Лууурве - вещь в многих штанах - Luuurve is a Many Trousered Thing

Издание первое (опубл. ХарперКоллинз )

Лууурве - вещь в многих штанах (2007) - восьмой роман в Джорджия Николсон сериал, написанный Луиза Реннисон. Он был опубликован в июле 2007 года. Он продается как Любовь - вещь во многих штанах В Соединенных Штатах.

Он следует за Джорджией, когда она изо всех сил пытается решить, с каким мальчиком пойти на свидание: с Богом секса (Робби) или Богом Лууурве (итальянский жеребец, также известный как Массимо). Она также эмоционально вовлечена в Дэйв Смеющийся, хотя он, кажется, ведет себя очень странно.

Заголовок

Название книги - это цитата из самой книги, как это принято в серии. Это игра на фразе «Любовь - вещь многогранная». Это объясняется тем, что кто-то может любить более одного человека одновременно.

Метафоры

Продолжая прошлые метафоры «стойки любви» и «кондитерской любви», Джорджия начинает называть своих возможных бойфрендов разными типами выпечки. Масимо называют «итальянским пирожным», Робби - «Робби Эклер», а Дэйва Смеха называют «Дэйвом Пирогом». Пока Джорджия изучает различия между тремя мальчиками, Робби хочет вернуть Джорджию, говоря, что скучает по ней. В конце концов Джорджия выбирает Масимо, но это не мешает ей целоваться с Дэйвом и становиться «желеобразной» при встрече с Робби.