Маноранджан Бьяпари - Manoranjan Byapari

Маноранджан Бьяпари (Бенгальский: মনোরঞ্জন ব্যাপারী)[1] является Индийский Бенгальский писатель и общественно-политический деятель. Он родился в 1950 году. Вместе с Манохар Мули Бисвас, Гобинда Дас Саунда, Сунил Дас, Махитош Бисвас, Сукрити Ранджан Бисвас, Ачинтья Бисвас, Бималенду Халдар, Джатин Бала, Капил Кришна Тхакур, Лили Халдар, Калиани Тхакур Чарал [1] ], Манджу Бала, Бина Дас, Анил Ранджан Бисвас, он является одним из первых авторов Далитская литература в Бенгальский из индийского штата Западная Бенгалия. Он не мог позволить себе никакого формального образования и, пожалуй, единственный осужденный, ставшийСъемник рикши который написал дюжину романов и более сотни рассказов, не считая научно-популярных сочинений.[2][3]

Ранние годы

Бьяпари родился в Намасудра каста в Барисал в Бангладеш.[4] Его семья переехала в Западная Бенгалия когда ему было три года. Семья сначала была переселена в Банкура, лагерь беженцев Широманипур. Позже они были вынуждены переехать в Гхутияри Шариф, Лагерь беженцев Голадолтала, Южный 24 Параганас и они жили там до 1969 года. Однако молодой Бьяпари покинул свой дом в возрасте четырнадцати лет и устроился на ряд низкооплачиваемых работ в неформальном секторе в различных городах Ассама, Лакхнау, Дели и Аллахабада. Проведя два года в Дандакаранья, он перешел на Калькутта в 1973 г.[5] Он ненадолго проработал Наксалы в центральной Индии.[6] Во время тюремного заключения он научился читать. Он был тесно связан с известным профсоюзным активистом. Шанкар Гуха Нийоги.

Жизнь как писатель

Он стал известен благодаря публикации своего влиятельного эссе. Есть ли на бангла письменность далитов?, переведено Минакши Мукерджи, в журнале Экономический и политический еженедельник. Работая водителем рикши, ему довелось встретиться с Махасвета Деви, и она попросила его написать для ее журнала "Бартика"[7]

Он указал на то, что беженцам из высшей касты из Восточной Бенгалии предоставляются льготы при переселении в Калькутту, как это предпочитают представители высшей касты в Западной Бенгалии.[8]

Rajya Sabha TV снял документальный фильм о своей жизни.[9]

Книги

Он написал мемуары ইতিবৃত্তে চণ্ডাল জীবন в Бенгальский, переведено на английский язык Сипра Мукерджи в качестве Опрашивая мою жизнь в Чандале: автобиография далита (Мудрец-Самья) [2] который получил индуистскую премию.[10] В книге записаны опыты угнетения и маргинализации, с которыми сталкиваются далиты в Бенгалии, которая иначе известна как «бескастовое общество».[11] как утверждают многие бхадралок. Быть далитом - центральное место в его творчестве. Как он говорит: «Я далит по рождению. Только далит, угнетенный общественными силами, может испытать истинное Далан (угнетение) в жизни. Должно быть это Далан как далита в письме далитов. Далитская литература должна основываться на далит жизнь. Некоторые из моих работ посвящены далит жизнь; о некоторых следует судить нейтрально, без каких-либо предвзятых оценок ». Он говорит, что он чандал двумя способами: по рождению и по гневу (кродха чандал).

Награда

В 2014 году он был удостоен премии Супрабха Маджумдар, присужденной Paschimbanga Bangla Akademi.[12] В 2015 году он получил литературную премию Шармилы Гош Смрити.[нужна цитата ] Перевод его автобиографии «Опрашивая мою жизнь в Чандале» выиграл премию 2019 года. Индуистская литературная премия в научно-популярной литературе.[13]

Рекомендации

  1. ^ «Несогласие Маноранджана Бьяпари». LiveMint.
  2. ^ «Маноранджан Бьяпари: от оков к буквам». Индуистский.
  3. ^ «Рикша из Калькутты крадет шоу на 11-м литературном фестивале в Джайпуре». Финансовый экспресс (Индия).
  4. ^ «Путешествие писателя-далита: множество личностей и трудностей». Национальный Вестник. Получено 2020-06-15.
  5. ^ Саранги, Джейдип (2012). "С колес к прилавкам: Джайдип Саранги в разговоре с Маноранджаном Бьяпари" (PDF). Ляпис-лазурь - международный литературный журнал. 2 (1).
  6. ^ "Воля к власти". Индийский экспресс.
  7. ^ «Дели: Путешествие рикши из тюрьмы к книгам». NDTV.
  8. ^ «Мемуары Чандала Дживана: история андердога - Mainstream Weekly». www.mainstreamweekly.net. Получено 2016-08-04.
  9. ^ Rajya Sabha TV (14.08.2014), Документальный фильм РСТВ - Сценарист, получено 2016-08-04
  10. ^ https://www.thehindu.com/lit-for-life/names-audiences-trolls-the-hindu-lit-for-life-2019-had-it-all/article26048649.ece/photo/1/
  11. ^ Чандра, Удай; Хейерстад, Гейр; Нильсен, Кеннет Бо (25 сентября 2015 г.). Политика касты в Западной Бенгалии. Рутледж. ISBN  9781317414773.
  12. ^ «Маноранджан Бьяпари: от оков к буквам». thehindu.com. 23 января 2014 г.. Получено 1 июля, 2017.
  13. ^ https://www.thehindulfl.com/the-hindu-prize/