)

Первым заказом Джея в 1907 году был «сад удовольствий» для дома ее сестры Лоры Джей Уэллс в районе Раунд-Хилл в Гринвич, Коннектикут. "С этого скромного, но хорошо продуманного начала ее портфолио выросло до более чем 50 четко сформулированных проектов частных резиденций по всему Восточному побережью. Ее проекты широко варьировались по составу и растительному материалу и продемонстрировали всестороннее знание английского, французского, голландского, индийского языков. , Итальянский, турецкий и японский дизайн. С большой легкостью она выучила садоводческий и архитектурный словарь великих поместий Европы и Азии - аллеи деревьев, террасы, беседки, лунные клумбы, партеры, альпинарии, бассейны и чайные - и адаптировала эти отличительные элементы ландшафта для американских садов и почвенных условий ».[1] Заядлый ученик французского планировщика Версаля, Андре Ле Нотр Джей назвала себя «садовым архитектором». Она свободно делилась своими знаниями с другими в качестве лектора на дому и в качестве автора журналов с большим тиражом, таких как Дом Красивый и Дом и сад а также небольшие нишевые журналы, такие как Пробный камень.[6]

Ее планы были созданы для друзей и клиентов, таких как нью-йоркский архитектор, историк и социальный реформатор. Исаак Ньютон Фелпс Стоукс, автор монументальной серии Иконография острова Манхэттен; семьи финансистов Уильям Эйвери Рокфеллер и Уильям Гудселл Рокфеллер Гринвича, Коннектикут; Ремингтон Армс Президент Сэмюэл Ф. Прайор; и яхтсмены К. Оливер Иселин и Генри Р. Мэллори.[7][8] К 1926 году один из немногих офисов, сдаваемых женщинами в здании Architects Building по адресу: 101 Парк Авеню в Манхэттене (остальные Мариан Крюгер Гроб и Рут Дин ) [9] ее частная практика изменила собственность на юг до Палм-Бич, Флорида и так далеко на север, как Манчестер-бай-зе-Си, Массачусетс. Среди ее коллег были известные архитекторы, такие как Эддисон Мизнер, Дж. Олден Твахтман и Фрэнсис Килли; она сотрудничала со сверстниками как Марта Брукс Хатчесон.

Филантропия и волонтерская деятельность (1918–1919)

В Садовый клуб Америки была основана в 1913 году, и многие из ее членов стремились к опыту Джея в качестве судьи конкурсов цветочных шоу, опытного докладчика о посещении мировых садов и в качестве консультанта по личному дизайну для своих собственных поместий. Как защитник образования женщин в более широком масштабе, Джей была одним из первых членов Женской ассоциации сельского хозяйства и садоводства, созданной в 1914 году для воспитания и наставничества женщин, заинтересованных в карьере в своей области; позже это стало Женская национальная ассоциация ферм и садов (WNFGA).[10] Джей также была членом правления зарождающейся школы садоводства для женщин в Пенсильвании, предшественницы сегодняшнего Темпл университет Эмблер, волонтерство в качестве полевого секретаря, чтобы заинтересовать больше людей в школе и собрать столь необходимые средства.[11]

The Jay Estate в городе Рай, штат Нью-Йорк, сегодня

Когда Первая мировая война подошла к концу, Джей поделилась и применила все, что она узнала о восстанавливающей силе садов, работая с Американский Красный Крест и Американский комитет опустошенной Франции, батальон женщин-добровольцев, организованный ее подругой Энн Морган (1873–1952), дочь банкира и филантропа Джон Пирпонт Морган. Изначальная миссия Джея заключалась в том, чтобы руководить сельскохозяйственным подразделением, чтобы помочь жителям деревень, таких как Суассон в Эне, оправиться от разрушений Великой войны.[12] но из-за враждебных действий в этом районе она была отправлена ​​в Версаль, чтобы работать с ранеными и контуженными солдатами в Службе Садовой Армии.[13]

Автор, преподаватель и специалист по генеалогии

Большинство ландшафтных проектов Джея были выполнены между 1907 и концом 1920-х годов. «Смерть ее брата Джона и матери Джулии Пост в 1928 и 1929 годах, соответственно, казалась решающей в изменении акцента ее карьеры на писательство». [1] "В 1931 году она завершила Справочник по саду,[7] небольшой объем, предназначенный для использования снаружи в самых маленьких и больших зеленых насаждениях; он включал описания и фотографии исторических садов для справки, а также списки времен цветения различных видов цветов, кустарников и деревьев. Джей был частым и очень популярным оратором многих отделений Садового клуба Америки, а также садоводческих обществ по всей стране.[14] Она использовала более 100 слайдов с светящимися фонарями в каждой программе, чтобы проиллюстрировать красоту садов, которые она видела во время своих путешествий по миру. С явной страстью к культуре и истории, ее выступления подчеркивали то, что было потеряно в зарубежных странах во время войны, но также подчеркивали стойкость ландшафтов и потенциал того, что можно восстановить с помощью дизайна ».[1]

В этот же период она записала генеалогическую историю Семья Джей (1935) отмечая происхождение семьи в Ла Рошель, Франция и наглядно демонстрируя их связи с другими ранними семьями Нью-Йорка через брак.[1]

Наследие

Джей умерла в Нью-Йорке в 1953 году. Ее коллекция слайдов была посмертно подарена ее дальнему родственнику и коллеге по ландшафтному архитектору. Беатрикс Джонс Фарранд и Библиотека Риф-Пойнт в штате Мэн.[15] Коллекция Джея впоследствии была перемещена в Архив Калифорнийский университет в Беркли где они доступны для изучения.[16] Семейные сады, которые вдохновили ее стать ландшафтным архитектором, сейчас восстанавливаются для общественного пользования.[17] Сайт является центральным элементом Исторический район Бостон-Пост-роуд и назначил Национальный исторический памятник в 1993 году. Джей Эстейт, включая его сады, является членом Национальный парк долины реки Гудзон.[18] Он был добавлен в книгу «Путь через историю» штата Нью-Йорк в 2013 году.[19]

Выставка работ Джея открылась в поместье Джея в 2015 году и продлилась до 2016 года. [20]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Каталог выставки "Мэри Рутерферд Джей - садовый архитектор", Центр наследия Джея, 2015
  2. ^ «Мисс Мэри Рутерферд Джей, Управление садов - ландшафтный архитектор, 81 год, писавшая и читавшая лекции, умирает - потомок главного судьи». Нью-Йорк Таймс. 5 октября 1953 г.
  3. ^ «Центр наследия Джея».
  4. ^ Клэри, Сюзанна (6 октября 2014 г.). «От перца к пути через историю». Журнал Верхний Ист-Сайд. № 53. Weston Magazine Publishers. Получено 14 мая, 2017 - через Issuu.
  5. ^ "Нью-Йорк: Центр наследия Джея (Местное наследие: празднование общинных корней)". Библиотека Конгресса.
  6. ^ Джей, Мэри Резерферд, "Сад старой моды Адольфа Бори, эсквайра" в Хаклбарни Корнерс, Честер, штат Нью-Джерси, Пробный камень: творческий литературный ежемесячник, Мэри Фэнтон Робертс, Inc., Нью-Йорк, Том 4, 1919.
  7. ^ а б Джей, Мэри Резерферд, "Садовый справочник", издательство Harper and Brothers Publishers, Нью-Йорк и Лондон, 1931 г.
  8. ^ Клэри, Сюзанна (19 февраля 2015 г.). «От орала до садовых ножниц - потомство основателя открывает новые возможности для женщин в ландшафтном дизайне». Ржаной журнал. № 54. Weston Magazine Publishers. Получено 14 мая, 2017 - через Issuu.
  9. ^ Филипс 'Бизнес-справочник Нью-Йорка (1926).
  10. ^ "Ферма и сад - Национальная женская ассоциация ферм и садов". wnfga.org.
  11. ^ «Очарование садоводства - женщины, которые увлеклись выращиванием цветов в качестве приятного хобби», Часовой Форт-Уэйна, Форт-Уэйн, Индиана, 16 мая 1914 года.
  12. ^ «Социальные работники, помогающие во Франции - исправление 50 000 жизней, бескорыстно предпринимаемое Комитетом женщин США». Ричмонд Таймс. Ричмонд, Вирджиния. 1 июня 1919 г.. Получено 14 мая, 2017.
  13. ^ «Женщины, говорящие по-французски и способные оплачивать собственные расходы, хотели помочь восстановить разрушенную Францию», New York Sun, 22 декабря 1918 г.
  14. ^ «Победители призов цветочного шоу получают награды». Палм-Бич Пост. Палм-Бич, Флорида. 15 марта 1931 г.[мертвая ссылка ]
  15. ^ Макгуайр, Дайан Костяль (редактор), «Беатрикс Джонс Фарранд (1872–1859): пятьдесят лет американского пейзажа, Думбартон-Окс, попечители Гарвардского университета, Вашингтон, округ Колумбия, 1982.
  16. ^ "Коллекция Мэри Резерферд Джей, 1905-1945". Интернет-архив Калифорнии.
  17. ^ Кэри, Билл (27 февраля 2015 г.). "Джей-Гарденс во ржи изменится на 1,5 миллиона долларов". Журнал Новости. Получено 14 мая, 2017.
  18. ^ «Центр наследия Джея». Национальный парк долины реки Гудзон. Архивировано из оригинал 7 апреля 2016 г.
  19. ^ «Путь сквозь историю». ny.gov.
  20. ^ "Дамы путешествуют, чтобы посмотреть на сады в городе Рай, штат Нью-Йорк". Колониальные дамы Америки. 12 января 2016 г.. Получено 28 апреля, 2020.