Маджора Картер - Majora Carter

Маджора Картер
Majora-Carter-headshot.png
Родившийся (1966-10-27) 27 октября 1966 г. (54 года)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
ОбразованиеУэслианский университет (BA )
Нью-Йоркский университет (МИД )
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Маджора Картер (родился 27 октября 1966 г.) - американский специалист по стратегии возрождения городов.[1] и общественный радиоведущий из Южный Бронкс зона Нью-Йорк. Картер основал и возглавил некоммерческую экологическая справедливость корпорация решений Устойчивый Южный Бронкс[2] с 2001 г., до перехода в частный сектор в 2008 г.

Ранние годы

Картер родилась в Южном Бронксе, Нью-Йорк, где она посещала Программа Head Start и начальные школы. После окончания Средняя школа наук Бронкса,[3] она вошла Уэслианский университет в 1984 году изучал кино и получил Бакалавр искусств.[4] В 1997 году она получила Магистр изящных искусств из Нью-Йоркский университет (Нью-Йоркский университет).[5] Находясь в Нью-Йоркском университете, она вернулась в дом своей семьи в Хантс-Пойнт,[6] а позже работал в The Point Community Development Corporation.[6]

В то время как заместитель директора Корпорация развития сообщества POINT, Картер инициировал разработку Риверсайд Парк Хантс Пойнт.[7] Картер «потащила ее собака на заросший сорняками пустырь, усыпанный мусором, в тупике Лафайет-авеню. Когда пара боролась через участок, они, к большому удивлению Картера, оказались на берегу реки Бронкс».[8]

Оттуда Картер получил грант в размере 10 000 долларов от Лесная служба Министерства сельского хозяйства США программа по предоставлению начального капитала для проектов восстановления доступа к рекам. В течение пяти лет она работала с другими членами сообщества и Департаментом парков, чтобы помочь привлечь эти начальные деньги в более чем 3 миллиона долларов из бюджета мэра. Деньги были использованы для строительства парка в доме Руди Брунера.[9] отмеченная наградами итерация, вновь открытая в 2006 году.[8][10]

Карьера

Пропаганда

В августе 2001 года, после исследования и отказа от участия в кампании городского совета Нью-Йорка,[4] Картер основал компанию Sustainable South Bronx (SSBx),[4] где она работала исполнительным директором[11] до июля 2008 г.[12] В то время SSBx выступал за разработку Риверсайд-парк Хантс-Пойнт которая была незаконной свалкой мусора.[13] Картер был соучредителем Альянса реки Бронкс [bronxrishopsiance.org],[14] и SSBx продолжили участие Картера в проектах восстановления береговой линии реки Бронкс.[5][6] В 2003 году компания Sustainable South Bronx запустила программу обучения по охране окружающей среды Бронкса.[15][16] одна из первых национальных систем обучения и трудоустройства городских «зеленых воротничков».[6][17] Другие проекты SSBx сосредоточены на фитнесе, выборе продуктов питания (включая создание общественного рынка) и качестве воздуха.[5]

Майора Картер в Хантс-Пойнт

В 2007 году Картер стал соучредителем Зеленый для всех с Ван Джонс.[18] Декабрь 2008 г. Нью-Йорк Таймс профиль назван Картер «Брокером зеленой энергии» и «одним из самых известных городских защитников экологическая справедливость "но сообщил, что некоторые активисты Южного Бронкса (которые не будут официально заявлены) заявили, что Картер взял на себя ответственность за достижения, тогда как другие должны разделить это признание, а также взять кредит на незавершенные проекты. Другие активисты Бронкса (которые согласились называться) заявил, что ее признание было вполне заслуженным.[6]

Картер был факелоносцем отчасти Сан-Франциско нога Эстафета Олимпийского огня из Летние Олимпийские игры 2008 года. Многие части эстафеты факела, включая этап в Сан-Франциско, были встречены протестами в отношении политики китайского правительства в отношении Тибет. Хотя Картер подписал контракт, согласно которому он не будет использовать олимпийский объект в политических или религиозных целях,[19] Когда она и Джон Кальдера прошли мимо факела во время их части эстафеты, она вытащила небольшой тибетский флаг, который спрятала в рукаве рубашки.[20]

Члены группы сопровождения китайского факела вытащили ее из эстафеты, и полицейские Сан-Франциско столкнули ее в толпу на обочине улицы.[21] Товарищ-факелоносец, пенсионер Пожарный NYFD Ричард Доран, который делал свое личное и политическое заявление, надев шлем, ссылаясь на пожарных, погибших в 11 сентября нападения, назвал действия Картера «отвратительными и ужасающими» и сказал, что, по его мнению, «она опозорила себя и свою семью».[22] Еще один факелоносец на пенсии Офицер полиции Нью-Йорка Джим Долан согласился с Дораном.[22]

Средства массовой информации

Выступление Маджоры Картер на TED[23] был одним из первых шести публично опубликованных выступлений[24] запустить сайт TED.com в 2006 году.[25] Картер появлялся и / или писал и продюсировал теле- и радиопрограммы, в том числе HBO с Черный список, том 2,[26] Американские общественные СМИ рыночная площадь,[27] и PRX с Это я верю серии[28] и разместил несколько материалов об устойчивости городов с Discovery Communications ' Научный канал.[29]

Картер интервью Шай Агасси в 2008

Она была представлена ​​в корпоративных рекламных видеороликах и рекламе для таких компаний, как Cisco Systems,[30] Фрито-Лей,[31] Intel, Холидей Инн,[32] HSBC,[33] Виза,[34] Mazda[35] и Honda.[36]

В 2014 году Картер был на камеру и озвучивал "Water Blues - Green Solutions",[37] часовой документальный фильм о Зеленая инфраструктура в нескольких американских городах производятся Государственный университет Пенсильвании ТВ для рынка общественного телевидения. В 2015 году Картер сыграл «Агента TSA 1» напротив Мэрил Стрип в Рики и Флэш, режиссер Джонатон Демме.[38]

С 2007 по 2010 год Картер появлялся на Зеленый, телевизионный сегмент, посвященный окружающей среде, показанный на Канал Sundance.[39] Первый сезон состоял из серии 90-секундных статей, снятых в студии.[40] Второй сезон состоял из серии коротких интервью с людьми, которые нестандартно подходили к решению экологических проблем.[41]

В 2008 году Картер и Мардж Остроушко[42] сопродюсировал пилотный эпизод общественное радио Показать, Земля обетованная (радио), который выиграл трехстороннее соревнование за Корпорация общественного вещания Грант на поиск талантов.[43] Одночасовые программы дебютировали на более чем 150 общественных радиостанциях США 19 января 2009 г. и были продлены на сезон 2010/2011 гг.[44] и заработал 2010 Премия Пибоди,[45] но после этого периода не получил поддержки со стороны общественных организаций, финансирующих радио, и с тех пор прекратил производство.

Картер является соавтором белой книги по городской остров тепла смягчение[46] и рецензируемая статья Уровни элементарного углерода и PM (2,5) в городском сообществе, на которое сильно влияет движение грузовиков.[47]

Консультации

После ухода из Sustainable South Bronx Картер занимал пост президента частной консалтинговой фирмы Majora Carter Group, LLC (MCG). В номере журнала за июнь 2010 г. Быстрая Компания журнал, Картер был включен в список 100 самых креативных людей в бизнесе.[48] В 2014, B Corporation (сертификация) признан MCG одним из «Лучших в мире»[49] в соответствии с его рейтингом среди других корпусов B аналогичного размера.

В 2012 году консалтинговая фирма Картера Majora Carter Group LLC (MCG) приняла FreshDirect в качестве клиента, чтобы помочь компании и местным организациям соединиться до предполагаемого переезда в Harlem River Yards в Южном Бронксе.[50]

Активисты, выступавшие против переселения, утверждали, что правительство Нью-Йорка и FreshDirect не смогли провести достаточную экологическую экспертизу и работу с населением.[51] Иск и кампания бойкота[52] были инициированы, чтобы остановить переселение. Этот иск был отклонен,[53] и последующая апелляция также была отклонена; оба были поданы Адвокаты Нью-Йорка в интересах общества.[54] Устойчивый Южный Бронкс организация, основанная Картером, выступила против переезда FreshDirect в Бронкс.[55]

Последующие голоса Совет сообщества Бронкса 1[56] и Агентство промышленного развития Нью-Йорка[57] оба проголосовали за переезд в Бронкс.

Лидер НПО по развитию молодежи Южного Бронкса Мэриэнн Хедаа заявила, что Картер «понимает, что борьба с бедностью должна быть партнерством между общественными и частными интересами».[58] Что касается негативного отношения активистов Бронкса к позиции Картера, Стив Ритц, основатель Green Bronx Machine,[59] отметил, что «гораздо легче говорить, чем вести бизнес».[55]

Проект был запущен 22 декабря 2014 года и должен был быть завершен до конца 2016 года.[60] FreshDirect начал набор сотрудников в Бронксе в преддверии своего переезда.[61]

Включение технологий и экономики

В 2007 году, управляя Sustainable South Bronx, Майора Картер представила первый в истории MIT Мобильная фабрика (лаборатория цифрового производства) в Южный Бронкс, где он служил ранней версией «пространств для творчества», существующих сегодня в других местах. Проект собирал жителей и посетителей для творческого сотрудничества.

В 2013 году Картер вошел в состав Консультативного совета Средней школы Бронксской академии программной инженерии. После соучредителя StartUp Box #SouthBronx[62] в 2012 году в качестве социального предприятия, направленного на развитие разнообразного участия в экономике знаний, она запустила StartUp Box #QA[63] (Услуги по тестированию качества), которые помогли запустить Digital.NYC мэра Билла ДеБлазио.[64] в 2014 году. Затем Картер привел StartUp Box к победе на национальной конференции Blogher в 2015 году, выиграв конкурс с услугами на сумму 250 000 долларов США от SheKnows Media.[65]

Социальное предприятие в конечном итоге заняло второе место в конкурсах MIT Inclusion Innovation и Village Capital & Kapoor Capital People Ops в 2016 году (каждый из которых получил приз в размере 25000 долларов США), а также в премии Code Breaker Award от Digital Diversity Network в 2016 году.[66]

Она - BusinessInsider.com "Кремниевая аллея 100",[67] и ее 2006 TEDtalk был одним из шести, кто запустил этот новаторский сайт.[68] Картер также является соучредителем Bronx Tech Meetup, в который входят более 700 участников.[69] Она работала судьей в конкурсе «Reinvent Payphones Design Challenge» Нью-Йоркского офиса Digital Media.[70]

Награды и отличия

Мардж Остроушко, Маджора Картер, Мэри Бет Кирчер и Эмили Ботейн с наградой за «Землю обетованную» на 70-й ежегодной премии Peabody Awards

Она является членом Нью-Йоркский гуманитарный институт.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ "Majora Carter - Фонд Макартура". Получено 17 февраля 2017.
  2. ^ «Устойчивый Южный Бронкс: миссия». Устойчивый Южный Бронкс. Архивировано из оригинал на 2008-08-01. Получено 2009-01-04.
  3. ^ "Валери Рейди, Джефф Гринфилд, Маджора Картер, Стив Харви, Валери Смолдон, Эль Доктороу, Хелен Сетзер, Джон Фавро, Элизабет Тэм, Доминик Кьянезе, Нита Лоуи, Джон Лю - Гала-концерт Высшей научной школы Бронкса". Архивировано из оригинал на 2013-11-02. Получено 17 февраля 2017.
  4. ^ а б c Уолдман, Эми (15 августа 2001 г.). «Общественная жизнь; мечтатель, работающий ради красоты в Южном Бронксе». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-01-03.
  5. ^ а б c d «Индекс действующих стипендиатов (обзор стипендиатов 2005 г.)». Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров. Сентябрь 2005 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2009 г.. Получено 3 января, 2009.
  6. ^ а б c d е Холлоуэй, Маргарита (12 декабря 2008 г.). «Брокер зеленой энергии». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-01-03.
  7. ^ Дориан Блок (4 сентября 2007 г.). «Недавно открытый парк Хантс-Пойнт-Риверсайд уже стал хитом». New York Daily News. Архивировано из оригинал 25 октября 2009 г.. Получено 2010-01-13.
  8. ^ а б Макинтайр, Линда (декабрь 2007 г.). «Парки подходят к делу». Ландшафтная архитектура. Получено 2009-09-06.
  9. ^ «Риверсайд-Парк Хантс-Пойнт» (PDF). Премия Руби Брунера.
  10. ^ «Премия Брунера: Риверсайд-Парк Хантс-Пойнт». Получено 17 февраля 2017.
  11. ^ Теодор Дж. Ким, юрисконсульт, OEJ / OECA Меморандум Re: "Экологическая справедливость в новостях" на неделю, заканчивающуюся 16 марта 2007 г. В архиве 19 июля 2008 г. Wayback Machine, Агентство по охране окружающей среды, 15 марта 2007 г. Доступно онлайн 5 января 2009 г.
  12. ^ Портреты Нью-Йоркского университета, Центр мультикультурных и образовательных программ, Нью-Йоркский университет. Доступ онлайн 5 января 2009 г.
  13. ^ Билл Эгберт (18 сентября 2006 г.). "Бронкс Ривер Групп Фетес Нью Парк". New York Daily News. Получено 2009-04-04.[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "Бронкс Таймс - Альянсу реки Бронкс исполняется 10 лет". Получено 17 февраля 2017.
  15. ^ Мендес, Дж. Эдвард (24 апреля 2006 г.). «Бронкс становится зеленым: программа обучает рабочих для уборки». Границы города. Архивировано из оригинал 9 октября 2007 г.. Получено 2009-01-03.
  16. ^ Устойчивый Южный Бронкс: зеленые рабочие места, а не тюрьмы В архиве 2009-03-16 на Wayback Machine Зеленый для всех. Доступ онлайн 5 января 2009 г.
  17. ^ Марисоль Белло (13 декабря 2007 г.). «В городах выращивают 2 вида зелени». USA Today. Получено 2009-04-04.
  18. ^ Холлоуэй, Маргарита (14 декабря 2008 г.). "Брокер зеленой энергии". Нью-Йорк Таймс.
  19. ^ Элигон, Джон (11 апреля 2008 г.). «Несение олимпийского огня и его протест». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 мая, 2010.
  20. ^ «Женщина из Южного Бронкса вытаскивает флаг из рукава, удивляет полицейских Сан-Франциско на олимпийском празднике». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 9 апреля 2008 г.[мертвая ссылка ]
  21. ^ Су Юн и Билл Хатчинсон (10 апреля 2008 г.). "Олимпийский факелоносец из Бронкса в Тибете протестует". New York Daily News. Получено 3 января, 2009.
  22. ^ а б Юн, Су; Хатчинсон, Билл (11 апреля 2008 г.). «Протестующего в Китае подожгли критики». Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  23. ^ Картер, Майора, Озеленение гетто, получено 2018-04-10
  24. ^ «Первые 6 выступлений на TED». Получено 17 февраля 2017.
  25. ^ Картер, Майора. «Маджора Картер - спикер - TED.com». Получено 17 февраля 2017.
  26. ^ Дэвид Хинкли (26 февраля 2009 г.). «На канале HBO« Черный список »Тайлер Перри, Т.Д. Джейкс и другие рассказывают свои истории». New York Daily News. Получено 2009-04-19.
  27. ^ «Инвестируйте в будущее« зеленого воротничка »». Американские общественные СМИ. 14 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 2009-04-19.
  28. ^ "В это я верю - Майора Картер". Общественная радиостанция. Получено 2010-01-13.
  29. ^ «Мозги науки: расширенное интервью с Майорой Картер». Канал Discovery. 19 сентября 2008 г.. Получено 2010-01-13.
  30. ^ «Цифровая трансформация, вызванная Интернетом всего - добро пожаловать в Cisco». Получено 17 февраля 2017.
  31. ^ «Майора Картер выходит в прайм-тайм». 24 февраля 2009 г.. Получено 17 февраля 2017.
  32. ^ "Холидей Инн Майора". YouTube. Получено 17 февраля, 2017.
  33. ^ «HSBC - Спасибо - Маджора Картер». Vimeo. Получено 17 февраля, 2017.
  34. ^ "YouTube". Архивировано из оригинал на 2017-02-18. Получено 17 февраля 2017.
  35. ^ Mazda из Лейквуда (8 августа 2013 г.). «Убежденность, творчество, мужество - путь Майора Картера». Получено 17 февраля 2017 - через YouTube.
  36. ^ "American Honda Motor Co., Inc. - Официальный сайт". Получено 17 февраля 2017.
  37. ^ «Водный блюз, зеленые решения / изучайте истории». waterblues.org. Получено 2018-06-08.
  38. ^ Скотт, А. О. (6 августа 2015 г.). «Обзор:« Рики и Флэш »ставит Мерил Стрип за телекастером». Получено 17 февраля 2017 - через NYTimes.com.
  39. ^ Зеленый на канале Сандэнс. В архиве 2007-06-22 на Wayback Machine Доступ онлайн 17 июня 2007 г.
  40. ^ "Зеленый цвет канала Сандэнс, представленный Робертом Редфордом". Получено 2010-01-13.
  41. ^ Лаура Михальчишин (26 февраля 2009 г.). "Зеленый рост канала Sundance в третий исторический сезон". world-wire.com. Архивировано из оригинал 26 марта 2010 г.. Получено 2010-01-13.
  42. ^ "Награды Пибоди". Архивировано из оригинал на 2010-06-11. Получено 2010-01-13.
  43. ^ Эверхарт, Карен (14 июля 2008 г.). «Развитие исследований и разработок для новых голосов». Текущий. Архивировано из оригинал 12 января 2009 г.. Получено 2009-01-03.
  44. ^ «Земля обетованная». Архивировано из оригинал 17 сентября 2009 г.. Получено 2010-01-13.
  45. ^ "Премия Пибоди". Радио Обетованная Земля.
  46. ^ «Смягчение последствий городского острова тепла может улучшить окружающую среду Нью-Йорка» (PDF). 2012-04-15. Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2012 г.. Получено 2018-04-10.
  47. ^ Лена, Т. Сувендрини; Очиенг, Виктор; Картер, Майора; Ольгин-Верас, Хосе; Кинни, Патрик L (2002). «Уровни элементарного углерода и PM (2,5) в городском сообществе, сильно пострадавшем от движения грузовиков». Перспективы гигиены окружающей среды. 110 (10): 1009–1015. Дои:10.1289 / ehp.021101009. ЧВК  1241027. PMID  12361926.
  48. ^ PM, Чак Солтер 05 22 10 4:32 (22 мая 2010 г.). "59. Майора Картер". Получено 17 февраля 2017.
  49. ^ «Лучшее в 2014 году для лауреатов мирового конкурса». Получено 17 февраля 2017.
  50. ^ ДНКинфо"Статья DNAInfor.com: FreshDirect нанимает Маджору Картер, чтобы привлечь местную поддержку для движения в Бронксе". Архивировано из оригинал на 2014-05-21.
  51. ^ Дэниел Бикман (1 октября 2012 г.). «FreshDirect нанимает экологического активиста Маджору Картер для помощи в предложении о переселении». Daily News (Нью-Йорк). Получено 2012-10-01.
  52. ^ Бернард Л. Штайн (28 сентября 2012 г.). "FreshDirect нанимает Маджору Картер: оппоненты компании осуждают" перебежчика "'". Mott Haven Herald. Получено 2012-10-01.
  53. ^ Энни Карни (3 июня 2013 г.). «Противники FreshDirect проигрывают в суде». Crain's New York. Получено 2013-06-03.
  54. ^ «ПРЕРЫВАНИЕ: апелляция в суд с требованием остановить переезд FreshDirect в Южный Бронкс отклонена». Получено 17 февраля 2017.
  55. ^ а б Винни Ху (4 апреля 2013 г.). "Герой Бронкса теперь обвиняется в предательстве". Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-04-06.
  56. ^ Денис Слэттери (11 июля 2013 г.). "Правление сообщества Бронкса одобряет спорный план Fresh Direct для Порт-Морриса, поскольку жители кричат, а члены совета возражают". Нью-Йорк Дейли Ньюс. Получено 2013-07-11.
  57. ^ «Несмотря на оппозицию сообщества, Агентство промышленного развития Нью-Йорка голосует за разрешение нового прямого переезда в Южный Бронкс». Мобилизация региона.
  58. ^ NY Daily News"FreshDirect нанимает ссылку на статью зеленого активиста". Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  59. ^ «Зеленая машина Бронкса - топливо для машины». greenbronxmachine.org. Получено 2018-04-10.
  60. ^ «FreshDirect открывает новые возможности для строительства нового завода в Южном Бронксе». Офис президента Бронкс Боро.
  61. ^ «Наем FreshDirect для новой штаб-квартиры в Бронксе». Получено 17 февраля 2017.
  62. ^ Бикман, Дэниел. «Майора Картер и партнеры планируют открыть инкубатор технологических стартапов и образовательный центр в Хантс-Пойнт, Бронкс - NY Daily News». nydailynews.com. Получено 2018-06-08.
  63. ^ «Городской оншоринг: движение за возвращение технических рабочих мест в Америку». ПРОВОДНОЙ. Получено 2018-06-08.
  64. ^ «Мэр де Блазио представляет Digital.NYC». Официальный сайт города Нью-Йорка. Получено 2018-06-08.
  65. ^ "Как Майора Картер разрушил дом на поле - SheKnows". Получено 17 февраля 2017.
  66. ^ «Лауреаты премии за инновации и инклюзивность - Сеть цифрового разнообразия». digitaldiversitynetwork.com.
  67. ^ "КРЕМНИЕВОЙ АЛЛЕЙ 100: Самые крутые люди Нью-Йорка в этом году". Business Insider. Получено 2018-06-08.
  68. ^ "TED Talks". www.ted.com. Получено 2018-06-08.
  69. ^ «BronxTechMeetup (Бронкс, Нью-Йорк)». Встреча. Получено 2018-06-08.
  70. ^ «NYC.gov - Заявление о миссии NYC.gov». www.nyc.gov. Получено 2018-06-08.
  71. ^ Премия Vision | Центр социального предпринимательства. Middlebury.edu (13 августа 2015 г.). Проверено 13 августа 2015.
  72. ^ «Whedon '87, Carter '88, Dresser '63 получают почетные степени». Получено 17 февраля 2017.
  73. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-17. Получено 2011-03-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  74. ^ 70-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2011 г.
  75. ^ «Звездная премия». Архивировано из оригинал 18 февраля 2017 г.. Получено 17 февраля 2017.
  76. ^ "Домашняя страница". Получено 17 февраля 2017.
  77. ^ Национальный строительный музей. «Приветствие провидцам устойчивого развития». Архивировано из оригинал на 2011-03-05.
  78. ^ «50 провидцев, которые меняют ваш мир». Получено 17 февраля 2017.
  79. ^ «Проект: Выбор климата Америки: Группа экспертов по ограничению масштабов будущего изменения климата (ЗАВЕРШЕНО)». www8.nationalacademies.org.
  80. ^ Дельфинер, Рита (23 октября 2008 г.). "Почтовые салюты" ангелов "Нью-Йорка". The New York Post. Получено 2009-01-03.
  81. ^ "Лауреаты 2008 года". Центр Элеоноры Рузвельт в Вал-Килле. Архивировано из оригинал 29 декабря 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  82. ^ «Храм понимания 10-й ежегодной премии Джульетты Холлистер». Храм понимания. Архивировано из оригинал 3 февраля 2010 г.. Получено 3 января, 2009.
  83. ^ "TBA 2008 - Премия Пола Уэллстоуна". Кампания за будущее Америки. 19 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  84. ^ Бартон, Эрика. «Национальное общество одюбонов, 2007. Обед« Женщины в заповеднике »». Национальное общество одюбонов. Архивировано из оригинал 30 ноября 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  85. ^ «Вице-губернатор Дэвид А. Патерсон чтит Месяц истории женщин». Исполнительная палата штата Нью-Йорк. 23 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 25 января 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  86. ^ «Помощник президента по национальной безопасности и борьбе с терроризмом выступит на первой из двух церемоний открытия». Колледж милосердия. 15 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2007 г.
  87. ^ Годовой отчет отдела по делам студентов Нью-Йоркского университета, 1 сентября 2006 г. - 31 августа 2007 г., Нью-Йоркский университет, стр. 4. Доступ онлайн 5 января 2009 г.
  88. ^ «Награды Национального дня беседки 2007: Премия Лоуренса Энерсена». Фонд Дня Арбора. Получено 3 января, 2009.
  89. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-09-14. Получено 2009-01-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  90. ^ "Награды". Архивировано из оригинал на 2010-09-29. Получено 2010-10-12.

внешняя ссылка