Мэтры современников лорга - Maîtres contemporains de lorgue

Мэтры современников л'орга сборник из восьми томов под редакцией аббата Жозеф Жубер опубликовано Éditions Морис Сенарт; первые три тома вышли в 1912 году. Первые шесть томов предназначены для органа или фисгармонии, поэтому пьесы в них не включают обязательную педальную партию.

Предисловие

L'Anthologie des Maîtres Contemporains de l'Orgue предлагает церковным музыкантам и всем любителям хорошей музыки тщательный отбор произведений, которые еще не были опубликованы в других странах. Эти произведения представляют все стили и школы композиции и были взяты из всех стран. Как правило, они не слишком требовательны и могут выполняться на стандартных фисгармония так же хорошо, как на самом сложном инструменте.

Таким образом, Антология представляет собой настоящую энциклопедию современного письма для органа, вызывающую исключительный интерес благодаря широкому спектру стилей и интернациональному характеру.

Я рад воспользоваться этим случаем, чтобы публично выразить признательность многим выдающимся композиторам, которые в ответ на мою скромную просьбу о помощи решили писать произведения специально для этого Сборника. Именно благодаря этому ряду замечательных произведений Антология занимает особое место в библиотеке любого органиста.

С особым удовольствием я выражаю свою благодарность и уважение mm. Ч.-М. Видор, Ф. де ла Томбель и Альфонс Майи, которые любезно позволили мне посвятить каждому из них по тому. Меценатство на этом уровне уже кажется мне гарантией успеха, а также наиболее авторитетным подтверждением ценности произведений, включенных в Антологию.

Пока я готовил эту публикацию, м. Анри Эймье был бесконечно щедрым на советы, рожденные опытом, и с любезной поддержкой; он также внес свой вклад в биографические записи, придав им личный и критический подход, который я очень ценю. Я надеюсь, что он будет рад принять мою сердечную благодарность за его вклад!

Хотя большинство композиторов, представленных в Антологии, уже хорошо известны, мне показалось полезным предоставить несколько строк биографической и библиографической информации для каждого из них. Если эти строки неизбежно будут краткими и неполными, пьесы, написанные этими современными мастерами органа, будут говорить за своих композиторов.

Торжество литургии и достойная церковная музыка! Это справедливо, тем более что публикация motu proprio от Его Святейшества Пий X, вызывающие большую озабоченность всех, кто получил благородную задачу прославлять имя Господа и помогать другим в этом. Пусть эта работа, которую я предпринял ради Религии и Искусства, еще больше усилит великолепие и красоту наших литургических праздников!

Таково желание автора: осуществление этого желания было бы наилучшей наградой за мои скромные труды!

l'abbé Jos. Joubert

Предисловие к тому I, перевод Нильса Грундтвига Нильсена

Композиторы в École française, том I

Примечание: некоторые ссылки в этом списке относятся к содержанию в (На французском)

Композиторы в École française, volume II

Рекомендации

Жубер, Жозеф, изд. (1912). Les Maîtres Contemporains de l'Orgue. М. Сенарт, Б. Руданез и Си, Париж.