Mammy Two Обувь - Mammy Two Shoes

Mammy Two Обувь
Том и Джерри (MGM ) персонаж
PDVD 002.jpg
Mammy Two Shoes в кадре из фильма Том и Джерри короткая Субботний вечер кот. Это единственный раз, когда четко видны черты ее лица, правда, всего на несколько кадров.
Первое появлениеКот получает ботинок
10 февраля 1940 г.
Последнее появлениеКитти с кнопкой
6 сентября 1952 г.
СделаноУильям Ханна
Джозеф Барбера
озвучиваетанглийский
Лилиан Рэндольф
Теа Видале (дублированные шорты)
Французский
Моник Тьерри
испанский
Лейла Хорн
Японский
Томи Катаока
Информация во вселенной
РазновидностьЧеловек
Полженский
СемьяТом (домашний питомец)

Mammy Two Обувь это вымышленный персонаж в MGM с Том и Джерри мультфильмы. Она крепкого телосложения средних лет афроамериканец горничная который заботится о доме, в котором проживают Том и Джерри. Она ругала и нападала на Тома всякий раз, когда считала, что он плохо себя ведет; Иногда Джерри был причиной неприятностей Тома.

Как частично видимый персонаж, ее голову можно было увидеть редко, за исключением нескольких мультфильмов, в том числе Неполный рабочий день приятель, Мышь в доме, Очистка мыши, и Субботний вечер кот.

Мамочка снялась в 19 мультфильмах, от Кот получает ботинок (1940) по Китти с кнопкой (1952). Появления Мамми часто были отредактированы, дублированы или повторно анимированы в более поздних телешоу, поскольку ее персонаж - архетип теперь обычно считается расистом.[1] Ее творение указывает на повсеместность стереотипа "мамочка" в американском популярная культура,[2] и персонаж был удален из сериала после 1953 года из-за протестов со стороны NAACP.[3]

Театральный Том и Джерри мультфильмы

Актриса Лилиан Рэндольф в рекламном листе 1939 года, когда она начала озвучивать персонажа.

Дебютное появление мамы было в Кот получает загрузку (1940), в то время как ее последнее появление было в Китти с кнопкой (1952).[4] Первоначально ее озвучила известная афроамериканская персонажная актриса. Лилиан Рэндольф.[4] Она была второй выдающейся чернить характер Студия мультфильмов Метро-Голдвин-Майер, следующий Боско. Она появилась в 19 Том и Джерри анимационные шорты между 1940 и 1952 годами.

Одна из ролей Мамочки в фильмах заключалась в создании сюжета по предупреждению. Том что она вышвырнет его из дома, если он не будет действовать в соответствии с ее желанием. Она неизменно ловит Тома, действующего вопреки ее приказам, и это чревато серьезными последствиями. Естественно, это Джерри это саботирует Тома, чтобы доставить ему неприятности.[5] Она всегда называла Тома его полным именем Томас (первоначально Джаспер), и почти всегда используется является на месте находятся и являюсь («это ты» и «я»). Ее фирменные цитаты - "Земельные пожертвования!" и «Что, черт возьми, здесь происходит?», последнее из которых обычно произносится после того, как они бросятся расследовать волнение, вызванное Томом и Джерри.

Уильям Ханна и Джозеф Барбера изначально изображали Мамми как горничную в доме, настоящие владельцы которого неизвестны публике - по крайней мере, ее фартук предполагает, что она горничная. Позже Ханна и Барбера, казалось, предполагали посредством диалога и случайного поведения, что дом принадлежит Маме. Однажды она идет в свою спальню. Это говорит о том, что она владеет домом и является его единственным человеком, живущим в нем.[4] хотя непрерывность резки подавалась с каждым коротким замыканием на Библиотека Конгресса всегда называли персонажа «горничной».[6]

Mammy Two-Shoes была удалена из мультфильмов Тома и Джерри Ханной и Барбера после нескольких лет протестов и осуждений со стороны NAACP.[3] Переиздание короткометражного фильма 1943 года 1949 года. Одинокая мышь спровоцировали начало кампании NAACP против Том и Джерри.[3] В этом короткометражке Мамми напугана Джерри на табурет и потрясена, когда из-под ее платья выпадают ножи, кости и другие стереотипные предметы.[7]

В ответ на кампанию NAACP и разгневанную потенциальной потерей действующих ролей Лилиан Рэндольф усомнилась в авторитете тогдашнего президента NAACP. Уолтер Уайт, заявив, что светлокожий Белый был «негром лишь на одну восьмую и не имел права говорить от имени негров».[3] Когда Рэндольф уехал из Том и Джерри Чтобы появиться на телевидении, Ханна и Барбера отказались изменить голосовую роль, и Мамми перестала появляться в мультфильмах.[3]

Цензура, прекращение и обратные вызовы

Фильмы Рембрандта произведено 13 Том и Джерри шорты и выпускались они с 1961 по 1962 год. Режиссер Джин Дейч заявил в интервью, что он решил не использовать персонаж Мамми в 13 короткометражках, так как чувствовал, что «стереотипный черный домработник» персонаж «не работает в современном контексте».[8]

MGM Анимация / Изобразительное искусство, под присмотром Чак Джонс, создал замену персонажей для Мамочки в Том и Джерри мультфильмы с ее участием для телевидения. Эти версии использовали ротоскопирование техники, чтобы заменить Мамочку на экране такой же коренастой белой женщиной (в большинстве шорт) или худой белой женщиной (в Субботний вечер кот); Голос Рэндольфа в саундтреках был заменен на ирландский акцент (или, в Кот, общий молодой взрослый) голос в исполнении актрисы Июньский набег.[4] Пол Мулар, руководитель отдела стандартов и практики вещания (BS&P) в КОФЫ-ТВ (Канал 20) в Сан-Франциско в конце 1990-х (сейчас принадлежит Гранитное вещание ) считает, что это была чрезмерная реакция на призывы к расовой чувствительности, поскольку он считал оригинальную Мамми безобидной.[4]

Три года спустя Система вещания Тернера приобретенный Том и Джерри от MGM снова смонтированы мультфильмы с участием Мамми. На этот раз голос Лилиан Рэндольф был заменен на голос Теа Видале, который перезаписал диалог, чтобы убрать использование Мамочкой потенциально оскорбительный диалект. Эти перезаписанные версии мультфильмов будут транслироваться на Тернер. Cartoon Network -связанные кабельные каналы, а также иногда появлялись на DVD. Однако некоторые европейские телешоу с этими мультфильмами, особенно в Великобритании, а также выпуск DVD в США Коллекция "Том и Джерри", Коллекция анимационных фильмов Warner Bros.Home Entertainment Academy Awards, и Том и Джерри: Юбилейная коллекция Deluxe и выпуски DVD и Blu-ray в США Золотая коллекция Тома и Джерри, сохраните оригинальный голос Рэндольфа. Регион 2 Полное коллекционное издание На первом DVD-бокс-сете голос Видейла и Рэндольфа в нескольких последующих эпизодах (например, Мышь в доме и Очистка мыши ).

Белая женщина по имени "Миссис две туфли "появлялся в некоторых сериях Том и Джерри Сказки. У нее было большинство аспектов личности Mammy Two Shoes и похожее имя.

Популярные шорты

Нет.ЗаголовокВышел
1Кот получает ботинок10 февраля 1940 г.
2Полуночная закуска19 июля 1941 г.
4Хриплый кот17 января 1942 г.
5Собака беда18 апреля 1942 г.
6Puss N 'Toots30 мая 1942 г.
10Одинокая мышь22 мая 1943 г.
18Мышь приходит к обеду5 мая 1945 г.
28Неполный рабочий день приятель15 марта 1947 г.
32Мышь в доме30 августа 1947 г.
36Старое кресло-качалка Том18 сентября 1948 г.
38Очистка мыши11 декабря 1948 г.
39Кот в горошек26 февраля 1949 г.
40Маленькая сирота30 апреля 1949 г.
48Субботний вечер кот14 января 1950 г.
53Обрамленная кошка21 октября 1950 г.
58Сонный Том26 мая 1951 г.
61Nit-Witty Китти6 октября 1951 г.
67Тройная проблема19 апреля 1952 г.
70Китти с кнопкой6 сентября 1952 г.

Рекомендации

Общий

  • Коэн, Карл Ф. (2004), «Расизм и сопротивление: стереотипы в анимации», Запрещенная анимация: мультфильмы с цензурой и аниматоры в черном списке в Америке, McFarland & Company, ISBN  978-0786420322
  • Уокер-Барнс, Чанекуа (2014), «Иезавели, мамочки и матриархи», Слишком тяжелое иго: темнокожие женщины и бремя силы, Wipf и сток, ISBN  978-1620320662
  • Леман, Кристофер П. (2007). Цветной мультфильм: Черное изображение в американских короткометражных мультфильмах, 1907-1954 гг.. Амхерст: Массачусетский университет Press. ISBN  978-1-61376-119-9. OCLC  794701592.

Специфический

  1. ^ Перкинс, Энн (2014-10-02). «Предупреждение о расизме, сделанное Томом и Джерри, - это напоминание о разнообразии современного повествования». хранитель. Получено 2020-08-29.
  2. ^ Уокер-Барнс (2014), стр. 86
  3. ^ а б c d е Леман (2007), стр. 97-99
  4. ^ а б c d е Коэн (2004), стр. 57
  5. ^ Коэн (2004), стр. 56-57
  6. ^ Леман (2007), стр. 96
  7. ^ Пилигрим, Дэвид, 1959-. Арбузы, петли и опасные бритвы: истории из музея Джима Кроу. Окленд, Калифорния. ISBN  978-1-62963-459-3. OCLC  1009241552.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ Дейч, Джин (2015). Том и Джерри ... и Джин в Том и Джерри: Коллекция Джина Дейча (DVD). Домашнее видео Warner.