Лунфэн Баочай Юань - Longfeng Baochai Yuan

Лунфэн Баочай Юань
АвторЛян Юйшэн
Оригинальное название龍鳳 寶 釵 緣
СтранаГонконг
ЯзыкКитайский
ЖанрУся
ИздательТа Кунг Пао
Дата публикации
25 июня 1964 - 15 мая 1966
Тип СМИРаспечатать
ПредшествуетДатанг Юся Чжуань  
С последующимХуэцзянь Синьмо  
Лунфэн Баочай Юань
Традиционный китайский龍鳳 寶 釵 緣
Упрощенный китайский龙凤 宝 钗 缘
Буквальное значениеРомантика Дракона и Драгоценные заколки Феникса

Лунфэн Баочай Юань это Wuxia роман Лян Юйшэн. Впервые он был опубликован в период с 25 июня 1964 года по 15 мая 1966 года в гонконгской газете. Та Кунг Пао. Роман является второй частью трилогии, и ему предшествует Датанг Юся Чжуань а затем Хуэцзянь Синьмо.

участок

Дуан Гуйжанг (段 珪 璋) и Сё Иру (史 逸 如) договорились о браке своих детей, если они были противоположного пола. Пара декоративных шпилек, Драгоценные шпильки Дракона и Феникса (龍鳳 寶 釵), хранились у обеих сторон в знак этого соглашения. Семья Дуан сохранила шпильку с драконом, а семья Ши - шпильку с изображением феникса. Ши Юйру покончил жизнь самоубийством, чтобы не стать обузой для своих спасителей, когда его держал в заложниках безжалостный полководец. Ань Лушань; Дуань Гуйчжан умер в Битва при Суйян. Жена Дуань Гуйчжана, Доу Сяннян (竇 線 娘), выжил в битве, но вскоре умер от болезни. Дуан Гуйчжан и сын Доу Сяньнян, Дуан Кейе (段克邪), был воспитан Сиа Линшуангом (夏凌 霜). Дочь Ши Юру, Ши Руомэй (史若梅), был переименован в "Hongxian " (紅線) и принят Сюэ Сун Генерал Ань Лушаня. Сюэ Сун позже сдается Тан правительство и становится военный губернатор Лучжоу.

Когда Дуан Кей исполняется 16 лет, Ся Линшуан рассказывает ему историю своих родителей, передает ему шпильку с драконом и просит найти пропавшую невесту и жениться на ней. В то же время Сюэ Сун обручила Хунсяня со старшим сыном Тянь Чэнси, коварный военный губернатор Weibo, который пытается запугать Сюэ Сун и заставить его помочь ему. Когда Тянь Чэнси отправляет конвой с обручальными подарками семье Сюэ, Дуан Кей и преступники на Хребте Золотого Петуха устраивают засаду на конвой и грабят подарки. Из любопытства Дуань Ки врывается в резиденцию Сюэ Сун и встречает Хунсяня. Вспыхивает драка, и у них возникает сильное недопонимание, поскольку Хунсянь не знает своего истинного происхождения. Приемная мать Хунсяня позже раскрывает правду своей дочери. Чтобы отплатить за доброту приемных родителей, Хунсянь врывается в дом Тянь Чэнси и крадет коробку из его постели. Неизвестный ей, Дуан Кей также проникает в резиденцию Тянь Чэнси той ночью, и его недоразумение с Хунсянь усиливается, когда он ошибочно думает, что она помогает его врагу. После того, как Тянь Чэнси выводит свои войска из Лучжоу, Хунсянь оставляет своих приемных родителей и принимает свою истинную личность как Ши Руомэй. Ши Руомэй встречает своего друга детства, Не Инньянг (聶隱娘) и Moǔ Shìjié (牟世傑), молодой мастер Остров Фусанг. Все трое отправляются на хребет Золотой Петух, чтобы найти Дуана Ки.

Tiě Mólè (鐵摩勒), который стал высококвалифицированным и уважаемым героем в Wulin (сообщество мастеров боевых искусств) за свои рыцарские поступки, его коллеги назначают главой Wulin. Он сталкивается с конкуренцией со стороны Моу Шицзе, который, несмотря на то, что он относительно новичок, имеет высокий престиж в мире. Wulin из-за его семейного происхождения. Tie Mole хочет поддерживать дружеские отношения с Mou Shijie и умиротворять тех, кто ранее был в союзе с его соперником, Wáng Bótōng (王伯 通), поэтому он уступает позицию Моу. Когда правительственные войска атакуют хребет Золотой Петух, Дуан Кей ошибочно обвиняет Ши Руомей в шпионаже и заставляет ее в гневе уйти. Не Инньянг разрешает недоразумение, рассказывая правду Дуан Кей, который сожалеет и уходит, чтобы найти Ши Руомей и попытаться исправить это.

Ши Руомей подвергается нападению солдат после того, как она покидает хребет Золотой Петух, но ее спасает Дугу Ё (獨孤 宇), а Юксия. Пока Ши Руомей лечится у Дугу Юя, сестра Дугу Ю, Дугу Инь (獨孤 瑩), не знает, что Ши Руомэй на самом деле женщина, переодетая мужчиной, и влюбляется в нее. Ши Руомей покидает Дугус и отправляется в Чанъань найти Не Инняна. С другой стороны, в поисках Ши Руомея Дуан Кей сталкивается с Ши Симинг дочь, Шо Чаоинг (史朝英), и попадает в плен. Ши Сымин хочет заставить Дуан Кей присоединиться к нему в восстании против Империи Тан, но Дуань отказывается. Ши Чаоин на самом деле ученик Синь Чжогу (辛芷 姑), бывшего возлюбленного Конгконгэра (空空兒). Она влюбляется в Дуана Ки, но Дуан не любит ее, и в конце концов она отказывается от него и обращается к Мо Шицзе. Дуан Кей наконец воссоединяется с Ши Руомей, и они разрешают свои прошлые разногласия и становятся любовниками.

Цин Сян (秦 襄), генерал Тан, организует собрание для членов Wulin посещать. К сожалению, его подставляют вероломные судебные чиновники и бросают в тюрьму. Tie Mole, Duan Keye, Shi Ruomei и другие, присутствовавшие на собрании, попадают в беду, но их спасают Kongkong'er и Princess Changle (長樂 公主). Tie Mole наконец мстит за своего отца, убивая Янга Мулао (羊 牧 勞), злодей, убивший своего отца. Между тем, Мо Шицзе становится более амбициозным и хочет доминировать в Wulin. Он бросает своего возлюбленного, Не Иньяна, и связывается с бывшими последователями Ши Симина, готовясь к восстанию против Империи Тан, но его план терпит неудачу. Он чувствует себя недовольным, поэтому обманывает своего дядю, Мо Чангланг (牟滄浪), уважаемого и сильного мастера боевых искусств, чтобы помочь ему. Мо Цанланг сражается с Дуан Кей, Конгконъэр и Синь Чжигу и ранит их. Однако, обнаружив правду, он сожалеет, что слушал своего злого племянника, и вместо этого встает на сторону Дуана Кея и его друзей.

Лицемерие Мо Шицзе раскрывается во время другого собрания героев, и все обращаются против него. В конце концов он совершает самоубийство, и Ти-Моул становится новым лидером Wulin. В этот момент Дуан Кей схвачен Ши Чаоин, беременной ребенком Мо Шицзе, потому что она намеревается использовать Дуаня в качестве заложника, чтобы защитить своего ребенка. Ши Чаоин уединяется в храме Экэцинь в Западные регионы и остается там более семи месяцев. Ши Руомей находит Дуан Кей после долгого путешествия, и пара воссоединяется, в то время как Ши Чаоин совершает самоубийство после рождения сына. Дуан Кей и Ши Руомей женятся в конце романа, тем самым выполняя договоренность своих родителей.

Рекомендации

  • Лян, Юшэн (1964–1966). Лунфэн Баочай Юань (на китайском языке). Гонконг: Та Кунг Пао. ISBN  9789861465647.