Список первых мужчин-юристов и судей из числа меньшинств в Нью-Йорке - List of first minority male lawyers and judges in New York

Это список юрист (ы) и судья (ы) первого меньшинства в Нью-Йорк. Он включает год, в котором мужчины были допущены к юридической практике (в скобках). Также включены другие отличия, такие как первые представители меньшинств в своем штате, получившие юридическое образование или ставшие политическим деятелем.

Впервые в истории государства

Джеймс Кэмпбелл Мэтьюз: Первый афроамериканский выпускник мужского права в Нью-Йорке (1870).
Хун Йен Чанг: Первый юрист китайского происхождения в Нью-Йорке (1888).
Бенджамин Н. Кардозо: Первый еврейский судья-мужчина Апелляционный суд Нью-Йорка (1914)

Юридическое образование

Юристы

  • Сэмпсон Симсон (1800):[3][4] Первый еврей-американский мужчина-юрист в Нью-Йорке
  • Джордж Бойер Вашон (1847):[5][6] Первый афроамериканский юрист-мужчина в Нью-Йорке[7]
  • Хун Йен Чанг (1888):[8] Первый азиатский юрист (который был китайским иммигрантом) в Нью-Йорке
  • Томас Х. Ли (1936):[9][10] Первый китайский американский юрист допущен к Адвокатура штата Нью-Йорк
  • Джордж Ямаока (1939):[11] Первый американский юрист японского происхождения в Нью-Йорке
  • Харрис Л. Кимбалл:[12][13][14] Сначала открыто LграммМужчина-адвокат BT в Нью-Йорке (1973)
  • Э. Кэррингтон Богган:[15] Сначала открыто LграммМужчина-адвокат BT, представивший дело в Апелляционном суде Нью-Йорка (1973)
  • Гао Сицин (1988):[16][17] Первый гражданин Китая (мужчина), сдавший экзамен на адвоката штата Нью-Йорк
  • Сезар Варгас (2015):[18] Первый мужчина без документов, допущенный к юридической практике в Нью-Йорке

Судебные чиновники

Состояние

Судьи
  • Джеймс Кэмпбелл Мэтьюз (1870):[1] Первый афроамериканский судья-мужчина в Нью-Йорке (1895)
  • Джеймс С. Уотсон и Чарльз Э. Тони:[19] Первые афроамериканские мужчины, избранные соответственно судьями в Нью-Йорке (1930)
  • Эмилио Нуньес (1929):[20] Первый латиноамериканский судья-мужчина в Нью-Йорке (1951)
  • Рэндалл Т. Энг (1973):[21][22][23][24] Первый судья американца азиатского происхождения (американец китайского происхождения) в Нью-Йорке (1983)
  • Марк А. Монтур (1983):[20][25] Первый судья штата-индейца мужского пола в Нью-Йорке (2013)[26]
  • Уильям Том:[20][27] Сначала открыто LграммСудья BT-мужчин в Нью-Йорке (1984)
  • Дэнни К. Чун (1987):[28][29] Первый корейский американский судья-мужчина в Нью-Йорке
Апелляционный суд
  • Бенджамин Н. Кардозо (1891):[30] Первый еврейский мужчина, служивший на Апелляционный суд Нью-Йорка (1914)
  • Гарольд А. Стивенс (1938):[31] Первый афроамериканец, назначенный судьей Апелляционного суда Нью-Йорка (1974)
  • Фриц В. Александер, II (1951):[20] Первый афроамериканский мужчина, который работал помощником судьи Апелляционного суда Нью-Йорка (1985)
  • Пол Фейнман (1985):[32] Сначала открыто LграммМужчина BT назначен судьей Апелляционного суда Нью-Йорка (2017 г.)
Претензионный суд
  • Роберт Дж. Мангам (1949):[20] Первый афроамериканец, назначенный судьей Претензионного суда штата Нью-Йорк (1967)
Верховный суд
  • Альберт Кардозо: Первый американский мужчина-еврей, служивший судьей Верховного суда Нью-Йорка (1867 г.)
  • Сальваторе А. Котильо (1912):[33] Первый американец итальянского происхождения, назначенный судьей Верховного суда Нью-Йорка (1924 г.)
  • Жилберто «Гилберт» Рамирес (ок. 1957):[34][35] Первый слепой пуэрториканец, назначенный судьей Верховного суда Нью-Йорка (1975 г.)
  • Маркетт Флойд:[36] Первый афроамериканский мужчина, назначенный судьей Верховного суда штата Нью-Йорк.
  • Оливер Д. Уильямс:[37] Первый афроамериканский мужчина, назначенный судьей Верховного суда штата Нью-Йорк на Второй судебной конференции (1963 г.)
  • Сэмюэл Л. Грин:[20] Первый афроамериканский мужчина (за пределами Нью-Йорка), избранный в восьмой судебный округ Верховного суда штата Нью-Йорк (1978)
  • Ричард Фаилла:[12] Сначала открыто LграммМужчина BT будет избран судьей Верховного суда штата Нью-Йорк (1989)
Верховный суд, Апелляционная палата
  • Джон Карро (1956):[38] Первый пуэрториканский мужчина, назначенный судьей апелляционного отделения Верховного суда штата Нью-Йорк (1979)
  • Уильям «Вилли» Томпсон:[39] Первый афроамериканский мужчина, работающий в Апелляционном отделении Верховного суда второго департамента
  • Сэмюэл Л. Грин:[20] Первый афроамериканский мужчина, служащий в Апелляционном отделении Верховного суда четвертого департамента (1983 год)
  • Питер Том (1975):[40] Первый мужчина-американец азиатского происхождения, назначенный в Апелляционную палату Верховного суда штата Нью-Йорк (1994)

Федеральный

Окружной суд
Окружной суд
  • Раймонд Лойер (1991):[44] Первый американец гаитянского происхождения, назначенный судьей Апелляционного суда США второго округа (2010 г.)

Специальный заместитель генерального прокурора

  • Корнелиус В. Макдугал:[45] Первый афроамериканец, занимавший должность специального заместителя генерального прокурора Нью-Йорка (1926)

Помощник прокурора США

  • Томас Х. Ли:[46][47] Первый американец азиатского происхождения, работающий помощником прокурора США в Нью-Йорке (1951)

Окружные прокуроры

  • Роберт Т. Джонсон:[48][49] Первый афроамериканский мужчина, избранный на должность окружного прокурора в Нью-Йорке (1989)
  • Эрик Гонсалес:[50] Первый латиноамериканский мужчина, избранный на должность окружного прокурора в Нью-Йорке (2017)

Политический офис

  • Ричард Хэрвуд:[51] Первый афроамериканский мужчина (юрист), избранный на должность в штате Нью-Йорк (после его неоднократного избрания в Палату представителей)
  • Жилберто «Гилберт» Рамирес (ок. 1957):[34][35] Первый слепой и пуэрториканец мужчина (юрист) избран в Ассамблею штата Нью-Йорк (1965)
  • Герман Бадилло:[52] Первый пуэрториканец (юрист), избранный членом Палата представителей США из Нью-Йорк (1971)
  • Шон Патрик Мэлони (1992):[53] Сначала открыто LграммМужчина BT (юрист) избран в Конгресс от Нью-Йорка (2013 г.)

Ассоциации адвокатов

Впервые в истории края

В алфавитном порядке округ имя

Область, край

Нью-Йорк (в целом)

  • Джеймс Д. Карр:[59] Первый афроамериканский мужчина, работавший помощником окружного прокурора в Нью-Йорке (1898 г.)
  • Майлз Пейдж (1925):[20] Первый афроамериканский мужчина, который работал судьей магистратского суда Нью-Йорка (1936 год)
  • Томас Х. Ли:[46][47] Первый американец азиатского происхождения, получивший лицензию на юридическую практику в Нью-Йорке (1936 г.)
  • Эмилио Нуньес (1927):[60] Первый латиноамериканский судья-мужчина в Нью-Йорке (1952-1956)
  • Уолтер Х. Гладвин (1941):[20] Первый афроамериканец, ставший судьей уголовного суда Нью-Йорка и помощником окружного прокурора в Бронксе.
  • Фрэнсис Э. Риверс:[20][61] Первый афроамериканский судья-мужчина в Городском суде Нью-Йорка (1943)
  • Рэндалл Т. Энг (1973):[21][22][23][24] Первый американец азиатского происхождения (американец китайского происхождения), назначенный судьей Уголовного суда Нью-Йорка (1983 г.) и председательствующим судьей Апелляционного отделения Второго департамента (2012 г.)
  • Ричард Фаилла:[20] Первый открытый ЛГБТ-мужчина, ставший судьей уголовного суда Нью-Йорка (1985)
  • Арнольд Лим:[20] Первый американец азиатского происхождения, назначенный судьей Суда по семейным делам в Нью-Йорке (2000)
  • Конрад К. Харпер:[62] Первый афроамериканский мужчина, занявший пост президента Коллегии адвокатов Нью-Йорка (1990–1992).
  • Роджер Хуан Мальдонадо:[63] Первый латиноамериканский мужчина, занявший пост президента Коллегии адвокатов Нью-Йорка (2018)

Округ Олбани

  • Уильям Картер:[64] Первый афроамериканский мужчина, который будет работать судьей городского суда Олбани (2002 г.)
  • Дэвид Соарес:[65] Первый афроамериканский мужчина, который работал окружным прокурором Округ Олбани, Нью-Йорк (2004)
  • Ричард Ривера:[66] Первый латиноамериканский судья-мужчина в округе Олбани, Нью-Йорк (2015)

Округ Бронкс (Нью-Йорк)

Округ Датчесс

Округ Эри

Kings County (Нью-Йорк)

  • Фрэнсис «Франк» Л. Коррао (1891):[70][71] Первый итальянский американский юрист-мужчина в Бруклине, Kings County, Нью-Йорк
  • Руфус Л. Перри:[72] Первый афроамериканский мужчина, который работал помощником окружного прокурора в Kings County, Нью-Йорк (1895)
  • Льюис С. Флэгг-младший:[73] Первый афроамериканский мужчина, избранный судьей в Бруклине, Нью-Йорк (1953)
  • Уильям «Вилли» Томпсон:[39] Первый афроамериканский мужчина, который будет работать административным судьей в округе Кингс, штат Нью-Йорк.
  • Ричард Ривера:[20] Первый пуэрториканский мужчина, избранный судьей гражданского суда округа Кингс, Нью-Йорк (1990)
  • Эрик Гонсалес:[50] Первый латиноамериканский мужчина, избранный на должность окружного прокурора Бруклина, округ Кингс, штат Нью-Йорк (2017 г.)
  • Мануэль А. Ромеро:[74] Первый латиноамериканский мужчина, занявший пост президента Бруклинской коллегии адвокатов, Нью-Йорк (2004 г.)

Округ Монро

  • Т. Эндрю Браун:[75] Первый мужчина из числа меньшинств, занявший пост президента Коллегии адвокатов округа Монро, Нью-Йорк.

Округ Нассау

  • Мокси Ригби (1925):[20] Первый афроамериканский судья-мужчина в округе Нассау, штат Нью-Йорк (1959)
  • Альфред Роббинс (1957):[20] Первый афроамериканский судья из Лонг-Айленд стать председателем коллегии судей Окружного суда (1974 г.). Позже он стал первым афроамериканцем, назначенным судьей-надзором, а также первым афроамериканцем, избранным в Верховный суд на Лонг-Айленде, в десятом судебном округе.

Округ Нью-Йорк (Нью-Йорк)

  • Гарольд А. Стивенс (1938):[31][20] Первый афроамериканский мужчина, занимавший должность судьи Верховного суда, Первый судебный округ (округа Нью-Йорк и Бронкс, 1955 г.)
  • Дэнни К. Чун (1987):[28][29] Первый американец корейского происхождения, назначенный помощником окружного прокурора Манхэттена [Округ Нью-Йорк, Нью-Йорк]
  • Майкл Текленбург:[76] Первый глухой мужчина (который также является афроамериканцем), окончивший юридический факультет Колумбийского университета (1989; Округ Нью-Йорк, Нью-Йорк )
  • Питер Том (1975):[40] Первый американец азиатского происхождения, избранный в Верховный суд штата Нью-Йорк в Округ Нью-Йорк (1990)

Графство Онондага

  • Лэнгстон МакКинни:[77] Первый афроамериканский мужчина, который работал судьей городского суда Сиракуз (1986) [Онондага Каунти, Нью-Йорк ]
  • Гордон Каффи:[78][79] Первый афроамериканский мужчина, который работал прокурором округа (2008 г.) и судьей в округе Онондага, Нью-Йорк (2017 г.)

Округ Куинс (Нью-Йорк)

  • Уильям Такер Гэвин:[80] Первый афроамериканец, работающий помощником окружного прокурора в Королевы
  • Кеннет Браун Холлис:[81] Первый афроамериканский мужчина, служивший судьей Верховного суда Квинса (1973)
  • Рэндалл Т. Энг (1973):[21][22][23][24] Первый американец азиатского происхождения (американец китайского происхождения), назначенный судьей Верховного суда штата Нью-Йорк, округ Квинс (1991 г.) и административным судьей на уголовный срок, Верховный суд округа Квинс (2007 г.)
  • Хайме Риос:[20] Первый латиноамериканский мужчина, избранный судьей гражданского суда округа Квинс, Нью-Йорк (1994)
  • Ричард М. Гутьеррес:[82] Первый латиноамериканский мужчина, занявший пост президента Коллегии адвокатов округа Квинс, Нью-Йорк (около 2011 г.)

Округ Ричмонд (Нью-Йорк)

  • Раймонд Родригес:[20] Первый латиноамериканский судья-мужчина в Стейтн-Айленд (Округ Ричмонд, Нью-Йорк; 2013)

Графство Саффолк

  • Маркетт Флойд:[36] Первый афроамериканский судья-мужчина в округе Саффолк, Нью-Йорк (1969)

Округ Вестчестер

Смотрите также

Другие интересные темы

Рекомендации

  1. ^ а б "Заслуженные и заслуженные профессуры". Юридическая школа Олбани. Получено 2018-01-11.
  2. ^ «Фарли читает ежегодную лекцию Мэтьюса, завершая месяц афроамериканской истории». Issuu. 2018. Получено 2018-12-17.
  3. ^ «Университеты». www.jewishvirtuallibrary.org. Получено 2018-12-11.
  4. ^ Публикации Американского еврейского исторического общества. Американское еврейское историческое общество. 1914. с.152.
  5. ^ Харрис, Лесли М. (2004-08-01). В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626-1863 гг.. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226317755.
  6. ^ Йейтс, Дженнифер С. «Черный адвокат, отвергнутый в пользу штата Пенсильвания в 1847 г., признан». sandiegouniontribune.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2017-09-23.
  7. ^ Вашон был посмертно принят в Коллегию адвокатов Пенсильвании в 2010 году, поскольку ему дважды отказывали в течение его жизни из-за его расовой принадлежности.
  8. ^ «Китайский юрист: Хун Йен Чанг и цветной студент приняты в коллегию адвокатов» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 18 мая 1888 г.
  9. ^ «В Нью-Йорке будет первый китайский юрист; Томас Ли будет приведен к присяге в понедельник». Нью-Йорк Таймс. 1936-11-07. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-17.
  10. ^ "Томас Х. Ли, юрист и бывший помощник США". Нью-Йорк Таймс. 1980-04-20. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-17.
  11. ^ "Геоге Ямаока, адвокат, назначенный Макартуром для публикации, умер на 78-м году жизни". Нью-Йорк Таймс. 1981-11-22. ISSN  0362-4331. Получено 2016-10-15.
  12. ^ а б Шипп, Э. Р. (1989-02-03). "ЗАКОН; гомосексуальные юристы продолжают преодолевать препятствия". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-01-06.
  13. ^ "Путеводитель по газетам Харриса Л. Кимбалла, около 1973-2003 гг.". rmc.library.cornell.edu. Получено 2019-01-06.
  14. ^ Издательство здесь (1994-08-23). Адвокат. Здесь издательство.
  15. ^ "Историческое общество судов Нью-Йорка | Академический центр / Общие ресурсы". www.courts.state.ny.us. Получено 2019-01-06.
  16. ^ Фэллоуз, Джеймс (01.01.2008). "Вопрос на 1,4 триллиона долларов". Атлантический океан. Получено 2020-06-05.
  17. ^ Хсу, С. Филип; Ву Юй-Шань; Чжао, Суйшэн (23.05.2012). В поисках модели развития Китая: за пределами Пекинского консенсуса. Рутледж. ISBN  978-1-136-85209-1.
  18. ^ «Сезар Варгас только что стал первым юристом Нью-Йорка без документов». Daily Intelligencer. Получено 2016-10-09.
  19. ^ Юридическая школа Нью-Йорка (09.08.2015). «Джеймс С. Уотсон, выпускник 1913 года, в 1943 году стал первым чернокожим адвокатом, назначенным в Американскую ассоциацию адвокатов с 1912 года». Ассоциации адвокатов и руководители.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s «Судебное разнообразие: работа в процессе». Коллегия адвокатов штата Нью-Йорк.
  21. ^ а б c "JUSTICE RANDALL T. ENG" (PDF). 2016.
  22. ^ а б c "Eng, оставив пост второго председателя суда, анализирует демографические изменения в коллегии адвокатов | New York Law Journal". New York Law Journal. Получено 2018-02-15.
  23. ^ а б c «Достопочтенный Рэндалл Т. Энг '72 выступит на вступительных упражнениях Школы права в 2016 году». Университет Святого Иоанна. Получено 2018-02-15.
  24. ^ а б c Данико, Мэри Ю (2014-08-19). Азиатско-американское общество: энциклопедия. Публикации SAGE. ISBN  9781483365602.
  25. ^ Стаас, Джеймс (2013-11-06). «Большое преимущество в голосовании в округе Эри приводит к судебным выборам для Montour». Новости Буффало. Получено 2018-12-19.
  26. ^ После избрания Монтура в Верховный суд штата Нью-Йорк
  27. ^ Энди Хамм. «Вспоминая, как юристы-геи стали легальными». Новости гей-города. Получено 2018-12-19.
  28. ^ а б Фойер, Алан (2016-04-12). "'Вдумчивый и старательный судья при вынесении решения о наказании за смерть Акаи Герли ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2018-02-14.
  29. ^ а б «Судья, который вынесет приговор бывшему сотруднику, имеет« твердую руку »| New York Law Journal». New York Law Journal. Получено 2018-02-14.
  30. ^ Эйзенштадт, Питер Р. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк. Издательство Сиракузского университета. ISBN  9780815608080.
  31. ^ а б c Наварро, Мирейя (1990-11-11). "Судья Гарольд Стивенс, 83 года, умирает; первый Блэк в Апелляционном суде". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2018-01-29.
  32. ^ Цуру, Кайли. "Первый открытый судья-гомосексуалист подтвержден в высшем суде Нью-Йорка". CNN. Получено 2018-01-29.
  33. ^ Байор, Рональд Х. (18 декабря 2017 г.). Фиорелло Ла Гуардиа: этническая принадлежность, реформы и городское развитие. Джон Вили и сыновья. ISBN  9781119103493.
  34. ^ а б "Слепой судья приведен к присяге Верховным судом штата". Нью-Йорк Таймс. 1975-12-13. ISSN  0362-4331. Получено 2018-12-07.
  35. ^ а б "Основные моменты парка Гилберта Рамиреса: Парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org. Получено 2018-12-07.
  36. ^ а б "Портрет чествует первого черного судью Саффолка". Newsday. Получено 2018-01-12.
  37. ^ Кларк, Альфред Э. (1981-11-09). «Оливер Д. Уильямс, судья, работавший в Верховном суде штата». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-02-17.
  38. ^ «Джон Карро (Апелляционная палата - Первый судебный департамент)». www.courts.state.ny.us. Получено 2018-12-19.
  39. ^ а б «Судья Уилли Томпсон проложил путь в Нью-Йорке». Brooklyn Daily Eagle. 2019-01-08. Получено 2019-01-25.
  40. ^ а б «Апелляционная коллегия - Первое судебное управление». www.nycourts.gov. Получено 2018-12-19.
  41. ^ "Бруклинская юридическая школа - выпускники и наставничество". www.brooklaw.edu. Получено 2020-03-06.
  42. ^ Press, From the Associated (2007-03-27). «Ричард Кейси, 74 года; первый слепой федеральный судья слушал громкие дела». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 2018-01-17.
  43. ^ «След разнообразия был проложен 125 лет назад в Олбани». Times Union. 2020-02-08. Получено 2020-03-07.
  44. ^ "Раймонд Джозеф Лойер-младший - Альянс за справедливость". Альянс за справедливость. Получено 2018-01-19.
  45. ^ Младший, Дж. Клэй Смит (1999). Эмансипация: становление черного юриста, 1844-1944 гг.. Университет Пенсильвании Press. ISBN  978-0-8122-1685-1.
  46. ^ а б Брукс, Шарлотта (2015). Между Мао и Маккарти: китайско-американская политика в годы холодной войны. Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-19356-4.
  47. ^ а б Чинн, Томас В. (1935). Китайский дайджест: официальный орган Китайского культурного общества Америки.
  48. ^ а б Верховек, Сэм Хоу (1988-09-17). "МУЖЧИНЫ В НОВОСТЯХ: Роберт Томас Джонсон; 'Разрушительный противник'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-03-11.
  49. ^ а б Терри, Дон (1989-07-03). "Прокурор мягко вступает в свою новую работу в Бронксе". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-03-11.
  50. ^ а б "БРУКЛИН ДА ЭРИК ГОНСАЛЕС - Бруклинская окружная прокуратура". www.brooklynda.org. Получено 2019-01-11.
  51. ^ Конгресс, США (1969). Протоколы Конгресса: Материалы и дебаты ... Конгресса. Типография правительства США.
  52. ^ "БАДИЛЛО, Герман | Палата представителей США: история, искусство и архивы". history.house.gov. Получено 2020-03-06.
  53. ^ Новинсон, Майкл. «Ньюбург приветствует офис представителя Мэлони». recordonline.com. Получено 2020-03-05.
  54. ^ Либман, Беннетт (весна 2011 г.). «Наши профессора права 19 века: генеральный прокурор, отец подиатрии, бридж-чемпион». Журнал Albany Law.
  55. ^ Льюис, Пол (21 сентября 2001). "Арчибальд Мюррей, 68 лет; возглавляемая коллегией адвокатов". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-01-04.
  56. ^ «Первый президент Американской азиатской ассоциации адвокатов штата Нью-Йорк - исторический». Новости AsAm. 2014-09-01. Получено 2019-01-06.
  57. ^ ДеСантис, Сьюзан (2019). «Первый открытый гей-президент крупной ассоциации адвокатов Нью-Йорка говорит о разнообразии». New York Law Journal. Получено 2020-06-13.
  58. ^ Солендер, Андрей. «Антонио Дельгадо творит историю». Журнал Хронограмма. Получено 2018-11-16.
  59. ^ Вашингтон, Букер Т .; Харлан, Луи Р. (1977). Документы Букера Т. Вашингтона, том 7: 1903-4. Помощник редактора, Барбара С. Крафт. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-00666-1.
  60. ^ Юридическая школа Нью-Йорка (2 августа 2015 г.). «Эмилио Нуньес, класс 1927 года, первый судья-латиноамериканец Нью-Йорка». NYLS "Первые".
  61. ^ Фаул, Фарнсворт (1975-07-29). "Фрэнсис Э. Риверс умирает; судье Черного города было 82". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-02-17.
  62. ^ «Я больше не могу поддерживать президента». Гарвардский журнал. 2005-09-01. Получено 2019-01-04.
  63. ^ «Роджер Хуан Мальдонадо стал президентом городской адвокатуры, поскольку ассоциация объявляет о новом руководстве». nycbar.org. Получено 2019-01-06.
  64. ^ «След разнообразия был проложен 125 лет назад в Олбани». Times Union. 2020-02-08. Получено 2020-03-07.
  65. ^ «Округ Олбани - история успеха иммигрантов». Spectrumlocalnews.com. Получено 2020-03-11.
  66. ^ «Ривера преодолевает 120-летний цветовой барьер победой на выборах, смотрите сигналы новой эры». Issuu. 2015. Получено 2019-01-17.
  67. ^ Волк, Джули. «Судья Джейн Болин десятилетиями боролась с институциональным расизмом в судах Нью-Йорка». Корень. Получено 2017-09-23.
  68. ^ "Латиноамериканцы в местной политике - проецирование неслышных голосов нашего сообщества". Диссонанс. 2017-11-07. Получено 2020-03-13.
  69. ^ «Ужин, посвященный юридическим методам, отмечает достижения меньшинств». UB Law Forum. Лето 1993 года.
  70. ^ Моисей, Павел (март 2017 г.). Маловероятный союз: история любви и ненависти ирландцев и итальянцев Нью-Йорка. NYU Press. ISBN  9781479804153.
  71. ^ Brooklyn Daily Eagle Almanac ...: Информационная книга, General of the World и Special of New York City и Long Island ... Brooklyn Daily Eagle. 1893.
  72. ^ Спеллен, Сюзанна (6 марта 2012 г.). "Прогулка: карьера в суде - Самнер Х. Ларк, эсквайр". www.brownstoner.com. Получено 2020-03-06.
  73. ^ Правило, Шейла (1982-10-10). "Декан Black Brooklyn Politics a Power в 85". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-02-14.
  74. ^ «Список руководителей коллегии адвокатов». Юридическая школа Нью-Йорка. 2016.
  75. ^ "Ассоциация школьных советов штата Нью-Йорк". www.nyssba.org. Получено 2019-01-07.
  76. ^ Стэнтон, Джон Ф. (2011). «НАРУШЕНИЕ ЗВУКОВЫХ БАРЬЕРОВ: КАК ДЕЙСТВУЮТ АМЕРИКАНЦЫ С ИНВАЛИДНОСТЬМИ И ТЕХНОЛОГИИ ПОМОГЛИ ГЛУХИМ АДВОКАТАМ УСПЕХАТЬ» (PDF). Американская ассоциация адвокатов.
  77. ^ О'Хара, Джим; Post-St, The; ard (07.02.2010). "Первый черный судья Сиракуз, Лэнгстон МакКинни, готов" оседлать ветры "постзаконной жизни". Сиракузы. Получено 2020-03-07.
  78. ^ "Гордон Каффи назначен судьей пятого суда округа Онондага; первым афроамериканцем, занимающим этот пост". syracuse.com. Получено 2018-01-12.
  79. ^ Сие, Морин (29 февраля 2008 г.). «Два юриста из Сиракуз ломают расовые барьеры». Сиракузы. Получено 2020-03-12.
  80. ^ Костелла, Энн-Мари. «РОЛЬ КОРОЛЕВ В БОРЬБЕ ЗА ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА». Queens Chronicle. Получено 2020-03-11.
  81. ^ «Скончался первый темнокожий судья Боро в Верховном суде». QNS.com. Получено 2020-03-07.
  82. ^ "Почетный президент адвокатуры Квинс" (PDF). Бюллетень бара Queens. Ноябрь 2011 г.
  83. ^ Уилкокс, Артур Рассел (1918). Бар города Рай, округ Вестчестер, Нью-Йорк: исторические и биографические записи, 1660-1918 гг.. Knickerbocker Press. п.317.