Смотрящий - Looking

Для сериала см. Ищу (сериал).
Иероним Босх с Фокусник. Центральная фигура (фокусник) смотрит вперед, пристально, пристально и пристально. Пока другие фигуры наблюдают за объектами на картине, женщина в зеленом, кажется, наблюдает за зрителем.
Иллюстрация из рассказа Шерлока Холмса «Приключение клерка биржевого маклера» в Журнал Strand, Март 1893 г., оригинал озаглавлен «Взгляд на изможденную фигуру».
Мужчина и женщина смотрят на полураздетую женщину.

Смотрящий это акт намеренного сосредоточения визуальное восприятие на кого-то или что-то с целью получения Информация и, возможно, передать интерес или другое настроение. Большое количество тропонимы существуют, чтобы описывать варианты взгляда на вещи, с яркими примерами, включая глаголы «пристально смотреть, пристально смотреть, смотреть, смотреть, смотреть, смотреть, смотреть, смотреть, смотреть, вглядываться, коситься, ухмыляться, злорадствовать и глазеть».[1] Дополнительные термины с разными значениями включают просмотр,[2] смотреть[3] глядя[4][2] наблюдение,[5] созерцая,[4] и сканирование.[4] Взгляд - это одновременно физический акт направления внимания глаза и психологический акт интерпретации увиденного и выбора, продолжать ли смотреть на это или искать в другом месте. Если вовлечено более одного человека, поиск может привести к зрительный контакт между теми, кто ищет, что вызывает дальнейшие последствия для отношений, установленных в результате этого действия.

Глядя против того, чтобы видеть

«Глядя» и «видение» традиционно противопоставляют разными способами, хотя их использование часто совпадает. Взгляд можно охарактеризовать как «действие, предшествующее видению».[4] Любой вид взгляда на самом деле подразумевает «видение» определенных вещей в пределах поля зрения, но не «видение» других, потому что в данный момент они не важны. Таким образом, вещи, которые находятся в пределах видимости, но которые не важны для зрителя, могут обрабатываться мозгом, как если бы они были прозрачными, просматривая, мимо и вокруг.[6] Различие между «смотрящим» и «видящим» сравнивали с различием между слушание и слушание, причем одно из них является механическим, а другое требует сознательных и вдумчивых усилий, чтобы понять, что видят или слышат.[7][8] Из-за широты и гибкости обоих слов разные авторы могут перевернуть отношения, противопоставляя их: один предполагает, что человек может «смотреть на что-то», не «видя» это по-настоящему, в то время как другой может предполагать, что человек может «видеть» "что-то, но не совсем" смотри на "это.[9][10][11][12] Обе схемы предполагают, что человек направляет свое видение на предмет, но не уделяет достаточного внимания, чтобы заметить конкретные характеристики или последствия того, что находится в поле зрения.

Выглядеть интенсивно, ярко или долго

Основные статьи: Глядя, Посмотреть, и Наблюдение

Существует ряд тропонимов, чтобы проиллюстрировать виды взглядов, которые намеренно или бессознательно выполняются интенсивным, явным или продолжительным образом.

"Глядя "- это интенсивная форма взгляда, при которой глаза смотрящего человека остаются сосредоточенными на объекте в течение длительного периода времени, и обычно считается грубым.[1] "Пристальный взгляд "исторически подразумевал интенсивность, но не агрессивность, и может подразумевать" изумление, очарование, трепет или восхищение ".[13] Однако в двадцатом веке социологи начали использовать этот термин для обозначения властных отношений между человеком, который смотрит, и объектом взгляда, при этом первый проявляет способность определять второго.[2] Напротив, вопиющий предполагает агрессивность и конфронтацию.[14] «Взгляд» означает взгляд на что-либо с некоторым чувством, например с желанием или настороженностью.[4]

"Наблюдая "подразумевает осмотр определенного объекта или области в течение длительного времени специально для целей наблюдение, специально для поиска, чтобы получить Информация о наблюдаемой вещи, не обязательно осуждая ее или не вмешиваясь в нее.[5] «Наблюдение» подразумевает такое же длительное сосредоточение внимания, но также может подразумевать рассеянный или рассеянный взгляд на что-либо, например, просмотр телевизора.[3]

«Зияние» и «поглазание» также указывают на длительные акты взгляда, но предполагают, что человек, делающий взгляд, настолько мысленно отвлечен наблюдаемым объектом, что перестает осознавать свое собственное поведение. В крайнем случае, резиновый это физический акт вытягивания шеи, выполняемый для лучшего обзора,[15] и был описан как человеческая черта, связанная с болезненными любопытство.[16] «Оглинг» - это «дерзкая» форма пристального взгляда, «часто указывающая на неподобающий интерес».[13]

Быстрый, незаметный или скрытый взгляд

Существует ряд тропонимов, чтобы проиллюстрировать виды взглядов, которые намеренно или бессознательно выполняются быстрым, тонким или скрытым способом.

«Взгляд» и «проблескивание» - это термины, которые подразумевают тонкий взгляд на вещи или очень кратковременный взгляд на вещи, прежде чем они уйдут из поля зрения. Хотя эти два понятия часто путают, взгляд чаще всего представляет собой быстрое движение глаза, тогда как проблеск чаще всего является результатом того, что наблюдаемый объект быстро исчезает из поля зрения.[17] «Сканирование» предполагает быстрое осмотр области «для получения общего впечатления», выполняемое «быстрым отслеживанием одной точки за другой».[4] Взглянуть мельком появилось как слово до 1450 г., из Старофранцузский стекольщик или же ледник, ссылка на быстрое скольжение на лед, и впервые было записано в 1582 г.[17] Случайно заметить появилось как существительное в своем нынешнем значении в 1580 г., от Средний английский проблескивать, и как глагол в 1779 году, хотя изначально он ассоциировался с видением ярких или блестящих вещей.[17] Драматург Юджин О'Нил любил использовать взглянуть мельком как режиссура.[17]

«Подглядывание» и «подглядывание» предполагают, что нужно смотреть на то, на что нельзя смотреть, и делать это таким образом, чтобы скрыть тот факт, что подглядывающий или подглядывающий человек смотрит. Есть «незаконность, связанная с подглядыванием».[18] Аспект истории Леди Годива является Подглядывающий Том - портной, который шпионил за Годивой, когда она ехала обнаженной по своему городу в знак протеста против налогов, - и впоследствии был наказан. Подглядывание «находится в близком родстве с« Подглядыванием »- человек обычно подглядывает за сексуальными вопросами и« подглядывает », когда кто-то тайком хочет узнать, что происходит, не будучи замеченным».[18]

Рекомендации

  1. ^ а б Энн Поч Игуэрас и Изабель Вердагер Клавера, «Возникновение новых смыслов: историческое путешествие по английским способам смотря на", в Хавьера Э. Диас Вера, изд., Меняющийся мир слов: исследования по английской исторической лексикографии, лексикологии и семантике, Том 141 (2002), стр. 563-572.
  2. ^ а б c Мэдлин Харрисон Кэвинесс, Визуализация женщин в средние века: зрение, зрелище и экономия (2001), стр. 18.
  3. ^ а б Джон Моуитт, Звуки: Окружающие гуманитарные науки (2015), стр. 3.
  4. ^ а б c d е ж Чарльз Джон Смит, Дискриминируемые синонимы: полный каталог синонимических слов в английском языке (1871), стр. 100-01.
  5. ^ а б Тай Клемент, Быть самим собой (2009), стр. 25.
  6. ^ Марк Чангизи, Революция видения: как последние исследования опровергают все, что мы думали о человеческом зрении (2010), стр. 75.
  7. ^ Джонатан Ри, Я вижу голос: глухота, язык и чувства - философская история (1999). п. 52.
  8. ^ Фрэнсис Герин, Не глядя: парадокс современной визуальной культуры (2015), стр. 35.
  9. ^ См., Например,, Дэмиан Хайн, Дэвид Карсон, Инновационные методологии исследования предприятий (2007), стр. 19: "Смотрю, но не вижу; слышит, но не слушает; говорит, но не общается; касаясь, но не чувствуя; нюхает, но не обнаруживает. Во многом наши чувства играют с нами злую шутку ".
  10. ^ Фрэнсис Герин, Не глядя: парадокс современной визуальной культуры (2015), стр. 35: "[Джеймс] Элкинс оплакивает тенденцию не смотреть, смотреть не видя, а вместо него предлагает способы поиска ".
  11. ^ Р. Г. Гордон, Личность (2005), стр. 277: «Если не считать реального присутствия ощущения, восприятие явно неполно или полностью отсутствует, идиот видит, но не смотрит, слышит, но не слушает, и чувствует прикосновение и боль, но не передает их в пространстве и времени ".
  12. ^ Эван Маршалл, Язык глаз: понимание красноречивого глаза (1983), стр. 82: "Говоря простым языком, шизофреник видит, но не смотрит - вопреки распространенному мнению, что шизофреники не видят своего окружения ».
  13. ^ а б Памела Б. ДеВинн, Правильное слово III: краткий тезаурус (1990), стр. 88.
  14. ^ Эмиль Коккаро, Агрессия: психиатрическая оценка и лечение (2003), стр. 98.
  15. ^ Куропатка, Эрик; Бил, Пол (1994). Фергюссон, Розалинда (ред.). Краткий сленговый словарь. Лондон: Рутледж. п. 178. ISBN  978-0-415-08866-4.
  16. ^ Франклин, Дэниел П. (2006). Политика и кино: политическая культура кино в США. Rowman & Littlefield Publishers. п. 96. ISBN  978-0-7425-3808-5.
  17. ^ а б c d Соль Штайнмец, Семантические выходки: как и почему слова меняют значение (2009), стр. 84-85.
  18. ^ а б Трейси Б. Стронг, «О религии и странности речи», в Кори Макколл, Том Нурми, Мелвилл среди философов (2017), стр. 110.