Мэдлин Мэдлин - Madelines Madeline

Мэдлин Мэдлин
Madeline’s Madeline.png
Афиша театрального релиза
РежиссерЖозефина Декер
ПроизведеноКриста Пэррис
Элизабет Рао
НаписаноЖозефина Декер
Донна Ди Новелли
В главных ролях
Музыка отКэролайн Шоу
КинематографияЭшли Коннор
ОтредактированоХаррисон Аткинс
Жозефина Декер
Производство
компании
  • Компания Forager Film
  • Лук и стрела Развлечения
РаспространяетсяОсциллографические лаборатории
Дата выхода
  • 22 января 2018 г. (2018-01-22) (Сандэнс )
  • 10 августа 2018 г. (2018-08-10) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
93 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджетоколо 500 000 долларов США[1]
Театральная касса$185,576[2]

Мадлен Мадлен 2018 год драма фильм, автор сценария и режиссер Жозефина Декер. Это звезды Хелена Ховард в титульная роль, рядом с Молли Паркер как ее учитель и Миранда июль как ее мать. Ховард играет актера-подростка Мэдлин, которую ее театральный режиссер Эванджелин (Паркер) поощряет стирать границы между персонажем, которого она играет, и ее реальной личностью. Фильм известен своими экспериментальными визуальными эффектами и импровизационным процессом, который Декер использовал для создания сюжета, мало чем отличаясь от самих персонажей.

Мировая премьера фильма состоялась в Кинофестиваль Сандэнс 22 января 2018 г. Он был выпущен 10 августа 2018 г. Осциллографические лаборатории. Фильм получил признание критиков, особенно за игру Ховарда, которую приветствовали IndieWire как один из 50 лучших спектаклей десятилетия 2010-х.[3]

участок

Мэдлин - одинокая девочка-подросток, которая участвует в профессиональном актерском ансамбле, создавая экспериментальный театральный спектакль о Трех поросенках с помощью импровизации. Ей нравится компания других актеров и их режиссера Эванджелина, и она боится вернуться домой к своей матери Регине, которая не понимает Мадлен и часто начинает ссоры. Однажды на репетиции Мадлен признается Эванджелине, что ей приснился сон, в котором она прикладывала к своей матери раскаленный утюг. Эванджелина, пораженная этой мечтой, решает предложить исполнителям воссоздать ее в импровизированном упражнении. Мэдлин поражается, как ее жизнь сливается с искусством, и она блуждает из театра одна, пока Реджина ищет ее. После того, как она находит Мадлен, Реджина обнаруживает, что рецепт Мадлен от неустановленного психического заболевания закончился, и она изо всех сил пытается быстро пополнить его.

Эванджелина постепенно делает жизнь Мадлен центром театрального представления, которое они разрабатывают. Во время промо-фотосессии Эванджелина просит Регину позировать на фото с Мэдлин. Одна репетиция заканчивается рано, поэтому Мадлен идет в дом Эванджелин на вечеринку по случаю дня рождения, где она демонстрирует свои актерские способности неудобным гостям и атакует мужа Эванджелин. После разговора с Эванджелин об их взаимном чувстве застенчивости и уязвимости, Мэдлин показывает, что она хочет покинуть группу, и Эванджелина соглашается, что Мэдлин следует немного отдохнуть от игры.

Мэдлин радуется своей новой обретенной творческой свободе, но встревожена, когда Эванджелина останавливается у дома Мэдлин. В конечном итоге они с Реджиной сближаются за пару бокалов вина, и Эванджелина убеждает Реджину, что она будет отличным актером, если она попробует. Она говорит Регине на следующий день зайти на репетицию. Все три женщины приходят на репетицию, и Эванджелина предлагает им сделать упражнение, в котором все притворяются Региной, но версия Мадлен о ее матери слишком реальна и бьет по нервам: Регина покидает репетицию в слезах.

Эванджелине нравится, насколько реальны эмоции, и она просит исполнителей снова воссоздать эту сцену, пока она отвечает на важный телефонный звонок на улице. Исполнители испытывают отвращение к тому, как Эванджелина эксплуатирует эмоции и личность Мэдлин, и они запирают дверь. Они быстро придумывают для Эванджелин спектакль: конфронтационное путешествие по извилистому репетиционному зданию. Сначала Эванджелина возражает против того, чтобы все толкали ее, но в конце концов, несмотря на борьбу, ее используют как часть представления. Труппа оказывается на улице, танцуют на солнце, пока Мэдлин идет в противоположном направлении.

Бросать

Производство

Джозефин Декер поставила фильм и написала сценарий. Операторской работой занималась Эшли Коннор, а музыку сочинил Кэролайн Шоу. Продюсерами фильма выступили Криста Пэррис и Элизабет Рао.[5]

Декер и Ховард впервые встретились в 2014 году на фестивале подросткового искусства, который судил режиссер. 15-летний Ховард исполнил монолог из Blackbird Дэвидом Харроуэром, и Декер была так тронута представлением, что она начала плакать, отчего и Ховард тоже заплакал. Декер сказал ей, что это лучший спектакль, который она когда-либо видела, и что она хотела бы, чтобы они вместе поработали над фильмом.[6][7]

История фильма началась с беллетризованного рассказа о собственной жизни Ховарда, но Декер также хотела исследовать свои собственные тревоги как художника. В ее предыдущей работе Би путь и Пламя, у нее был опыт, когда художники рассказывали чужие истории способами, которые, по ее мнению, были эксплуататорскими, и она хотела выяснить, возможно ли правдиво рассказать чужую историю.

В 2014 году она начала серию семинаров, чтобы придумать историю, основанную на методах, которым она научилась на Театральная труппа "Чугун" в Филадельфии и Школе мышления. Декер, Ховард и одиннадцать других актеров встречались примерно девять раз в течение семи месяцев. Они использовали импровизацию для создания множества различных сцен, многие из которых так и не попали в финальный фильм, и исследовали личный опыт каждого исполнителя, например, психическое заболевание. Кинематографист Эшли Коннор также участвовал в некоторых семинарах, потому что Декер хотел, чтобы камера также рассматривалась как персонаж. После всех семинаров Декер сел и написал сценарий, в который вошли лучшие сцены, которые они создали. В один проект сценария она включила реальное событие, которое произошло между ней и Ховардом, и когда она поняла, что оно пересекло черту между персонажем Мэдлин и настоящей Хеленой Ховард, она решила взять сценарий в более вымышленное направление. Декер понял из этого опыта, что персонажу Эванджелина понравилось бы такое пересечение границ, поэтому она начала включать это желание в своего персонажа.[8][6][9][10]

Декер продолжил этот стиль сотрудничества во время производства. В начале каждого съемочного дня актеры и съемочная группа встречались для короткой медитации и возможности высказать свои опасения по поводу производственного процесса. Многие сцены были импровизированы, поэтому Коннор и гаффер Дэвид Эйприл осветили декорации таким образом, чтобы актеры и камера могли свободно перемещаться куда угодно, без света в кадре. Визуальный стиль фильма включал приемы камеры, которые Коннор и Декер открыли, работая вместе над предыдущими фильмами. Коннор создал специальную установку для камеры, которая позволила ей по-новому манипулировать фокусом, что Крис О'Фалт из Indiewire описал как «почти жидкий аспект фокусировки, при этом изображение часто слегка удваивается или искажается, в то время как искажается. нечеткие полупрозрачные объекты попадают на края кадра, вызывая мягкое, иногда красочное размытие ".[8][10][7]

Харрисон Аткинс был редактором в течение первых четырех месяцев постпродакшена и сделал более сотни различных сокращений фильма, исследуя различные способы рассказа истории, но когда ему пришлось уйти, чтобы работать над другим шоу, Декер взял на себя монтаж. сама. Прошло шесть месяцев, а она все еще не была удовлетворена фильмом, поэтому она пригласила продюсера Лиз Рао, чтобы она помогала с монтажом на пять недель. Осталось всего две недели до крайнего срока подачи заявки Кинофестиваль Сандэнс Декер поняла, что с концовкой все еще есть серьезная проблема, поэтому пригласила Дэвида Баркера для некоторых изменений в последнюю минуту. Спайк Джонз и Майк Миллс также давал советы во время пост-обработки.[9][10][7]

Релиз

Мэдлин Мэдлин впервые был показан на Кинофестиваль Сандэнс в январе 2018 г.,[11] и Берлинские кинофестивали в феврале.[5] Осциллографические лаборатории приобрела права на распространение в США и объявила о планах по общему выпуску в конце года.[12] Первоначально фильм был показан только в одном театре на Манхэттене, а затем был расширен до 31 кинотеатра.[13]

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 115 обзоров со средней оценкой 7,67 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Мадлен Мадлен доказывает, что экспериментальное кино живо и хорошо - и служит мощной визитной карточкой для Хелены Ховард в ее дебютном фильме на большом экране ».[14] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 77 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы».[15]

Писать в Деревенский голос, Бильге Эбири называется Мэдлин Мэдлин «Лучшее, что я видел на Сандэнсе в этом году».[11] IndieWire Рецензент Дэвид Эрлих охарактеризовал фильм как «один из самых смелых и воодушевляющих американских фильмов 21 века».[16] В Нью-Йорк Таймс назвал его «соблазнительным, тревожным, раздражающим фильмом», отметив, что он стирает грань между «фантазией и реальностью, конечно, но также между подлинностью и искусством, театром и терапией, искусством и жизнью».[17]

Фильм был хорошо принят Entertainment Weekly, в котором хвалят «нюансированное» изображение главного героя и ее рост как «самообладателя», имеющего дело с доминирующими авторитетными фигурами.[18] WBUR в Бостон назвал его одним из лучших фильмов 2018 года, описав сюжет так: «три женщины исполняют сложный психологический танец, две из которых участвуют в жестоком перетягивании каната за привязанность третьей».[19] В Бостон Глобус дал ему 4/5 звезд и назвал его "потрясающим".[20] Он получил неоднозначную оценку от Разнообразие, в обзоре хвалят, как он решает множество вопросов, таких как личность и «форма покаяния со стороны его директора, Жозефины Декер, за присвоение жизней своих сотрудников». Однако он «ошибочно принимает интимность за честность и неверно предполагает, что зрители заботятся о творческом процессе почти так же сильно, как актеры и режиссеры».[21]

В 2019 году выступление Ховарда было названо IndieWire одним из 50 лучших выступлений десятилетия 2010-х.[3]

Похвалы

Награды[22]
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
Готэмские награды26 ноября 2018 г.Приз зрительских симпатийМадлен МадленНазначен[23][24]
Лучшая особенностьМадлен МадленНазначен
Актер-прорывХелена ХовардНазначен
Independent Spirit Awards23 февраля 2019 г.,Лучшая женская рольХелена ХовардНазначен[25]
Лучшая операторская работаЭшли КоннорНазначен
Кинофестиваль в Монклере6 мая 2018Будущее / сейчас - специальный приз жюриХелена ХовардВыиграл
Кинофестиваль в Сарасоте14 апреля 2018 г.Конкурс художественного художественного фильмаХелена ХовардВыиграл
Берлинский международный кинофестиваль15 февраля 2018 г.Премия C.I.C.A.EЖозефина ДекерНазначен
Кинофестиваль на Елисейских полях10 июня 2018 г.Премия студенческого жюри - Специальное упоминаниеЖозефина ДекерВыиграл
Кинофестиваль на Елисейских полях10 июня 2018 г.Приз жюриЖозефина ДекерНазначен
Международный кинофестиваль в Кливленде29 марта 2019 г.,Лучший американский независимый полнометражный фильмЖозефина ДекерВ ожидании
Международный кинофестиваль в Далласе3 мая 2018 г.Конкурс художественного художественного фильмаЖозефина ДекерВыиграл

Рекомендации

  1. ^ Кауфман, Энтони (17 декабря 2018 г.). «Хиты и промахи Sundance: как MoviePass, политика и потоковая передача увеличили кассовые сборы независимого театра в 2018 году». Журнал Filmmaker. Независимый режиссерский проект. Получено 16 января, 2019. Бюджет: средне-шестизначный.
  2. ^ "Мадлен Мадлен". Box Office Mojo. Получено 12 августа, 2018.
  3. ^ а б Зилко, Дэвид Эрлих, Кейт Эрбланд, Эрик Кон, Энн Томпсон, Крис О'Фолт, Тамбай Обенсон, Кристиан Блаувельт, Кристиан; Эрлих, Дэвид; Эрбланд, Кейт; Кон, Эрик; Томпсон, Энн; О'Фолт, Крис; Обенсон, Тамбай; Блаувельт, Кристиан; Зилко, Кристиан (23 июля 2019 г.). «50 лучших киноспектаклей десятилетия». IndieWire. Получено 31 августа, 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм Мэдлин из Мэдлин (2018), получено 5 декабря, 2018
  5. ^ а б Янг, Дебора (19 февраля 2018 г.). "'Мадлен Мадлен: Обзор фильма, Берлин 2018 ». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве с оригинала от 20 февраля 2018 г.. Получено 16 июля, 2018.
  6. ^ а б Эрлих, Дэвид (10 августа 2018 г.). «Жозефина Декер чувствовала, что ее фильмы не имеют значения, пока она не встретила подростка, который сыграет главную роль в ее шедевре». Indiewire. Получено 16 декабря, 2018.
  7. ^ а б c Коллинз, К. Остин (23 августа 2018 г.). «Жозефина Декер возвращает опасность независимому кинопроизводству». Ярмарка Тщеславия. Получено 16 декабря, 2018.
  8. ^ а б О'Фолт, Крис (23 августа 2018 г.). "'«Мадлен Мадлен»: почему сюрреалистические образы из фильма «Мечтательный» потребовалось шесть лет и множество экспериментов, чтобы добиться правильного результата ». Indiewire. Получено 16 декабря, 2018.
  9. ^ а б Миллс, Майк (11 июня 2018 г.). «Сломанный характер: Джозефин Декер говорит с Майком Миллсом о Мадлен Мадлен». Журнал Filmmaker. Получено 16 декабря, 2018.
  10. ^ а б c Норд, Лиз (22 февраля 2018 г.). "'Мэдлин Мэдлин »: Как« Плохой процесс »Джозефины Декер привел к отличному фильму». Школа без кино. Получено 16 декабря, 2018.
  11. ^ а б Эбири, Бильге (28 января 2018 г.). ""Мэдлин Мэдлин ": лучший фильм, который я видел на Сандэнсе". Деревенский голос. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.. Получено 16 июля, 2018.
  12. ^ Макнари, Дэйв (2 марта 2018 г.). "Обзор новостей кино: Драма Молли Паркер" Мадлен Мадлен "выходит в прокат". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 16 июля, 2018.
  13. ^ Кауфман, Энтони (17 декабря 2018 г.). «Хиты и промахи Sundance: как MoviePass, политика и потоковая передача увеличили кассовые сборы независимого театра в 2018 году». Журнал Filmmaker. Независимый режиссерский проект. Получено 16 января, 2019.
  14. ^ «Мэдлин из Мадлен (2018)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 22 мая, 2019.
  15. ^ "Отзывы о Мадлен Мадлен". Metacritic. CBS Interactive. Получено 21 августа, 2018.
  16. ^ Эрлих, Дэвид (23 января 2018 г.). "'Обзор Мадлен Мэдлин: Жозефина Декер сделала потрясающий шедевр - Сандэнс 2018 ». IndieWire. Penske Business Media. В архиве с оригинала 15 февраля 2018 г.. Получено 16 июля, 2018.
  17. ^ Скотт, А. (9 августа 2018 г.). "Рецензия: в" Мадлен Мадлен "," Неясные границы между жизнью и искусством ". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 декабря, 2018.
  18. ^ Дуглас, Эсме (19 декабря 2018 г.). «Мэдлин из Мэдлин - одна из лучших главных героинь года: тонкая, выдержанная в двух расах тема». Entertainment Weekly. Получено 19 декабря, 2018.
  19. ^ "'Фавориты Fresh Air: наши критики выбирают лучшие книги, фильмы, музыку и телевидение 2018 года ». WBUR. 18 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  20. ^ Берр, Тай (12 сентября 2018 г.). "'Мадлен "Мадлен" - потрясающий, единственный в своем роде фильм ". Бостон Глобус. Получено 19 декабря, 2018.
  21. ^ Дебрюге, Питер (10 августа 2018 г.). Обзор фильма: Мадлен Мадлен'". Разнообразие. Получено 19 декабря, 2018.
  22. ^ Мадлен Мадлен, получено 5 декабря, 2018
  23. ^ Шарф, Зак (18 октября 2018 г.). «Номинации на премию Gotham Awards 2018:« Фаворит »и« Первый реформатор »возглавляют список». IndieWire. Получено 26 ноября, 2018.
  24. ^ Мандинах, Зак (18 октября 2018 г.). «Объявлены номинации на 28-ю ежегодную премию IFP Gotham Awards». Независимый режиссерский проект. Получено 26 ноября, 2018.
  25. ^ Эрбланд, Кейт (16 ноября 2018 г.). «Номинанты на премию Independent Spirit Awards 2019:« Восьмой класс »и« Мы, животные »лидируют». IndieWire. Получено 26 ноября, 2018.

внешняя ссылка