Марк Трединник - Mark Tredinnick
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Доктор Марк Трединник OAM (1962 г.р.) - знаменитый Австралийский поэт, эссеист и педагог. Победитель Монреальский международный приз поэзии в 2011[1] и Кардиффский международный конкурс поэзии в 2012 году.[2] Он является автором тринадцати книг, в том числе четырех томов стихов (Bluewren Cantos, Fire Diary, Lyrebird, The Road South); Голубое плато; Маленькая красная тетрадь и Хорошо писать: основное руководство. «В течение двадцати лет он преподавал стихи, грамматику, творческую научную литературу и деловую прозу в Сиднее и во всем мире. Когда-то он был юристом».
О
Доктор Марк Трединник получил Монреальскую международную поэтическую премию в 2011 году и Кардиффскую международную поэтическую премию в 2012 году. Трединник, несомненно, австралийский поэт, но также поэт всего мира, был описан как «один из наших великих поэтов места - не только географического». место, но и духовных и нравственных ландшафтов - уитмановская Эмили Дикинсон из южного полушария ». «Безыскусно красивые стихи» Трединника в последние годы завоевали для него международные премии, а также ряд крупных австралийских наград.Блейк и Призы Ньюкасла, среди них и премия «Премьер-литератур» (за «Дневник огня»). Его стихи изящно и интимно работают над огромной территорией ». Поэзия Трединника - это поэзия свидетелей: маленькие моменты, прозрения, погода, птицы, дети, божественная комедия повседневной жизни, «прекрасная борьба, обычные проблемы», в которых мы находимся, красота и опасность мира природы.
«Я дурак для мест, - писал Трединник, - и для вульгарной семантической музыки предложений. Я глубоко привязался к материальности и загадочности рельефа и языка. К стране, в которой обитают люди, - и которая иногда населяет их». - и к словам, которые люди используют, чтобы говорить правду и ложь ».
Трединник также говорит: «Нам нужны слова и страна больше, чем мы, кажется, помним; наше будущее сейчас больше, чем когда-либо, может зависеть от того, насколько хорошо мы их употребляем и насколько здоровыми мы их поддерживаем. Потому что я верю в это и потому что я не могу помочь мои работы часто блуждают по синтаксису мест и пробуют экологию предложений; я хочу слышать и хочу сказать то, что, кажется, знает земля - я имею в виду, о нас, о себе, времени и о том, как мы могли бы хорошо использовать то немногое, что у нас есть ".
Поэзия Трединника исследует «древние темы, особенно тему наших человеческих отношений с пейзажем», Сэр Эндрю Движение написал. Забота Трединника о божественных способах взаимодействия языков и ландшафтов привела к его докторской работе по письму о природе, завершенной в 2003 г. Университет Западного Сиднея. Несмотря на то, что он не занимался академической карьерой, Трединник можно было понять, как в его поэзии, так и за ее пределами, как экокритика. Он много и часто писал и говорил на Генри Дэвид Торо Тема: «В дикой природе - сохранение мира». Его докторская степень Writing the Wild: Place, Prose, and the Ecological Imagination стала его второй книгой, Дикая музыка Земли (2004), а вместе с профессором Кейт Ригби он стал соучредителем австралийского отделения Ассоциации изучения литературы и окружающей среды. Его поэзия и писательство о природе были в центре внимания докторской и научной работы, особенно в Китае, где экокритицизм - сильная развивающаяся область академической работы.
Наряду с его сборниками стихов - Bluewren Cantos (2013), Пожарный дневник (2010), Лирохвост (2011), и Дорога на юг (устное слово CD, 2008) - Тринадцать книг Трединника включают пейзажные мемуары, Голубое плато (2009), четыре книги по писательскому мастерству, в том числе, Маленькая красная тетрадь (2006), и Австралийские стихи о любви, которую он редактировал в 2013 году.
Двуязычная (китайская / английская) подборка его стихов (Лирохвост) должен выйти в конце 2014 года вместе с его третьим сборником стихов, Копия тела. Он работает над мемуарами читающей жизни «Медленное чтение в конце времен» (2015).
Трединник больше не живет со своей семьей вдоль реки Вингекариби, к юго-западу от Сиднея. Он проводит большую часть своего времени, обучая и консультируя в городе. Хотя его повседневная писательская практика - это стихи («поэзия - это большая часть того, что я пишу сейчас; это то, как я живу», - сказал он), Трединник продолжает писать эссе, критику, обзоры и другую прозу, находясь за своим столом в коровнике. за пределами Bowral. Он провел долгое обучение в области написания прозы и опубликовал несколько прозаических книг и сотни эссе, прежде чем его первые стихи были опубликованы в начале 2005 года. Помимо поэтических семинаров, Трединник преподает литературную журналистику, творческое письмо и творческую научную литературу в университете. Сиднейский университет, и он трижды был судьей Премия Нового Южного Уэльса в категории документальной литературы, Приз Дугласа Стюарта. Работа Трединника «Голубое плато», расширенное лирическое эссе о жизни одного места на земле, получила премию. Литературная премия Квинсленда Премьера в 2010 году и в том же году вошел в шорт-лист литературной премии премьер-министра. Писатель Тони Берч назвал ее единственной книгой, которую он подарит любому, кто приедет в Австралию; «он улавливает, - сказал он, - что означает принадлежность к этому антиподскому месту и что значило во времени».Маленькая красная тетрадь, Маленькая зеленая тетрадь по грамматике и (с Джеффом Уайтом) Маленькая черная книга делового письма—Трединник также работает с организациями в правительстве, образовании и частном секторе, чтобы помочь им писать экономно и изящно. Поэзия и эссе Трединника широко собраны в антологию и опубликованы в журналах, блогах и газетах в Австралии и за рубежом. и это появилось в таких журналах, как Australian Book Review, Australian Poetry, Contrappasso, Эврика улица, Island, Isotope, Magma, Mascara, Meanjin, New Welsh Review, Orion, PAN, Поэзия Лондон, Шотландец, Южный, Мокрые чернила, Книга чудес поэзии и Мировая литература сегодня. В течение почти двадцати лет Трединник преподавал и читал лекции по поэзии, творческой документальной литературе, грамматике, письму на природе и композиции в университетах (в основном в Сиднейском университете). Он был гостем многих литературных и поэтических фестивалей по всему миру, включая фестивали в Аделаиде, Брисбене, Сиднее, Перте, Оксфорде и Убуде, а также фестиваль поэзии в Оттаве (VerseFest). Он преподавал в университетах Аляски, Монтаны, Небраски, Невады, Университете Аберистуита и Уэльский университет, Троица Святого Давида.
в Празднование Дня Австралии 2020 Трединник был награжден медалью Ордена Австралии (OAM) за «заслуги перед литературой и образованием».[3]
Жизнь
| Этот раздел биография живого человека не включают любой ссылки или источники. (Апрель 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Трединник, внук методистского священника Уэсли Трединника, второго из четырех сыновей Брюса и Хизер Трединник, родился в Эппинге, в пригороде Сиднея. Он ходил в начальную школу государственной школы Норт-Эппинга и получил стипендию на Баркер Колледж, Хорнсби, англиканская частная школа, где он закончил свое обучение в 1979 году. Он получил двойную степень (с отличием) в области искусства и права в Университете Сиднея по специальности история и изучал курсы философии в дополнение к праву. . В последний год своей степени Трединник работал неполный рабочий день помощником юриста в Allen Allen & Hemsley, прежде чем устроиться клерком в Mallesons Stephen Jaques, одной из ведущих юридических фирм Сиднея. Трединник работал адвокатом в компании Mallesons в течение года, а затем перешел в книгоиздание, где пробыл почти десять лет; он работал редактором и издателем в Butterworths, Allen & Unwin и HarperCollins. Трединник говорит о тех годах: «Конечно, они были частью моего писательского образования; Я узнал, что такое предложение; Я практиковал грамматику и изучал дизайн; Я учился тому, что требовалось, годы и иногда годы, чтобы написать книгу и сделать ее достаточно хорошей, чтобы поделиться ею ''. Трединник покинул корпоративный мир и начал писать и преподавать письмо (а также некоторые курсы по лидерству и организационным исследованиям в политике на Сиднейский университет Именно из Катумбы и маленькой квартирки в Лавендер-Бэй Трединник написал и опубликовал свои первые стихи и получил свои первые призы. Трединник также путешествовал по Северной Америке и работал над докторской диссертацией, изучая письмо о природе и пытаясь повторить теорию способности прозы изображать пейзажи и не только человеческий мир - «улавливать лирику страны», как он выражается. . Трединник получил докторскую степень в 2003 году, а его диссертация была опубликована в 2005 году.
Первая книга Трединника, отредактированный сборник эссе о природе Австралии и Северной Америки, Место на Земле, вышел в 2003 году в Австралии (2004 год в США). После этого пришло Дикая музыка Земли в 2005 году; Маленькая красная тетрадь в 2006 г .; Маленькая зеленая книжка по грамматике в 2008; Хорошо писать (адаптация Маленькая красная тетрадь для международного рынка) также в 2008 году); Голубое плато (2009 г. в Австралии; 2010 г. в США); Маленькая черная книга делового письма (с Джеффом Уайтом) в 2010 году; Дикая погода Австралии в 2011.
Первый сборник стихов Трединника, Дорога на юг, появился в виде компакт-диска с произношением слов в 2008 году. Его первым томом стихов стал Fire Diary, опубликованный в конце 2010 года. Лирохвост, руководство, в 2011 году и Bluewren Cantos в 2013.
Возникновение Трединника как поэта было отмечено рядом крупных австралийских премий, в частности, премии Ньюкасла по поэзии в 2007 году и премии Блейка по поэзии в 2009 году. Его творчество стало более известным за пределами Австралии, когда он выиграл первую Монреальскую международную поэтическую премию в 2011 году и Кардиффская премия в следующем году. В Австралии он второй раз выиграл премию Ньюкасла в 2011 году и получил несколько значительных литературных призов за свои книги: литературную премию Премьера Квинсленда 2010 года за Голубое плато Премия Премьер-министра Западной Австралии 2011 г. Пожарный дневник.
В 2013 году он редактировал «Австралийские стихи о любви» для начинающего литературного издательства Inkerman & Blunt. Поэзия Питт Стрит, опубликовавший свой второй том стихов, Bluewren Cantos в декабре 2013 г. вышла вторая редакция Пожарный дневник в начале следующего года.
Работы и дни Трединника - трудный танец между тишиной за столом, высокими частотами семейной жизни, требованиями зарабатывать на жизнь, чтобы, как он выразился, «финансировать тишину и прокормить семью» - обсуждаются в длинном интервью он дал Опасные приключения журнала в 2010 году и освещены в ряде его стихотворений, в частности «Несостоятельность», «Эклоги» и «Экономика весны» (в Пожарный дневник).
Стиль
В поэзии Трединника часто используется длинная, поэтапная строка. Поэзия - это «архитектура высказывания», как он сказал, «скульптура голоса». И его стихи, хотя и неформальные по голосу, представляют собой небольшие географические области, места, языковые миры, звуковые и визуальные. Хотя его архитектура иногда напоминает сестеты Чарльза Райта, влияние и родство которого Трединник признал, в отличие от Райта, синтаксис Трединника часто сложен, его предложения длинные, «потрясающе беглые» (как выразилась Шинейд Моррисси), дельтовидные. Его поэзия, хотя и скрупулезно написана и точна, обширна и противоречит используемым в ней формам. Комментируя противоречие между мельчайшими деталями и грандиозностью, австралийский писатель Грег Дэй назвал его «неудавшимся минималистом». Bluewren Cantos, последний сборник стихов Марка, восхваляется как «Нежное сочетание возвышенного и приземленного, поэтому мы приглашены позволить таким дуализмам разрушиться в нас».[4] Критик Мишель Борзи считает, что «привычка Трединника полагаться на создание атмосферных образов и навязчивые ссылки, чтобы подтолкнуть строки, является определяющим атрибутом поэзии повсюду. Пожарный дневник."[5]
Трединник однажды описал свои эссе как «наполовину беседу, наполовину пение», и его поэтический голос точно так же находится между разговором и песней. Неформальность - ключ к его лирике. Он назвал поэтов Джона Китса и Джерарда Мэнли Хопкинса, Эмили Дикинсон, Мэри Оливер, Джейн Кенион и Симуса Хини, Роберта Грея, Дилана Томаса и Чарльза Райта как влиятельных и учителей. Он также цитирует Баха, Бетховена, Брамса и Дебюсси, художников Ван Гога и Матисса. И в поэзии Трединника, как и в его прозе, играют голоса лирических прозаиков: Майкл Ондатье, Джоан Дидион, Барри Лопес, Питер Маттиссен, Дэвид Малуф и Кормак Маккарти.
Говоря конкретно о Bluewren CantosПоэт и критик Жан Кент аккуратно резюмирует поэтику Трединника, в том числе то, как его работа почти всегда начинается с места, но стремится к близости с любимым человеком, с мертвыми, с тем, что наиболее человечно в каждом из нас.[6]
«Подобно пению птиц, все это кажется безыскусно красивым, но только благодаря исключительному искусству, которое сохраняет завораживающую музыку сказанного. За плавными линиями и гипнотическими мелодиями скрывается такой же контроль над ритмом и контрапунктом и гармония, присутствующая в любой из композиций Баха, Моцарта или Дебюсси, композиторов, которые соревнуются со всеми настоящими птицами в пейзаже Марка Вингекариби. Еще до того, как он начал публиковать стихи, Марк был известен как писатель-натуралист. Его чувствительность к месту и его способности умение прославлять австралийский пейзаж - особая радость во всех его стихах. Часто стихи Марка начинаются с природы, но неизменно уединенное присутствие поэта достигает другого человека - часто любимого человека - или, в интимной связи, Эта поэзия похожа на хождение по канату - беззаботное, хотя и вдумчивое путешествие в мир, которое почти приводит нас в трансцендентное состояние - только чтобы быть пойманным в паутину эмоций и мысли и связи с повседневной реальностью жизни. Стихи Трединника также полны игривых парадоксов и кривого юмора. Его тон может быть вежливым, хорошо одетым и сознающим манеры и исторические пристрастия, но, несмотря на все гипнотическое ораторское искусство, его голос одновременно ищущий и самоуничижительный, а земля, по которой он ходит, подчеркнуто современна ".[7]
Поэтесса Энн Элви сказала, что Трединник «сплетает образы внимательности к другим, смертности и конечности вместе со своим кривым юмором, чтобы рассказать о любовном помолвке с местом, людьми и другими людьми. Это поэзия как благословение. Это поэтика. свидетеля ".[8]
Награды
| Этот раздел биография живого человека не включают любой ссылки или источники. (Апрель 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Книги
Книжная премия премьер-министра Западной Австралии (лауреат, стихи), 2011 г .: Пожарный дневник
Премия Queensland Premier's Literary Awards (победитель, документальная литература), 2010: Голубое плато
Литературные премии премьер-министра (в финальном списке), 2010 г .: Голубое плато
Книга года ACT (в финале), 2010: Голубое плато
Алек Болтон (приз ACT Arts за неопубликованную рукопись) (высоко оценен), 2010: Пожарный дневник
Поэзия
1 премия
Премия Рона Петти за поэзию, победитель 2017 года: «Паникуйте очень тихо, любовь»
Приз ACU в области литературы, победитель 2016: «Лошадь»
Кардиффская международная поэтическая премия, победитель 2012: «Маргарет Ривер Сестец»
Монреальская международная поэтическая премия, лауреат 2011 года: «Прогулка под водой»
Приз «Поэзия Ньюкасла», лауреат 2011 г .: «Вомбат Веды»
Приз «Поэзия Блейка», победитель 2008 г .: «Have You Seen»
Приз Newcastle Poetry Prize, лауреат 2007 г .: «Eclogues»
Приз Гвен Харвуд «Поэзия», лауреат 2005 г .: «Дитя и время»
2 премия
Приз Newcastle Poetry Prize, второй 2018: «Река мелководна»
Премия ACU по литературе, вторая 2013: «Световые годы»
Приз «Поэзия Жозефины Ульрик», занявший второе место в 2009 году: «Красные тюльпаны»
3 премия
Приз ACU Poetry Prize for Literature, третий 2019: «Октябрьское утро после дождя»
Поэзия Ньюкасла, третья в 2013 г .: «Два или три дня в конце октября с Клодом Дебюсси»
В шортлисте
Премия ABR (теперь Питер Портер) Poetry Prize, шорт-лист 2019: «Ворон»
Приз ACU «Поэзия в области литературы», вошедший в шорт-лист 2019: «Голубое пастбище»
Приз Newcastle Poetry Prize, вошедший в финал 2019: «Новости»
Приз Newcastle Poetry Prize, вошедший в финал 2019: «Грейс и лающая сова»
Приз Newcastle Poetry Prize, вошедший в финал 2018: «Резервуар»
Приз Newcastle Poetry Prize, вошедший в шорт-лист 2018: «Горе носит тело»
Приз ACU Poetry Prize, финалист 2016: «Shred»
Приз ACU Poetry Prize, вошедший в шорт-лист 2016: «Конец одинокого дня»
Приз ACU Poetry Prize, финалист 2014 года: «Weeding»
Приз ACU Poetry Prize, финалист 2014: «Весенний снег, Рино»
Приз ACU «Поэзия в области литературы», вошедший в шорт-лист 2013 года: «Вера»
Приз ACU «Поэзия в области литературы», вошедший в шорт-лист 2013 года: «Читатель»
Международная поэтическая премия Монреаля, вошедшая в финал 2011 года: «Зимородок»
Приз Блейка Поэзии, вошедший в финал 2011 года: «Дома в воскресенье, пытаясь найти нечего делать»
Премия ABR (теперь Питер Портер) Poetry Prize, вошедшая в финал 2005 г .: «Ubirr Rock»
Премия Рона Pretty Poetry, вошедшая в финал 2015 года: «Снежный покров»
Ron Pretty Poetry Prize, финалист 2015 года: «Что?»
Премия Рона Pretty Poetry, вошедшая в финал 2015 года: «Снежный покров»
Ron Pretty Poetry Prize, финалист 2014 года: «Ночная рыбалка»
Приз «Поэзии Ньюкасла», вошедший в шорт-лист 2009 года: «Брисбен Ривер Блюз»
Приз Блейка Поэзии, вошел в финал 2008: «Ветряные цветы»
Приз Ньюкасла Поэзии, включенный в шорт-лист 2006: «Цикл озера Сен-Клер»
В длинном списке
Международная поэтическая премия вице-канцлера Университета Канберры, номинированная в лонг-листе 2014 г .: «Иду домой, мое имя»
Международная поэтическая премия вице-канцлера Канберрского университета, номинированная в лонг-листе 2014 года: «Тот день»
Монреальская международная поэтическая премия, номинированная в лонг-листе 2011 года: «Ты там, я здесь: детектив в трех строфах»
Монреальская международная поэтическая премия в лонг-листе 2011 года: «Залив»
Монреальская международная поэтическая премия, номинированная в лонг-листе 2011 года: Sandhill Cranes
Одобрено
Розмари Добсон, получившая высокую оценку 2010 года: «Дождь в Элтеме»
Приз Блейка Поэзии, высоко оцененный в 2008 г .: «Рай»
Эссе
Приз "Калибр эссе" (победитель, 2007 г.)
Приз Wildcare Nature Writing (победитель, 2005 г.)
Библиография
Полный список работ Трединника можно найти в его записи в AustLit.
- Коллекция
- Поэзия
· Собранное расстояние, Книги Birdfish, 2020
· Так далеко, Birdfish Книги, 2019
· Цапля на пашне, Издательство Китайского университета, 2017 г.
· Антология: садоводство будущего: очерк о растениях, поэзии и образе, TCL,
· Лирохвост и другие стихи (2e), Ginninderra, 2017 г.
· Почти все, что я знаю, Летающий остров, 2015
· Bluewren Cantos, Поэзия Питт-стрит, 2013
· Пожарный дневник (2e), Поэзия Питт-Стрит, 2014
· Австралийские стихи о любви 2013 (Ред), Инкерман и Блант, 2013
· Лирохвост (Трясогузка 106), Пикаро, 2011 г.
· Пожарный дневник, Puncher & Wattmann, 2010 г.
· Дорога на юг (CD), Ривер-роуд, 2008
· Проза
· Дикая погода Австралии, NLA, 2011 г.
· Голубое плато, UQP / Milkweed, 2009 г.
· Дикая музыка Земли, Троица, 2005
· Место на Земле (Ред), UNSW / U Nebraska, 2003/04 г.
Книги по письму
· Маленькая черная книга делового письма, Новый Юг, 2009 (совместно с Джеффом Уайтом)
· Маленькая зеленая книжка по грамматике, Новый Юг, 2008
· Маленькая красная тетрадь, Новый Юг, 2006
Скоро
· Прогулка под водой (стихи), Поэзия Питт-стрит, 2020
· Руководство для начинающих (стихи), Последние произведения, 2020
· Уловы: сто стихотворений (новые и избранные стихотворения): Мировая литература (Китай); Milkweed (США) 2021 г.
· В сотне миль, как всегда, от дома (стихи и картины)
· Медленное чтение в конце времени (воспоминания читающей жизни), Новый Юг, 2021 г.
· Собрание прозы (Мировая литература, Китай; Новый Юг, Австралия)
· Разделение (проза и поэзия)
CD
- Дорога на юг (CD). Речная дорога. 2008 г.
- Список стихов
| Заголовок | Год | Впервые опубликовано | Перепечатано / собрано |
|---|---|---|---|
| Landscripts | 2014 | Трединник, Марк (осень 2014). «Пейзажи». Минджин. 73 (1): 38–41. |
Эссе
· Питательные ландшафты; или Солнцестояние (Sydney Review of Books, 2018) https://sydneyreviewofbooks.com/nourishing-terrains-or-solstice/
· Зачем писать http://www.marktredinnick.com.au/index.php/news/more/why_write/
· Евангелие от Марка http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/the_gospel_of_mark_what_i_believe_and_how_i_work/
· Природа и я (журнал Шотландской библиотеки поэзии, 2012 г.) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/nature_me/
· Южные блоги http://southerlyjournal.com.au/2013/08/09/august-monthly-blogger-mark-tredinnick/
· Идиома любви (предисловие к австралийским стихотворениям о любви, 2013 г.)
· Speech Music, ABR, апрель 2012, № 340)
· The Cool Web (о Джудит Беверидж, для Heat 2010) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/cool_web/
· Под горами и у ручья http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/under_the_mountains_and_beside_a_creek/
· Лирическая позиция (Island Journal, 126, 2011) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/the_lyric_stance_voice_place_and_the_lyric_essay/
· Портрет художника в виде полдюжины мест (2009; Минджин)
· Буря и чашка https://web.archive.org/web/20160304102809/http://www.australianbookreview.com.au/files/Features/Calibre/Calibre_-_Tredinnick_essay.pdf
· Дни Рождества (получил премию Wildcare Nature Writing Prize, 2004 г., в категории «Лучшие австралийские эссе 2005 г.») http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/days_of_christmas/
· Одиночество и творчество http://www.marktredinnick.com.au/index.php/news/more/loneliness_and_creativity/
· Мирная революция (в книге Project Republic, 2013) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/a_peaceable/
· The Weather of Who We Are (трансляция на Radio National Radio National, май 2012 г., также в номинации «Лучшее австралийское научное сочинение 2013 года») http://www.abc.net.au/radionational/programs/ockhamsrazor/the-weather-of-who-we-are/4016824;
· Путеводитель поэта по изменению климата (транслируется на «Бритве Оккама», Национальное радио, 2012 г.) http://www.abc.net.au/radionational/programs/ockhamsrazor/a-poet27s-guide-to-climate-change/4426198
· Преодоление самого себя (Введение в Sparks, антология письма от студентов творческого писателя Университета Сиднея, 2012) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/getting_over_your_self/
· Премиальная жизнь; Слава жизни (Введение в отмеченную наградами австралийскую письменность, 2012 г.) http://www.marktredinnick.com.au/index.php/writing/more/prize_life_praise_life/
Как редактор
- Место на Земле (UNSW / U Nebraska, 2003/4)
- Австралийские стихи о любви 2013 (Инкерман и Блант, 2013)
Проза
- Дикая музыка Земли (Тринити, 2005)
- Голубое плато: воспоминания о пейзаже (UNSW / Milkweed, 2009)
- Дикая погода Австралии (NLA, ноябрь 2009 г.)
Полный список см. http://www.austlit.edu.au/austlit/page/A14240?mainTabTemplate=agentWorksBy
Нехудожественная литература
- Маленькая красная тетрадь (UNSW, 2006)
- Маленькая зеленая книжка по грамматике (UNSW, 2008)
- Как правильно писать: основное руководство (Кембридж, 2008 г.)
- Маленькая черная книга делового письма с Джеффом Уайтом (UNSW, 2010)
Критические исследования и обзоры работ Трединника
- Пожарный дневник
- Райан, Брендан (Сентябрь 2011 г.). «Идя по черте». Австралийское книжное обозрение (334): 64.
Рекомендации
- http://montrealprize.com/about-us/2011-competition/2011-montreal-prize-winner/
- Кардиффский международный конкурс поэзии 2012 - Победители.
- Премия Западной Австралии за книгу премьера - 2010.
- ^ http://montrealprize.com/about-us/2011-competition/2011-montreal-prize-winner/%7Caccessdate=14 Апрель 2014 г.
- ^ http://www.literaturewales.org/cipc/i/141520/%7Caccessdate=14 Апрель 2014 г.
- ^ "Доктор Марк Трединник". honours.pmc.gov.au. Получено 25 января 2020.
- ^ Энн Элви, запуск Bluewren Cantos, 2014 г.
- ^ [1]
- ^ Жан Кент, запуск Bluewren Cantos, 2014 г.
- ^ Жан Кент, запуск Bluewren Cantos, 2014 г.
- ^ Энн Элви, запуск Bluewren Cantos, 2014 г.
внешняя ссылка
Авторитетный контроль  |
|---|