Сделай мне предложение - Make Me an Offer

Сделай мне предложение
Сделай мне предложение (фильм, 1954) .jpg
РежиссерСирил Франкель
ПроизведеноУ. П. Липскомб
НаписаноУ. П. Липскомб
Вольф Манковиц (дополнительный диалог)
На основеРоман Сделай мне предложение Вольф Манковиц [1]
В главных роляхПитер Финч
Эдриенн Корри
Музыка отДжон Аддисон
КинематографияДенни Деншем
ОтредактированоБернард Гриббл
Производство
Компания
Группа 3
РаспространяетсяBritish Lion Film Corporation (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Дата выхода
Декабрь 1954 г.
Продолжительность
88 мин.
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Сделай мне предложение это 1954 год Eastmancolor Британская комедия фильм режиссера Сирил Франкель и в главной роли Питер Финч как торговец антиквариатом.[2][3] Он основан на одноименном романе А. Вольф Манковиц.[4]

участок

В детском путешествии в британский музей, молодой Чарли (Ричард О'Салливан) мгновенно влюбляется в Портлендская ваза, и его страсть к этому привела к тому, что он в конечном итоге стал торговцем английской керамикой. Он видит вырезку из газеты, в которой описывается кража 50 лет назад в 1886 году произведений искусства, в том числе идеальной зеленой портлендской вазы, созданной Джозайя Веджвуд в 1783 году. Спустя годы, борясь в своей профессии, Чарли (Питер Финч) узнает о комнате, полной Wedgwood в загородном особняке под снос. Не имея средств, он обращается к Эйбу Спарте, успешному бизнесмену и владельцу дома, в котором живут Чарли, его жена Белла и их двое детей. Он садится на поезд, чтобы просмотреть содержимое перед аукционом содержимого особняка. К своему большому отвращению, Чарли находит только французские подделки.

Когда Ники, хорошенькая, но рассеянная рыжая, идет в соседний коттедж, Чарли следует за ним. Он покупает у нее бесполезный фарфор только потому, что ей нужно два фунта. Она предлагает ему осмотреться, чтобы увидеть, может ли он найти что-нибудь ценное. Ники заботится о сэре Джоне, пожилом родственнике с дурной репутацией. Чарли скрывает свое удивление, заметив два украденных предмета искусства вместе с вазой. Затем он находит пыляющуюся вазу Портленд-Веджвуд на чердаке. Чарли предлагает Ники 10 фунтов стерлингов, но она хочет 100 фунтов за шубу. Он неохотно соглашается, но она отказывается принимать чек.

Чарли устраивает других участников торгов, включая Вендла (давнего соперника Спарты) и американских клиентов Армстронга и Армстронга, Миндела и Свитинга. На аукционе Чарли начинает сталкивать трех претендентов друг с другом, чтобы получить огромную прибыль, получая таким коварным способом достаточно, чтобы заплатить Ники. Однако, когда она требует 150 фунтов стерлингов, Чарли идет к сэру Джону и убеждает его совершить первое доброе дело в своей жизни и даром отдать ему вазу (законный владелец умер и не оставил наследника). Чарли все равно дает обрадованному Ники обещанные 100 фунтов стерлингов. На часть остального Чарли покупает жене давно обещанную шубу.

Бросать

Производство

Фильм снят по роману Сделай мне предложение Уильяма Манковица, который был опубликован в 1952 году. Это был первый роман Манковица, и он был автобиографическим - он торговал антиквариатом с 1947 года.[5] Книга стала бестселлером.[6]

Главная роль досталась Питеру Финчу. Это была первая главная роль Питера Финча в британском фильме.[7] (Он только что сделал Прогулка на слонах и Отец Браун.[8]) В апреле 1954 г. Дайан Чиленто была объявлена ​​его партнершей по фильму, но в финальном фильме она не появилась.[9] Ее заменила Розалинд Кратчли.[10]

Съемки начались 22 апреля 1954 года на студии Beaconsfield Studios.[11] Фильм закончили к августу 1954 года, когда Финч назвал его:

Без сомнения, лучший фильм, в котором я когда-либо снимался. Он взрослый. Можно сказать, если бы не побоялись использовать слова, по-настоящему артистично. Это самая длинная роль, которую я когда-либо пробовал, поскольку я участвую во всех сценах, кроме одной. Так что, если кто-то невзлюбил меня в первые пять минут, его ждет плохой вечер. Режиссер Сирил Франкель. Я считаю, что это один из самых способных и вдохновляющих режиссеров, с которыми я когда-либо работал. Фактически, вся студия «Group Three», где мы снимали фильм, восхитительна и полна растущих талантов и новых идей. Это весело, потому что все они знают, что куда-то направляются. Розали Крачли, которая играет мою жену в «Сделай мне предложение», - великолепная актриса.[12]

Критический прием

Фильм был показан лондонским критикам в декабре 1954 года.[13]

Телепрограмма отклонил фильм как «Примерно так же весело, как смотреть на дедушкины часы»;[14] в то время как Небо фильмы назвал это «Увлекательной комедией» с «забавным сценарием», заключив: «Отнюдь не в последнюю очередь, вот этот великолепный ветеран Эрнест Тезигер, прадед, чья прошлая жизнь не была безупречной ...» .[15] Босли Кроутер, критик за Нью-Йорк Таймс назвал его и еще один фильм с двойным счетом "простенькими британскими комедиями".[16]

1959 Мюзикл

Книга была адаптирована к мюзиклу 1959 г. Джоан Литтлвуд Театр.[17] Мюзикл имел успех, и говорили, что по нему будет экранизация фильма.[18]

ТВ-адаптация 1966 года

Роман был адаптирован для BBC в 1966 году.[19]

Рекомендации

  1. ^ Гобл, Алан (1 января 1999 г.). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. ISBN  9783110951943 - через Google Книги.
  2. ^ "Сделай мне предложение! (1955)".
  3. ^ «Сделай мне предложение» (1954) - Сирил Франкель - Сводка, характеристики, настроения, темы и т.п. - AllMovie ».
  4. ^ "СДЕЛАЙ МНЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ". Ежемесячный бюллетень фильмов. 22 (252). Лондон. 1 января 1955 г. с. 4.
  5. ^ «КРАТКИЕ ОБЗОРЫ». Sydney Morning Herald (35, 881). 20 декабря 1952 г. с. 8. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "НЭНСИ ИСПАНИЯ встречает мальчика и единорога на Fashion St". Экзаменатор. CXII (176). Тасмания, Австралия. 3 октября 1953 г. с. 46. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Зяблик приветствуется;" Лучшая работа в карьере"". Солнце (13, 832). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 июня 1954 г. с. 3 (ПОСЛЕДНЯЯ гонка ФИНАЛЬНОГО ФУТБОЛА). Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Прекрасный повод для Финча". Ньюкасл Сан (11, 232). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 июня 1954 г. с. 23. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «Мировые новости кино и театра». Дейли Телеграф. XV (21). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 апреля 1954 г. с. 48. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «ДОНАТ ВЫИГРЫВАЕТ СВОЮ НОВУЮ БИТВУ». Дейли Телеграф. XV (24). Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 мая 1954 г. с. 50. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "ИЗ КАЖДОГО УГОЛА". Новости. 62 (9, 578). Аделаида. 23 апреля 1954 г. с. 4. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ «Зяблик снова набирает очки как вор и пьяный плантатор». Австралийский женский еженедельник. 22 (13). 25 августа 1954 г. с. 29. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ «Звезды жаждут увидеть фильм о Финче». Солнце (13986) (ПОСЛЕДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 декабря 1954 г. с. 62. Получено 26 июн 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "Сделай мне предложение".
  15. ^ "Сделай мне предложение".
  16. ^ Босли Кроутер (29 февраля 1956 г.). «Экран: Прискорбная домашняя драма; Мэйфэр предлагает 'Все, что позволяет небесам' Джейн Вайман и Рок Хадсон снова объединились». Нью-Йорк Таймс.
  17. ^ Джонс, Мервин (23 октября 1959 г.). «Прицел Манковица». Трибуна. Блэкпул. п. 11.
  18. ^ А. Х. ВЕЙЛЕР (6 марта 1960 г.). «ПРОХОДЯЩАЯ СЦЕНА». Нью-Йорк Таймс. п. X9.
  19. ^ Сделай мне предложение на IMDb

внешняя ссылка