Список эпизодов Утаварерумоно - List of Utawarerumono episodes
Утаварерумоно 26-серийный аниме-телесериал, основанный на визуальная новелла того же имени Лист. Сериал транслировался в Японии с 3 апреля по 25 сентября 2006 года.[1] С выходом первого DVD с аниме 23 августа 2006 г. бонус Был также включен эпизод продолжительностью около семи минут. Открывающая тема - "Musōka". Суара, первая финальная тема, использованная в первых 25 эпизодах, - "Мадороми но Ринне" Эри Каваи, а вторая финальная тема, использованная в финальном эпизоде, - "Kimi ga Tame" Суары. Североамериканские права на Утаварерумоно аниме изначально принадлежали ADV Films на 109 201 доллар США с 1 августа 2006 г.,[2] кто завершил полный выпуск DVD всей серии. В июле 2008 года Funimation объявила, что лицензия на Утаварерумоно (и другие титулы, ранее принадлежавшие ADV) были переданы им.[3]
Трехсерийный Утаварерумоно оригинальная видео анимация (OVA) серию разработали создатели аниме. Эти эпизоды посвящены побочным сюжетам из игры, которые не были освещены в сериале. Первый OVA был выпущен 5 июня 2009 года. Открывающая тема OVA - "Adamant Faith" Суары, а финальная тема - "Yume no Tsuzuki" Рена Уэхара. В первом OVA эпизод фокусируется в основном на отношениях Урутори с ребенком, спасенным от нападения Ниве, и на том, как она отказывается отдать ребенка другой семье, доходя до нападения на своих друзей.
Список эпизодов
Утаварерумоно (2006)
| # | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Что-то Незваное" Транскрипция: "Манекарезару Моно" (Японский: 招 か れ ざ る も の) | 3 апреля 2006 г. | |
| Девушка и ее семья находят странного мужчину и выздоравливают. Кажется, он потерял все свои воспоминания и не может снять маску из кости, прикрепленную ко лбу. Девушка представляется мужчине. Девочку зовут Эруру. С ней ее бабушка, которую зовут Тусукуру. Мужчина заметил, что ребенок прячется и при этом смотрит на него. Эруру сказала, что это ее младшая сестра Аруру, и сказала ему, что ее сестра слишком стесняется подойти к нему. Мужчине дают одежду. Тусукуру сказал ему, что одежда, которую он носит, от его сына, и он напоминает ей о нем. Мужчина ценит помощь, которую семья оказала ему, и спрашивает об отце Эруру, потому что он его не видел. Эруру сказал, что их отец уже умер, когда они были маленькими, и их мать также умерла сразу после рождения Аруру. Зная это, мужчина сожалеет о том, что надел что-то столь драгоценное, и хочет вернуть его. Тусукуру ценит его заботу и настаивает на том, чтобы он носил ее, если одежда его сына могла помочь кому-то в нужде. Мужчина хотел выйти на улицу, чтобы найти что-нибудь, чем он мог бы заняться, поскольку он уже слишком беспокоил семью Эруру. Обеспокоенная тем, что здоровье мужчины может ухудшиться, бабушка просит Эруру помочь ему, пока он отсутствует. Прогуливаясь по деревне, мужчина узнал о слухах о нем от Теоро, одного из выдающихся жителей деревни. Позже мужчина заметил вещь за спиной Эруру и прикоснулся к ней. Эруру реагирует на это и случайно толкает человека. Она извинилась и сказала ему не трогать ее хвост, потому что там она чувствительна. Мужчина наконец понял, что это настоящий хвост. Пока они отдыхали, Нуванги и его люди пришли забрать деньги и имущество сельского жителя. Эруру пришел, чтобы остановить это. Во время разговора выясняется, что Нуванги из деревни и друг детства Эруру. Нуванги дает фальшивое обещание и заставляет забрать Эруру с собой. Мужчина подошел и остановил Нуванги. Он сказал, что пришел остановить Нуванги, потому что он и Эруру - одна семья, и вынудил Нуванги и его людей покинуть деревню. Вдали от деревни Нуванги бросает камни и разрушает храм из-за своего гнева по отношению к человеку, который его унижает. Позже Нуванги почувствовал предзнаменование и трусливое бегство. Той ночью жители деревни говорили о Мутикапе, Царице леса, разозлившейся на то, что кто-то разрушил ее храм. Крестьянин подтвердил, что это правда. Сначала жители села винят в этом мужчину. Но Эруру сказала им, что это не он, потому что мужчина весь день с ней. Жители деревни извинились перед мужчиной и решили построить храм Мутикапы и предложить ей что-нибудь, чтобы доставить ей удовольствие. Этот человек поделился с ними своими мыслями о том, зачем богу злиться на такую банальную вещь. | |||
| 2 | "Жестокий король леса" Транскрипция: "Арабуру Мори но" (Японский: 荒 ぶ る 森 の 王) | 10 апреля 2006 г. | |
| Царица леса Мутикапа разгневана и начала убивать некоторых горожан. Мужчина, Эруру и жители деревни начали ремонтировать святыню Мутикапы в надежде, что она перестанет нападать на жителей деревни. Эруру сказал мужчине, насколько важна святыня. Чтобы они молились ему о еде, убежище и лекарствах, которыми они были благословлены. Мужчина сказал ей, почему они должны быть благодарны тем, кого боятся. Наступает ночь, и Мутикапа снова нападает на деревню. Бабушка Эруру рассказывала им о своей старшей сестре как о жертве в угоду богам давным-давно. То, что она принесла в жертву, до сих пор сохраняло деревню в безопасности. Услышав историю, мужчина попытался остановить ее, но ему это не удалось. Эруру пришел, чтобы помочь ему сбежать, но они не могли уйти от Мутикапы. Когда пошел дождь, Мутикапа сбежал. Позже мужчина работает с остальными, чтобы найти способ победить его. Мужчина показывает твердый мех Мутикапы, чтобы он рвался, когда его окунают в воду, что объясняет, что Мутикапа бежал, когда начался дождь. Этот человек планирует стать приманкой, чтобы заманить Мутикапу, чтобы тот окунул его в воду, чтобы жители деревни его убили. Теоро, один из выдающихся жителей деревни, планирует помочь ему заманить Мутикапу. Прежде чем они приступили к осуществлению своего плана, Эруру сказал ему не быть безрассудным, поскольку они уже семья. Мужчина сказал, что все будет хорошо, и он планирует вернуться живым. Бабушка Эруру подарила ему веер своего сына, который служил ему оберегом. Они начали охоту на Мутикапу и убили его. Вернувшись в деревню, они услышали, что Аруру пропал без вести, но обнаружил, что она несет ребенка Мутикапы. Жители деревни думают, как решить эту проблему. В конце концов, они принимают ребенка Мутикапы в свою деревню, как это предложил мужчина, поскольку он считает, что ребенок рождается без греха. Позже они устроили праздник, посвященный отъезду Мутикапы в тот мир. Аруру пошел к этому человеку и стал называть его «отцом». Бабушка Эруру думает, что этот человек не должен оставаться без имени, и решила назвать мужчину Хакуоро, то же самое имя, которое она дала Эруру и отцу Аруру. | |||
| 3 | «Пурпурный янтарь» Транскрипция: "Мурасаки Кохаку / Муйкша" (Японский: 紫 琥珀) | 17 апреля 2006 г. | |
| Хакуоро и Эруру предлагают цветы к святыне Мутикапы. Эруру сказала Хакуоро, что цветок, который она принесла, называется «Эруру», и это цветок, от которого она получила свое имя. Она также рассказала легенду, стоящую за этим. Это история девушки по имени Эруру, которую принесли в жертву лесу и которая стала единым целым с ним. Ребенок Аруру и Мутикапы также приходит поднести цветы. Эруру сказал, что цветы, которые есть у Аруру, называются «Аруру», которые цветут вокруг «Эруруса». Оба цветка были сестрами. Легенда гласит, что Аруру - о маленькой сестре, которая вечно ждала ее возвращения. Вернувшись в деревню, солдаты, бежавшие с войны, ищут помощи в деревне. Жители деревни не знают, что с ними делать, потому что у них недостаточно ресурсов для их содержания. Тусукуру настаивает на том, чтобы помочь им. Она сказала сельским жителям, что люди должны помогать друг другу в трудные времена, и через это они могут продолжать жить в трудные времена. Наступает ночь, и Эруру разбудил Хакуоро, чтобы сказать ему, что Тусукуру пропал. Хакуоро отправился ее искать. Вдруг на него кто-то напал. Хакуоро и убийца продолжают сражаться до тех пор, пока они не нанесут свой последний удар, и Тусукуру вместе с парой близнецов остановили их. Тусукуру, кажется, знает убийцу. Убийца уважает ее желание и подчиняется ей. Тусукуру все объяснил Хакуоро. Она рассказала ему о больном ребенке, который, как она знает, часто посещает для проверки. Хакуоро спросил, почему она держит это в секрете. Тусукуру сказал ему, что девушка оказалась из группы бандитов. Теперь, когда Хакуоро это знает, Тусукуру сказал ему пойти с ними. Сначала кажется, что убийцы против этого, но Тусукуру сказал ему, что Хакуоро - ее друг. Перед тем, как они ушли, убийца представился как Оборо и спросил имя Хакуоро. Оборо злится, когда он слышит имя Хакуоро и думает, что Хакуоро портит ему дело. Но Тусукуру сказал ему, что это она дала Хакуоро это имя. Прибыв в лагерь бандитов, они сразу же направились в комнату больного ребенка. Оборо пошел поговорить с ней. Заболевший ребенок - девочка, которую зовут Юдзуха, младшая сестра Оборо. Юзуха слепой и чувствовал присутствие Тусукуру только через запах трав. Тусукуру проверил состояние Юзухи. Затем Юдзуха спросила другого человека, которым является Хакуоро. Юдзуха рад видеть других гостей, кроме Тусукуру и его брата. Тусукуру дал Хакуоро и Юдзухе время поговорить, пока она вышла на улицу, волоча за собой Оборо. Юзуха спросил о Хакуоро. Хакуоро рассказал ей только о том, что он испытал в деревне, и что у него не было никаких воспоминаний до того дня, когда Тусукуру нашел его. Хакуоро в ответ спросил ее о ее состоянии. Сама Юзуха не знала, когда это случилось, и всегда была такой. Хакуоро извинился перед ней. Юзуха улыбается и просит Хакуоро пообещать ей, что он придет снова. Хакуоро и Тусукуру вернулись в деревню и увидели, что Эруру ждет их у их дома. Тусукуру сказал ей, что она проверила состояние болезненной девушки и извинилась за то, что беспокоила Эруру и даже Аруру. Той ночью один из близнецов, служащих Оборо, попросил Тусукуру немедленно приехать к Юдзухе. Хакуоро пошел с ней навестить Юдзуху. Оборо в напряжении из-за состояния своей сестры. Состояние Юзухи ухудшилось. К счастью, Тусукуру принесла с собой траву Муи Кохва, которая может временно облегчить состояние Юдзухи. Тусукуру сказал Оборо, что Юзуха все еще далека от безопасности, так как трава, которую она принесла, дорогая, и у нее есть только несколько из них. Если Юзуха перестанет принимать эти травы, она обязательно умрет. Оборо огорчил веру своей сестры. Позже той же ночью Оборо пошел в замок, чтобы украсть. Когда он собирался бежать, его нашли охранники и остановил самурай, назвавший себя Бенави, самурайский генерал Инкары. Бенави сказал Оборо, что у него нет опыта войны и он высокомерно из-за того, что не вкусил поражения. Когда Оборо упал на землю, он попросил Бенави убить его, но последний не нашел смысла убивать его и оставил его. В то утро ребенок Мутикапы нашел Оборо и позвонил Аруру и Хакуоро. Они обрабатывают раны Оборо. Оборо поблагодарил их и пошел к сестре. В деревню возвращаются Нуванги и его люди и приводят с собой своего лорда. | |||
| 4 | «Путь без возврата» Транскрипция: "Модорену Мичи" (Японский: 戻 れ ぬ 道) | 24 апреля 2006 г. | |
| Когда Нуванги и его люди подошли к деревне со своим господином Сасанте. Тусукуру и вся деревня приходят на встречу с ними. Тусукуру спросил их цель. Сасанте сказал им, что какой-то вор пришел украсть из его особняка, и что в деревне в настоящее время скрывается вор. Недовольный их прибытием, Тусукуру скверно оскорбил Нуванги и Сасанте. Обиженные солдаты направили свои клинки в сторону Тусукуру. Аруру бросает Сасанте камень, и ребенок Мутикапы, Муккуру, укусил ящерицу, несущую Сасанте. Это вызвало хаос для солдат. В ярости один из солдат попытался напасть на Аруру. Тусукуру прикрыл Аруру от солдата, и вместо этого была ранена она. Жители не могут поверить в то, что произошло. Из-за страха Сасанте и солдаты отступили. Жители деревни лечили раны Тусукуру в надежде, что она выздоровеет. Тусукуру пришла в сознание и попросила двух своих внучек. Она рассказала им о своей сестре, которая носит то же имя, что и Эруру, и как ей напомнили о времени, проведенном с сестрой, когда она смотрела на Эруру и Аруру. Она также сказала им, что бывают случаи, когда они не ладят, но что бы ни случилось, они должны работать вместе, поскольку они друг с другом как сестры. Тусукуру также позвал Хакуоро и попросил его присмотреть за ее внучкой и деревней. Рассказав все, Тусукуру умер. Позже Хакуоро рассказал Оборо, что произошло. Оборо не может простить лорда, виновного в случившемся. Даже если он знает, что Тусукуру не хотел бы, чтобы он отомстил за ее смерть, он все равно пошел в особняк Сасанте и попытался убить лорда, но вместо этого его схватили. Теперь Тусукуру умер, жители деревни собрались и выбрали Хакуоро своим новым вождем, но Хакуоро думает, что он не справляется с этой задачей. Теоро напомнил ему об ответственности, которую возложил на него Тусукуру, и Хакуоро наконец решил стать вождем. Подчиненные Оборо просят Хакуоро спасти Оборо, и жители деревни также хотят помочь им думать, что именно так они могут отомстить за Тусукуру. Хакуоро и жители деревни напали на особняк Сасанте. Между тем, Оборо, который был заключен в тюрьму, снова получил шанс сбежать от генерала Бенави. Хакуоро и жители наконец достигли Сасанте. Хакуоро убил лорда, ударив его своим стальным веером. Глядя на то, что они сделали, Хакуоро снова увидел фрагмент его воспоминаний. Хакуоро осознал последствия своих действий. Он встретился с Оборо и спросил, все ли у него в порядке. Зная, что с ним все в порядке, Хакуоро ударил его. Хакуоро каким-то образом винит себя и Оборо, который заставил его воспользоваться ситуацией, которая заставила его напасть на особняк лорда. Он сказал Оборо, что имперский двор не потерпит того, что они сделали, и что они либо будут сражаться с ними, либо будут убиты ими. | |||
| 5 | "Дочь леса" Транскрипция: "Mori no Musume" (Японский: 森 の 娘) | 1 мая 2006 г. | |
| Император вызвал Бенави и приказал ему уничтожить деревню, которая восстала и убила его младшего брата Сасанте. Бенави предлагает, чтобы они сначала выслушали точку зрения жителей деревни, прежде чем приступить к их уничтожению. Император отказывает ему и велит быстро собрать войска. Тем временем Хакуоро берет на себя управление станцией, которую они захватили, начиная стратегически вести крупномасштабное восстание. Выполняя свое обещание Тусукуру, Хакуоро попросил Эруру и Аруру вернуться в деревню, но они настаивают на том, чтобы остаться. Эруру сказал им, что они также хотят помочь всем, чем могут, и что они хотят помочь мужчинам в выполнении обычных дел, таких как приготовление еды и стирка. Поразмыслив, Хакуоро согласился. Позже жители села были удивлены, увидев карету с девушкой, похожей на принцессу, которая является сестрой Оборо, Юзухой, за которой следовали Оборо и его группа. Оборо попросил Хакуоро позволить им помочь жителям деревни в их восстании в качестве платы за его спасение дважды. Оборо даже назвал его за это «братом». Хакуоро, похоже, не заинтересован в предложении, ведь Оборо всегда игнорирует свою жизнь на поле боя. Но поскольку им нужно собрать все необходимые силы, он соглашается на верность. Хакуоро попросил Эруру присмотреть за Юдзухой. Эруру вместе с Аруру пришли и представились Юзухе. Юзуха сказала Эруру, что она напоминает Эруру, напоминает ей Тусукуру во всех отношениях. Тем временем Оборо сказал Хакуоро, что на самом деле это была идея Юдзухи прийти им на помощь. Оборо, похоже, не нравится эта идея, но он все же соглашается, потому что считает, что это первый раз, когда он видит просьбы Юдзухи, и что она может быть права. Услышав историю Оборо, Хакуоро рассказал Оборо о своих планах, что в настоящее время они ищут помощи в близлежащих деревнях, чтобы помочь им в битве. Даже если они знают, что большинство людей не захотят связываться с ними, они все равно попытаются, потому что может быть мало людей, которые помогут, и что каждый имеет значение. Позже той ночью Хакуоро и Эруру увидели, что Аруру охраняет склад с едой. Они заподозрили ее и открыли кладовую, чтобы узнать, что Муккуру ест их запасы еды и разросся. Эруру отругал Аруру, но Хакуоро встал на сторону Аруру, потому что он думает, что Аруру теперь размышляет о своих действиях. На следующий день Хакуоро, Оборо и мужчины отправились в соседнюю деревню за помощью. Подойдя к деревне, они увидели огромный дым, исходящий от деревни, куда они шли. Они быстро пошли в деревню и, к их удивлению, деревня была уже разрушена. В деревне они увидели Бенави и его войска. Бенави попытался поговорить с ними, но Хакуоро и остальные не нашли времени поговорить. Битва началась. По мере того как битва продолжается, группа Хакуоро быстро оказывается в невыгодном положении. Аруру верхом на Муккуру. Бенави думал о Муккуру как о Мутикапе. Думая, что ситуация изменилась, Бенави спросил Хакуоро, верят ли они, что то, что они делают, правильно. Хакуоро ответил: «Если будет ад, то я уверен, что там я упаду». Бенави также спросил имя Хакуоро и отступил. После битвы Хакуоро снова обвиняет себя в том, что поставил их деревню в затруднительное положение и использовал своих жителей. Оборо сказал Хакуоро, что ему не следует так думать, потому что он просто предаст доверие, оказанное ему сельскими жителями. Поднявшись на ноги, Хакуоро предположил, что это не Бенави разрушил близлежащую деревню. Поскольку он предполагал, что Бенави не из тех, кто будет использовать закулисные приемы. Вернувшись в империю, император возмущен новостью, которую сообщил ему Бенави. Император решил лишить Бенави должности руководителя битвы с повстанцами. В то же время император вызвал своего племянника Нуванги, чтобы заменить Бенави. | |||
| 6 | «Собранные силы» Транскрипция: "Цудо Тикара" (Японский: 集 う 力) | 8 мая 2006 г. | |
| Во дворце Инкара Нуванги высмеивает Бенави и его людей Куро, заместителя Бенави. Куро злится и толкает Нуванги к стене. Приходит Бенави и просит Куро отпустить Нуванги и извиняться за действия Куро. Вернувшись в цитадель повстанцев, деревенские мужчины продолжают свои тренировки. Затем к ним присоединились люди из другой деревни и поклялись выполнять все приказы, данные им Хакуоро. Позже был замечен подозрительный мужчина, который карабкался по их стенам, и его отправили на Хакуоро. Подозрительный человек рассказал свою историю и показал, что он просто купец. Эруру и остальные, кажется, проявили интерес к его товарам. Хакуоро попросил торговца немедленно уйти, чтобы он не вмешивался. Торговец согласился, и сам Хакуоро повел торговца к выходу в качестве извинения за жестокое обращение с ним. Перед тем, как торговец отправится в путь, он предупредил Хакуоро быть более осторожным и указал ножом на Хакуоро, сказав ему, что тот мертв, если он убийца. На определенном контрольно-пропускном пункте Бенави и его люди сейчас находились там. Искали человека, который пытается пройти через КПП. Бенави и Куру нашли человека, но Бенави отпустил его. Найдя возможность, Бенави поговорил с человеком в тени. Человек, с которым он разговаривает, раскрывает себя как торговец. Бенави спросил, как поживает группа Хакуоро. Он также попросил купца передать вещь, которую он сказал ему получить. Получив, Бенави заплатил купцу, и тот ушел. В цитадели повстанцев Хакуоро и жители деревни думают, как захватить дворец Инкара. Для этого они должны захватить определенный контрольно-пропускной пункт, который может дать им преимущество. Проблема в том, что им нужно сотрудничество села за блокпостом. Поскольку их удача, кажется, иссякает, прибывает человек, сбежавший с блокпоста, и говорит им, что его деревня хочет присоединиться к ним. Следуя их плану, Хакуоро и другие пошли захватить блокпост. Хакуоро был удивлен, увидев там группу Бенави, и у них была тяжелая битва. Но благодаря их плану Бенави и его люди отступили, и им удалось захватить блокпост. Вернувшись во дворец Инкара, император рассердился на Бенави за то, что он не смог защитить ни одного контрольно-пропускного пункта, в то время как Нуванги уже взял Ченму, поселение для тех, кто не присоединился к восстанию. Император сделал это, чтобы избежать ненужной катастрофы. Бенави сказал императору, что из-за его действий страна медленно рушится. Он сказал ему, что люди, которых он только что уничтожил, являются основой своей страны, и без нее не будет будущего. Император разозлился на Бенави за оскорбление. Прибыл Нуванги и заключил Бенави в тюрьму. | |||
| 7 | "Продвижение к императору" Транскрипция: "Кото Шинко" (Японский: 皇 都 侵攻) | 15 мая 2006 г. | |
| Захватив контрольно-пропускной пункт, повстанцы постоянно выигрывают в каждой битве и снискали расположение деревенских жителей. Однажды ночью Эруру наконец смог найти время поговорить с Хакуоро. Она также просит Хакуоро поговорить с Юдзухой. Позже той же ночью повстанцы обнаружили Нуванги и его людей, взявших заложников. Повстанцы легко сразились с ними, и люди Нуванги отступили, оставив его позади. Повстанцы захватили Нуванги, и он был отправлен в их крепость, чтобы решить свою судьбу. Наступает следующий день, и люди собрались посмотреть, как плененный генерал-самурай весь в веревках. Нуванги, кажется, готов и просит его смерти. Люди попросили Хакуоро решить свою судьбу. Эруру увидел, что произошло, и пошел к Нуванги. Зная, что Нуванги - друг детства Эруру, Хакуоро позволил Эруру решить судьбу Нуванги. После короткой паузы Эруру попросил Хакуоро отпустить его. Жители были удивлены ее решением и отпустили Нуванги. Эруру попрощался с ним, поскольку он ушел в стыде, и больше его никогда не видели. Повстанцы продолжают сражение и наконец достигают дворца Инкара. Когда повстанцы прорвались сквозь стены замка, Куро находит возможность освободить Бенави из тюрьмы. Он сказал Бенави, что страна обречена, и попросил его найти другую страну для служения. Бенави ценит заботу Куро, но как самурайский генерал поклялся служить своей стране до конца. Он и Куро присоединяются к битве во дворце и снова сражаются с Хакуоро и Оборо. Поскольку битва продолжается, и повстанцы почти достигают императора, Бенави прекратил сражаться с Хакуоро и отправился к императору. Он сказал императору, что их поражение неизбежно и им некуда бежать. Он попросил императора убить себя прямо сейчас, чтобы сохранить гордость и достоинство своей и королевства, но император отказался лишить его жизни и все еще цепляется за свои желания. Бенави стыдно видеть своего императора в таком состоянии и убил его. Хакуоро прибыл поздно, когда обнаружил Бенави в тронном зале. Бенави сказал ему объявить о смерти императора и попросил его привести страну к процветанию. Так же, как Бенави собирается нанести себе удар в шею, Хакуоро остановил его и сказал, чтобы он перестал убегать и посмотреть на вещи до конца. Хакуоро и Бенави отправились на поле битвы, чтобы объявить о смерти императора. Услышав эту новость, все прекратили свои сражения. Повстанцы кричат о своей победе, а солдаты дворца признали поражение. Бенави и Куру решили присоединиться к Хакуоро в строительстве новой страны и назвали ее Тусукуру. В неизвестном районе, где живут люди с крыльями, они услышали новости о Хакуоро и победе повстанцев. Заинтересовавшись тем, что произошло, жрица вызвалась отправиться туда и выступить посредником святости. | |||
| 8 | «Арбитр» Транскрипция: "Chōteisha" (Японский: 調停 者) | 22 мая 2006 г. | |
| Война закончилась, и в их стране наконец наступил мир. Люди восстанавливают свои села, разрушенные во время восстания. Теоро, его жена и другие жители вернулись в свою деревню Ямаюра, в то время как Хакуоро, Эруру, Аруру, Оборо и компания остались в столице империи. Состоялась церемония коронации, и Хакуоро стал императором своей недавно построенной нации. Бенави и Куру клянутся ему в верности и сохраняют свои ряды. Поскольку их жизнь в столице продолжается, пришли посредники из Онкамиямукай. Онкамиямукаи - посредники, уполномоченные высоким храмом Витсалнемитеа, которые выступают посредниками в отношениях между народами. Посредников возглавляет жрица с белыми крыльями по имени Урутори. У нее есть помощник по имени Мунто. Они приехали в Хакуоро для дружбы и понаблюдать за новой нацией. Хакуоро вызвался руководить ими. Но из-за своих обязанностей Хакуоро попросил Эруру направить посредников. Однажды ночью Урутори наткнулся на медицинскую комнату Эруру и поговорил с ней. Урутори знает о бабушке Эруру, Тусукуру, потому что она когда-то интересовалась медициной, но перестала заниматься из-за своих обязанностей в качестве жрицы Онкамиямукай. Тем временем Хакуоро отправился к ближайшему озеру, чтобы насладиться видом ночного неба. Там он увидел девушку с серебряными волосами и черными крыльями, летящую по ночному небу над озером. По возвращении он пошел в свою комнату и увидел ту же девушку, лежащую на его кровати. Девушка проснулась и была удивлена, что Хакуоро видит ее. Она произнесла заклинание, чтобы заставить себя исчезнуть и убежать, но она не знала, что ее заклинание не сработало. Ее загнали обратно в комнату Хакуоро, и в итоге она спряталась в корзине из-за Муккуру. Урутори пришел в комнату Хакуоро, почувствовав какое-то знакомое присутствие. Она заметила, что кто-то прячется в корзине, и позвонила ей. Девушка вышла из своего укрытия, и оказалось, что седовласая девушка с черными крыльями - младшая сестра Урутори, Камю. Урутори приносит свои извинения за волнение, которое вызвал Камю. Аруру заснула с Хакуоро, но отказалась от этой идеи, как только увидела суматоху в комнате Хакуоро. Наступает следующий день, и Хакуоро, как обычно, занят своими обязанностями императора. Камю, который учится, убегает, убегает от него. Она увидела Аруру и пытается подружиться с ней, но Аруру, кажется, избегает ее, потому что она, кажется, не любит ее из-за волнений, которые она вызвала прошлой ночью. Хакуоро, который также пропустил свои обязанности, дал ей совет, как подружиться с Аруру. Позже Камю пошел к Аруру, который в настоящее время находится с Юдзухой. Она предложила свою еду в знак дружбы, и Аруру принял ее. Спустя несколько мгновений Камю, Аруру и даже Юдзуха были найдены играющими вокруг дворца. Несколько Онками приезжают в замок Хакуоро в качестве арбитров и собирают больше информации о его новой стране Тусукуру. | |||
| 9 | "Табу" Транскрипция: "Кинки" (Японский: 禁忌) | 29 мая 2006 г. | |
| Поскольку большая страна Шикерипехим угрожает вторжением, Хакуро разрабатывает хитрый план, чтобы сдержать императора Шикерипехима, Ниве, и его намного превосходящие военные силы, которые в десять раз превосходят их. | |||
| 10 | "Наемник" Транскрипция: "Ёхей" (Японский: 傭兵) | 5 июня 2006 г. | |
| Могущественный наемник по имени Карура из королевства На Танк, страны, известной продажей рабов, был доставлен в замок после убийства всех моряков на корабле, на котором она находится. Бенави и другие находят ее и держат в плену. Через некоторое время Хакуоро решил позволить ей присоединиться к своим рядам, если она сможет показать себя как боец. Бенави вызвался стать ее противником.Все ошарашены безумной сверхсилой, которой обладала Карура, ломая каждый меч, которым она владеет, когда она разбивала его о землю, создавая огромную дрожь, когда она сталкивалась лезвиями с Бенави. Хакуоро остановил битву и приветствовал ее в своей армии. Хакуоро попросил торговца сделать огромный тяжелый широкий меч специально для Каруры. Меч Каруры настолько тяжел, что даже такой крупный человек, как Куро, не может поднять его, но для Каруры поднять свой меч - это легкий ветерок. | |||
| 11 | "Вечное обещание" Транскрипция: "Эйен но якусоку" (Японский: 永遠 の 約束) | 12 июня 2006 г. | |
| Пока они собирают союзников для защиты от Шикерипехима с помощью Урутори из Онками в качестве своего посредника, Теоро пришел сообщить им, что Кучча Кечча нападает на бывшую деревню Эруру, Ямаюру. После того, как Хакуоро развернул свои силы для борьбы с Кучча Кечча, Теоро умер от потери крови из-за травмы. После битвы они узнали о смерти Теоро. Куро, который проверил ситуацию в деревне, сообщил им, что Ямаюра сгорел дотла и все жители деревни погибли. Ночью Хакуоро выпил с Карурой. Хакуоро задавался вопросом, почему жители деревни не покинули свою деревню, зная, что у них не будет никаких шансов против Кучча Кечча. Карура сказал ему, что жители деревни стали мертвецами в тот момент, когда они решили защитить свою деревню собственной жизнью. Хакуоро понял, что имел в виду Теоро, когда сказал, что «они будут жить в своей деревне, пока не умрут» после того, как они расстались после того, как Хакуоро стал императором. Сначала Хакуоро не хотел атаковать Кучча Кечча, не зная их намерений, даже если ему больно видеть, что Ямаюры больше нет. Но после второго нападения Кучча Кеччи Империя Тусукуру решила ответить на продолжающиеся атаки Кучча Кеччи и начать с ними войну. Прибыв на поле битвы, Хакуоро становится жертвой вражеской женщины-солдата по имени Тока из Еванкульги и вражеского генерала по имени Орикакан, называя его злым Ракшайном и предателем. | |||
| 12 | "Беспорядки" Транскрипция: "Сделать йо" (Японский: 動 揺) | 19 июня 2006 г. | |
| На поле боя Кучча Кечча отступил после атаки группы Хакуоро. Во время патрулирования Оборо поругался с Тоукой и был избит. Перед уходом Тоука предупреждает их о силе Кучча Кечча. Во дворце Хакуоро и остальные встретились. Они обсуждают силу Кучча Кечча и географию ее страны. Из-за того, что их земля плоская, Кучча Кечча специализируется на кавалерии и упреждающих боях. Опасаясь того, что в рядах своего врага есть Еванкулга, они также обсуждали клан Еванкулга. Клан Еванкулга - это клан, который живет в высокогорье, и каждый из них специализируется на владении мечом и следует моральному кодексу. Узнав своего врага, они все еще не находят подсказки, как найти его, поскольку враг продолжает перемещать свой лагерь. С помощью Аруру они смогли найти мост, по которому проходит враг, когда тот удаляется от него. Хакуоро и остальные немедленно двинулись к мосту, о котором упоминал Аруру. Прибыв на мост, они столкнулись с Тоукой и ее подчиненными. Хакуоро попытался подтвердить, почему они назвали его Ракшайном. Тоука сказал, что это Ракшайн, человек, убивший свою жену, своих детей и своих сослуживцев. После того, как они убили подчиненных Тоуки, Карура сражался с Тоукой. С Тоукой на мосту, Карура разрушил мост, и Тоука падает. Ночью, во дворце, Хакуоро начал думать, что то, что Тока сказал о нем, правда, и сказал Эруру, как страшно не иметь собственных воспоминаний, зная, что то, что другие думают о нем, может быть правдой. Даже услышав все от Хакуоро, Эруру все еще считает, что он хороший человек. | |||
| 13 | «Битва за кровопролитие» Транскрипция: "Чинурарета Татакаи" (Японский: 血 塗 ら れ た 戦 い) | 26 июня 2006 г. | |
| Люди начали сомневаться в Хакуоро, когда они задавались вопросом, почему кто-то из Еванкулги, отстаивающий справедливость для высшего блага, злится на Хакуоро. Тем временем во дворце Хакуоро все больше пугается того, кем он является на самом деле, после того, как ему сказали, что он - убийца. Эруру пришел поговорить с ним, сказав ему, что он из тех Хакуоро, которых они знают. План Хакуоро победить Кучча Кечча удался, и он противостоит Императору Орикакану; Хакуоро попытался урезонить его, но Орикакан не послушал его и напал на него. Хакуоро остановил его, и Орикакан попросил его убить его. Император Шикерипечима Ниве вместо этого убил Орикакана и сказал Хакуоро, что он использовал атаку Кучча Кечха, чтобы разбудить демона внутри Хакуоро, восстановив память Хакуоро. | |||
| 14 | «Разрушение» Транскрипция: "Сенька" (Японский: 戦 禍) | 2 июля 2006 г. | |
| После смерти Орикакана Хакуоро освобождает Току из тюрьмы и решил позволить ей доставить тело Орикакана Кучча Кечча. В последнее время Шикерипечим часто нападает на беспомощные деревни в Тусукуру, утомляя группу Хакуоро, продвигаясь по сельской местности. Зная, что у них не будет шансов напрямую атаковать Шикерипехима, Хакуоро вынашивает отчаянный план, чтобы защитить свою страну, а именно убить императора Шикерипечима, Найве, до того, как силы Шикерипехима захватят их страну. Они смогут сделать это, разделив свою группу на две части. Первый должен защищать свою страну от Шикерипехима, а второй направляется прямо в лагерь, где находится Нива, и убивает его. Но прежде чем они смогли приступить к осуществлению своего плана, другая группа солдат из Шикерипехима нападает на деревню. Они пошли и остановили вражеских солдат с Тоукой, официально присоединившейся к группе Хакуоро, чтобы воздать ему честь за то, что она позволила ей вернуть тело Орикакана в его страну. | |||
| 15 | «Конец банкета» Транскрипция: "Utage no Owari" (Японский: 宴 の 終 わ り) | 9 июля 2006 г. | |
| Великая война разразилась между страной Тусукуру и Шикерипехим. Хакуоро и остальные выполняют свою тактику, как и планировали. Оборо, Бенави, Куру и большинство солдат остались во дворце, чтобы защищать его от 50 000 солдат из Шикерипечима, в то время как Хакуоро, Карура, Тоука и несколько солдат проникают во дворец Шикерипечима, чтобы убить Ниве. Эруру пришла с ними, чтобы увидеть своими глазами, за что они боролись. Внутри дворца им мешают три генерала Шикерипехима. Карура сталкивается со всеми тремя, позволяя Хакуоро и остальным идти без нее. После того, как Хакуоро и остальные ушли, Карура и три генерала начали сражаться. Всего за несколько минут Карура смог убить всех троих, сосредоточившись на убийстве одного из них за раз. Во дворце их встречает Ниве. Ниве приказал солдатам-нежити, которых он захватил из разных стран, атаковать их. Эти солдаты-нежить продолжают вставать, продолжая рубить их. После схватки с Хакуоро и остальными Карура расчленила нежить и приказала им делать то, что она делает. Найдя отверстие, Хакуоро пошел за Ниве, пока они не достигли тронного зала. Там они поговорили. Ниве отдал приказ сжечь свою страну и возложить вину на Хакуоро, сказав ему, что все произошло, потому что они должны были стать жертвой для Хакуоро, чтобы пробудить зверя внутри него. Хакуоро не мог принять нелогичное мышление Ниве и начал бороться с ним. Пока они продолжают битву, зверь внутри Хакуоро пробуждается и пожирает Ниве. Получив контроль над своим телом, Хакуоро увидел последствия своей битвы против Ниве и, похоже, ему не понравился результат. Он встретился с Эруру и другими, сказав им, что они выиграли войну. Солдаты Шикерипехима, продвигающиеся к их дворцу, начали отступать после того, как узнали о смерти Ниве. | |||
| 16 | «Конец кровопролития» Транскрипция: "Tatakai no Hate" (Японский: 戦 い の 果 て) | 16 июля 2006 г. | |
| Прошло меньше месяца после их битвы с Шикерипехимом. Жители Тусукуру восстанавливают свои деревни. Хакуоро и другие также помогли народу Шикерипечима, который также стал жертвой Ниве, восстановить страну и правительство Шикерипехима. Хакуоро сказал им покинуть свою землю и переселить свою страну, потому что их земля может напоминать им о плохих вещах, которые NIwe сделал для их страны. Ночью Хакуоро преследует то, что сказал ему Ниве, и ему снятся кошмары. Он ходит по дворцу и встречает Тоуку, которая присоединяется к нему в его прогулках. В кладовой они увидели, как Аруру и Муккуру получают еду, а Карура берет бутылки с саке. На следующий день состоится дуэль между Бенави и Оборо, чтобы увидеть, насколько силен каждый из них. Оборо, возможно, улучшил свои навыки, но Бенави все же выиграл битву. Ночью Ниве все еще преследует Хакуоро во сне, и он снова обошел дворец. На этот раз он наткнулся на Камю, пьющего много воды, и, похоже, не выглядел хорошо. Когда Хакуоро спросил о ее состоянии, Урутори пришел, чтобы помочь Камю вернуться в ее комнату, и сказал Хакуоро, что с Камью все будет в порядке. На следующий день жители Шикерипечима получили аудиенцию у Хакуоро и сказали ему, что они не хотят переезжать в свою страну, потому что они все еще хотят жить там, где они родились. Обдумав их просьбы, Хакуоро и остальные отправились посмотреть текущее состояние Шикерипечима. В Шикерипехиме след войны все еще сохраняется. Повсюду сгоревшие дома, не видно деревьев и травы. Эруру потащила Хакуоро куда-то в Шикерипечим, где она посадила семена растений месяц назад. Они увидели, что семена растут. Эруру показал Хакуоро семена, чтобы сказать ему, что до тех пор, пока у них будет желание начать все сначала, они смогут оставить свое прошлое позади и двигаться вперед к завтрашнему дню. Хакуоро понял, что имел в виду Эруру, и решил позволить народу Шикерипечима восстановить свою нацию на своей родине. Ночью Хакуоро пошел посмотреть на Камю, которая летает и танцует вокруг светящихся шаров над озером. Увидев Камю, Хакуоро удивился, увидев, что существует нечто, что, как считается, не из этого мира. Затем в тени перед ним появился крупный старик с повязкой на глазу из клана Еванкулга и представился как Генджимару. Гендзимару сказал Хакуоро, что его хозяин хочет его видеть. После того, как Хакуоро последовал за Генджимару, он был представлен другому императору по имени Куя Амуринейрука из Куннекамуна. | |||
| 17 | "Молодой император" Транскрипция: "Осанаки Ō / Осанаки Оруо" (Японский: 幼 き 皇) | 23 июля 2006 г. | |
| Куя и Хакуоро долго разговаривают наедине о мире, в котором они живут, и о положении дел. Куя спросил Хкуоро, как тот, кто когда-то был никем, может подняться в своем нынешнем состоянии. Хакуоро просто сказал Куе, что он делает все возможное для других. Хакуоро спросил, почему Куя задал ему такой вопрос. Куя ответил Хакуоро, что Хакуоро может быть Куннейтаи, людьми, которые находятся под той же божественной защитой Великого Бога Онвитайкаяна, что и клан Шакукополу. Куя спросил Хакуоро, верит ли он в Онвитайкаяна как в своего бога, в того же бога, в которого верит Куя. Хакуоро никогда не слышал об этом имени и сказал Куе, является ли Онвитайкаян Витсалнемитеа другим именем. Куя обиделся, услышав Витсалнемитеа, и сказал Хакуоро больше не упоминать ему это имя. Куя объяснил Хакуоро, что Витсалнемитеа - бог неудач, который свергает Онвитайкаяна, изначального создателя, на своем троне и с тех пор считается «спасителем» в каком-то клане. Куя задается вопросом, откуда у Хакуоро такое имя. Хакуоро сказал ему, что в его стране проводится месса клана, который считает Витсалнемитеа своим богом. Через некоторое время разговор Куи и Хакуоро закончился. Куя сказал ему, что он снова придет встретиться с ним. На следующий день Хакуоро проводит время в аптечке Эруру, оставляя свои королевские обязанности Бенави. Позже Оборо, страдающий от похмелья, попросил Эруру приготовить лекарство. После этого Эруру приготовил отвратительное лекарство, которое заставляют пить Оборо. Хакуоро уходит и выходит на улицу, где его видит пьяный Карура и Тоука, который хочет его охранять. Во дворце прежний торговец возвращается, чтобы продать им микьюум, редкого и чрезвычайно ценного священного зверя, приносящего удачу и имеющего печень, обладающую хорошими лечебными свойствами. Тоука полюбила это существо и внезапно меняет личность, показывая ей слабость к милым вещам. Когда микюум почувствовал опасность от Оборо, который хочет использовать свою печень, чтобы вылечить болезнь Юзухи, он убежал и направился к Аруру и Юдзухе. Оборо попросил их дать ему микюум, но Аруру и Юдзуха отказали ему, узнав, что он будет использовать его печень, чтобы вылечить Юзуху, поскольку Юдзуха никогда не хотел, чтобы его брат лишал чьей-то жизни, чтобы вылечить ее болезнь. Затем Аруру начал называть его. Догнав, Хакуоро и торговец услышали новости от Оборо. Торговец сказал им, что микюум будет считать тех, кто назвал его своим хозяином. Это не оставило им выбора, кроме как купить его. Ночью Хакуоро проводит еще одну частную беседу с Куей, где он обнаруживает, что император в маске Куя на самом деле является молодой девушкой. Причина, по которой Куя всегда носит маску, заключается в том, что люди будут меньше думать о ней, видя, что маленькая девочка - император страны. После этого Куя продолжает рассказывать Хакуоро еще одну историю. Она сказала ему, что причина их войны в том, что Онвитайкаяна больше нет на своем троне, и что ее страна в настоящее время страдает из-за того, что есть кланы, которые завидуют божественной защите, которую Онвитайкаян даровал ей и ее людям из клана Шакукополу . | |||
| 18 | «Освободительная армия» Транскрипция: "Kaihōgun" (Японский: 解放軍) | 31 июля 2006 г. | |
| Пока Хакуоро и другие обедали во дворце, к ним пришел посланник, чтобы доставить им новости. По словам посланника, повстанческая армия во главе с младшим братом Каруры Дерихораем подняла восстание, чтобы освободить рабов в На Тунке. Кроме того, сила повстанческой армии медленно уменьшается, ей не хватает людских ресурсов и припасов. Когда наступила ночь, Карура, одетый в формальную одежду, умолял Хакуоро прислать подкрепление на помощь повстанческой армии. По словам Каруры, если Хакуоро согласится, она отдастся ему. Хакуоро не может решить, что делать, потому что он не может рисковать своей страной, чтобы снова начать войну с другой страной, но он сказал, что найдет способ. Карура предположила, что Хакуоро согласилась, и начала отдавать себя ему заранее. Эруру пошла к Хакуоро и неправильно поняла, что делают Хакуоро и Карура, поэтому она ушла. На следующий день Эруру весь день игнорировал Хакуоро. Позже пришел посыльный и рассказал о состоянии повстанческой армии. Услышав эту новость, Хакуоро сказал Каруре, что невозможно отправить подкрепление, нарушив сделку с Карурой. Ночью Карура пошла в комнату Хакуоро и вынуждает Хакуоро отправиться в путешествие с ней, пока она несет Хакуоро на его футоне. Когда Хакуоро и Карура вышли из дворца, Эруру, Аруру, Муккуру, Юдзуха, Урутори, Камю и Тоука также присоединились к ним в их путешествии. На следующий день Оборо, Бенави, Куро и Мунто пришли искать Хакуоро и других, которые отправились в путешествие, не сказав им. Между тем, пока они путешествуют, Хакуоро объяснил Эруру, что на днях между ним и Карурой ничего не произошло и что их сделка так и не состоялась. Он также сказал ей, что не хочет, чтобы у дорогого члена его семьи возникло недопонимание с ним. Когда Хакуоро и другие достигли территории повстанческой армии, им явились Дерихорай и повстанческая армия. Хакуоро и другие представились как наемник, который хочет помочь армии повстанцев сражаться против империи На Тунк. Дерихорай также знакомится с ними и своей повстанческой армией Карурауатсуурей. Дерихорай не узнал лица своей сестры Каруры. Он сказал им, что не хочет их помощи, и отказал им. Ночью к Каруре пришел старик из повстанческой армии по имени Катумау. Катумау узнал Каруру и пытается подтвердить, действительно ли она Карурауатсуурей, первоначальный лидер повстанческой армии, и желает, чтобы она снова возглавила армию повстанцев. Карура сказала ему, что она больше не Карурауатсуурей и что она всего лишь девушка по имени Карура. В лагере повстанцев предатель из повстанцев взял с собой в лагерь вражеских солдат, надеясь встретить свою жену и дочь, если он поможет вражеским солдатам. Вражеский солдат убил человека и начал атаковать повстанцев. Уничтожив солдат, Дерихурай крикнул мертвому мятежнику, который их предал. Карура избил Дерихорая и сказал Дерихораю, что он должен попытаться понять точку зрения слабых и не смотреть на них свысока. Карура сказал ему, что причина того, что сильный клан Гириягия, клан Каруры и Дерихораи, почти был уничтожен, заключается в их высокомерии в своей силе. В конце концов, армия повстанцев приняла помощь от Хакуоро и других. Тем временем во дворце На Танка Суонкасу, император На Танка, услышал известие о возвращении Каруры и сказал себе, что ему не терпится снова увидеть Каруру, свою возлюбленную. | |||
| 19 | "Расставание" Транскрипция: "Кецубецу" (Японский: 決 別) | 7 августа 2006 г. | |
| Воспоминания, показывающие, как молодая Карура бросается сражаться с вражескими солдатами, когда она помогает молодым Дерихорай и Катумау сбежать из дворца На Тунк и отделиться от них. В настоящее время армия повстанцев наконец-то продвинулась к последней обороне На Танка. Они планируют проникнуть во дворец вместе с Хакуоро, Дерихораем и другими, войдя в водные пути дворца, которые знает Карура, в то время как армия повстанцев выманивает большинство солдат за пределы дворца. Прежде чем они инициировали план, Дерихорай попросил Хакуоро отдать Каруру армии повстанцев. Хакуоро спросил его, почему он заинтересовался Карурой. Дерихорай, не зная, что Карура - его сестра, сказал Хакуоро, что Карура напоминает ему его сестру, хотя и является полной противоположностью ей, когда дело доходит до отношения. После этого Хакуоро поговорил с Карурой. Он сказал ей, можно ли ей не возвращаться к своему народу и отказаться от своего прошлого. Каруре ответила ему и сказала, что с ней все в порядке и что с прошлым или без прошлого не меняет, кто она. Выполняя свой план, Хакуоро и другие успешно проникают во дворец. В тронном зале они видели рабов-людей, которых использовали в качестве удобрений для выращивания самых красивых цветов. Затем появился Суонкасу с несколькими солдатами. Суонкасу показал, что Карура - это Карурауатсуурей, его бывшая императрица, и сказал им, что он сделал все, от создания красивых цветов и уничтожения повстанцев, чтобы выманить Каруру. После этого начинается жаркая битва. После того, как они избавились от вражеских солдат, Суонкасу был убит Дерихораем. После битвы Дерихорай, узнав, что Карура - его сестра, попросил ее вернуться в их группу. Карура пообещал ему, что она вернется после того, как он объявит об их победе их союзникам за пределами дворца. После того, как Дерихорай ушел, Карура планировала с самого начала нарушить свое обещание своему брату и сказала Хакуоро и остальным, что они должны немедленно вернуться в Тусукуру. Через несколько дней после того, как они вернулись в Тусукуру, Дерихорай, который теперь является новым императором На Тунка, пришел поблагодарить императора Тусукуру за помощь и припасы, которые они предоставили им во время восстания. Дерихорай с удивлением обнаруживает, что Хакуоро - император Тусукуру. Хакуоро сказал ему, что он должен благодарить не его, а женщину, которая просила его помочь повстанцам. Дерихорай знал, что женщина - Карура, и согласился. Между тем, Карура так и не пришла к своему брату и не попрощалась, говоря сама с собой. | |||
| 20 | «Первый бой» Транскрипция: "Uijin" (Японский: 初 陣) | 14 августа 2006 г. | |
| Куя отправил внучку Генджимару, Сакую, к Хакуоро, чтобы сказать ему, что она хочет встретиться с ним. Сначала она хотела подарить ему свою близкую подругу Сакую в знак дружбы между их страной. Но Хакуоро отказался от ее предложения, потому что ему не нравилось забирать у нее Сакую. Затем Куя сказал Хакуоро, что хочет начать войну со странами, которые им противостоят. Хакуоро сказал ей, что с ней и ее страной Куннекамун все будет в порядке. Куя сказал ему, что он не должен недооценивать ее страну, потому что они получили великую силу как благословение от их бога, Онвитайкаяна. На следующий день Камю высосал кровь Аруру и пропал. Все пошли искать ее, даже Аруру. Хакуоро нашел ее, но она не хотела возвращаться, потому что думала, что Аруру больше не хочет с ней дружить. Она сказала Хакуоро, что в их клане она единственная, у кого черные крылья, и люди сказали ей, что это потому, что у нее есть кровь, которая имеет близкие отношения с их предками. Кроме того, в их клане к ней относятся по-другому, и у нее нет друзей, пока она не встретила Аруру и Юзуху. Хакуоро сказал ей, что Аруру не разорвет их дружбу, просто высосав ее кровь, и также сказал ей, как они обеспокоены ее поисками. Когда пришел Аруру, она сказала Камю, что прощает ее и все еще хочет с ней дружить. Камю вернулась во дворец, когда слезы радости катились по ее щекам, зная, что все во дворце относятся к ней как к другу. Через несколько дней они услышали отчет своего солдата о том, что Куя вела войну с Носечесука, одной из трех великих стран наряду с Онкамиямукаем и Куннекамун, и победила их всего за 3 дня и все еще планирует победить другие страны, которые противостоят ей. Хакуоро снова пошел на встречу с Куей, чтобы отговорить ее от войны. Куя, который впервые убил кого-то, сказал Хакуоро, что ей это понравилось, и она не хочет останавливаться. | |||
| 21 | "Великая Печать" Транскрипция: "На Рияку" (Японский: 大 封印) | 21 августа 2006 г. | |
| После победы над страной Элемия ее кровожадные советники, Хауенкуа и Хиен убеждают Кую начать войну против каждой нации, чтобы объединить весь континент. Куя не решается сделать это и вместо этого прислушивается к предложению Генджимару сначала укрепить свою страну. Укрепляя свою страну, их люди, которые живут на границе с их страной, подверглись нападениям. Люди умоляли Куя вести войну со всеми странами и объединить нацию. Имея проблемы с принятием решения, Куя пошел на встречу с Хакуоро и поговорил с ним. Хакуоро знал о проблемах, с которыми Куя сталкивается прямо сейчас, и сказал ей, что она не должна полагаться только на себя при принятии решений, потому что она не одна. В Куннекамуне все больше и больше людей хотели, чтобы Куя объединил нацию. Хауенкуа и Хиен используют эту возможность, чтобы еще раз убедить Куя начать войну и объединить нацию. Куя спросил мнение Генджимару, но Генджимару нет. Зная, что она должна поспешить с принятием решения, даже без мнения Генджимару, Куя решила последовать совету своего народа. Она начала воевать со многими странами. Выиграв каждую войну, Куя решил захватить Онкамиямукай. Гендзимару пытался остановить Кую, потому что война с Онкамиямукаем гарантирует, что каждая страна будет их врагом. Куя сказал ему, что они зашли слишком далеко, чтобы остановиться. По пути в Онкамиямукай, находясь внутри своего Аву-Камуу, Куя и ее армия оказались в ловушке и раздавлены большой печатью, брошенной старейшинами Онкамиямукай. Однако с помощью Дии армия Куннекамуна смогла пробить великую печать и успешно захватить Онкамиямукай. Во дворце Тусукуру Хакуоро и другие услышали новость о том, что Онкамиямукай был взят Куннекамун. Кроме того, армия Куннекамуна уже направляется в Тусукуру. Урутори и Камю беспокоятся о своем отце и состоянии своего народа, но Урутори и Камю укрепляют себя и твердо верят, что с их людьми все будет в порядке. Урутори отправляет Мунто в Онкамиямукай, чтобы проверить состояние страны. Обдумывая план, Хакуоро знает, насколько могущественны аву-камуу Куннекамуна, поскольку это великая сила, которую бог Куннекамуна, Онвитайкаян, наделил им. Затем он принял решение и сказал всем эвакуировать столицу, пока он и некоторые другие будут удерживать Куннекамун. Оборо и другие сказали ему эвакуироваться и позволить им управлять Куннекамун, так как целью Куннекамуна является Хакуоро. Хакуоро согласился и сказал всем встретиться позже и убедиться, что они не умрут. | |||
| 22 | «Проклятый договор» Транскрипция: "Имавасики кейяку" (Японский: 忌 ま わ し き 契約) | 28 августа 2006 г. | |
| Когда силы Императора Куя во главе с Хауенкуа и Хиеном обрушились на столицу Тусукуру, Оборо и другие пытаются удержать их, пока Хакуоро и жители Тусукуру эвакуируются. Но Оборо и другие не смогли остановить Куннекамун от продвижения к столице, что привело к многочисленным жертвам, и Куро также был ранен. Затем Хакуоро вернулся за ними, так как он понял, что эвакуация займет больше времени, чем они, и решил пожертвовать собой, чтобы отвлечь внимание сил Куннекамуна, приказав Бенави и остальным также пойти и эвакуироваться. Хакуоро ушел и успешно отправился со всеми силами Куннекамуна, кроме Хиена, потому что Хиен был заблокирован Карурой и Тоукой, когда они не повиновались Хакуоро. Поскольку Хакуоро продолжает заманивать врагов, Хауенкуа в конце концов догнал его и схватил. Однако Аруру не готов позволить этому случиться и появляется верхом на Муккуру. Бессмертный Мутикапа способен атаковать Аву-Камуу Хауенкуа, не будучи раненым, но Аруру получил удар одним ударом и умер. Тем не менее, лужа крови, растущая за спиной Аруру, начинает возвращать воспоминания Хакуоро, поскольку он отчаялся в смерти Аруру. В своих воспоминаниях он видел, что однажды он школьник, который наткнулся на монстра в футуристической лаборатории. Тогда старый ученый увидел его и сказал ему, что чудовище является ключом к эволюции человечества, которое когда-то было обезьяной. После этого ученый стреляет в него, потому что он узнал о чудовище, которое держится в секрете. Кровь Хакуоро пролилась на монстра, оживив его. Вернувшись в настоящее, Эруру отправился на поиски Аруру и увидел, что Хакуоро держит мертвого Аруру на руках. Наслаждаясь отчаянием Хакуоро, Хауенкуа наступил на Хакуоро и Аруру. Внезапно от Хакуоро пришла черная аура, и он превратился в монстра из своих воспоминаний. Он пришел в ярость, уничтожив все аву-камуу Куннекамуна. Хауенкуа едва избежал смерти, когда он вышел из своего Аву-Камуу, умоляя сохранить ему жизнь и называя ее мамой. Эруру посмотрела на лицо монстра и вспомнила, что однажды она встретила монстра в лесу, когда они с Аруру собирали травы. В это время умер Аруру. Эруру сказал монстру, что отдастся ему в обмен на оживление Аруру. Монстр исполнил ее желание и сказал ей, что она навсегда будет связана с ним. Вернувшись в настоящее, монстр снова воскресил Аруру. Аруру открыла глаза и называет монстра отцом, имея в виду его Хакуоро. Хакуоро снова стал человеком и теряет сознание. Вернувшись во дворец, Хакуоро проснулся. Он спросил Эруру, что случилось после того, как он потерял сознание. Эруру сказал ему, что враг отступил и что Аруру жив и находится в хорошем состоянии. Не в силах удержать свои мысли о том, что произошло на поле битвы, Эруру вышла из комнаты Хакуоро. Оставшись один в своей комнате, Хакуоро спросил себя, кто он такой. | |||
| 23 | "Где лежит сердце" Транскрипция: "Кокоро но арика" (Японский: 心 の 在 り 処) | 4 сентября 2006 г. | |
| Услышав об их поражении в битве против Тусукуру, Куя пока сдерживает вторжение. Хьен сказал ему, что они не должны останавливаться и должны продолжать объединение всех стран, чтобы никто никогда не выступил против них. Гендзимару сказал Куе прекратить вторжение в другие страны, потому что каждая нация будет их ненавидеть, и что они только идут по пути разрушения. Куя отверг предложение Генджимару и заверил Хиен, что она поклялась себе, что объединит все страны. После этого Гендзимару последовал за Дии, таинственным Онками, которого считали мертвым давным-давно. Дии почувствовала присутствие Генджимару и напомнила Генджимару о былых временах, сказав ему, что он все еще жив. Кроме того, он сказал Генджимару, что им пора двигаться. Тем временем во дворце Хакуоро все еще думает о том, что произошло в их предыдущей битве, потому что он не помнит, что произошло после того, как он стал монстром. Неожиданно он снова вспомнил часть своего прошлого. В прошлом он был заперт в своей комнате на каком-то неизвестном футуристическом объекте, которому помогает Номер 3510, девушка, похожая на Эруру. В это время он уже носит маску и не хранит никаких воспоминаний, как в настоящем. Затем перед ним появилась голограмма человека по имени Мидзусима, который называет его Айсман. Мидзусима спросил, помнит ли он что-то особенно о своей маске. Хакуоро сказал ему, что это не так. Затем Мидзусима спросил его, не беспокоит ли его 3510. Хакуоро сказал ему, что это не так, и что если есть, ему неприятно называть ее 3510. Мидзусима сказал ему, что эксперименты запрещено называть в соответствии с правилами. Он добавил, что, если Хакуоро захочет, он может назвать его, поскольку их начальство не будет возражать, если это будет он. После долгих раздумий Хакуоро назвал 3510, Микото. После этого его воспоминания закончились. Эруру пошел к нему, чтобы вылечить его раны. Эруру сказал Хакуоро, что лечение его ран напоминает ей о первой их встрече. Хакуоро спросил, сможет ли она остаться с ним навсегда. Эруру не может ответить ему, потому что она напоминает о пакте, который она заключила с монстром в лесу. Ночью Генджимару и Сакуя подошли к Хакуоро и попросили его остановить Куя от продолжения пути разрушения, потому что вместо того, чтобы сосуществовать с другими странами, Куя решил править ими, заставив их нести ненависть всех стран. Генджимару также добавил, что он предложит свою помощь в руководстве армией Хакуоро внутри Куннекамуна. Хакуоро сомневался в верности Генджимару Куе. Гендзимару сказал Хакуоро, что делает это не для того, чтобы предать своего хозяина, но как долг направить его на правильный путь. Хакуоро понял, что сказал ему Генджимару, принял его и Сакую на свою сторону и спланировал курс действий, чтобы остановить Куннекамуна. В зале заседаний они решили, что им нужно объединить все фракции, которые противостоят Куннекамуну, и что для этого им понадобится отец Урутори и Камю, верховный жрец (Оруянкуру). Генджимару сказал, что первосвященник содержится на острове Сахара. На следующий день Оборо и другие отправились спасать первосвященника. После того, как все попрощались с Оборо и остальными, Эруру помогла Юзухе в ее комнате. Юзуха чувствовал, что Эруру чувствует себя подавленным из-за холодных рук Эруру. Юдзуха сказал ей, что ей не следует слишком волноваться и что она может положиться на кого-то с добрым сердцем, такого как Хакуоро, чтобы подбодрить ее в трудные времена. Эруру как-то почувствовала облегчение и вернулась в свою комнату. Ее посещает Урутори и говорит ей, что она знает, что случилось с Хакуоро в их последней битве. Она сказала, что монстр внутри Хакуоро - их бог Витсалнемитеа. Урутори сказал ей не беспокоиться о том, что она будет связана контрактом с Витсалнемитеа, потому что контракт с богом не обязывает ее быть с другими. Эруру поблагодарил Урутори, и она снова пошла к Хакуоро. Вчера вечером она ответила на вопрос Хакуоро и сказала ему, что всегда будет рядом с ним. Ночью Оборо и другие успешно спасли верховного жреца. Урутори и Камю радостно поприветствовали своего отца. Первосвященник сказал Хакуоро и остальным, что он больше не первосвященник, и объявил Урутори новым первосвященником. | |||
| 24 | "Проходящий" Транскрипция: "Хороби юку моно" (Японский: 滅 び ゆ く も の) | 11 сентября 2006 г. | |
| С помощью повстанцев и военного командования Генджимару империя Тусукуру останавливает Куннекамун и вскоре меняет положение на войне. Дии телепортировал Хакуоро, Генджимару и Эруру прямо в тронный зал дворца Куннекамун. Куя противостоял им. Хакуоро спросил, почему она все еще продолжает вторжение, когда они могут сосуществовать с другими странами. Куя ответила, что ее раса из клана Шакукополу не может сосуществовать с другими, потому что ее люди достаточно терпели насилие со стороны других стран и что они могут либо править, либо им управлять вместе с другими странами. Затем Куя вошел внутрь своего Аву Камму и начал сражаться с Хакуоро. С помощью Генджимару, рассказав Хакуоро о слабом месте Аву Камму, Хакуоро уничтожает Аву Камму Куи. Куя вышел из своего Аву Камму и достал кинжал, чтобы убить Хакуоро. Хакуоро знал, что Куя не может убить, и сказал Куе убить его, пока у нее есть шанс. Куя решила убить Хакуоро, но она не смогла этого сделать. Она спросила Хакуоро, может ли она ему доверять и оставить свою страну ему. Хакуоро принял ее просьбу, и Куя принял ее поражение. После этого Оборо и остальные добрались до дворца. Дии вместе с Хауенкуа и Хиеном в их аву камму появились перед ними. Дии поприветствовала Хакуоро и увидела, что Хакуоро выбрал Эруру, чтобы быть связанным им. Хакуоро спросил, кто такая Дии. Урутори объяснил ему, что Дии - философ из племени Онкамиямукай, который пропал без вести давным-давно во время своего путешествия. Дии спросила Генджимару, почему он продолжает сопротивляться ему, когда он связан с ним контрактом. Генджимару ответил, что он просто хотел спасти Куннекамун от грани разрушения, и сказал Дии, что он все еще благодарен ему за то, что он был связан контрактом с ним после того, как он совершил преступление. Гендзимару спросил Хауенкуа и Хиена, почему они встают на сторону Дии, когда пребывание с Дии принесет им только разрушение. Они ответили, что связаны с ним контрактом и что он их настоящий хозяин, а не Куя, которого они считают украшением. Не имея возможности рассуждать, Дии приказал Хауенкуа и Хиен атаковать. Урутори сказал Хакуоро, что нет необходимости сдерживаться в высвобождении его сил, потому что она телепортирует всех снаружи. Хакуоро подумал, что Урутори знает о нем. После того, как Урутори телепортировал всех, Хакуоро удивлен, что Гендзимару, несущий бессознательного Куя, все еще там. Генджимару сказал ему, что у него есть незаконченные дела. Хакуоро превратился в свою форму монстра и сражался против Хауенкуа и Хиена. Своей силой Он легко убил Хауенкуа и Хиен. Между тем, увидев битву Хакуоро, Дии сказал себе, что, будучи второй половиной Хакуоро, он не может сражаться с ним, и, чтобы стоять на равных, Дии позвонила Камю и разбудила ее дочь Муцуми внутри Камю. Муцуми такая же, как Эруру, которая также связана с их подрядчиком. Затем Гендзимару просит Дии позволить Куе жить и освободиться от контракта, который ее предки заключили, чтобы получить Аву Камму в обмен на его жизнь. Дии исполнил его желание. Когда контракт будет выполнен, Куя будет обеспечен смертью Генджимару. Таким образом, Генджимару оказал бесполезное сопротивление Дии и был разорван последней на части. После этого Куя приходит в сознание и видит останки Генджимару. Дии сказал ей, что она больше не связана контрактом и что ей позволено жить. Но поскольку жертва Генджимару применима только к Куе, Муцуми сжег Куннекамун, разочаровавшись в том, что оставил Кую живым. После этого Дии и Муцуми вылетели из дворца. Когда дворец сгорает, Хакуоро выносит сломленного Куя за пределы дворца и встречается с остальными. | |||
| 25 | «Следы древнего сна» Транскрипция: "Тайко-но юмеато" (Японский: 太古 の 夢 跡) | 18 сентября 2006 г. | |
| После потери Куннекамуна Урутори сказал Хакуоро, что Дии и Муцуми будут в мавзолее Онкамиямукай. Хакуоро спросил Урутори, кто они с Дии на самом деле и что стало с Камью. Урутори сказал ему, что Хакуоро и Дии владеют другой половиной Витсалнемитеа. Кроме того, она сказала Хакуоро, что Камю - реинкарнация их предка, который время от времени перевоплощается, чтобы быть с Витсалнемитеа. Зная, что они столкнутся с Камью в будущем, Урутори попросил Хакуоро спасти Камю. На следующий день Хакуоро позвонил Оборо и попросил его стать следующим императором, если с ним что-то случится. После этого Эруру позвонил Хакуоро и сказал ему, что Куя пришел в сознание и хочет его увидеть. Когда он вошел в комнату Куи, он заметил, что Куя все еще не оправился от потрясения после разрушения ее страны. Ее разум вернулся к своим детским дням как к самообороне, чтобы избежать тяжелого бремени, которое ей показала реальность, и она может вспомнить только Хакуоро. Хакуоро извинился перед ней за то, что не смог спасти свою страну. Ночью Эруру и Аруру пошли к Хакуоро и попросили его пойти с ним завтра в Онкамиямукай, поскольку они обязаны служить ему в соответствии с контрактом, который он заключил с ними. На следующий день Оборо и остальные ждали Хакуоро, Эруру и Аруру у ворот дворца. Они тоже попросили поехать с ним. Прибыв к мавзолею Онкамиямукай, они занялись красными слизнями и Муцуми. Пытаясь вернуть Камю, Хакуоро говорит Муцуми, чтобы тот вернулся с ними. Муцуми сказал, что это невозможно, потому что Камю - лишь одна из ее личностей. Она также сказала Хакуоро, что его не должно быть здесь, потому что он будет помнить правду. После этого Муцуми ушел глубоко в руины. Пока Оборо и другие сражаются против слизней, Хакуоро, Эруру и Аруру пошли за Муцуми. Их ждет заблокированный путь. Муцуми находится по ту сторону преграды. С серебряным кольцом для волос Эруру, дверь, преграждавшая им путь, открывается. Увидев то, что находится за дверью, Хакуоро снова вспомнил часть своих воспоминаний. В то время Мидзусима сказал Хакуоро, что его начальство приказало ему уложить Хакуоро в холодный сон, потому что у них нет технологий, чтобы получить информацию о его существовании. Но вместо этого Мидзусима попросил Хакуоро покинуть объект вместе с Микото и другими подопытными. Хакуоро спросил Мидзусима, почему у него внезапно изменилось мнение. Мидзусима сказал ему, что опасается, что если он продолжит эксперименты над подопытными, это заставит его эмоционально оцепенеть. После этого Хакуоро и подопытные сбежали из учреждения. Вернувшись в настоящее, они увидели Муцуми за дверью и снова попытались убедить ее. Увидев Аруру, Камю приходит в сознание в Мицуми, вспоминая дни, которые она провела с Аруру. Затем появилась Дии. Он попросил Хакуоро уйти, потому что у Хакуоро нет причин находиться в руинах, и поскольку Дии проиграл битву после своего туза, поражения Куннекамуна против Хакуоро, Дии будет спать до того момента, когда они снова смогут сражаться друг с другом. Хакуоро спросил его, почему он позволяет людям вести войну друг с другом. Дии сказал ему, что это способ показать им свою любовь, потому что он считает войну необходимой для прогресса людей, принося в жертву тех, кто слаб. Хакуоро не нравился способ Дии, и он хотел уладить их бой сейчас. Хакуоро разрывает контракт с Эруру и принимает форму монстра. Dii тоже преобразилась. И Хакуоро, и Дии вышли из руин. За пределами руин Оборо и другие узнали о правде Хакуоро. Затем началась битва между двумя Богами. | |||
| 26 | "Тот, кого поют" Транскрипция: "Утаварерумоно" (Японский: う た わ れ る も の) | 25 сентября 2006 г. | |
| Пока Хакуоро и Дии сражаются друг с другом в своей форме монстра, Дии продолжает напоминать Хакуоро о его прошлом. Дии сказал Хакуоро, что его желание сразиться с ним связано с тем, что он хотел стать здоровым после того, как убил Хакуоро. Затем Хакуоро вернул последний кусок своей памяти. В этом воспоминании Хакуоро и Микото жили вместе и родили ребенка. Хакуоро подарил своему ребенку кольцо на память. Кольцо - это тот же аксессуар для волос, который имеет Эруру, что означает, что Хакуоро и Микото являются предками Эруру и Аруру. После этого солдаты объекта нашли Хакуоро, Микото и их ребенка. Солдаты схватили их и увезли обратно на объект. Придя в сознание, он увидел, что закован в наручники, и вернулся в учреждение. Хакуоро спросил ученого о местонахождении Микото. Ученый сказал ему, что Микото препарировали, потому что Микото - первая из испытуемых, родившая ребенка. Кроме того, ученый показал Хакуоро копию его маски, и теперь, когда он у них в руках, они очень скоро смогут достичь бессмертия. После потери Микото Хакуоро поддался своей ярости, разорвал оковы, сковывающие его, и исполнил желание ученого стать бессмертным, превратив их в красных слизней, проклиная их на всю жизнь. Пока Хакуоро продолжает буйствовать, часть его хотела остановить то, что он делает, но он не мог. Когда Хакуоро просит о помощи, Муцуми явился ему и запечатал его в земле, разделив его дух на две части. Вернувшись в настоящее время, Хакуоро вновь обрел гнев, который он чувствовал давным-давно, и смог убить Дии, обезглавив его. После битвы Хакуоро больше не может вернуться в свою человеческую форму. Он также не может подавить свою ярость и может атаковать других теперь, когда его ужасные воспоминания, источник его ярости вернулись. Он попросил Урутори запечатать его. Урутори не хочет запечатывать своего бога. Муцуми сказал ей, что она не единственная, кто понесет грех, и поэтому Муцуми пробуждает личность Камю, чтобы помочь Урутори запечатать Хакуоро. После того, как сестры произнесли печать, Эруру и остальные были окружены белым светом. Там им явился дух Хакуоро, чтобы попрощаться с каждым из них. Перед уходом Хакуоро Эруру сказала о своих истинных чувствах и призналась в любви Хакуоро, когда она сказала ему, что не хочет, чтобы он уходил, и что она любит его. Эруру подошел и поцеловал Хакуоро. Когда он исчезает, Хакуоро обещает Эруру, что когда-нибудь вернется к ним. Затем снова вспыхивает вспышка света и возвращает всех обратно за пределы руин. Через несколько месяцев Оборо стал новым императором Тусукуру. Он пошел навестить Юзуху, которая уже умерла, в ее могиле. Он дал ей колокольчик, который ей нравится, и сказал, что на некоторое время отправится в путешествие, потому что считает, что не готов занять трон и что ему нужно сначала многому научиться. Оборо попросил Бенави и Куро позаботиться о Тусукуру в его отсутствие. Дори и Гура отправились с Оборо в его путешествие. Карура и Тоука путешествуют вместе, чтобы помочь нуждающимся. Урутори выполняет свою задачу в качестве верховной жрицы. Камю продолжает учиться и иногда пренебрегает ею, чтобы поиграть с Аруру. Эруру посещает деревни, чтобы оказать медицинскую помощь, говоря Хакуоро, что она и все будут здесь, чтобы дождаться его возвращения. | |||
Эпизоды Омаке
| # | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Скрытый Чимаку" Транскрипция: "Кизуна" (Японский: 絆) | 23 августа 2006 г. | |
| Хакуоро работает и обнаруживает, что голоден, поэтому он отправляется на поиски Эруру, но не может найти ее. Пройдя в хижину для хранения продуктов, Оборо подходит к нему и помогает найти еду, спрятанную в секретном отсеке. Эруру почти ловит их и с разочарованием замечает, как спрятанная еда была испорчена и уходит. После этого Хакуоро и Оборо сталкиваются с серьезными проблемами с желудком и борются за то, чтобы пойти в туалет, прежде чем это сделает другой. Однако ситуация еще больше осложняется Аруру, который явился готовым нырнуть в Хакуоро. | |||
| 2 | "Свидетель" Транскрипция: "Мокугеки" (Японский: 目 撃) | 25 декабря 2006 г. | |
| Мунто ищет в замке Камью, которая пропустила уроки. Выясняется, что она играет в прятки с Аруру. Хакуоро наблюдает за всей картиной со своего балкона, попивая чай с Эруру и Бенави. Как только Аруру выбрасывается из ее «укрытия», девушки решают отправиться в баню и привести себя в порядок. | |||
| 3 | "Тот, кто сломлен" Транскрипция: "Ковасареру Моно" (Японский: こ わ さ れ る も の) | 7 января 2007 г. | |
| Видно, как Тоука заботится о кукле, которой она дорожит. Она убегает за чаем для Хакуоро, оставив его наедине с куклой. Хакуоро играет с куклой и случайно ломает ее, в результате чего он отчаянно бегает по замку в поисках способа починить его. Он быстро склеивает их, но это очень небрежная работа. Оборо входит и начинает играть с уже поврежденной куклой, которая снова ломается. Именно в этот момент возвращается Тоука, и Хакуоро возлагает всю вину на Оборо, что приводит к тому, что он принимает на себя основной удар ярости Тоуки. | |||
| 4 | "Бог Нугизоно" Транскрипция: "Нугуисомуками" (Японский: 禍 日 神 ヌ グ ィ ソ ム カ ミ) | 21 февраля 2007 г. | |
| Кукла Тоуки из предыдущего эпизода исправлена торговцем в городе, но она теряет ее вскоре после того, как помещает ее в транспортный вагон. Тоука начинает преследовать фургон, по сути пугая водителей, заставляя их думать, что она монстр, который собирается их убить. В конце концов, один из мужчин в фургоне бросает куклу Тоуки со скалы, что заставляет Тоуку прыгнуть за ней и упасть с огромного расстояния. Позже Эруру рассказывает Хакуоро историю о «монстре», а Тоука изображен лежащим в постели, раненым при падении. | |||
OVA
| # | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Колыбельная сторожевой башни» Транскрипция: "Bōr no Komoriuta" (Японский: 望楼 の 子 守 唄) | 26 июня 2009 г. | |
| Во дворце тихий день. Урутори нашел брошенного ребенка. Бенави сказал Куро исследовать близлежащие деревни, чтобы идентифицировать родителей ребенка. Тем временем Урутори заботится о ребенке. Она пережила материнство, заботясь о ребенке. Карура предупреждает ее, чтобы она не слишком привязывалась к ребенку, потому что ей будет трудно расстаться с ребенком, когда ребенок вернется в свою семью. Но день за днем Урутори продолжает беспокоить ребенка и заботиться о нем. Не надолго она со временем привязалась к ребенку. После нескольких дней расследования выяснилось, что родители ребенка из конфликтующих деревенских племен, а ребенок - нежеланный ребенок. Но благодаря влиянию дворца они смогли объединить племена, и родители ребенка хотели вернуть своего ребенка. Когда Урутори услышала эту новость, она убежала с младенцем. Хакуоро и остальные отправились искать ее. После того, как они ее нашли, они просят Урутори вернуть ребенка. Урутори отказался давать ребенка. Карура сказала ей, что она держит ребенка подальше от его семьи и что она похищает. Урутори все еще не слушает и поссорился с Карурой. Их схватка прервалась, когда ребенок заплакал. Урутори пришла в себя и приняла тот факт, что она должна вернуть ребенка родителям. После того, как они вернули ребенка родителям, Урутори впал в депрессию и пошел пить сакэ с Карурой. | |||
| 2 | «Рецепт тайной любви» Транскрипция: "Hiren no Shohōsen" (Японский: 秘 恋 の 処方 箋) | 23 декабря 2009 г. | |
| Эруру был похищен онками по имени Нопон и кимамау по имени Гомута. Они попросили Эруру приготовить лекарство, которое заставит кого-то выглядеть молодо, чтобы помочь своей хозяйке Камучатару, владелице бара, влюбленной в мужчину, который любит молодых женщин. Камучатару узнал, что Нопон и Гомута похитили Эруру, и сказал им вернуть ее во дворец. Нопон рассказал Эруру о жизни Камучатару и снискал сочувствие Эруру, помогая им приготовить лекарство. Эруру спросил Нопона о человеке, в которого любит Камучатару. Он сказал Эруру, что этого человека знает Эруру во дворце, и рассказывал ей о нем все больше и больше. Но прежде чем он смог назвать этого человека, его прервал Камучатару, тогда как Эруру уже сделал вывод, что это Бенави. После этого Эруру попросил Нопон и Камучатару принести ей материалы и некоторые ингредиенты во дворец. Камучатару попросил ее прекратить это делать, потому что помощь ей повредит ее гордости. Затем она сказала Эруру, что когда-то была принцессой их страны, дочерью Инкары. Люди своей страны предали ее, и она хотела отомстить своей новой империи, Тусукуру. Она, Нопон и Гомута были схвачены и должны были быть казнены. Мужчина, в которого она влюбилась, простил их из сострадания. Она сказала ей, что не хочет больше беспокоить этого человека. Эруру сказала Камучатару, что она не остановится. Более того, она сказала Камучатару, что не должна обманывать свое сердце, потому что лекарство для сердца лучше, чем лекарство для тела. Тем временем во дворце распространились новости об исчезновении Эруру. Найдя зацепку, Бенави сказал Хакуоро, что он будет заниматься этим делом. Собрав все необходимое в комнате Эруру и собираясь вернуться, Нопон и Гомута были замечены Аруру, Камью и Юзухой. Они сказали им, что Эруру с ними и помогает им приготовить лекарство для их любовницы. После этого они успешно возвращаются на место Камучатару. Они также привели с собой Аруру, чтобы помочь Эруру. Вернувшись во дворец, Куро увидел Камю и Юдзуху. Он спросил, где находится Аруру, потому что Камю и Юзуха всегда тусуются с Аруру. Они сказали Куро, что она со стариком и кимамау. Зная, что есть только одно место, где они могут найти кимамау, Куро попросил Бенави, что он будет заниматься этим делом, и отправился к Камучатару, чтобы проверить Аруру. Там он дрался с Нопоном и Гомутой. Камучатару остановил их бой. Эруру и Аруру вышли из дома Камучатару, чтобы сказать им, что лекарство готово. Эруру споткнулся, и лекарство упало на Нопона, заставив его выглядеть молодо. После этого Эруру и Аруру вернулись во дворец. Камучатару и Куро поговорили. Камучатару сказал Куро, как она благодарна Куро за заботу о ней, когда она была ребенком. Куро подошел к ней и спросил, почему она вдруг подняла этот вопрос. Камучатару покраснел, и выяснилось, что мужчина, которого она любит, - Куро. Между тем, Эруру так и не узнал, кто на самом деле нравится Камучатару, и до сих пор считает, что Бенави - это тот человек, который нравится Камучатару, а также мужчина, которому нравятся молодые девушки. Она начала волноваться, что Бенави может влюбиться в Аруру. | |||
| 3 | "Звук стража меча в Глубокой Горе" Транскрипция: "Синдзан-но Цубанари" (Японский: 深山 の 鍔 鳴) | 23 июня 2010 г. | |
| Хакуоро и Тоука пошли ловить рыбу, а также взяли с собой Аруру и Муккуру. Во время рыбалки Хакуоро рассказал Тоуке истории о духе реки, который плавает в реке в виде рыбы. Через некоторое время Бенави нашел, где они ловят рыбу. Бенави затащил Хакуоро обратно во дворец, чтобы продолжить свои королевские обязанности. Перед тем как уйти, Хакуоро сказал Тоуке поймать дух реки. Сказав это, Тоука ждала, пока дух реки проглотит ее наживку. И вдруг огромная рыба хватается за наживку. Тока изо всех сил тянула удочку, борясь с рыбой. Аруру застрял в их борьбе и упал в реку. Поток утащил Аруру и потерялся. После того, как она увидела, что случилось с Аруру, Тоука потянула удочку еще сильнее и наконец поймала огромную рыбу. Судя по размерам, Тоука решил, что это дух реки. Затем она быстро пошла искать Аруру, неся рыбу. Тоука искал Аруру несколько часов. Ночью она нашла Аруру спящим в лесу. Тока остановилась там лагерем на ночь и поклялась своему мечу, что она должна защитить Аруру, схватив меч, который должен был быть с ней. Она вспомнила, что оставила свой меч Муккуру, откуда они с Хакуоро отправились ловить рыбу ранее в течение дня. Огромная рыба пришла в сознание и собирается вернуться в реку. Тоука увидел это и снова выбил. Тоука удивлена, что она все еще жива после того, как пробыла на суше несколько часов, что заставляет ее поверить в то, что рыба - действительно дух реки. На следующий день во дворце Хакуоро и остальные завтракают. Он знал, что Тоука и Аруру все еще ловят дух реки, но чувствовал, что на столе все еще кого-то не хватает. Он заметил, что Оборо и один из близнецов, служащих Оборо, ушли. Он спросил одного из близнецов, Гуру, об их местонахождении. Гура сказал ему, что они собираются искать Тоуку и Аруру в лесу. Камю сказал всем присутствующим за столом, что, по сообщениям газеты, его видели бродящим по лесу огромным чудовищем, и надеялся, что все в лесу в порядке. В лесу Оборо и Дори быстро нашли Тоуку и Аруру. Вместо того, чтобы встретиться с ними, Оборо попросил Дори понаблюдать за тем, что они сейчас делают. Тоука пошел ловить рыбу на завтрак. Она пошла нырнуть в реку и с треском упала головой на мелководье. Оборо смеется над ошибкой Тоуки. В конце концов Тоуке не удалось достать рыбу и он вернулся к Аруру. Она видела, как Аруру ел съедобных червей в лесу. Аруру дал ей поесть, но ее аппетит не выдержал, и она с юмором потеряла сознание. Придя в сознание, она пошла собирать грибы. Уверена, что собранные ею грибы не ядовиты, она их ела. Спустя несколько мгновений она почувствовала действие яда грибов. Аруру быстро нашел противоядие и дал ей. После этого они возвращаются домой. Тоука идет впереди, и с каждым препятствием, которое они находят, ей всегда не удается пройти, пока Оборо смеется над ней. Во время перерыва Тока сказал Аруру, что Аруру, кажется, хорошо адаптируется в лесу. Аруру сказал ей, что ее и Эруру обучила их бабушка, потому что им необходимо собирать травы в лесу. Когда она впала в депрессию, Тоука извинилась за свою бесполезность. Аруру встал и призвал ее вернуться во дворец. Ночью они почти вышли из леса, когда услышали чей-то крик. Они пошли искать источник шума. Они нашли Дори и огромного монстра, который, по мнению Тоуки, был настоящим духом леса, проглатывающим Оборо. Тоука помог Оборо выбраться из монстра. После того, как они помогли ему, Оборо издал отвратительный запах, исходящий от монстра. Без меча Тока с трудом борется с монстром. Внезапно появился Муккуру и помог им. Это дало Тоуке ее меч. Перед атакой она сказала себе, что даже если монстр - настоящий дух леса, такое злобное существо не должно представляться ее хозяину, Хакуоро. За четыре удара Тоука победил монстра. Чудовище отступило к реке. Тоука, Аруру и остальные наконец вернулись во дворец. Хакуоро встретился с ними, с облегчением увидев, что они в порядке.Тоука сообщил ему, что ей не удалось поймать дух реки и вместо этого подарить ему рыбу, которую можно так или иначе назвать духом реки. При представлении рыба все еще жива и внезапно высоко подпрыгнула, с юмором проглотив вонючую голову Оборо. | |||
Утаварерумоно: Ложные лица (2015–2016)
| # | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Проклинать" Транскрипция: "Татари" (Японский: タ タ リ) | 3 октября 2015 г. | |
| Человек просыпается в снегу, не помня, кто он и откуда. Вскоре после этого он подвергается нападению большой красной многоножки и преследуется с горы. Незадолго до того, как он его поймает, человек падает в яму, где обитает гигантское существо из красной слизи. Когда существо пытается следовать за ним, оно целиком поглощается красной слизью. Женщина с кошачьими ушами и кошачьим хвостом бросает в пещеру световую гранату и спасает мужчину от красной слизи. Она представляется как Куон и ведет мужчину в соседнюю деревню, где собирается доставить лекарства. Поскольку человек не может назвать свое имя, Куон называет его Хаку, упоминая, что это имя имеет долгую историю. Хаку помогает Куону с работой в деревне, и его отправляют работать на сломанную мельницу. Вместо того, чтобы тратить силы на измельчение зерна вручную, он ремонтирует сломанное водяное колесо, чтобы он мог спать. Человек по имени Юкон обнаруживает, что починил мельницу, но Хаку просит его никому не рассказывать, чтобы от него не потребовали дополнительных ремонтных работ. Позже той же ночью группа жителей, покинувших деревню, подверглась нападению и была убита неизвестным лицом. | |||
| 2 | "Праведник" Транскрипция: "Gikyou no Otoko" (Японский: 義侠 の 男) | 10 октября 2015 г. | |
| Куон и Юкон наслаждаются своим амамуни в гостинице, в то время как Хаку удивлен ненасытным аппетитом Куона. Хозяин таверны находит Хаку и в обмен на ремонт водяной мельницы, который, как мы узнаем, произошел неделю назад, добавляет бонус к своей зарплате. На замечательные способности Хаку намекают, когда он правильно рассчитывает свою зарплату, не удивляя трактирщика и Куона. Заинтригованный, Куон проверяет арифметические способности Хаку, которые он с легкостью проходит. Таким образом, Куон приходит к выводу, что Хаку больше подходит для задач, связанных с умом, а не с физическим трудом. Вскоре жители деревни собираются вокруг группы раненых полевых рабочих, на которых напали насекомые по имени Гигири. Куон лечит их раны, что привлекает внимание Юкон. Позже Юкон сообщает Куону, что старейшины деревни проинструктировали его избавиться от Гигирис, и предлагает ей стать целительницей в его группе. Куон соглашается при условии, что Хаку будет разрешено присоединиться к нему. Юкон обязуется, после чего группа отправляется на поиски. Затем представляется Мароро, ученый и знатный человек, который также является частью экспедиции. По прибытии в пункт назначения группа начинает расставлять ловушки, чтобы заманить гигири. Когда рой Гигирис попадает в ловушку, Мароро добивает их, используя тауматургию (магию). Затем группа убивает оставшихся Гигири, когда внезапно появляется более крупный Гигири (Боро-Гигири) и убивает одного из людей Укона. Группа вынуждена отступить, поскольку начинает появляться все больше гигири. Мароро падает в ужас и чуть не убит во время процесса, Хаку утаскивает его в безопасное место. Пока группа отдыхает и перегруппировывается, они решают, что Боро-Гигири должны быть убиты для безопасности своей деревни. Юкон приказывает раненым вернуться в деревню, в то время как Куон, Мароро и сопротивляющийся Хаку просят остаться. Не имея другого выбора, Хаку придумывает план, как выманить татари оттуда, где он впервые столкнулся с ним, чтобы использовать его против Боро-Гигири. Хотя он по-прежнему скептически относится к своему собственному плану, искромётный Куон соглашается и собирается заманить татари, оставляя Хаку, Укон и Мароро заманить Боро-Гигири. Трио успешно заманивает Боро-Гигири, однако Укон вынужден сражаться с ним, в то время как беспомощные Мароро и Хаку вынуждены смотреть. Когда Юкон разоружен, и его обе руки сражаются с чудовищными когтями челюстей Боро-Гигири, Хаку вспоминает флеш-взрыв, который Куон доверил ему ранее. Затем он запускает его в Боро-Гигири, но он не активируется. Тем не менее, адепт Юкон может активировать его ногами и в результате может освободиться. Тем временем Куон может заманить татари, и группа успешно может заставить татари поглотить Боро-Гигири. Татари мирно отступает, казалось бы, узнав Хаку. Группа возвращается в деревню и празднует победу. Затем Хаку и Укон отдают дань уважения своему павшему товарищу. | |||
| 3 | «Дорога в столицу» Транскрипция: "Тейто э но Мичи" (Японский: 帝都 へ の 道) | 17 октября 2015 г. | |
| Похмельный Хаку с удивлением обнаруживает, что разговаривает с необычайно большим зверем, напоминающим птицу. Но недоразумение вскоре проясняется, когда Укон приветствует Рурути, принцессу Куджури, которая пряталась за зверем, Кокопо, и все время разговаривала с Хаку. Ее мотив посетить деревню раскрывается после того, как Юкон объясняет Хаку и Куону, что ему и его группе было поручено сопроводить Рурути в столицу Ямато, и приглашает дуэт присоединиться к нему. Вскоре группа, включая Мароро, уходит, и Кокопо, кажется, полюбил Хаку, удивив Рурути. С наступлением ночи группа разбивает лагерь, и, когда Куон собирается принести воду, приглашая с собой Рурути, Хаку предлагает помощь и просит девочек остаться, чтобы произвести на них впечатление. Вскоре он сожалеет о своей недолгой браваде, когда изо всех сил пытается нести ведра, теперь наполненные водой. Появляется Мароро и предлагает помощь, но безрезультатно, поскольку Кокопо приходится спасать «девиц», терпящих бедствие при транспортировке ведер. Вернувшись в лагерь, расслабленные Куон и Рурути наслаждаются своими горячими ваннами, когда Куон замечает присутствие, скрывающееся в тени. Сразу же схватив деревянное ведро, она бросается к лесу и бросает его в сторону нарушителя, который, кажется, находится в поле зрения, но снаряд блокируется деревом. В разгар суматохи невозмутимый Хаку появляется перед обнаженным Куоном, но, кажется, не обращает внимания на ситуацию, в то время как Куон вздрагивает от смущения. На следующий день группа продолжает свое путешествие, и Хаку замечает, что в ней стало меньше людей. Затем посреди дороги они встречают женщину, тележка которой застряла в колее. Когда группа помогает ей, они попадают в засаду бандитов, в то время как женщина, вооруженная ножом, внезапно указывает им на шею Юкон, выражение которой остается относительно спокойным. Поскольку группа находится в меньшинстве и окружена, они вынуждены сдаться. Женщине, Носури, аплодируют ее сообщники по преступлению, которые начинают грабить грузы. Имея скрытый мотив, один из бандитов, Мозуну, насмехается над Рурути и Куоном, но Носури предупреждает его, что их сделка заключалась в том, чтобы грабить только грузы, и в случае нарушения их союз аннулируется. Бандиты уходят, но группа сохраняет спокойствие, по-видимому, предвидя волнение. Когда Хаку спрашивает Юкона, что он планирует сделать, хладнокровный Юкон признает, что все это был заговор с целью поимки бандитов, в то время как «пропавшая группа» из группы уже начала действовать. Когда бандиты достигают своего убежища, оптимистичный Мозуну, который, кажется, является лидером своей банды, сотрудничавшей с Носури и ее охраной, начинает вместе планировать свое будущее, чтобы господствовать в терроре. Однако сразу же Носури отменяет альянс вместе со своей охраной, узнав, что группа Юкона использовала стратегию троянского коня, чтобы вторгнуться в убежище. Охранник выпустил груз, и люди Юкона начали наводнять место происшествия. Хаку, Куон и Мароро остаются с Рурути и Кокопо, в то время как Юкон ведет свою группу, чтобы присоединиться к битве за освобождение бандитов. Пока Мароро беспокоится о безопасности своих товарищей, Рурути спрашивает Хаку, как он может доверять Укону, так легко признавая ревность. Вернувшись на поле битвы, бандиты легко подавляются противником, в то время как беспомощный Мозуну сбегает из секретного прохода вместе с двумя своими людьми, а Носури и ее охранник наблюдают за ними. Примечательно, что выход из секретного прохода, похоже, находится позади того места, где находятся Хаку и его группа. Мозуну решает взять группу заложников, чтобы они могли сбежать. Когда Мароро выбит из безуспешной попытки наложить заклинание, а Куон и Рурути задержаны, Мозуну начинает насмехаться над Хаку. Однако его генеральный план вскоре сорван разгневанным Кокопо, который заставляет трех бандитов бежать к неопознанному человеку в маске с бригадой войск. Человек в маске, который, кажется, является Королевским генералом справа по имени Ошутору, приказывает своим войскам арестовать бандитов, затем поздравляет Хаку и Куона с защитой Рурути и прощается, говоря, что они снова встретятся в столице Ямато. После титров группа, перегруппировавшись и выздоровев, наконец прибывает в Ямато. | |||
| 4 | «Имперская столица» Транскрипция: "Тейто" (Японский: 帝都) | 24 октября 2015 г. | |
| Девушке сообщают, что «они» прибыли. Затем она сетует, что не может перестать беспокоиться о своем брате. Тем временем в Hakuroukaku группа наслаждается пиршеством, чтобы отпраздновать свое прибытие в столицу, когда молодая девушка, которая, как выяснилось, была Nekone, разбивает ворота вечеринки, которая, кажется, довольно популярна среди публики. Неконе подходит к Укону и, допрашивая его, Хаку ошеломлен, узнав, что они братья и сестры. После того, как братья и сестры ненадолго догоняют, Юкон предлагает пора опробовать знаменитые ванны гостиницы, которые электризует Куона. В ванне Неконе ставит под сомнение отношения Куон с Юкон, в то время как Рурути счастлив, что Куон считает ее своим другом. На другой стороне ванны Юкон спрашивает Хаку, что он собирается делать теперь, когда он достиг столицы, но Хаку небрежно относится ко всей ситуации и вместо этого шутит, действительно ли Неконе - его сестра. Затем Мароро показывает, что Неконе на самом деле гений, которому было отказано в звании ученого из-за ее юного возраста. По мере того, как разговоры с обеих сторон усиливаются, тема обращается к отношениям между Хаку и Куоном, но эти двое намекают, что их отношения платонические, поскольку Куон является не более и не менее опекуном для Хаку. На следующее утро Неконе предлагает провести Хаку, Куон и Рурути по столице. Когда группа совершает поездку по столице, выясняется, что Ямато был построен императором много веков назад, который все еще жив и правит страной. Группа достигает оживленного базара, когда все внимание обращено на прибытие Ошутору, который, похоже, поддерживает людей Ямато. Затем группа решает, что пора перейти к главному событию: найти Хаку работу, поскольку он живет за счет Куона с тех пор, как они впервые встретились. Сразу же Хаку вынужден работать в ресторане и, к его ужасу, сразу же иметь дело с шумными клиентами. Тем не менее, Haku может держать клиентов в страхе, удивляя Nekone. Позже, когда Куон и Рурути вернулись, Хаку сталкивается с Неконе, говоря, как он может так легко доверять другим; Уединенное прошлое Неконе раскрывается тем, что Юкон был единственным человеком рядом с ней все время, что объясняет, почему она так привязана к нему. Хаку объясняет Неконе, что рисковать неизвестным - это захватывающе, и что не получать от этого удовольствия - пустая трата времени, что, по совпадению, именно то, что Укон говорил Некон в прошлом. Позже ночью, завершив свою смену, Хаку воссоединяется с группой и удивляет всех, когда он не может прочитать письмо-приглашение, отправленное ему Уконом. Группа сопровождает Хаку до места встречи, но с удивлением обнаруживает вместо этого Ошутору. Ошутору сообщает Хаку, что он желает быть его покровителем из-за высочайшей рекомендации Мароро. Затем он снимает свою маску, показывая, что это Укон, а Ошутору является его настоящей личностью. Хаку не может ответить на то, что он только что стал свидетелем. Эпизод заканчивается тем, что Куон, Рурути и Неконе наслаждаются знаменитой ванной в таверне. | |||
| 5 | "Девушка-пират" Транскрипция: "Kaizoku Musume" (Японский: 海賊 娘) | 31 октября 2015 г. | |
| Ясным ясным утром люди Ямато собираются, чтобы посмотреть парад, в то время как кветчин Хаку получает задание чистить водостоки с веселым Куоном, помогающим рядом с ним. Внимание Хаку обращено на внезапное появление человека в маске, вооруженного луком, который преследует его по горячим следам. Когда Хаку спрашивает о том, что он только что стал свидетелем, Укон приветствует и приглашает его к себе домой вместе с Куоном. Позже они наслаждаются своими ваннами, и выясняется, что Юкон пригласил дуэт раньше, чтобы удостоить их чести защищать столицу вместо себя. В то время как неопытный и расслабленный Хаку не был в восторге от этого предложения, Куон, похоже, был довольно уравновешен и полон энтузиазма по поводу всего испытания, особенно когда Юкон вытащил огромную кучу денег в попытке поддержать дуэт. Вернувшись в таверну, Хаку и Куон выполняют свою первую миссию, которая, похоже, представляет собой обычные задачи, включающие столярные работы, укомплектование стойлами и обработку грузов. Хаку утверждает, что вместо того, чтобы работать, они могут жить за счет денег, которые Юкон предложил им ранее. Однако, к своему разочарованию, Куон обнаруживает, что все это было израсходовано, чтобы создать базу для их операций в гостинице. Неконе присоединяется к разговору и поддерживает решение Куона, добавляя, что пребывание в гостинице, подобной Хакуроукаку, гарантирует конфиденциальность и безопасность, но на самом деле Хаку обнаруживает, что они там только для знаменитых ванн гостиницы. Затем Хаку дают кучу книг, чтобы он научился читать и писать, и дни проходят, когда он работает над своими «миссиями» днем и учится до поздней ночи. В конце концов ему удается закончить все учебные материалы, и Куон наконец позволяет ему взять выходной. На следующий день Юкон подходит к Куону, чтобы обсудить неотложный вопрос, в то время как выходной Хаку прерывает таинственная девушка, которая внезапно врезается в него, убегая от преследователя в маске. Неумышленно, Хаку также становится целью преследователя, когда девушка откровенно подтверждает свою связь с Хаку, который в результате вынужден бежать с ней. Они прибывают в переулок, и кажется, что девушка на самом деле убегает из дома, чтобы жить на свободе, и что преследователя на самом деле послал за ней ее отец. Но что еще более важно, девушка показывает, что хочет влюбиться, и заставляет Хаку помочь ей. С другой стороны, Куон и Неконе начинают искать конкретного человека, а Рурути остается наготове в гостинице, а Хаку и девушка начинают посещать лучшие места в столице для пар. Когда солнце вот-вот сядет, Хаку и девушка снова сталкиваются с их преследователем, но ситуация меняется к лучшему, когда Хаку в шутку ставит под сомнение подлинность преследователя, который отказывается снять маску и раскрыть свои истинные намерения. . В этот момент Куон и Неконе прибывают на место происшествия, что вынуждает преследователя снять маску и раскрыть свою личность как Киуру, благодаря присутствию Неконе. Группа возвращается в гостиницу, и Киуру показывает, что ему было поручено Ошутору найти и вернуть девушку по имени Атуи, которая на самом деле является принцессой Шаххоро. Позже ночью Хаку выпивает с Укон и обсуждает характер «Праведника». Эпизод заканчивается тем, что Киуру и Атуи приходят в гостиницу, чтобы помочь Хаку с его «миссиями». | |||
| 6 | "Хозяин трактира" Транскрипция: "Рокаку но Нуси" (Японский: 楼閣 の 主) | 7 ноября 2015 г. | |
| 7 | "Юная принцесса" Транскрипция: "Осанаки Одзё" (Японский: 幼 き 皇 女) | 14 ноября 2015 г. | |
| 8 | "Детективные истории Имперской столицы" Транскрипция: "Тейто Торимоночу" (Японский: 帝都 捕 物 帳) | 21 ноября 2015 г. | |
| 9 | "Вестники из страны, где спят боги" Транскрипция: "Ками Немуриши Куни но Шиша" (Японский: 神 眠 り し 國 の 使者) | 28 ноября 2015 г. | |
| 10 | "Влюблена" Транскрипция: "Ренбо" (Японский: 恋慕) | 5 декабря 2015 г. | |
| 11 | «Принцесса играет с огнем» Транскрипция: "Ōjo no hiasobi" (Японский: 皇 女 の 火 遊 び) | 12 декабря 2015 г. | |
| 12 | "Камунаги цепей" Транскрипция: "Кусари-но Камунаги" (Японский: 鎖 の 巫) | 19 декабря 2015 г. | |
| 13 | "Восемь генералов на столпах" Транскрипция: "Хачушо" (Японский: 八 柱 将) | 2 января 2016 г. | |
| 14 | "Мастер клинка" Транскрипция: "Keng" (Японский: 剣 豪) | 9 января 2016 г. | |
| 15 | "Маски" Транскрипция: "Акурука" (Японский: 仮 面) | 16 января 2016 г. | |
| 16 | «Банкет» Транскрипция: "Utage" (Японский: 宴) | 23 января 2016 г. | |
| 17 | "Послесвечение" Транскрипция: "Дзансё" (Японский: 残照) | 30 января 2016 г. | |
| 18 | «Нашествие» Транскрипция: "Синко" (Японский: 侵攻) | 6 февраля 2016 г. | |
| 19 | "В огне" Транскрипция: "Enj" (Японский: 炎 上) | 13 февраля 2016 г. | |
| 20 | "Воин" Транскрипция: "Буджин" (Японский: 武人) | 21 февраля 2016 г. | |
| 21 | «Смерть императора» Транскрипция: "Hōgyo" (Японский: 崩 御) | 27 февраля 2016 г. | |
| 22 | "Спасать" Транскрипция: "Кюсюцу" (Японский: 救出) | 5 марта 2016 г. | |
| 23 | "Побег" Транскрипция: "Дассуцу" (Японский: 脱出) | 12 марта 2016 г. | |
| 24 | "Что делает правителя" Транскрипция: "Хашатару Моно" (Японский: 覇者 た る も の) | 19 марта 2016 г. | |
| 25 | "Кто исполняет свою волю" Транскрипция: "Иши о Цугу Моно" (Японский: 意志 を 継 ぐ も の) | 25 марта 2016 г. | |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ う た わ れ る も の (на японском языке). Фурусаки Ясунари. Получено 23 августа, 2013.
- ^ "Судебные документы ADV раскрывают суммы, уплаченные за 29 аниме". Сеть новостей аниме. 30 января 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
- ^ «Funimation забирает более 30 титулов AD Vision». Сеть новостей аниме. 2008-07-04. Получено 2008-10-22.