Список Легенда о Цине эпизоды - List of The Legend of Qin episodes

Ниже приведен список эпизодов китайского мультсериала с компьютерной графикой. Легенда о Цине.^[1] Увидеть Список персонажей легенды о Цинь за их роли и альтернативные имена.

Обзор серии

Время года		Эпизоды	Первоначально в эфире
Время года		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	1	10	2007	2007
	2	18	2008	2008
	3	34	2010	2011
	4	37	2012	2013
	5	75	2014	2017

Сезон 1: 2007

Название сезона: 百步飞剑 Бай Бу Фэй Цзянь (Летучий меч в сто темпов), что такжеGe Nie фирменный ход. Он состоит всего из 10 серий.

Нет (эпизод)	百步飞剑 - Бай Бу Фэй Цзянь - Летучий меч в сто темпов
1 (1-01)	"紫藤花下 - zǐténg huā xià - Глициния"
Ge Nie и Цзин Тяньминь атакованы в пустыне. После отражения вражеских войск, Гэ Не ранен и найден вместе с Тяньмином Королевским Племенем Чу. Затем на них нападает убийца, посланный Вэй Чжуаном. Мастер Бан, Вэй Чжуан («Легенда о Цине») и Сян Шаоюй Официальный дебют здесь.
2 (1-02)	«隐姓埋名 - yǐnxìngmáimíng - Анонимность»
Убийца побежден Ge Nie и группа улетает в неизвестную область. Вэй Чжуан отправляет Серого Волка разобраться с ними.
3 (1-03)	«同窗共砚 - tóngchuāng gòng yàn - одноклассник Ян»
Отразив убийцу Серого Волка, Ge Nie Травмы снова открываются. В это время, Гао Юэ (Юэ-эр) появляется и ведет их в Мохисты Усадьба, где Дуаньму Ронг, врач, есть. Поначалу она не хотела лечить его раны, но позже передумала. Мастер Бан снова появляется в этом эпизоде, чтобы не допустить выполнения приказов Дуаньму Жуна. Цзин Тяньминь перерывы Дуаньму Ронг Примета троих, кто лечиться не будет.
4 (1-04)	«情归何处 - qíng guī hé chù - Люди на деревьях»
Гэ Не наконец выздоровел и разговаривает с Мастером Баном относительно проклятия безумия, наложенного на Цзин Тяньминь. Шпионы Цинь проникают в поместье Мохистов, побуждая Гэ Не, Тяньминь, Дуаньму Жун и Юэ-эр немедленно покинуть его. По пути их атакует гигантская птица у обрыва.
5 (1-05)	«奇经八脉 - qí jīng bā mài - Почки»
После того, как они оказались на скале, выясняется, что Гао Юэ на самом деле принцесса королевства Янь. Ее отца якобы убил Ge Nie, и она планирует отомстить. Появляется помощница Вэй Чжуана Чилиан (Багровый Лотос) и контролирует Юэ-эр, заставляя ее заставить Дуаньму Жун убить Гэ Не. Мастер Бан затем прибывает на механическую гигантскую птицу и успешно спасает всех, кроме Юэ-эра, который падает на утес.
6 (1-06)	«一显身手 - Yī xiǎn shēnshǒu - Демонстрация»
Юэ-эр успешно спасают, и правда о смерти ее отца раскрывается. Ее отец был действительно убит Вэй Чжуаном, а его помощница, Багровый Лотос, изменила память о Юэ-эр, поэтому она подумала, что Гэ Не действительно был тем, кто убил ее отца. Вдобавок выясняется, что заговор с убийством императора Цинь имел место много лет назад, но в конечном итоге провалился.
7 (1-07)	"仙乐飘飘 - xiān yuè piāo piāo - Звуки музыки"
Цзин Тяньмин узнает о Сотнях школ мысли и 300-летнем конфликте между моистами и кланом Гонсю, которые известны своими механизмами. Гигантская птица нападает на их механическую птицу, и Мастер Бан получает ядовитую рану. Затем на них нападают стаи птиц, которыми управляет Белый Феникс / Байфэн из клана Зыбучие пески. Юэ-эр управляет механической птицей Мастера Бана, и им удается сбежать в горный город Мохист. Тяньминь узнает все о местных легендах и моистской философии. Вернувшись во дворец Сяньян, премьер-министр Ли Си рассказывает императору о сложности атаки на крепость моистов.
8 (1-08)	«神都九宫 - shén dōu jiǔgōng - Божественная девять»
Цзин Тяньминь узнает больше о моистах и строительстве Механического города. Приходит Дао Чжи. Император рассказывает о своей мечте объединить шесть наций под властью Цинь, что не оставляет места сепаратистскому Механическому городу. Поскольку обычные войска не могут успешно атаковать Механический город, он планирует, что кланы Зыбучих песков и Гонгшу проникнут и победят мохистов. Тем временем Мастер Бан объясняет множество ловушек и защитных механизмов, созданных для защиты. Гэ Не понимает, что у Тяньмина есть потенциал, но он все еще молод и наивен, и ему потребуется много наставлений, чтобы реализовать свой потенциал. Они встречают учителя Сю, мать которого выковала меч Гэ Не, Радужную бездну. Тем временем Вэй Чжуан решает послать Скрытую Летучую Мышь и Линь-эр, чтобы проникнуть в Механический Город.
9 (1-09)	"十二奇毒 - shí'èr qí dú - Двенадцать Qidu"
Гэ Не узнает, что в Механическом городе Сяогао есть меч под названием Холодная Вода, который является противоположностью его меча, Радужной бездны. Тяньмин становится свидетелем силового состязания между Да Течуй и Сян Шаоюй, которое поднимает огромное бронзовое судно весом 1250 кг, которое несет 12 сильнейших мужчин. Оба поднимают судно, но из-за возраста Сян Шаоюй победитель. Тяньминь украдкой бросает камень в Шаоюй из зрителей, и Да Тиечуй пытается его наказать, но Тяньмингу удается уклоняться от ударов огромного человека. Сюэну вмешивается, чтобы остановить бой, но предупреждает Тяньмина, если в будущем он будет действовать плохо, наказание будет суровым. Дуаньму Жун видит надежду на будущее в трех сиротах - Цзин Тяньминь, Сян Шаоюй и Юэ-эр.
10 (1-10)	"明月相照 - míngyuè xiàng zhào - Лунное сияние"
Скрытая летучая мышь входит в Мохистский Механический Город. Богиня Луны демонстрирует Императору силу Инь-Ян и рассказывает о ребенке, угрожающем империи, Цзин Тяньминь, и предсказывает, что он убьет Гэ Не. В Механическом Городе Мастер Бан подозревает, что силы Цинь не будут пытаться атаковать в лоб, а будут использовать скрытность, чтобы прорвать оборону. В эксперименте Вэй Чжуан настраивает моистскую машину против змеи из клана Гонсю, чтобы увидеть, кто из них победит - змея Гонсю. Во время патрулирования по периметру Механического города Да Тиечуи и войска встречают Скрытую Летучую Мышь.

Сезон 2: 2008

Название сезона - «Конец ночи - рассвет» (Тяньминь). Он состоит из 18 серий.

Нет (эпизод)	夜尽天明 - yè jìn tiānmíng - Night Ends (Рассвет)
11 (2-01)	"聚散流沙 - Jù sàn liúshā - Сбор и рассеивание зыбучих песков"
Тяньмину приснился кошмар о разлуке с Юэ-эр (предзнаменование). Когда он просыпается, Гэ Не понимает, что заклинание Тяньмина усилилось. Ночью Юэ-эр, Тяньмин и Шаоюй начали свой тур по Машинному городу. Шаоюй рассказывает двум другим о Вэй Чжуане и его убийцах, называемых «Зыбучие пески» и «Обратный зыбучий песок». Датичуи и двое его людей подвергаются нападению Иньфу в джунглях. Один из мужчин убит Иньфу, другой, бегущий за помощью, убит кем-то в черном. Датичуи также находится в серьезной опасности.
12 (2-02)	«蟒虎之森 - mǎng hǔ zhī sēn - Лес змей и тигров»
Когда Иньфу собирается убить Датичуи, его останавливает Гао Цзяньли. Трое детей подошли к огромным воротам. Юэ-эр говорит, что ворота ведут в Запретную землю, очень опасное место казни, но двое мальчиков не воспринимают это всерьез. С помощью Сюэня Гао Цзяньли сильно ранит Иньфу. Вэй Чжуан заставляет армии Цинь расчищать ловушки. Одно из механических зверей мохистов, Белый Тигр, противостоит механическому змею Семьи Гуншу. Гао Цзяньли считает, что Гэ Не убил Цзин Кэ, и поэтому подозревает его в шпионаже. Гуншу Чоу просит свиток ловушек. Мастер Бан подвергся нападению.
13 (2-03)	"暗之逆鳞 - àn zhī nì lín - Обратные весы в темноте"
Тот, что в черном, берет ключ от секретной комнаты. Шаоюй отправляет Тяньмину сообщение, прося его где-нибудь встретиться, но Тяньминь не знает персонажей. Гао Цзяньли видит Тяньмина и вспоминает Цзин Кэ. Тяньминь встречает Гао Цзяньли и спрашивает его о его отце, но Гао Цзяньли не отвечает. Моисты понимают, что кто-то вошел в секретную комнату и забрал свиток. Тяньминь и Юэ-эр встречают Шаоюй и Пул основателей меча мастера Сюй. Тяньминь каким-то образом вспоминает, что он видел меч 1-го ранга Тяньвэнь (Небесные вопросы), меч Инчжэн и знает этот меч во дворце Сяньян. Он не может очистить свой ход мыслей, несмотря ни на что, заклинание на него нападает, и Тяньмин теряет сознание. Юэ-эр решает попробовать лечить Тяньминь своей внутренней силой.
14 (2-04)	«危城长夜 - wēichéng chángyè - город, находящийся под угрозой исчезновения в долгой ночи»
Юэ-эр собирается вылечить Тяньминь, когда заклинание начинает контратаковать и отравлять себя. Гуншу Чоу утверждает, что обнаружил фатальное слабое место Машинного города. Дуаньму Жун прибывает вовремя и спасает Юэ-эра и Тяньмина. Вэй Чжуан дает своему шпиону крошечную бутылочку с ядом, который маскируется под Дуаньму Жуна и обманывает Гао Цзяньли, охраняющего Центральный бассейн. Мастер Сюнь видит, как Гэ Не делает что-то с бассейном, и ранен. Фактически, это убийца Вэй Чжуана, Хэйю Цилинь (Черный нефритовый единорог). Он замаскировался под Мохиста, который бежал за помощью и вошел в Город. Он бросает яд в воду, которая течет повсюду и дает силу всему городу. Гао Цзяньли пытается убить Гэ Не, но Дуаньму Жун останавливает его.
15 (2-05)	«鸩羽千夜 - zhèn yǔ qiān yè - Яд тысячи ночей»
Дуаньму Жун говорит Гао Цзяньли, что она проверила всю воду в городе, и почему-то там вообще нет тюрьмы. Гэ Не заключен в тюрьму, а Тяньминь в ярости на моистов. Сюенв обездвиживает его и помещает в комнату рядом с Гэ Не. Дуанму Ронг дает лидерам мохистов свои уникальные пилюли, которые на всякий случай могут выдержать любые тюрьмы в течение четырех часов. На рассвете Дуаньму Жуну внезапно вспоминается яд под названием «Тысяча ночей», яд, который никогда не атакует, если не подвергается воздействию солнечных лучей. Яд превратился в газ, и весь город парализован. Тяньмингу больно из-за газа, и Гэ Не пытается научить его сопротивляться. Войска Вэй Чжуана и Цинь начали атаку.
16 (2-06)	"绝断绝境 - jué duànjué jìng - Тупик, тупик"
Шаоюй и Юэ-эр надевают защитные шарфы и идут по ядовитому воздуху. Они сталкиваются с Хэйю Цилинь, но выживают, притворяясь мертвыми. Тяньминь взбирается по скале к окну Гэ Не, Гэ Не удивляется, почему на него не действует газ. Ге Не велит ему подняться в коридор примерно в 110 метрах. Тяньминь напуган. Дуаньму Жун находит Шаоюй и Юэ-эр, они идут к Гэ Не и не могут освободить его. Тяньминь с трудом преодолевает обрыв, и его чуть не убивает ловушка рядом с коридором, но Шаоюй спасает его, сопротивляясь машине руками. Теперь Тяньминь понимает слова Гэ Не и кричит ему, чтобы он позаботился.
17 (2-07)	"怒剑狂澜 - nù jiàn kuánglán - Rising Swords & Raging Waves"
Дуаньму Ронг видит сломанный нефрит, который носит Тяньмин, и подозревает, что нефрит - это королевский предмет. Они сталкиваются с солдатами Цинь и сражаются с ними. Отравленные мохисты - не ровня армии. Появляется Гао Цзяньли и убивает Цанлан. Вэй Чжуан побеждает Гао Цзяньли, но не гонится за мохистами. Дуанму Ронг считает невозможным встретиться с другими лидерами, поэтому она отправляет детей в Запретную землю. Сама захвачена Иньфу. Остальные лидеры собираются в Моистском Ядре, единственном месте, свободном от Вэй Чжуана. Вэй Чжуан отправляет солдат в Центральную Ротонду, чтобы попробовать ловушки, и все они убиты.
18 (2-08)	"虎跳猿飞 - hǔ tiào yuán fēi - Прыгающий тигр и Качающаяся обезьяна"
Гуншу Чоу показывает Вэй Чжуану механического человека, сделанного из тела ушуана. Эта человеческая машина убирает все атаки из ловушек. Вэй Чжуан захватывает множество мохистов и угрожает убить их одного за другим, если лидеры не сдадутся. В Запретной Земле первый уровень называется Прыжок тигра, чтобы пройти игрок должен обладать необычайной силой и конг-фу. Эти трое проходят уровень благодаря Шаоюй. Руководители узнают о действиях детей, наблюдая за движением машин. На втором уровне «Качание обезьян», когда Тяньминь пытается пройти через пропасть, Шаоюй каким-то образом сбрасывает страховочную веревку Тяньмина. И Тяньмин, и Юэ-эр падают в пропасть.
19 (2-09)	"吞噬之喉 - tūnshì zhī hóu - Горло пожирающее"
Шаоюй на самом деле страдает акрофобией из-за несчастного случая в детстве, но в последний момент он преодолевает свой страх и ловит двух своих друзей. Тяньмингу удается пройти уровень и открыть дорогу, ведущую через пропасть. Дети видят фрески об убийстве Цзин Кэ императора Цинь. Шаоюй рассказывает, что никто не выжил после нападения Цзин Кэ, но остается загадкой, почему выживает император. Чилиан использует свой яд, чтобы мучить Дуаньму Жун. Ронг и другие мохисты жестикулируют, что убьют себя, если их друзья попытаются спасти их. Все трое попадают в ловушку с вращающимися лопастями вокруг них и сказочной музыкальной шкатулкой перед ними.
20 (2-10)	"幻音宝盒 - huàn yīn bǎo hé - Сундук с сокровищами волшебной музыки"
Музыкальная шкатулка - это сокровище школы Инь-ян, и ее каким-то образом отнесли в школу Моист. Дети понимают, что им нужно пройти испытание коробки, чтобы выжить. Над ними появляется звездное небо, и Юэ-эр узнает часть секрета благодаря своим знаниям о Пяти Элементах, Двенадцати тонах и Пяти звуках. Она вспоминает, как мать научила ее смотреть на звезды и находить жизненно важную звезду, ключ к испытанию. Юэ-эр забирает коробку с собой, когда они уходят. Гуншу Чоу удается войти в Запретную землю. Дети приходят в место с двумя дорогами. Когда они идут читать слова по отдельности, Шаоюй стоит у входа на Королевский Путь, Тяньмин и Юэ-эр - на Рыцарском Пути.
21 (2-11)	"王道墨攻 - wángdào mò gōng - Моистская война на королевском пути"
Оригинальная дорога внезапно сворачивается, и троим приходится разойтись. Шаоюй заходит в камеру, и ловушка вынуждает его сыграть в шахматы, не в игру Го, в которой шахматные фигуры убивают друг друга, а в обратную шахматную игру, в которой фигуры превращают врагов в друзей. Шаоюй гордился своим шахматным мастерством, но через некоторое время он теряет свой приоритет, и его жизни угрожает ловушка. Он вспоминает смерть своего отца на поле боя и изо всех сил старается выиграть игру. Наконец он выигрывает игру, и перед ним появляется странное оружие.
22 (2-12)	"侠道非攻 - xiádào fēi gōng - Нет войне на рыцарском пути"
Надпись на оружии гласит: «Пожэнь Баванг Цян» (копье властителя, сокрушающее армии). Шаоюй очень любит эту награду. Тяньминь и Юэ-эр входят в комнату, где есть много бронзовых солдат и огромный бронзовый бог. Внезапно на них начали нападать бронзовые люди. Юэ-эр понимает, что бронзовый бог знает их местонахождение по весу плитки на полу. Поэтому она стоит на цыпочках у края плиток. Тяньминь вытаскивает ключ от задней двери у бронзового бога, и им удается пройти через комнату. Юэ-эр считает, что ключом является абсолютное оружие Мохиста, Фейгун (Нет войны).
23 (2-13)	"禁忌残虹 - jìnjì cán hóng - Сломанная радуга, табу"
Тяньминь каким-то образом находит способ превратить Фэйгун во все виды оружия. Гуншу Чоу управляет машинами и ловит троих детей, но его также отправляют в тюрьму, в которую попадают Тяньмин и Юэр. Гуншу Чоу утверждает, что он друг Мастера Пана. Он рассказывает Тяньмину о мече, нарисованном на земле, Сломанной радуге. Именно этим мечом Цзин Кэ убил Ин Чжэна. После того, как Цзин Кэ умер, Ин Чжэн Сломанная радуга перековал в Радужную бездну и подарил ее человеку, убившему Цзин Кэ. Тяньминь потрясен, узнав, что Гэ Не убил Цзин Кэ.
24 (2-14)	"玄武逆流 - xuánwǔ nìliú - Против течения к Черной черепахе"
Гуншу Чоу открывает дверь на земле и говорит, что кто-то должен плыть в подземной реке к водопаду и включить одно из четырех святых существ, Сюаньу (Черную черепаху), чтобы принести чистую воду, иначе они все умрут. Он говорит Тяньмину повернуть красную ручку, но когда Тяньминь добирается до Машинного Существа, он понимает, что с Гуншу что-то не так, и вращает черную. Приносят чистую воду, но на Тяньминь нападает Черная черепаха. Мохисты понимают, что Вэй Чжуан расставил ловушку для их приближающихся союзников и посылает Даочжи предупредить их. Вэй Чжуан отправляет Байфэна преследовать его.
25 (2-15)	«梦之深处 - мэн чжи шэн чё - В глубочайшем сне»
Оказавшись в глубокой воде, Тяньминь теряет сознание. Он попадает в место, похожее на дворец, где попугай кричит «ты вернулся», и его нефрит становится готовым. Он вспоминает все, что он пережил: историю Гао Юэ, его мечту найти своего отца, убийц и злодеев, Гэ Не, мохистов. Он борется в своем уме и отчаянно хочет стать сильным, чтобы защитить тех, кого он любит. Он слышит женский голос, говорящий: «Не бойся, дитя мое. Будь сильным».
26 (2-16)	"非攻飞攻 - fēi gōng fēi gōng - Молниеносная битва; Антивоенный"
Тяньмин вырывается из ловушки и видит Гуншу Чжоу и Юэра. Гуншу Чоу не может убить Тяньмина и его ударили в воду. Армия Цинь преследует Тяньмина и Юэра, им удается защищаться и контратаковать с помощью Фэйгун. Побежав в безопасное место, они встречают Шаоюй, который сломал ловушку. Байфэн преследует Даочжи с бесчисленными птицами. Молниеносно пробежав длинный путь, Даочжи догнал и ранен. Трое детей приходят, чтобы помочь ему сбежать за рулем Белого Тигра, но Гуншу Чоу появляется в своем машинном змее, и Байфэн благополучно уезжает.
27 (2-17)	«青铜开口 - qīngtóng kāikǒu - Когда говорит бронза»
Тяньмин, Шаоюй и Юэр сражаются с Гуншу Чоу в долине, и им удается уничтожить змея, используя камни. Они спешат обратно в Город, чтобы помочь остальным. В то же время Хэйюй Цилинь заклинивает машину и не дает закрыться двери. Датичуи, Сюэну и Гао Цзяньли не имеют выбора, кроме как напрямую противостоять Зыбучим Пескам. Тяньмин и Юэр сталкиваются с Юешеном, она находит, что Юэр каким-то образом может сопротивляться ее магии, поэтому она забирает Юэра. Вэй Чжуан собирается убить Дуаньму Жуна, когда появляется Гэ Не.
28 (2-18)	«夜尽天明 - yè jìn tiānmíng - Конец ночи; рассвет»
Гэ Не и Вэй Чжуан впервые встретились в школе, когда им было 18 или 19 лет. Однажды Вэй Чжуан проиграл первую битву со своим старшим, но теперь он стал намного сильнее. Во время боя Дуаньму Ронг защищает Гэ Не от атаки Байфэна своим собственным телом, получает тяжелое ранение и почти умирает. Она вспоминает, как ее мастерица говорила ей никогда не любить фехтовальщика, но она любила Ге Не. Когда она слышит, как Гэ Не все еще обращается к себе «Зайся» (вежливый и безразличный способ сказать «я»), она грустно плачет. В глубине души она говорит Гэ Не защитить себя, потому что он всегда получает травму (физическую и духовную) и закрывает ей глаза. Ге Не ранен из-за своего гнева. Прибывает Тяньминь, и Гэ Не просит Тяньмина встать позади него, но Тяньминь внезапно наносит ему удар кинжалом.

Сезон 3: 2009

Название сезона: 诸子百家 Zhu Zi Bai Jia (Мастера Сотни школ ) слово «Сотня» здесь означает «много», а не точное число. Выражение является классическим описанием разнообразной интеллектуальной жизни периода Сражающихся царств китайской истории.

Третий сезон закончился в 2009 году и вышел в эфир в 2010 году, он состоит из 34 серий.

Нет (эпизод)	诸子百家 - Чжу Цзы Бай Цзя - Сотни школ мысли
29 (3-01)	"乱世楚歌 - Luànshì chǔgē - Песни Чу в бурные дни"
Много лет назад Ин Чжэн, король королевства Цинь, послал свои армии, чтобы уничтожить Чу, последнее из его шести вражеских королевств, которое помешало ему объединить Китай. Семья Сян, сильнейшая сила в Чу, противостояла войскам Цинь. Молодой мастер Сяна, Сёю, несмотря на свой юный возраст, сражался превосходно. Однако из-за жестоких боевых машин, которые семья Гуншу создала для Цинь, армии Шаоюй и Чу не смогли противостоять атаке войск Цинь во главе с Мэн Тянем и были вынуждены отступить. Ин Чжэн, наконец, объединил Китай, но он знал, что противники все еще наблюдают за его империей. Несколько дней назад он послал свои войска и Директора Вэй Чжуана, чтобы разрушить Машинный Город Школы Моистов.
30 (3-02)	"风动云变 - fēng dòng yún biàn - Бури и потрясения"
Много лет назад оставшиеся солдаты Чу были схвачены войсками Цинь. Шаоюй дрался с Мэн Тянем, но он был слишком молод, чтобы победить. Мэн Тянь сказал Шаоюй, что убил Сян Янь, дедушку Шаоюй. Когда армия Чу собиралась быть окруженной, три манчинских белых тигра атаковали войска Циня. Гао Цзяньли, Сюэну, Датичуи и Даочжи пришли помочь Шаоюй. Несколько часов назад Даочжи пытался встретиться с лидером мохистов, чтобы предупредить его о ситуации в городе, когда на него напал Шаосимин (Младший Заряд Жизни) из школы Инь-ян. Лидер мохистов и его союзники направлялись к городу, когда они обнаружили ученика мохистов, лежащего на земле. Вождь помог ему подняться, пока ученик на самом деле был Дасимином (Старшим Зарядом Жизни) из школы Инь-ян. Вождь и его друзья разбили солдат Цинь, и Даочжи удалось встретиться с Лидером.
31 (3-03)	"鬼谷传人 - guǐ gǔ chuánrén - Наследники Долины Призраков"
Гэ Не получил ножевое ранение в спину Хэйю Цилинь (Черный нефритовый единорог), замаскированный под Тяньмина. Хотя он ранен, он настаивает на битве с Вэй Чжуаном. Гэ Не и Вэй Чжуан - двое учеников Гуйгу (Долина Призраков), Школы Дирекционистов, самой загадочной школы, победитель между двумя наследниками которой обладает способностями управлять судьбой каждого царства под небесами. Двенадцать лет назад они прошли испытание, в ходе которого каждый из них должен был каким-то образом остановить двух бегущих в противоположных направлениях тигров и спасти двух мужчин, связанных в двух концах коридора. Вэй Чжуан убил двух тигров и спас одного человека, в то время как другой умер. Однако Гэ Не не удалось спасти ни одного, потому что он пытался спасти обоих. Мастер Гуйгу сказал ему, что он снова проиграет, если не сможет преодолеть свою доброту и не станет решительным.
32 (3-04)	"决断绝断 - juéduàn jué duàn - Решения и выход"
Наконец-то начинается отложенная битва не на жизнь, а на смерть между Вэй Чжуаном и Гэ Не. Гэ Не использует свою высшую технику, Сотня шагов летающего меча, но не может даже ранить Вэй Чжуана. Удивительно, но Вэй Чжуан также атакует Летающим мечом, который должен был принадлежать только Гэ Не. Гэ Не удается ранить Вэй Чжуана, но Вэй Чжуан разбивает Радужную бездну зубами Акулий Зуб. Однако Гэ Не хватает сломанный клинок и берет Вэй Чжуана под контроль. Вэй Чжуан просит Гэ Не убить его, но Гэ Не вспоминает об их братстве и колеблется, когда Вэй Чжуан нападает на него. Ге Не тяжело ранен и падает.
33 (3-05)	"路漫漫兮 - lù mànmàn xī - Такое долгое путешествие"
Два месяца назад Тяньминь был очень враждебно настроен по отношению к Гэ Не, потому что он думал, что это был бой Гэ Не, за которым его преследовали убийцы. После предательства Гэ Не, Ин Чжэн и его министр Ли Си решили освободить страшного заключенного по имени Шэнци, чтобы убить Гэ Не. Шэнци напал на Гэ Не и Тяньмина. Их карета застряла между скалами и вот-вот упадет, но Тяньминь не поверил Гэ Не и отказался выбраться. Шэнци разрубил повозку на куски, Гэ Не взял Тяньмина на руки и спрыгнул со скалы. После благополучной посадки он своим телом защитил Тяньмина от падающего экипажа и получил травму. Тяньминь понял, что ошибался, и в слезах умолял Гэ Не прощения. Гэ Не был глубоко утешен доверием Тяньмина.
34 (3-06)	«命运赌局 - mìngyùn dǔjú - Ловушка судьбы»
Ге Не убил несколько убийц. Тяньминь был очарован его силой и хотел научиться у него убивать убийц. Гэ Не сказал Тяньмину, что никогда не следует пытаться стать могущественным только для того, чтобы убить других. Он написал персонаж «Рыцарский» (侠 xia). Он сказал Тяньмину, что левая часть - это иероглиф «мужчина», что означало поведение мужчины; справа был крупный мужчина, несущий двух маленьких, поэтому этот персонаж означал «сильный помогает слабому». В Городе машин Гэ Не просыпается и говорит Тяньмину, чтобы он был сильным. Тяньминь горько плачет, говоря, что не может потерять дядю. Гэ Не благодарит Тяньмина за его доверие и понимание, прежде чем он снова потеряет сознание. Тяньминь в ярости на Вэй Чжуана и мохистов. Гао Цзяньли приносит извинения за недоразумение Гэ Не раньше и клянется защищать Тяньмина и Гэ Не. Вэй Чжуан ловит Тяньмина и устраивает три боя один на один. Только если моисты выиграют двоих из трех, Тяньминь будет спасен.
35 (3-07)	"无双雷神 - wúshuāng léishén - непревзойденный бог грома"
Первая битва один на один происходит между Да Тиечуем и Беспрецедентным. Непараллельные были побеждены Гэ Не за несколько лет до этого, используя технику Летающего Меча Сотни Шагов, но были переформированы механизмами Клана Гонгшу, чтобы иметь сверхчеловеческую силу. Да Течуй вспоминает 12 лет назад, когда он был генералом армии в Королевстве Янь под командованием деспотичного и жестокого Янь И. После того, как двое из его солдат были обвинены в оскорблении принца Дэна, он рискнул своей жизнью в испытании силы, чтобы спасти их от казни. Тем временем командующий Цинь Ин Чжэн угрожает атаковать Королевство, чтобы отомстить принцу Дану за то, что он послал Цзин Кэ убить его.
36 (3-08)	"燕人兄弟 - yàn rén xiōngdì - Братья нации Ян"
Воспоминания Да Течуи продолжаются 10 лет назад, когда Цинь атаковал Янь с 300-тысячным войском под командованием генерала Ван Цзяня. Имея всего 50 000 солдат для защиты, генерал Да Течуй получил приказ Янь И защищать границу Горной долины с небольшим отрядом. Поскольку войска Да Течуи были почти полностью разгромлены, Ян И отказался послать подкрепление, обрекая их на поражение, в то время как он предложил обменять жизнь принца, чтобы спасти свою собственную.
37 (3-09)	"白雪媚火 - báixuě mèi huǒ - Белый снег и чарующее пламя"
Да Тиечуи и Беспрецедентные продолжают свою битву, и хотя Да Тиечуи ранен, он, в конце концов, побеждает Беспрецедентных. Снежная Леди / Сюэну Чжао бросает вызов Багровой Змеи на вторую битву. Ее техника Белого Снега неудачна, и во время соревнования она уступает технике Огненного Чары и оказывается обездвиженной.
38 (3-10)	"一舞倾城 - yī wǔ qīngchéng - Один танец, простирающий ниц города"
Мысли Снежной Леди / Сюэну переносятся на 10 лет назад, когда она дала командное выступление для богатых и могущественных в павильоне Снежной принцессы в стране Янь. Во время представления пьяный генерал Янь И оскорбляет представление и предстает перед дядей короля Янь Чунцзюнем для наказания. Сюэну дается решение по поводу жизни Ян И, и он щадит его. Затем Ян Чунцзюнь настаивает на том, чтобы Сюэню танцевал для него и выпила его вино в его доме, от чего она не может отказаться.
39 (3-11)	«阳春 - yáng chūn - Теплая весна»
Ян Чунджун отправляет Сюэну 2 нефритовых браслета для выступления в его резиденции. Гао Цзяньли, аккомпаниатор Сюэну, вмешивается, чтобы защитить ее от опасности выступить перед Янь Чунцзюнем, но она отказывается от его помощи, и он схвачен и прикован к столбу. Во время выступления Сюэну Гао Цзяньли вот-вот будет убит, когда он в ответ убивает охранников. Он убивает многих охранников, которые нападают на него, но в конце концов сталкивается с убийцей Янь Чунджуна.
40 (3-12)	«白雪 - bái xuě - Белый снег»
В то время как танец Сюэну продолжается, Гао Цзяньли сражается с убийцей снаружи, в конечном итоге убивая его, и Ян Чунцзюнь умирает в тот же момент. Прежде чем сбежать, Гао Цзяньли предлагает ему и Сюэну провести остаток своей жизни вместе, но она уклоняется от обязательств.Вернувшись в настоящее, Сюэну показывает, что она не была побеждена техникой огненного чародея, но понимает, что она была отравлена Багровой Змеей во время их битвы, и падает. Затем Гао Цзяньли бросает вызов Скрытой Летучей Мыши для финальной битвы, но Белый Феникс вмешивается и бросает вызов Гао Цзяньли.
41 (3-13)	"凤舞水寒 - fèng wǔ shuǐ han - Танцующий феникс и ледяная вода"
Гао Цзяньли противопоставляет свой Меч холодной воды невероятной скорости Белого Феникса, что включает в себя немало насмешек и словесных перепалок. Гао Цзяньли использует технику Холодной реки Ишуй, которая оставляет его открытым для контратаки, когда Белый Феникс использует скорость своей Танцующей иллюзии Шести Фениксов и скрытого клинка Feather Edge. Между тем, мысли Гао Цзяньли возвращаются к тому времени, когда он играл музыку в гостинице, когда он столкнулся с бойцом, утверждавшим, что его послал Куанг Сю из Цинь.
42 (3-14)	«高山 - гао шань - Гора возвышающаяся»
Боец, якобы посланный Куанг Сю, бросает вызов Гао Цзяньли и немедленно убивается, но Гао Цзяньли обнаруживает, что все остальные клиенты также из Цинь. Когда они готовятся напасть на него, в дело вмешивается явно пьяный клиент и побеждает их всех голыми руками, используя свою технику «Четыре стиля пьяного бессмертия». Он оказывается Цзин Кэ из школы мохистов, а другие клиенты - из группы Snare Assassin. Он дает Гао Цзяньли уникальную музыку к пьесе «Высокие горы, текущие воды» известного музыканта Куанг Сю, заключенного в Цинь. Гао Цзяньли едет на встречу с Куанг Сю, и пока они играют дуэтом на цитре, Цзин Кэ защищает их от солдат в форте.
43 (3-15)	«流水 - liú shu - текущая вода»
Гао Цзяньли и Куанг Сю продолжают играть дуэт на своих цитрах, не обращая внимания на то, что Цзин Кэ отбивается от войск Цинь, которые пытаются их убить. Затем Гао Цзяньли присоединяется к битве и Цзин Кэ, и ему удается победить их, но Куанг Сю убит во время игры во время битвы. Разум Гао Цзяньли возвращается к текущей битве с Белым Фениксом и ранен. Тем временем Сян Шаоюй спас Тяньмина, и они находятся за пределами главного конфликта в Центральном зале, отбиваясь от войск Цинь.
44 (3-16)	"墨眉无锋 - mò méi wú fēng - Момей, безлезвийный меч"
Тяньминь возвращается в Центральный зал и находит раненого Гао Цзяньли. Он бросает вызов Скрытой Летучей Мыши / Иньфу, но ему помогает Дао Чжи, который внезапно появляется вместе с незнакомцем из школы Моистов. Незнакомец легко побеждает Скрытую Летучую Мышь и бросает вызов Вэй Чжуаню, который, в свою очередь, убеждает Тяньмина сразиться с ним.
45 (3-17)	"授命非攻 - shòumìng fēi gōng - Нет войне, долг исполнен"
Получив совет от незнакомца, Тяньминь сталкивается с Вэй Чжуаном с антивоенным устройством, которое он извлек из запретных земель мохистов. Тяньмингу удается уклониться от вызова Вэй Чжуана - горизонтального проникновения в четыре направления движения, используя свой меч «Зуб акулы», но Вэй Чжуан все еще намеревается убить его. Затем незнакомец бросает вызов и побеждает Вэй Чжуана своим мечом Момэй и раскрывает свою личность как принца Янь Дана (отца Юэ-Эр) и лидера школы мохистов. Ян Дань дает Вэй Чжуану и группе Зыбучих песков шанс уйти, заявляя, что его причина в том, что он не хочет, чтобы Ин Чжэн, император династии Цинь, добился успеха.
46 (3-18)	"六魂恐咒 - liù hún kǒng zhòu - Ужасное проклятие шести призраков"
Ян Дань подтверждает, что он отец Юэ-эра, и что он позволил всем поверить в то, что его убил Вэй Чжуан, а затем упал от полученных травм. Народ мохистов обеспокоен состоянием своего лидера, но Сюэну успокаивает их и показывает, что Дуаньму Жун все еще жив, хотя и тяжело ранен. Хэй Цилинь (Черный Единорог) подслушивает это, спрятавшись среди толпы. Когда старейшина Сяояо Цзы из школы Тоаистов исследует Ян Дана, он обнаруживает, что на него действует запретное и неизлечимое проклятие Инь Ян - Ужасное проклятие Шести Душ. Пока конфуцианцы обдумывают ситуацию, появляются лидеры мохистов и приветствуют Тяньмина.
47 (3-19)	«启动青龙 - qǐdòng qīnglóng - запустить Зеленого Дракона»
Тяньминь нехотя приводят к Ян Дану, который хвалит его за его храброе и рыцарское поведение и говорит ему, что он будет будущим лидером школы мохистов, и дает ему меч Момэй. Когда войска Цинь продвигаются к цитадели мохистов, мастер Бан дает приказ запустить Лазурного Дракона, разрушив горный отступление. Армия Цинь, Вэй Чжуан и Жрица Дракона школы Инь Янь наблюдают, но мохисты эвакуируются через подземные реки. Циньский император Ин Чжэн получает известие о том, что 300-летний Мохистский Машинный Город был разрушен его войсками.
48 (3-20)	«东之苍龙 - dōng zhī cānglóng - Дракон на Востоке»
Войска Цинь, атаковавшие Машинный город Мохист, опустошены. Еще в Цине ходят слухи, что у моистов было четыре духовных зверя, Киноварь Птица, Черная черепаха, Белый тигр и Лазурный дракон, которых держали как раз для такого случая. Жрицы Инь-Ян предполагают, что конфузианцы и даосы помогали мохистам, и решают сообщить об этом своему восточному императору. Богиня Луны / Юэ Шэнь также предупреждает императора Цинь Ин Чжэн о потенциальной угрозе с востока. Тем временем лидеры мохистов соглашаются стать учителями Тяньмина, чтобы он мог стать лидером, предсказанным Ян Даном. Учитель Сюй начинает свое образование с урока истории, но Тяньмину быстро становится скучно.
49 (3-21)	"巨子大人 - jùzǐ dàrén - Мой добрый лидер"
Пытаясь не заснуть, Тяньмин слышит, как учитель Сюй рассказывает о Сунь У (известном как Сюй Жулинь) и его шедевре «Искусство войны Сунь Цзы». Затем он рассказывает о школе фазанов (фермеры), пока Тяньминь засыпает. Тем временем Ли Си говорит Ин Чжэну, что ему следует обратить внимание на конфуцианскую школу, которая помогала моистам. Лидеры мохистов теперь едут в Килу, страну конфуцианской школы. Когда их экипаж загорается, Тяньминь по ошибке тушит огонь водой, создавая дым, который предупреждает войска Цинь и вызывает сомнения в его пригодности.
50 (3-22)	"与子同归 - yǔ zǐ tóng guī - Путешествие с тобой"
Лидеры мохистов используют волю Небес, чтобы решить и провести голосование по поводу того, продолжать ли Тяньминь своим лидером, но голосование равно ничью, по 3 с каждой стороны, и поэтому Тяньминь остается лидером. Гао Цзяньли предполагает, что усвоенный принцип заключается в том, что они должны работать вместе, а не полагаться на одного лидера. За ними наблюдает Шенци, которому была поручена группа ловушек атаковать Цилу, но он категорически отвергает любую помощь и приказы Ли Си.
51 (3-23)	"海边巨子 - hǎibiān jùzǐ - Вождь у моря"
Группа лидеров мохистов замаскировалась до океана и встречает Пао Дина и его союзников-мохистов в таверне Youjian в Шанхае. Они узнают об усилении военной активности в этом районе и закрытии судоходства в порту и из порта. Пао Дин предлагает им оставаться вне поля зрения в уединенной деревне на холмах, где Дуаньму Жун лежит в коме. Он представляет им три подсказки, оставленные Чжан Ляном, лидером конфуцианской школы. Позже, прогуливаясь по городу с Пао Дином и Сян Шаоюй, Тяньмин исчезает.
52 (3-24)	"桑海之城 - sāng hǎi zhī chéng - Город Сангай"
Сян Шаоюй находит Тяньмина, но не раньше, чем видит объявление о розыске лидеров мохистов. Он также обнаруживает, что ходят слухи о морском чудовище в гавани и элитных войсках Цинь в Шанхае. В то время как два мальчика наблюдают, как мимо проезжают войска и карета, их узнает Гуншу Чоу, который приказывает схватить их. Им удается сбежать во время замешательства и заблудиться, но они прибывают в школу конфицианцев в окружении почетного караула войск Цинь. Конфуцианец Цзыфан Лян спасает их, говоря, что они являются конфуцианскими учениками, и предсказывает, что Тяньминь в будущем будет ему ровно семь милостей. Наконец приходит почетный гость - женщина в маске.
53 (3-25)	"小圣贤庄 - xiǎo shèngxián zhuāng - Вилла юного мудреца"
После женщины в маске (Гунсунь Лин Гун) другими почетными гостями конфуцианской школы становятся Звездный Рэйф / Хань Син, Чу Нангун и, наконец, Ли Си. Ли Си объясняет, что причина их визита - увидеть Сюнь Цзы, своего бывшего учителя-конфуцианца, но его старый учитель отказывается его видеть.
54 (3-26)	"小圣贤庄 - xiǎo shèngxián zhuāng - Gongsun Linglong"
Высококвалифицированный логик Гунсунь Лин Гонг бросает вызов конфуцианцам в дебатах, включая знаменитый аргумент «белая лошадь - лошадь», и выигрывает все семь раундов, убедительно обыгрывая конфуцианцев.
55 (3-27)	«白马非马 - báimǎ fēi mǎ - Белая лошадь не лошадь»
После того, как конфуцианские ученые проиграли Гунсунь Лин Гун в семи дебатах, Цзыфан бросает ей вызов на восьмой диспут и называет Тяньмина (как Цзыминь) своим противником. Тяньминь начинает с того, что оскорбляет ее, а затем заменяет белого коня из семейной реликвии на черного коня и опровергает ее аргументы. Проиграв дебаты, Ли Си и его партия уходят, но не раньше, чем напомнили конфуцианцам, что все под небом - это царская земля, включая ее людей.
56 (3-28)	«子明子羽 - zi míngzi yǔ - Ziming and Ziyu»
Богиня Луны прибывает за пределы Сяньяна и встречает генерала Мэн, который ожидает приказа отправиться на восток. В конфуцианской школе Тяньминь обучают конфуцианским навыкам, но он считает это проблемой, и другие ученики дразнят его. Он защищает ученика Пао Дина Ши Ланя от других учеников, которых они обвиняют в шпионаже Инь Яна. Тем временем Шэнци прибывает в Шанхай.
57 (3-29)	«长空孤月 - chángkōng gū yuè - Одинокая луна в небе»
В Сяньян Богиня Луны и Юэ-эр встречают Звездного Призрака / Хань Синь, который проявляет интерес, когда узнает в ней принцессу Гао Юэ. В Шанхае Дао Чжи подозревает, что Ши Лан более опытен в боевых искусствах, чем кажется. Пао Дин объясняет Тяньмингу, что Ши Лан очень опытен в боевых искусствах, но держал это в секрете.
58 (3-30)	"解牛刀法 - jiě niúdāo fǎ - Навык сабли мясника"
Гао Цзяньли и Сюэну обращаются к конфуцианцам за помощью в исцелении Дуаньму Жуна. Пао Дин обучает Тяньмина технике резания ножом, в то время как Ян Лу, второй управляющий школой Конфуция, обманом заставляет дядю-ученика Сюнь Цзы встретить Тяньмина (Цзыминь).
59 (3-31)	"锦囊妙局 - jǐn náng miào jú - Блестящая схема в парчовой сумке"
Выяснилось, что Ян Лу и Чжан Лян (Цзыфан), вторые и третьи домашние руководители Школы Конфуция, решили, что им нужны навыки дядюшки-затворника Сюнь Цзы, чтобы вылечить Дуаньму Жуна, что включает в себя представление его Тяньмину (Цзыминь). Убедив Сюнь Цзы, что Цзымин - мастер шахмат, управляющие устраивают матч, в котором проигравший должен выполнить просьбу. После обучения у Цифана, но Циминг совершает первоначальную ошибку, но его стиль игры сбивает старого мастера. Zifang помогает Зимингу победить, отражая свет на сетку окна. Сюнь Цзы соглашается помочь оживить Дуаньму.
60 (3-32)	"姬如千泷 - Jí jī rú qiān lóng - Ji Ru, Qianlong"
Ведя Сюнь Цзы к Дуаньму Жун, они встречают бандитов, преследующих торговца. Цзымин использует антивоенное оружие, чтобы победить их, спасая их всех от верной смерти и еще больше впечатляя Сюнь Цзы, который начинает лечить Дуаньму Жуна. Позже выясняется, что торговцем был принц Фушу из Империи Цинь. Богиня Луны представляет Юэ-эр императору Востока, который открывает ей, что ее настоящее имя - Цзиру Цяньлун. У женщин без благородных кровей нет имен, только фамилия, пока они не выйдут замуж. Богиня Луны также дает ему музыкальную шкатулку, взятую из Мохистского машинного города.
61 (3-33)	«海市 - hǎi shì - Мираж, Океанский город»
С приближением вечера Цзиминг и Зиюй направляются в Шанхай и следуют за горожанами, чтобы увидеть бессмертную гору в восточном море, которая появляется как мираж, а затем исчезает. Они слишком долго остаются в порту и нарушают комендантский час. На обратном пути они видят плакаты с розысками моистов и спорят о размерах награды. Затем им противостоит Жрица Смерти / Да Симинг, но им удается сбежать с помощью невидимого союзника.
62 (3-34)	"蜃楼 - shèn lóu - Мираж, дворец дракона"
Циминг и Зию следуют за своим неизвестным спасителем через Шанхай, но Циминг попадает в плен к одному из солдат на летательном аппарате. Во время побега Зию обнаруживает, что их спас Ши Лан, и что она девушка. Зимингу удается одолеть пилота, но он разбивает летательный аппарат и догоняет Зию и Ши Лан. На рассвете они видят процессию во главе с генералом Мэн Тянем, направляющуюся к докам, где появляется массивный корабль, который почти затмевает город. Мастер Пан считает, что это результат сотрудничества между диктаторскими механизмами и техниками Инь Ян. Следом в процессии идет Богиня Луны с Юэ-эр.

Сезон 4: 2012

Название сезона - 万里长城 (wànlǐ chángchéng), и он состоит из 37 серий.

Нет (эпизод)	万里长城 - wànlǐ chángchéng - Великая стена династии Цинь
63 (4-01)	"逝者如川 - Shì zhě rú chuān - Мертвый как Сычуань"
Этот эпизод резюмирует основные элементы истории до сих пор, и Юэ-эр задается вопросом о своей личности. Мы видим огромную стену на вершине холма и крепостной комплекс, построенный Цинь с помощью принудительного труда - начало Великой стены. Огромная статуя упала во время строительства, что стало одной из неудач, помешавших проекту, отодвигая крайний срок на 85 дней. Разочарованный Инь Чжэн, император династии Цинь, требует, чтобы его завершили за 30 дней. Цзымин и Зию все еще находятся в Шанхае и видят процессию из 500 Бессмертных Детских Фей, которые якобы были избраны Владыкой Облаков / Юнь Чжун Цзюнь, владельцем корабля, на борту парящего города Мираж. Тем временем Да Те Чуй и Дао Чжи нападают на конвой Цинь, которые замаскированы под странствующих торговцев. Новости об атаке возвращаются во дворец Императора, и Ли Си утверждает, что в империи может быть шпион.
64 (4-02)	"天罗地网 - Tiānluódìwǎng - Неизбежные сети"
Разгневанный потерей Свитка Черного Дракона конвоем Цинь, атакованным Да Тие Чуй и Дао Чжи, Ли Си предлагает им использовать организацию Сетевой ловушки, чтобы поймать информатора. Рядом с Шанхаем встречаются Цзыфан и Вэй Чжуан, которые сражаются до ничьей, а затем обсуждают политическую ситуацию в новую эпоху. Вэй Чжуан обвиняет рыцарских героев в нынешнем хаосе в стране, но Зифан не согласен. Они перехватывают агента организации Net Trap, который следил за их встречей. На обратном пути Вэй Чжуан и Багровая Змея проходят мимо Шэнци и узнают его меч Джуке. Тем временем Чжао Гао и его группа Сетевых ловушек путешествуют в Шанхай, и Богиня Луны представляет небольшую медную коробку, содержащую огромный потенциал, Владыке в облаках на Мираже.
65 (4-03)	"碧血玉叶 - Bìxuè yù yè - запятнанный кровью цветок нефритового листа"
Студенты-конфуцианцы соревнуются в скачках, в которых Зию убедительно выигрывает, остальные идут далеко позади, а Циминг приходит далеко последним. Агент Net Trap сообщает Шэнци о своих планах - безжалостно убить Гэ Не. Зию следует за Ши Лан и обнаруживает, что она приносит еду кому-то, прячущемуся в лесу. Сюнь Цзы велел Цимину принести очень редкий залитый кровью цветок нефритового листа, чтобы оживить Дуаньму, чей меридиан сердца был ранен острым лезвием, несущим внутреннюю энергию. Однако из-за ее сильной устойчивости к лекарствам, выработанной за долгие годы, Сюнь Цзы сначала требует добавления яда снежного волка артемизии, чтобы создать процесс Инь-Ян в ее теле. Однако Сюнь Цзы говорят, что Мэн Тянь конфисковал все лекарства и отвез их в Мираж с неизвестной целью.
66 (4-04)	"暗潮汹涌 - Àncháo xiōngyǒng - Турбулентное подводное течение"
Да Симинг появляется как старая женщина в штаб-квартире конфуцианцев и захватывает мохиста А Чжонга, которого Star Wraith допрашивает, чтобы узнать местонахождение моистов. Чжао Гао и его группа Сетевой ловушки прибывают в Шанхай и встречают Ли Си, который отправляет их за Свитком Черного Дракона. Свиток есть у моистов, но он защищен механизмами клана Гонсю. Шенци бросает вызов Вэй Чжуану, и битва начинается на старом мосту.
67 (4-05)	"密锁心结 - Mì suǒ xīn jié - Плотный узел сердца"
Мастер Бан пытается сломать механизмы блокировки клана Гонсю на свитке. Ли Си инструктирует Чжао Гао и расспрашивает его о поисках особой коробки, которая имеет какое-то отношение к Семи Особнякам Лазурного Дракона. Группа «Зыбучие пески» находит место битвы между Шэнци и Вэй Чжуан, но ни одного из них не видно. Бесподобный демон / ушуан встречает Цимина и нападает на него, и оба они падают в глубокую яму.
68 (4-06)	"笨大野熊 - Bèn dàyě xióng - Глупый медведь Оно"
Багровая Змея заставляет группу Зыбучих Песков разделиться и найти Вэй Чжуана, отравив их и контролируя противоядие. Цимин сбегает из Ушуана, но, когда у него есть возможность, не может убить его, потому что понимает, что они во многом похожи. Следуя за Ши Ланом, Зиюй видит Белого Фенекса в поисках Вэй Чжуана, а позже их находит Скрытая Летучая Мышь. По возвращении в школу конфуцианцев Зиминг находит секретный проход в комнате мастера Бана, ведущий к подземному складу с множеством машин, и случайно запускает защитный механизм на Свитке Черного Дракона.
69 (4-07)	"恶夜暗战 - È yè àn zhàn - Wicked Darkness War"
Star Wraith находит местонахождение моистов, и Император отправляет генерала Менга и элитных солдат Золотого Пламени в Шанхай, чтобы забрать Свиток Черного Дракона. Ши Лан и Зию сражаются с Скрытой Летучей Мышью, но их спасает от смерти огромный черный кот, который, кажется, является союзником Ши Лана. Вэй Чжуан встречает загадочную фигуру, которая заставляет его усомниться в его мотивах и том, кто его настоящий враг. Когда войска генерала Менга приближаются к отступлению конфуцианцев, они сталкиваются с Гэ Не, теперь разыскиваемым преступником номер один в империи, который просит генерала и его войска повернуть назад.
70 (4-08)	"星海之心 - Xīnghǎi zhī xīn - Сердце Шанхая"
Ши Лан и Зию удается сбежать из Скрытой Летучей мыши на спине ее огромного черного кота Блэки. Гэ Не противостоит генералу Менгу и атакует его деревянным мечом, но его прерывает внезапное появление Звездного Призрака, который атакует его. Они сопротивляются, затем генерал Мэн продвигает свои войска, чтобы атаковать Гэ Не, когда приближается туман. Мэн обнаруживает, что нападение Гэ Не было отвлечением, созданным, чтобы позволить Дао Чжи освободить А Чжун, узника-мохиста, которого заставляли раскрыть местонахождение мохистов. Цзыюй (Сян Шаоюй) делится своим чувством одиночества с Ши Лан, который раскрывает, что ее настоящее имя - Сяо Ю из клана Горы Шу.
71 (4-09)	"黑龙卷宗 - Hēilóng juànzōng - Свиток Черного Дракона"
Вернувшись в свой штаб с конфуцианцами, моистами, они обсуждают свою стратегию и силу Звездного Призрака, который может использовать свои навыки Инь и Ян, чтобы создать смертоносный клинок из воздуха. Хотя генералу Мэн не удалось захватить Не Гие и найти убежище моистов, император Ин Чжэн понимает, что они близки к их поиску, и удваивает свои усилия. Мастер Бан показывает, что он извлек Свиток Черного Дракона из механизма до того, как Тяньмин (Цзымин) запустил систему защиты, но текст записан в коде. Они поручают Цзыминь свиток, чтобы он отвез его в Шанхай, чтобы Чжан Лян (Цзыфан), третий управляющий конфуцианцев, расшифровал его. Чжан Лян остался в городе на ночь в гостинице Пао Дина из-за комендантского часа и рано утром встречает Гунсунь Линлуна. Она искусно допрашивает его о его передвижениях, но ее прерывает Зиминг, который отвлекает ее, называя ее «толстой тетей», хотя она подозревает, что гостиница хранит некоторые секреты. Однако, когда Цзымин дает Чжан Ляну бамбуковый держатель, он пуст, а свитка там нет.
72 (4-10)	"木匠锯子 - Mùjiàng jùzi - Плотник и пила"
Зиминг обезумел из-за потери Свитка Черного Дракона и возвращается по своим следам, чтобы найти его. В поисках свитка в бамбуковом лесу Цзымин встречает пятерых старших студентов-конфуцианцев, которые забивают камнями ушуаня, который все еще находится в глубокой яме. Зиминг спорит с Зиму и, пытаясь остановить его, понимает, что у Зиму есть свиток, прямо перед тем, как сам упасть в глубокую дыру. Студенты возвращаются в Конфуцианскую деревню младших мудрецов и лгут о том, что произошло. Ушуан, кажется, понимает дружбу и помощь, которую предлагает ему Зиминг, и поэтому он помогает Цимину сбежать из норы. Зиму спрашивают о том, что случилось с Зимингом, но поскольку он и другие ученики лгут об этом, их наказывают тем, что им приходится копировать свиток Конфуция, когда Зиминг возвращается невредимым. Пока ученики засыпают той ночью, копируя свиток, Зиминг в маске подкрадывается и пытается украсть свиток у Зиму.
73 (4-11)	"苍龙七宿 - Cānglóng qī sù - Семь звезд лазурного дракона"
Зимингу удается забрать свиток у Зиму, но не без смущения учеников и дополнительного наказания за то, что они заснули. Цзымин наконец доставляет свиток Черного дракона Чжан Ляну (Цзыфан). Тем временем Багровая Змея мечтает о прошлом и ее отношениях с Вэй Чжуаном. Цзыфан приглашен на чай с премьер-министром Ли Си, который рассказывает о Ханьфэе, блестящем коллеге из Хань, но который, по слухам, умер в тюрьме Цинь, по словам Цзифана. Ли Си подтверждает, что это произошло после того, как он оскорбил императора, пытаясь отговорить его от нападения на королевство Хань. Ли Си сказал, что Ханфэй говорил о Семи звездах Лазурного Дракона, но Зифан только слышал, что это была тысячелетняя тайна, которая еще не была раскрыта. Затем Ли Си произносит имя другого старого друга, Вэй Чжуана.
74 (4-12)	"我要学习 - Wǒ yào xuéxí - Я хочу учиться"
Циминг хочет, чтобы Мастер Бан научил его механизмам, а не другим, более артистичным навыкам, а также упоминает, что Цзифан сказал, что за ним наблюдают и что он должен быть осторожен с тем, куда он идет. Зифан рассказывает Ян Лу о своей встрече с Ли Си и о Ханфэе. Судя по описанию его смерти, Цифан подозревает, что он умер от Ужасного Проклятия Шести Душ, запрещенной техники Инь и Ян. Зифан предполагает, что его смерть была на самом деле из-за его возможного знания Семи Звезд Лазурного Дракона. Он слышал, что это как-то связано со всеми семью королевствами: Ци, Чу, Янь, Чжао, Вэй, Хань и Цинь, и что ответ может лежать в парящем городе Мираж. Под бдительным взглядом Божества Облаков Богиня Луны просит Цяньлун (Юэ-эр) открыть небольшую медную шкатулку, поскольку она считает, что она является ключом к секрету Лазурного Дракона. Столкнувшись с огромным количеством литературы по механизмам, Займинг сомневается, что когда-нибудь узнает все это, но Мастер Бан дает ему куб Мохиста Возвышенного Единства (например, Кубик Рубика) и говорит, что если он сможет его решить, он поймет Мохиста. механизмы.
75 (4-13)	"尚同墨方 - Shàng tóng mò fāng - Возвышающий Могистический Куб Единства"
Зиминг тратит дни, пытаясь собрать мохистский куб возвышающего единства, и наконец ему говорят, что только лидер мохистов и мастер Бан могут решить его. Когда он понимает, что не может решить эту проблему, он думает о том, что все в чем-то хороши, но не знает, в чем его сила. Гэ Не разговаривает с ним и призывает его поверить в себя и не сдаваться. Зиминг принимает его совет близко к сердцу и умудряется собрать куб, к большому изумлению всех остальных, и Мастер Бэн решает научить его механизмам Моиста.
76 (4-14)	«源起非攻 - Yuán qǐ fēi gōng - Источник Non-Attack»
Ли Си приказал Чжао Гао развернуть свою организацию сетевых ловушек вокруг Шанхая, включая деревню младших мудрецов конфуцианцев. Мастер Пан начинает обучать Цзимина механизмам мохистов и разнице между антивоенными механизмами мохистов, призванными помочь людям жить и работать лучше, и механизмами Гуншу, которые предназначены для войны. Он рассказывает Зимин историю о том, как мохисты защищали Королевство Сун от нападений со стороны Королевства Чу, которому помогали боевые механизмы клана Гуншу, и о враждебности, которая длится уже 300 лет. Однако Мастер Бан считает, что Гуншу Чоу значительно продвинулся вперед, о чем свидетельствует его создание парящего города Мираж.
77 (4-15)	"见龙在田 - Jiàn lóng zài tián - Дракон в поле"
Во время верховой езды с конфуцианскими студентами Зию видит, как Ши Лан выходит из деревни, и поворачивается, чтобы следовать за ней, но попадает в ловушки, установленные группой бандитов. Когда он собирался сразиться с ними, когда Цимин прибывает на плечи ушуана, Зию уходит, чтобы найти Ши Лана. Между тем, Ши Лан и Блэки также были пойманы той же группой, и после победы над несколькими бандитами она сталкивается с их огромным лидером. Он ранит ее, но затем появляется Зию и побеждает его. Спустя несколько мгновений появляется Цзымин с ушуаном. Затем всадник в полных боевых доспехах и их лидер въезжают в лагерь и бросают вызов Зию.
78 (4-16)	"龙战于野 - Lóng zhàn yú yě - Дракон в дикой природе"
Лидер бандитов и Зию жестоко сражаются верхом на лошади, но оба обладают превосходными навыками верховой езды и борьбы, и после долгой битвы они принимают навыки друг друга. Затем лидер снимает свой шлем и оказывается, что он Сяо Лун, и они обнимаются. Он генерал Лун Джу из племени Чу и близкий друг Шаоюй. Он становится на колени перед Шаоюй, называя его вашим высочеством. Лун Цзюй был лидером Армии Парящего Дракона 3 года назад, который отважно защищал свои позиции от армии Цинь, нанося и неся тяжелые потери. В настоящее время в Армии Парящего Дракона осталось всего 16 офицеров и 218 человек, которые продолжают служить партизанами. Король умер, но дал генералу Лун Цзюю резное изображение в форме тигра, чтобы он доставил его своему наследнику Сян Шаоюй (Цзыю). Генерал Лун Цзюй ведет Шаоюй к их убежищу, в котором хранятся священные доспехи их короля, доспехи семи драконов Потопа, а затем все оставшиеся офицеры присягают на верность Шаоюй.
79 (4-17)	"潜龙勿用 - Qián lóng wù yòng - Неиспользованный дракон"
Шаоюй отказывается принять на себя ответственность вести остатки Армии Парящего Дракона в бессмысленную битву и уходит. Он возвращается к конфуцианцам, но обеспокоен своей ролью в жизни и разочарован судьбой народа Чу. Зифан берет Цзымин и Зию на прогулку по Шанхаю, чтобы избавиться от скуки и увидеть Гунсунь Линлун, но удается избежать ее. Пересекая мост, они сталкиваются с местным хулиганом, издевающимся над молодым фехтовальщиком, мимо которого они прошли ранее днем. Насмешки хулигана становятся все более и более оскорбительными, заставляя незнакомца либо драться с ним, либо ползать между его ног, чтобы пересечь мост.
80 (4-18)	«胯下之辱 - Kuà xià zhī rǔ - Бедра стыда»
Незнакомец залезает между ног хулигана, и все, кроме Цифана, думают, что он трус. Но хулиган недоволен и называет незнакомца Хань Синь по имени. Собираясь атаковать своим мечом, хулиган внезапно разворачивается и падает после удара по лицу ботинком, брошенным неизвестным нападавшим. Толпа расходится, и Цзыфан останавливается, чтобы поприветствовать старейшину Чу Наньгуна, в котором Цимин признает союзника с силами Цинь. Он показывает себя проницательным наблюдателем и проницательным судьей характерами. Именно он бросил туфлю не для того, чтобы спасти Хань Синя, которого он считает опасным, а для того, чтобы спасти хулигана от смерти. Зифанг отправляет Зиминга забрать туфлю, что труднее, чем кажется. Когда Чу Наньгонг уходит, он дает Зию несколько непостижимых слов мудрости, но предсказывает, что три оставшиеся семьи Чу уничтожат Цинь.
81 (4-19)	"七海之主 - Qīhǎi zhī zh - Владыка семи морей"
Шаоюй возвращается в лагерь Чу в своей королевской боевой броне и принимает на себя руководство остатками Армии Парящего Дракона. Он использует талисман тигра, чтобы собрать все бывшие войска для борьбы с кланом Сян Королевства Чу против Цинь. Тем временем Шэнци встречает организацию Net Trap, которая напоминает ему о его инструкциях убить Гэ Не и угрожает, что, если он не подчинится, он, возможно, никогда больше не увидит своего брата. Группа Quicksand продолжает поиски Вэй Чжуана, а Белый Феникс находит следы того, что он жив и встретил кого-то, но, возможно, не готов присоединиться к группе. Он устает от того, что его контролирует Багровая Змея, и нападает на нее.
82 (4-20)	"风中飞沙 - Fúchén liúshā - Ветер в песчаной буре"
Белый Феникс выпускает Багрового Змея, хотя теперь между ними существует сильное недоверие, и он продолжает поиски Вэй Чжуана. Багровая Змея встречает Шэнци, и она спрашивает о его битве на мосту с Вэй Чжуаном. Шэнци говорит, что Вэй Чжуан был недостаточно сильным и потерянным, и это уже история. Она требует от него дополнительной информации, но он отклоняет ее, говоря, что это мир бойцов, что она недостойный противник и что она может ждать только неудач и стыда. Она говорит, что сообщит местонахождение Гэ Не, если он расскажет ей, что случилось на мосту. Он соглашается и говорит ей, что когда они упали с разрушенного моста, Вэй Чжуан использовал силу удара, чтобы совершить кувырок из оврага, и не упал. Сказав ему, что Ге Не находится в Шанхае, что он уже знает, она подстрекает его напасть на нее. У них ожесточенная битва, но Шэнци слишком быстр и силен для нее, и он оставляет ее тяжело раненной. Она вспоминает разрушение Королевства Хань, когда Вэй Чжуан убил ее королевского отца, и она решила присоединиться к нему.
83 (4-21)	"韩梦寒梦 - Hánmènghán mèng - Han Dream Cold Dream"
Багровая Змея вспоминает свои несчастные дни в качестве принцессы Хунлянь из Королевства Хань и свои ранние встречи с Вэй Чжуан. Благодаря его влиянию она стала безжалостным борцом, убив даже своего хозяина. Она вспоминает свою помолвку с могущественным генералом Цзи Уе, которого она пыталась убить в первую брачную ночь, но как раз когда она была избита, прибыл Вэй Чжуан, убил генерала и занял его место. Она влюбилась в него, хотя он не проявлял к ней никаких чувств или эмоционального интереса.
84 (4-22)	"浮沉流沙 - Fúchén liúshā - Дрейфующий песок"
Несмотря на тяжелые ранения, Багровая Змея сопротивляется и отказывается предоставить Шэнци дополнительную информацию. Он угрожает убить ее, но его прерывает прибытие Белого Феникса. Он предостерегает его от яда Багровой Змеи, но, как член крестьянской семьи, Шэнци неуязвим для яда. Белый Феникс говорит, что ее жизнь принадлежит Зыбучим пескам, и что он не может быть взят им, и делает ставку на то, что он сможет спасти ее от меча Шэнци, Джуке. Белый Феникс преуспевает, но ранен. Между ними продолжается физическая и словесная перепалка, пока Белый Феникс пытается сбежать с Багровой Змеей. Они почти уклоняются от Шэнци, и Белый Феникс снова ранен, но им удается убежать. Раненый Белый Феникс демонстрирует, что он даже более стойкий, чем она.
85 (4-23)	"君子之道 - Jūnzǐ zhī dào - Джентльмен"
Фу Нянь призывает Зилу и Зифана перед собой, чтобы наказать их за укрытие моистских повстанцев и отказ от конфуцианских идеалов. Зилу берет на себя ответственность, и Зифан утверждает, что поступать правильно - не сидеть сложа руки, пока происходит несправедливость. Каждый из них аргументирует свою точку зрения, используя собственные учения Конфуция. Старый мастер Сюньцзы слышит спор и обвиняет Фу Нянь в эгоистичном обращении детей, Цимина и Зию, чтобы спасти школу. Тем временем Ли Си просит у Гуншу Чжоу заверений в том, что Мираж будет готов двинуться, когда потребуется, и мохисты все еще пытаются расшифровать Свиток Черного Дракона. Они понимают, что ручное декодирование займет слишком много времени, и Зифан предлагает Дао Чжи украсть медный диск с ключом к коду из штаб-квартиры Ли Си в Шанхае.
86 (4-24)	"盗王之王 - Дао ван чжи ван - король воров"
Зная Гэ Не об обороне штаба, Дао Чжи может проникнуть через внешнюю оборону, чтобы добраться до павильона Тысячи машин и войти в здание, чтобы украсть Медный диск Тысячи секретов. Интерьер здания защищен массивом кровавого шелкопряда школы Инь и Ян, который можно увидеть в свете кристалла аметиста. Они очень сильные, ядовитые и подключены к системе сигнализации. С большим трудом и гимнастикой Дао Чжи достигает диска, но сталкивается с Белым Фениксом, который тоже хочет его украсть.
87 (4-25)	"千机铜盘 - Qiān jī tóng pán - Медная пластина тысяч станков"
Следуя за Зифаном ночью, Циминг и Зиюй видят Вэй Чжуана, прежде чем их перехватывает Звездный Призрак, и они попадают в плен. Дао Чжи и Белый Феникс сражаются за Медный Диск Тысячи Тайн, но звучит сигнал тревоги и здание опечатывается. Белый Феникс побеждает Дао Чжи и сбегает, но Дао Чжи поменял диски и в итоге получает настоящий диск и спасается Мастером Баном в его летающем механизме. Улетая на гигантской птице, Белый Феникс видит на улицах Вэй Чжуана.
88 (4-26)	«逸尘凌虚 - Yì chén líng xū - Yi Chen Ling Xu»
Белый Феникс подвергается нападению одной из механических птиц клана Гонсю, управляемой Цинь, но уничтожает ее. Во время боя он видит на крыше Жрицу Рождения / Шао Симин из школы Инь Ян. Между тем, когда Цзымин и Зию везут войска Инь-Яна в штаб Цинь, Цзымин начинает вести себя странно из-за того, что его тело нагревается и разрушает войска. Внезапно один из окутанных групп Инь Ян атакует группу сопровождения с превосходным фехтованием - это Цзыфан со своим мечом Лин Сюй. Пока Мастер Бан и Дао Чжи возвращаются на свою базу, Шэнци атакует их летающий механизм, и Дао Чжи падает в лес с Медным Диском Тысячи Секретов. Сразу после того, как Ли Си уведомляется о краже диска, Императору возлагается повышенная охрана. Вэй Чжуан появляется перед Ли Си и говорит ему, что знает о присутствии организации Net Trap и Shengqi в Шанхае. Тем временем Шэнци находит Дао Чжи в лесу и атакует с пугающей силой, и рука Дао Чжи оказывается в ловушке упавшего дерева. Когда Шэнци собирается убить его, появляется Шао Симин.
89 (4-27)	"绝路决路 - Juél jué l - Dead End Road"
Ли Си говорит Вэй Чжуану, что Гэ Не был тем, кто последним захватил Шенци. Шао Симин атакует Шэнци своими силами Инь-Ян, а Гэ Не и Цзыфан спасают Дао Чжи. Гэ Не противостоит Шэнци своим деревянным мечом, но Шэнци спрашивает, где находится его меч Юань Хун. Ге Не отвечает и уходит. Вэй Чжуан продолжает расспрашивать Ли Си о его инструкциях Шенци и причине смерти Ханьфэя. Ли Си объясняет обстоятельства своей смерти Ужасным проклятием шести душ. Вэй Чжуан знает, что, хотя Ли Си хотел убрать Ханьфэя с дороги, он знал секрет Семи Особняков Лазурного Дракона. Вэй Чжуан предупреждает Ли Си быть осторожным с будущими решениями, которые он принимает, так как за ним следит член группы Quicksand Group Хэйю Цилинь. Вернувшись с мохистами и тяжело раненный, Дао Чжи благодарит Гэ Не за спасение его жизни, но просит, чтобы он сделал все возможное, чтобы спасти Дуаньму Жун, прежде чем рухнет.
90 (4-28)	"黄石天书 - Huángshí tiānshū - Свиток Божественного Желтого Камня"
Зифан с Зию и Зиминг приветствуют рассвет по дороге домой и наблюдают, как город просыпается. Они встречают Чу Нангонга, который преподносит Цимингу подарок - Свиток Божественного Желтого Камня, также известный как Божественная Книга Тайгун. Цзыфан рассказывает об истории свитка и его важности. Также его происхождение и связь с кланом Сюань Юань, Желтым Императором 1000 лет назад и предком Цзыюй Королевства Чу. Хотя он не понимает, что в нем содержится, Зиминг наконец осознает его важность.
91 (4-29)	"蜀山蝶变 - Shǔshān dié biàn - Король Баттерфляй"
Мастер Бан использует Медный Диск Тысячи Тайн, чтобы расшифровать Свиток Черного Дракона и передать информацию лидерам мохистов. Зиминга и Зию привлекает уличное представление труппы незнакомцев с горы Шу. Все очарованы огнедышанием, жонглированием и фокусами, включая выпуск стаи бабочек. Особенность действия - красивая молодая девушка, которая выходит из коробки, похожа на Ши Лан, но она не показывает признаков того, что узнает мальчиков. На следующий день по улицам Шанхая проходят четыре закутанные фигуры, и появляется Жрица Смерти. Гунсунь Линлун снова видит Цзыфана недалеко от гостиницы Пао Дина.
92 (4-30)	«出不入兮 - Chū bù rù xī - Не входить»
Среди зрителей уличной труппы с горы Шу - Star Wraith и Deity of Clouds, которые подозревают, что у них есть интерес к Миражу. Жрица Смерти сообщает им, что небольшая группа даосов во главе с Сяо Яо также прибыла в Шанхай. Ли Си и генерал Мэн планируют свою стратегию, включая шпионов, попавших в засаду с группами повстанцев. Даосы встречаются с моистами. По пути доставки еды на встречу Пао Дина перехватывает Ли Си, который говорит, что слышал о готовящемся банкете, и приглашает себя посетить таверну Пао Дина в Youjian Inn. Генерал Мэн и Звездный Рэйф прибывают в Деревню младших мудрецов конфуцианцев с приказом искать повстанцев. Мохисты и даосы обсуждают информацию из Свитка Черного Дракона, которая показывает, что император Ин Чжэн прибыл в Шанхай после завершения Миража. Поскольку Мираж был построен кланом Гуншу и школой Инь и Ян, они предполагают, что император Ин Чжэн прибудет, когда он будет готов к отъезду, и когда будет активирован Лазурный дракон. Они считают, что группа Горы Шу также заинтересована в Мираже. Гэ Не объясняет структуру школы Инь и Ян, возглавляемой Божеством Облаков (Сюй Фу). Он сказал императору Ин Чжэну, что есть три Бессмертных горы - Пэнлай, Фангчжан и Инчжоу - за пределами Восточного моря города Шанхай, населенного бессмертными. Цель Миража - отправиться туда и получить эликсир бессмертия. Ли Си прибывает в таверну Пао Дина и приветствует гостей в плащах, которые оказываются лидерами конфуцианской школы, включая Учителя Сюня. Мастер Сюнь грубо обращается с Ли Си, которая предпочитает игнорировать оскорбления, и уходит.
93 (4-31)	"欲擒故纵 - Yùqíngùzòng - Фольги"
Генерал Мэн и Звездный Призрак окружили конфуцианскую деревню. Они входят в дом и находят молодую женщину и больного человека. Они уходят, однако Star Wraith видит залитый кровью цветок нефритового листа и вызывает подозрения. В тот вечер мохистов кусают золотые жуки, которые парализуют их с помощью проклятия спрайтов трупного божества Инь и Ян, которое отключает их внутренние навыки. Они понимают, что Цинь разглядел их маскировку и перехитрил их. Когда Зиминг и Зию прибывают, они сталкиваются со Звездным Призраком, Шао Симингом и Да Симингом из группы Инн и Ян. Генерал Мэн узнает Цзыю (Сян Шаоюй), который вызывает его на дуэль, которую генерал Мэн слишком умен, чтобы принять его. Сяо Яо и Гэ Не появляются, чтобы присоединиться к Тяньмину (Цзыминь) и Шаоюй, чтобы противостоять группе Инь и Ян. Несмотря на то, что они потеряли свои внутренние навыки, им удается противостоять первой атаке Star Wraith.
94 (4-32)	«三才阵法 - Sāncái zhèn fǎ - Три стратегии»
Звездный Призрак недоумевает, как ему отразить атаку, если Мохисты потеряли свои внутренние навыки. Звездный Рэйф, Шао Симин и Да Симин атакуют одновременно, но используя внутренние навыки Тяньмина, Сяо Яо и Гэ Не противодействуют атакам, хотя Тяньминь чувствует силу их силы. Тяньминь обладает мощными внутренними навыками, переданными от лидера мохистов, хотя его собственные навыки оставляет желать лучшего. Шаоюй использует антивоенное устройство для физической защиты, но его сильно избивают. Затем Сяо Яо использует даосскую технику для успешной контратаки. Сяо Яо и Гэ Не вежливо дополняют друг друга, вызывая у Star Wraith сомнение в том, что его план по устранению их внутренних навыков провалился. Star Wraith снова атакует, используя почти всю свою силу, но отбрасывается объединенной мощью Mohists и Антивоенного устройства. Генерал Мэн готовится атаковать кавалерией Золотого Огня.
95 (4-33)	«宫保鸡丁 - Gōng bǎo jī dīng - Курица Кунг Пао»
Star Wraith подозревает, что Тяньминь - ключ к успеху, поскольку Сяо Яо и Гэ Не держали его за руки во время битвы. Star Wraith, Shao Siming и Da Siming объединяют свои атаки, что оказывает огромное давление на Тяньмина, и они терпят поражение. Жрица Смерти / Да Симинг нападает на Тяньмина, чтобы найти секрет его внутренней силы, и видит Проклятие Знака Закрытых Глаз (или Проклятие Запечатывания Сна), которое Богиня Луны надела на его шею. Однако, когда его почти полностью избили, он вспоминает техники ножа (техника расчленения коров и курица гун Пао), которым его научил Пао Дин, и использует режим меча антивоенного устройства для успешной контратаки.
96 (4-34)	"梦蝶之遁 - Mèng dié zhī dùn - Butterfly Dream Escape"
Star Wraith подозревает, что Тяньмин - ключ к силе мохистов, поскольку Сяо Яо и Гэ Не держали его за руки во время битвы. Star Wraith, Shao Siming и Da Siming объединяют свои атаки, что оказывает огромное давление на Тяньмина, и они безуспешны. Жрица Смерти / Да Симинг нападает на Тяньмина, чтобы узнать секрет его внутренней силы, и видит проклятую метку Закрытых Глаз, которую Богиня Луны нанесла ему на шею. Однако, когда его почти полностью избили, он вспоминает техники ножа, такие как Техника расчленения коров и Цыпленок Гун Пао, которым его научил Пао Дин, и использует режим меча антивоенного устройства для успешной контратаки.
97 (4-35)	«覆巢之下 - Fù cháo zhī xià - Под гнездом»
Тяньминь продолжает свои атаки с Антивоенным устройством на Жрицу Смерти / Да Симинга, используя все кулинарные стили, которым он научился у Пао Дина, но у него заканчиваются рецепты. Когда она совершает свою последнюю атаку, вмешивается Сяо Гао и сам принимает все силы. Он передает меч Момей Тяньмину, так как он является лидером мохистов и использует его для их защиты. Появляется Ши Лан, играющий меланхоличную мелодию на флейте, и лидеры мохистов исчезают, в том числе Дуаньму Ронг - Побег из мечты бабочки. Группа Цинь подозревает, что это методы клана Гора Чу из региона Синьцзян. Star Wraith считает, что поблизости прячутся пропавшие моисты. В конце концов он приходит к выводу, что они находятся в подземной комнате, и начинает резать пол. Тем временем большинство моистов убегают через подземный коридор, оставляя Тяньмина, Шаоюй и Ши Ланя, которые попадают в ловушку падающих обломков. Каким-то образом они находят машину Zero White Tiger Mohist и контратакуют группу Цинь. Внезапно появляется машинный зверь Гоншу, Перворазрушающий Санланг, и противостоит им, в то время как еще один преследует лидеров мохистов в туннеле внизу. Нулевой Белый Тигр и Первопроходец Санланг продолжают сражаться в лесу.
98 (4-36)	"零号白虎 - Líng hào báihǔ - Zero White Tiger"
Ли Си сообщает императору, что повстанцы окружены, но, возможно, они получают помощь от других - конфуцианской школы. Император настроен скептически, поскольку конфуцианцы верны королю и требуют доказательств. Тем временем организация Net Trap пришла в гостиницу Пао Дина, чтобы задать несколько вопросов. Новаторский Санланг продолжает преследовать Нулевого Белого Тигра с помощью летательных аппаратов Гуншу. Обладая большим мастерством и гимнастикой, Ши Лану удается уничтожить летательные аппараты, но им все еще приходится иметь дело с более мощным Санлангом, который все еще преследует их. Погоня приводит их к побережью и к Миражу. Император получает сообщение от Сяньяна и генерала Мэн, и его войска отозваны обратно в Шанхай. Группа Quicksilver воссоединяется, включая Вэй Чжуана, и противостоит моистам, выходящим из туннеля для побега. Затем прибывает Star Wraith.
99 (4-37)	«万里长城 - Wànlǐ chángchéng - Великая стена»
Группа Зыбучих песков и Школа Инь и Ян против них, а их внутренние силы отключены Проклятием Трупного Божества Спрайта, лидеры Школы Моист, похоже, терпят полное поражение. оскорбительно просто используя только одну руку, Star Wraith готовится уничтожить Ge Nie, но Ge Nie внезапно наносит удар первым, повреждая руку Star Wraith. Star Wraith и школа Инь и Ян решают уйти, а не продолжать. Между тем, в последнюю минуту, когда Нулевой Белый Тигр собирается нырнуть в море, Шаоюй удается расправить крылья, и он улетает, сбегая с Землетрясения Санланг и пролетая над миражом. К сожалению, машина слишком старая и хрупкая, она начинает ломаться, и они врезаются в Mirage. Чжао Гао сообщает Ли Си, что Пао Дин арестован и будет допрошен организацией Net Trap. В конце эпизода войска Сяньцзянь атакуют Великую Китайскую стену, Зифан встает между группой Зыбучих песков и мохистами, а Тяньмин, Шаоюй и Ши Лань входят в Мираж.

Сезон 5: 2014

Нет (эпизод)	君临天下 - jūnlín tiānxià - Император под небесами
100 (5-01)	"荧惑守心 - Yínghuò shǒu xīn - Комета над Антаресом"
В день Гэн Шэня (57-е число из 60-летнего цикла) экипаж в сопровождении прибывает на виллу Ocean Moon на побережье. Циньский принц Фусу приветствует Ли Си, и они садятся, чтобы съесть особый деликатес - медвежью лапу, которую подают на рыбных плавниках. Внезапно убийцы, одетые как кухонный персонал, пытаются убить их, но их перехватывает Теневой Дивизион под командованием генерала Чжан Хана. Внезапно последний наемный убийца, замаскированный под Ли Си, бросается на принца, но его перехватывают и зарезают, однако он использует трюк с дымом, чтобы убежать. Когда позже прибыл настоящий Ли Си, ему объяснили сложную операцию приманки. Генерал Чжан Хань замечает, что кто-то смотрит на расстоянии, и бросается в погоню; это Дао Чжи. Сбежавший убийца позже убит в лесу его заменой в наказание за неудачу. Выявлено, что это событие произошло во время прохождения кометы над Антаресом в 36-м году, Восточная провинция.
101 (5-02)	«合纵连横 - hé zòng lián héng - Вертикальный и горизонтальный союз»
Дао Чжи преследуют генерал Чжан Хань и Дивизия теней и в конце концов попадает в плен. Дао Чжи называет его «Жук-бомж» за его настойчивость в попытках поймать его. На борту Mirage официальные лица исследуют разбившуюся машину Zero White Tiger и начинают поиск ее пилотов. Тяньмин, Шаоюй и Ши Лань отправились на поиски Юэ-эра на борту «Миража». Хотя Дао Чжи был захвачен недалеко от виллы Ocean Moon, Ли Си считает, что, поскольку философия мохистов основана на пацифизме и основана на защите, покушение на убийство было не их рук дело и, возможно, группой наемников Зыбучих песков, которые никогда не были верны Империи Цинь. . Однако он считает маловероятным их союз с моистами. Тем не менее, похоже, что эти две группы образовали союз после вмешательства Зифана, объяснившего, что Зыбучие пески и мохисты ничего не выигрывают от борьбы друг с другом, когда Цинь - их общий враг. Они соглашаются прекратить боевые действия после того, как он покажет им восстановленное ушуан после его дружбы с Тяньмином.
102 (5-03)	«妙法阴阳 - miàofǎ yīnyáng - Пути Инь и Ян»
Генерал Мэн видит надпись на расплавленном метеоре, в которой говорится, что гунны будут разрушителями Цинь, и отправляет сообщение, чтобы известить короля, находящегося на расстоянии 800 км. Затем король имеет дело со многими официальными петициями, которые он получает ежедневно, но, узнав о гуннах, приказывает не жалеть сил, чтобы победить их. На вилле Ocean Moon Цинь подозревает, что Пао Дин, должно быть, проинструктировал повара-убийцу, как приготовить медвежью лапу, подаваемую на блюдо из рыбных плавников. Цзыфан открывает моистам, что поимка Дао Чжи была заговором с его целью найти Пао Дина. Силы Цинь в Шанхае начинают подозревать сговор между моистской и конфуцианской школами. Когда принцу показывают набросок нового молодого лидера влажных, Тяньмина, он узнает в нем того, кто раньше спас его от бандитов (Эпизод 3-32). Моисты считают события неудавшейся попытки убийства и приходят к выводу, что это результат внутренней борьбы за власть в Империи Цинь. Богиня Луны начинает обучать Юэ-эр пяти уровням искусства Инь-Ян, а принц Фу Су планирует визит в деревню конфуцианцев. Генерал Чжан Хань подозревает, что Дао Чжи планировал захват, чтобы попытаться освободить Пао Дина.
103 (5-04)	"大梦初晓 - Dà mèng chū xiǎo - Рассвет великой мечты"
Генерал Чжан Хань заключает Дао Чжи в тюремную клетку строгого режима, сделанную из 5 металлов. Младший даосский мастер пытается покинуть школу, чтобы присоединиться к Империи Цинь, но сталкивается с четырьмя другими даосами. Прежде чем битва закончится, вмешивается внешняя сила и выводит из строя 4 других даосов. Младший мастер показывает, что у него есть секрет убить Сяояо Цзы (лидера клана людей). Невидимая женщина забирает у него контейнер и уходит. На Мираже Star Wraith обнаруживает присутствие Тяньмина.
104 (5-05)	"或跃在渊 - Huò yuè zài yuān - Ожидание в бездне"
Конфуцианские лидеры обсуждают попытку убийства, ее значение для них и предстоящий визит принца. В Мираже Звездный Призрак атакует Тяньминь, но ее останавливает могущественная сила, исходящая от Юэ-эр, хотя она все еще находится под контролем Богини Луны. Мохисты обсуждают способы освобождения Дао Чжи и Пао Дина из тюрьмы Грызущие зубы, единственной тюрьмы, в которой успешно содержится Шэнци. Сложность усугублялась тем, что он был разработан старым мастером Цзян Цзыя на основе техники «Таинственные врата, спасаясь от брони», и его местонахождение неизвестно. Дао Чжи мысленно повторяет свои шаги от входа в тюрьму до своей камеры, затем выдергивает нитку из своей одежды и начинает ее плести. Гэ Не и Вэй Чжуан используют технику змей Инь-Ян, чтобы найти место заключения тюрьмы - под прибрежной скалой. Цзыфан просит Вэй Чжуана помочь им в спасении тюрьмы. Удивительно, но он соглашается, и Гэ Не предлагает пойти с ним.
105 (5-06)	"乐舞于庭 - yuèwǔ yú ting - Танцы перед судом"
Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан все еще пытаются выбраться из лабиринта Миража. Дао Чжи готовится к спасению, разговаривая и сочувствуя своему охраннику из Королевства Чжао. Конфуцианцы также подозревают, что покушение было частью внутренней борьбы за власть в Империи Цинь. Когда принц прибывает в Деревню Младшего Мудреца, его приветствуют все конфуцианцы, включая Мастера Сюнь Канга (Xun Zi). В этот момент они узнают друг друга из эпизода с бандитами, и принц постановляет, что мастер Сюнь Кан должен получить награду, и спрашивает о юности, с которой он был. Мастер Сюнь Кан отвечает внимательно и сообщает очень мало подробностей о Тяньмина.
106 (5-07)	"北有高楼 - běi yǒu gāolóu - Северная башня"
Гэ Не и Вэй Чжуан попадают в тюрьму с грызунами Цинь из морской пещеры. Они используют секретный шнуровый код Моиста, сделанный Дао Чжи, в качестве карты, чтобы найти его местоположение. Принц Фу Су посещает деревню конфуцианцев и попадает в их библиотеку. Глядя на недавние бамбуковые свитки, принц напоминает Фу Няню, что письменные сценарии шести королевств были упразднены, и следует использовать только единственную письменность Королевства Цинь. Он требует, чтобы все новые тексты были написаны письмом Цинь. Он также предлагает, чтобы сегодняшние дебаты велись мечами, а не словами. Гэ Не и Вэй Чжуан спасают Дао Чжи, который подозревает, что сила, управляющая механизмами тюрьмы, хорошо скрыта. В поисках Юэ-эра на Мираже Тяньминь, Шаоюй и Ши Лань теряются в лабиринте коридоров, комнат и садов. Богиня Луны продолжает поиск информации о семи обителях Лазурного дракона (Восточное созвездие) с помощью Юэ-эр, но Звездный призрак с подозрением относится к ее методам и мотивам.
107 (5-08)	"以剑论道 - yǐ jiàn lùn dào - Обсуждение Дао с помощью мечей"
Пытаясь выбраться из лабиринта на Мираже, Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан видят легендарного красочного трехногого ворона. Мы видим сцену из прошлого, когда генерал Мэн взял у народа Чу огромное драгоценное вишневое дерево и поместил его на Мираж, а Ши Лану велят найти трехлапого ворона, посланника солнца, который будет вести ее. Ворона внезапно летит на Тяньмина и исчезает, оставляя его отмеченным тотемной надписью на горе Чу. Используя подсказки, содержащиеся в тотеме горы Чу, Ши Лан находит выход из лабиринта на палубу только для того, чтобы столкнуться с Жрицей Смерти Да Симинг. В Деревне Младших Мудрецов официальная группа входит в Зал Фехтования и ждет Великого Мастера Сяомэна из Даосского Небесного Клана, который появляется перед ними. Даосский меч Сюэцзи желателен как Небесным, так и Человеческим даосским кланам, и его владелец определяется в результате конкурса на 5 лет. В настоящее время он находится в руках Сяояо Цзы, лидера даосского клана людей, который выиграл его у старшего брата Сяомэна, Цисун Цзы. Несмотря на молодость, она была изолирована, тренируясь последние 10 лет. Соревнование на смекалку и мечи будет состоять из 3 раундов с любым количеством участников с каждой стороны. Дуаньму Ронг все еще находится в коме, а залитый кровью цветок нефритового листа был поврежден во время побега из столкновения с группой Инь-Ян. Багровая змея добавляет лист растения к яду огненной змеи с зеленой чешуей, чтобы вылечить ее, но требует помощи моистов в обмен на ее помощь. Генерала Чжан Хань уведомляют о том, что Дао Чжи сбежал, и приводит в действие комплексные механизмы защиты тюрьмы.
108 (5-09)	"如遇故剑 - rú yù gù jiàn - Если встретится древний меч"
Они понимают, что, объединив свои отдельные навыки, Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан могут успешно сражаться с Да Симингом на Мираже. Дао Чжи, Гэ Не и Вэй Чжуан пытаются разгадать загадку структуры и механизмов тюрьмы. Зифан бросает вызов 6 рабам-мечам из группы сетевых ловушек. Однако сначала он настаивает на том, чтобы мечи были правильно представлены. Брат Луаньшэнь, который вышел вперед первым, не хочет сотрудничать и хочет начать бой на мечах, однако Цзыфан бросает вызов им всем одновременно, не позволяя им помочь генералу Чжан Ханю в тюрьме с грызущими зубами. Тем временем Дао Чжи удается решить загадку с перемещением стен в тюрьме и приводит остальных к Пао Дину. Генерал Чжан Хань начинает заливать проходы. Шесть меченосцев из группы сетевых ловушек обнажают свои мечи и атакуют Зифанга, но, поскольку убивать запрещено, они останавливаются, вытягивая только каплю крови. Принц Фушу, чувствуя отвращение к кровожадности 6 рабов-мечников, объявляет поединок ничейным, потому что словесные навыки Зифана соответствовали фехтованию его противников. Шесть рабов-мечников уходят, чтобы помочь генералу Чжан Ханю в тюрьме.
109 (5-10)	"坐忘含光 - zuò wàng hán guāng - Забвение в невидимом свете"
Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан продолжают сражаться с Да Симином на Мираже. Похоже, она одерживает верх, но Тяньмин черпает больше энергии и силы из меча Момэй, комбинируя их с новыми рецептами, добавленными к его Технике расчленения коров, полученной от Пао Дина. Он также добавляет даосскую технику «Чистое небо после снега», а затем Ши Лан использует «Побег из мечты бабочки», чтобы заставить их исчезнуть. Да Симинг уходит, уверенный, что грозное проклятие Шести душ на Тяньмине скоро приведет к его смерти. Второе из трех препятствий для принца Фушу происходит между Шенци и Янь Лу, вторым управляющим домом школы Конфуция. Янь Лу сражается с Шэньци, используя лишь небольшую резьбу по нефриту, избегая множества ударов мечом Шэньци Джуке с гимнастическими способностями. К всеобщему удивлению, резьба Ян Лу становится мечом Хангуан, невидимым мечом. Ян Лу превосходит Шенци, однако, отказываясь воспользоваться преимуществом и нанося удары, когда это возможно, он проигрывает бой с небольшим отрывом. Вернувшись в тюрьму, повстанцы пытаются спастись от наводнения и, видя выход, подозревают наличие дополнительных ловушек.
110 (5-11)	"太公指路 - tàigōng zhǐ l - Путеводитель великого князя"
Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан одеваются как члены официальной группы, чтобы найти Юэ-эр. Они оказываются в огромной алхимической комнате, отделении хранения лекарств, где, по мнению Шаою, Юньчжун Цзюнь делает эликсир бессмертия. Тяньминь решает найти яд снежного волка артемизии, чтобы оживить Дуаньму Жун. Шаоюй находит символ Чу, нарисованный на полу, и они решают следовать за ним. Третья из трех проблем для принца Фушу - между Сяомэном и Фу Нянем, главой конфуцианцев. Он позволяет Сяомэн определять тип соревнования, а она выбирает внутреннюю силу. Зрители сравнивают историю и достоинства меча Цюли Сяомэна и меча Фу Нина Тайе. Вернувшись в тюрьму, повстанцы попадают в затопленную воду и снова оказываются в камере, где Дао Чжи был впервые заключен в тюрьму.Они предполагают, что должен быть другой выход из камеры, поскольку изначально это была крепость. Они считают, что Цзян Цзя (также известный как Тайонг Ван или Надежда Великого Герцога) создал пути отступления на случай, если враги прорвут оборону. В конце концов они находят путь к отступлению, но как только они собираются уходить, прибывают Рабы Шести Мечей.
111 (5-12)	«大巧不工 - dà qiǎo bù gōng - Великое произведение искусства не требует работы»
Начинается состязание между Сяомэном и Фу Нянь. Она использует технику Тысячи Осенних Рек, чтобы создавать персонажей на поверхности воды. Он использует техники внутренней проницательности и внешней царственности, чтобы делать то же самое, но его усилия более впечатляющие. В другом месте в саду Сюнь Цзы видит фигуру, обходящую охранников и входящую в здание библиотеки, Сюнь Цзы следует за ним. Фигура ищет свитки, но присутствие Сюнь Цзы прерывает ее присутствие и уходит. Затем Сяомэн и Фу Нянь демонстрируют более впечатляющие манипуляции с водой. В конце концов принц Фусу решает, что исход соревнования больше не важен. В тюрьме Рабы Шести Мечей атакуют Гэ Не и Вэй Чжуан, которые отражают первую атаку. Затем входят генерал Чжан Хань и Дивизия теней.
112 (5-13)	"嗜血罗网 - shì xiě luówǎng - Жажда крови Net Trap"
Принц Фусу покидает Деревню Младшего Мудреца с напоминанием Фу Нине о его указе об использовании письменности. Тяньмин, Шаоюй и Ши Лан, все еще переодетые, кажется, достигли центра Миража, где Юньчжун Цзюнь делает эликсир бессмертия. К сожалению, они признаны, и, похоже, Богиня Луны первой узнала Тяньмина. Ши Лан использует технику горы ушу, чтобы помочь им троим сбежать из Юньчжуна, который пытается их остановить; Богиня Луны все время остается пассивным наблюдателем. В тюрьме Рабы Шести Мечей атакуют Гэ Не и Вэй Чжуан, которые лишь едва сдерживают их. Охранник из Королевства Чжао, с которым Дао Чжи говорил ранее (Эпизод 5-06), отпускает металлическую клетку, чтобы дать Дао Чжи и Пао Дину возможность сбежать, а затем его пронзают копьями другие охранники и умирают. В последний момент Вэй Чжуан перерезает подвешивающую цепь, и металлическая клетка свободно падает в глубокую яму с повстанцами и генералом Чжан Ханом на борту, оставляя Шесть Мечей-Рабов с их ранами.
113 (5-14)	"阴阳视界 - yīnyáng shìjiè - Инь-Ян взгляд на мир"
Металлическая клетка в тюрьме продолжает свое свободное падение, пока Гэ Не и Вэй Чжуан сражаются с генералом Чжан Ханом, пока она не погрузится в глубокую подводную пещеру. Похоже, что они пойманы механическим устройством, и раненый генерал Чжан Хань уплывает. На борту «Миража» Юнь Чжун Цзюнь обвиняет Богиню Луны / госпожу Юшэнь в том, что она не помогает ему. Похоже, у нее есть собственные планы. В то время как трое детей преследуются учениками Инь-Ян, Юньчжун Цзюнь приказывает реализовать формирование взгляда на мир Инь-Ян. Подобно тому, как детей окружают ученики Инь-Ян, они все расходятся. Именно тогда они видят огромный глаз, смотрящий на них с потолка, который внезапно посылает в них парализующие иглы (тушение сотодневной анестезии), однако Тяньминь - единственный удар. Ши Лан предлагает им вернуться в Алхимическую комнату, где могут быть еще сообщения от ее брата, который некоторое время назад сел на Мираж. Подводное механическое устройство, спасающее мятежников, - огромная плавающая черепаха, пилотируемая моистами. Дао Чжи с сожалением сожалеет о том, что солгал охраннику, который отдал свою жизнь, чтобы помочь им сбежать, и обещает сообщить об этом своей семье. Между моистами и Группой Зыбучих песков сложился непростой союз.
114 (5-15)	"紫贝水阁 - Zǐ bèi shuǐ gé - Водный павильон Purple Shell"
Тяньминь предлагает себе живой щит от парализующих игл глаз Взора Мира, чтобы Шаоюй и Ши Лан могли добраться до Алхимической комнаты. Госпожа Юешен входит в водный павильон Purple Shell Water Pavilion, где находится аквариум с гигантской рыбой, за ней следуют Юньчжун Цзюнь и Star Wraith, но таинственным образом исчезает. Шаоюй и Ши Лан достигают Алхимической комнаты и используют парализующие иглы, чтобы обездвижить охранников. Принц Фушу делает выговор генералу Чжан Ханю и Ли Си и назначает наказание за их неспособность захватить повстанцев, но генерал Чжан Хан говорит, что у него есть альтернативный план. Когда генерал Чжан Хань уезжает, Чжао Гао обещает ему свою поддержку. Юньчжун Цзюнь и Звездный Рэйф входят в алхимическую комнату, обсуждая леди Юшен и ее действия, а также то, что только Чистая таблетка для выемки грунта может противодействовать парализующим иглам, что подслушивают Шаоюй и Ши Лан. Они обсуждают планы добиться благосклонности Восточного Императора над леди Юешен, которую они теперь рассматривают как соперницу. Тем временем госпожа Юэшэнь возвращается в Водный павильон Пурпурной раковины, где она, кажется, раскрывает свои планы относительно Юэ-эр трехлапому вороне.
115 (5-16)	«云霄勾玉 - yúnxiāo gōuyù - Гою в облачном небе»
Юньчжун Цзюнь и Звездный Призрак обсуждают свою проблему с леди Юшен и ее тесными связями с Восточным Императором. Юньчжун Цзюнь предлагает использовать Таблетку Души Духа, которая ошеломляет тело при воздействии тепла, но Звездный Призрак подозревает, что Леди Юшен обнаружит это и станет подозрительно. Трое детей слышат их разговор и понимают, что Юньчжун Цзюнь и школа Инь Ян несут ответственность за смерть бывшего лидера мохистов, Шестипалого черного героя. Юньчжун Цзюнь соглашается продолжить наблюдение за леди Юэшэнь, пока Star Wraith попытается получить больше информации о Цяньлуне (Юэ-эр). После ухода трое детей продолжают поиски павильона облачного неба и входят в комнату с девятиглавой машинной змеей (Девятиголовый Гую). Опасаясь ловушки, они наталкиваются на большую аптечку с множеством ящиков. Используя частичный код, начертанный на нем братом Ши Ланя, и знание головоломок Тяньмином, им удается отключить механического змея-хранителя, открывая ящики в определенной последовательности. Они добывают пилюлю для чистых дноуглубительных работ, чтобы нейтрализовать действие парализующих игл на Тяньмина. Когда они собираются уйти, Юньчжун Цзюнь возвращается, подозревая злоумышленников.
116 (5-17)	"暗室御鬼 - ànshì yù guǐ - Манипулируемые призраки в темной камере"
Заинтригованный ящиком в большом шкафу с лекарствами без этикетки, Тяньминь безуспешно пытается его открыть. Когда он толкает его внутрь, открывается секретный проход, и им удается сбежать, прежде чем Юньчжун Цзюнь входит в Павильон облачного неба. Юньчжун Цзюнь подозрителен и отправляет фиолетовый пар в секретный проход. Тяньмин, Шаоюй и Ши Лань оказываются в комнате с безжизненными телами, покрытыми простынями. Все трое вспоминают время, когда они увидели процессию из 500 Бессмертных Детских Фей, садившихся на Мираж, и подозревают, что Юньчжун Цзюнь использовал их для жестоких экспериментов. У них кружится голова, и они видят пурпурный пар, затем открывается дверь, и они сталкиваются с Юньчжун Цзюнь. Когда они пытаются убежать, Юньчжун Цзюнь оживляет безжизненные фигуры экспериментальных людей, и они поднимаются, чтобы атаковать. Под воздействием таблеток для манипуляции с призраками они не чувствуют боли. Юньчжун Цзюнь узнал в Ши Лане Хранителя Ю Юань, похожего на того, которого он поймал ранее, брата Ши Лана. Юньчжун Цзюнь оставляет их сражаться с зомби-подобными фигурами, которые безжалостно атакуют.
117 (5-18)	«不期之遇 - bù qī zhī yù - Неожиданная конфронтация»
Когда Тяньминь, Шаоюй и Ши Лань поражены зомби-подобными фигурами; тот, кто кажется лидером, с большей скоростью и умениями атакует их. Только когда Ши Лан ломает деревянную конструкцию, закрывающую его голову, она понимает, что это ее брат, и отказывается драться с ним. Шаоюй удается взломать выход из люка, позволяя Тяньмину сбежать, пока он остается, чтобы помочь Ши Лану. В туннеле ниже Тяньминь снова видит трехлапого ворона. Тем временем премьер-министр Ли Си обсуждает с Чжао Гао успехи конфуцианцев в так называемых «дебатах» в Деревне младших мудрецов (Эпизод 5-10). Он продолжает планировать их падение, в то время как агенты Чжао Гао ищут секреты в своей библиотеке. Ли Си считает Ян Лу с невидимым мечом Хангуан слабым местом из-за его уединения. В карьере Цинь побежденные солдаты Чу подвергаются каторжным работам и жестокому обращению. Бывший солдат даже вынужден избить одного из своих товарищей. Когда появляется захваченный вражеский агент, выясняется, что это генерал Лун Джу из племени Чу.
118 (5-19)	"楚之军魂 - chǔ zhī jūn hún - Боевой дух Чу"
Генерал Цинь оказывает давление на бывшего солдата Чу (Цао Цзю), чтобы тот казнил генерала Лун Цзюй. Хотя Цао Цзю был унижен, избив одного из своих товарищей, он сопротивляется в последнюю минуту, вспоминая гордость Чу и восставших против солдат Цинь, освободив генерала Лун Цзюй. Лун Цзюй не проявляет милосердия, убивая генерала Цинь и поднимая талисман нефритового тигра Чу. Он умоляет заключенных вспомнить свое наследие и присоединиться к нему, Сян Ляну, Фань Цзэн и другим изгнанным солдатам Чу, которые теперь окружают карьер. Солдаты и заключенные Чу побеждают охранников Цинь. Цао Цзю сожалеет о жестоком обращении со своим товарищем, но его прощают. Остатки армии Чу объединяются под командованием генерала Лун Цзюй и Фань Цзэна и планируют свою стратегию. Имея только половину своих сил, они понимают, что не могут напрямую сражаться с Цинь. Они рассуждают так: большинство сил Цинь находится в Сянъяне; Генерал Мэн Тянь был отправлен на север с Кавалерией Золотого Огня против племени Северных Волков; Байюэ на юге сдалась, но император Ин Чжэн приказал войскам удержать власть; а в Шанхае есть Теневой Дивизион Чжан Хана и Сетевая ловушка, но они должны защищать принца Фу Су. Кроме того, их молодой маршал Шаоюй находится на «Мираже» вместе с Тяньмином и Ши Ланом, сражающимися со школой Инь-Ян; хотя Фань Цзэн считает, что они победят. Для них самой большой проблемой является отсутствие главнокомандующего, который возглавит их, поэтому они решают подождать, пока будут искать Чу Нанггонга и собирать дополнительную информацию. Генерала Лун Джу отправляют исследовать метеорит, упавший во время вторжения Цинь и прохождения кометы над Антаресом (эпизоды 100-102), в надписи которого предсказывалось, что гунны станут разрушителями Цинь.
119 (5-20)	«黄金牡丹 - huángjīn mǔdān - Золотой пион»
Главный вор Джи Бу, лицо которого никогда не видели, пригрозил украсть Ночную жемчужину у богатого лорда к полуночи. Лорд услышал от Цзян Ху слухи о намерениях вора и нанял множество людей для защиты светящейся сферы. Изменив звучание почасового гонга, Джи Бу удается украсть драгоценный объект до истечения срока. Затем кошка Джи Бу доставляет золотой пионовый лист, означая, что данное им обещание должно быть выполнено. Он возвращает Ночную жемчужину лорду и уходит, обещая украсть ее еще раз в другой день. Тем временем Пао Дин сообщает лидерам повстанцев, что, находясь в тюрьме Цинь, он услышал, что генерал Чжан Хань приказал переправить заключенных в восточную провинцию. Они думают, что это может быть связано с пролетом кометы над Антаресом. Тем временем генерал Чжан Хань из Теневого Дивизиона ищет аудиенции у Сяомэна, главы Даосского Небесного Клана. Генерал сообщает, что мохисты направляются в восточную провинцию, чтобы встретиться с Сяояо Цзы, главой даосского клана людей, и что принц Фу Су просит ее присутствия. Она напоминает ему, что даосская доктрина противится вмешательству в мирские дела. Он заставляет ее помочь силам Цинь устранить конфликт и сохранить стабильность. Она описывает ему непостоянство таких вещей, как лепестки цветов и империи, и критикует его конфуцианскую доктрину. Он уезжает без всяких заверений в ее поддержке.
120 (5-21)	«神农不死 - shénnóng bùsǐ - Возрождение Шэннун»
Принц Фу Су выезжает из Шанхая в бронированном вагоне и направляется в Сянъян, попутно увидев разрушения, вызванные войной. Генерал Чжан Хань просит принца благосклонно сказать о нем императору. Он рассказывает принцу о слухах, которые доходили до лорда Чанг Пина, о том, что принц планирует силой захватить трон. Он упоминает попытку убийства на вилле Ocean Moon (эпизод 5-01), указывая на угрозу принцу изнутри Империи. Лидер даосов Сяояо Цзы говорит, что в Цзянху поднимается шторм, и снова появляется Орден Шеннун («Шэньнун Мин»), как это происходит каждые 10 лет. Однако последний Ся Куй загадочно умер три года назад, и с тех пор у крестьянской школы не было лидера. Конфуцианец Чжан Лян (Цзыфан) говорит, что если бы не метеорит, Орден Шеннун никогда бы не вступил в игру. Лидеры повстанцев решают на время отделиться. Гэ Не и Вэй Чжуан идут по разрушенному войной ландшафту, обсуждая природу императора Ин Чжэн. Ге Не предсказывает, что его Империя в конечном итоге будет побеждена, поскольку, хотя он и является ключом, он всего лишь человек и нажил много врагов. Принц Фу Су прибывает в Сянъян для аудиенции у Императора и встречает во дворе своего младшего брата.
121 (5-22)	"花影箭风 - huāyǐng jiàn fēng - Хуа Инь и Охотник за ветром"
В Сянъяне император Ин Чжэн обеспокоен угрозой со стороны Ся Куя и конфуцианцев и предлагает использовать организацию Net Trap. Принц Фу Су напоминает ему о мерах по умиротворению конфуцианской школы. Император Ин Чжэн спрашивает принца Фу Су, знает ли он об этих слухах, и тот признает, что знает. Затем Император спрашивает, знает ли он о судьбе якобы мятежного генерала Бай Ци, которому пришлось принять яд, не из-за его действий, а из-за угрозы, которую он представлял. Ин Чжэн признает неотъемлемую угрозу первородного принца и не делает выговора принцу Фу Су. В Восточной провинции Сяояо Цзы и Гао Цзяньли встречают генерала Цинь, которому помогает Чжунли Мэй при проверке личности, и их допрашивают. Молодой незнакомец, Хань Синь, вмешивается и предотвращает конфронтацию между генералом Цинь и Гао Цзяньли и Сяояо Цзы. В этот момент мимо проходит процессия госпожи Хуа Ин из Дома пьяных грез. Сяояо Цзы и Гао Цзяньли понимают, что она из крестьянской школы. Генерал готовится обыскать ее паланкин, но она показывает значок главнокомандующего, и он пропускает ее. Когда Сяояо Цзы и Гао Цзяньли уходят, их видит Чжунли Мэй, который стреляет в них стрелой, которая едва не попадает. Гао Цзяньли понимает, что Чжунли Мэй владеет навыком стрельбы из лука Охотника за ветром. Когда Чжунли Мэй следует за двумя мохистами по узкой тропе, Хань Синь преграждает ему путь.
122 (5-23)	"权力之毒 - quánlì zhī dú - Ядовитый трон"
Чжунли Мэй и Хань Синь - старые знакомые, но прежде чем он успевает последовать за мятежниками, Чжунли Мэй отозвали. Затем Хан Синь встречает Да Течуи, Сяояо Цзы и Гао Цзяньли, которые спрашивают, почему он им помог, но его единственный ответ - это ему на пользу. В Сянъяне весенняя церемония продолжается, но принц Фу Су и дворцовая стража накачаны наркотиками, и группа солдат нападает на Императора. Принц Фу Су и собственная особая охрана Императора вмешиваются и спасают Императора. Император подозревает в причастности Ордена Шэннун и просит Чжан Хана провести расследование. Он с подозрением относится к своему 18-му сыну Ху Хай, который, хотя и был ранен в результате нападения, не пил воду из реки Вэй с наркотиками. Посланник Чжао Гао хвалит действия Ху Хай и показывает, что он участвует в заговоре против Императора. Между тем, хотя Император доверяет принцу Фу Су, он разочарован его неспособностью предвидеть попытку убийства и изгоняет его, чтобы помочь генералу Мэн Тяню против Северных волков.
123 (5-24)	"龙跃鹰翔 - lóng yuè yīng xiáng - прыгающий дракон, парящий сокол"
Чжунли Мэй возвращается и видит группу сельских жителей, окруженных солдатами Цинь. Генерал ложно обвиняет их в том, что они обманывают людей, используя камень Марса, и приказывает их казнить. Чжунли Мэй вмешивается, чтобы пощадить их, и генерал приказывает его убить, однако он напоминает, что как сержант Цинь Чжунли Мэй должен пройти испытание. В этот момент вмешиваются Да Течуй, Сяояо Цзы и Гао Цзяньли с генералом Лун Цзюй и атакуют солдат Цинь. Когда Лун Чжу угрожает трусливому генералу, Чжунли Мэй встает, чтобы защитить его. Эти двое участвуют в ожесточенной битве, но они равны. Наконец они соглашаются расстаться. Когда повстанцы уводят жителей деревни в безопасное место, Чжунли Мэй рассказывает им об укрытой долине, в которой они могут избежать сил Цинь. Тем временем бегущий генерал Бай Ту встречает юную девушку и воительницу Ин Бу. Он требует знать, кто они, но воин отвечает, обезглавливая лошадь генерала топором. Напуганный навыками мужчины, генерал позволяет им уйти, и пара уходит вместе. Тем временем Гэ Не и Вэй Чжуан прибывают в дом Чжу Цзя, лидера Зала Шэннун, сильнейшего из Шести Залов и мастера маскировки.
124 (5-25)	«千人千面 - qiān rén qiān miàn - Тысячи людей, тысячи лиц»
Чжу Цзя говорит, что не знает источника Ордена Шеннун, который он показывает Гэ Не и Вэй Чжуану, поэтому они покидают Зал Шеннун. Тем временем Великий Магистр Сяомэн медитирует, когда даосы пытаются вернуть коробку, которую она украла у даосов клана людей (сезон 5, эпизод 4). Сяомэн узнает в нападавших даосов учеников «предателя Мусю Цзы» из клана людей и легко убивает их. В Доме пьяных грез главный вор Джи Бу разговаривает с Лян И, женщиной, которую он желает, и отправил множество подарков, которые лежат нераспечатанными, тщетно ища у нее хоть какой-то знак привязанности, прежде чем он уйдет на миссию. Сразу после его ухода прибыла госпожа Хуа Инь. Гэ Не и Вэй Чжуан предполагают, что у создателя Ордена Шэннун должны быть связи во дворах Империи. Всадник из Зала Лишань просит Гэ Не и Вэй Чжуанга встретиться с его лидером Тянь Мэн, соперником Чжу Цзя за то, что он Ся Куи. Когда они прибывают в зал Лишань, они находят всех мертвыми, они видят неподвижного Тянь Мэн, стоящего и смотрящего в окно. В другом месте евнух Чжао Гао наливает себе вина и посмеивается над тем, способна ли божественная крестьянская школа жить вечно.
125 (5-26)	"若雷霆 - dòng ruò léitíng - Быстро, как молния"
Тянь Мэн мертв, с его стоящего трупа капает кровь. Визит был ловушкой для Гэ Не и Вэй Чжуан, и внезапно тысячи ядовитых игл вылетели из тела Тянь Мэн, заставляя их вернуться. Прибывают члены Зала Лишань и предполагают, что Гэ Не и Вэй Чжуан - убийцы, но они убегают. Расположившись лагерем на вершине утеса, они обсуждают неизбежную бойню в Крестьянской школе, поскольку различные фракции борются за право быть Ся Куи. Тянь Ху находит тело своего брата и клянется отомстить Гэ Не и Вэй Чжуан. Тянь Чжун, лидер Зала Гонгун, убеждает его, что их настоящий враг - Чжу Цзя. Тянь Ху соглашается и клянется стать новым Ся Куи, чтобы он мог приказать шести залам отомстить Чжу Цзя. Тем временем Чжао Гао отдает приказ Цзин Ни (один из восьми мечников короля Юэ и принадлежал к первому классу) действовать «согласно плану». На севере принц Фу Су продолжает скакать со своими войсками на встречу с генералом Мэн Тянем, сумев избавиться от следующих волков. Также на севере генерал Мэн Тянь противостоит Тоу Ману, Xiongnu вождь Северных Волков в своей крепости, говоря, что не более чем за полчаса он может разрушить крепостную стену, используя всего 10 человек. Если он потерпит неудачу, он покончит с собой на глазах у То Мана. Однако, если ему это удастся, он возьмет правое ухо вождя, а вождь и его люди должны покинуть границы Цинь.
126 (5-27)	«难知如阴 - nán zhī rú yīn - непредсказуемо, как небо»
В эпизоде одновременно проходят две сюжетные линии. Главный Тоу Ман принимает вызов Мэн Тиана. Используя только 10 человек одновременно, Мэн Тянь поджигает крепостную стену маслом и огненными стрелами, а затем поливает ее холодной водой. Напряжение заставляет крепостную стену трескаться. Затем он ломается после того, как Мэн Тянь стреляет в него последней стрелой. Тоу Ман падает, когда рушится стена, и его солдаты сюнну бегут в страхе. Мэн Тянь отрезает правое ухо вождя, чтобы частично получить прибыль, но женщина-воин нападает на Мэн Тянь с близнецом. шакрам. Она сбрасывает воина Цинь и уезжает с То Маном. Мэн Тянь и солдаты Цинь бросаются в погоню. Вернувшись на Мираж, Шаоюй просыпается и обнаруживает, что он и Ши Лан скованы цепями. Юньчжун Цзюнь признает Ши Лан Юй Юань Стражем горы Шу и планирует сделать ее подчиненной, как ее старший брат Ю Цзы Ци. Он приказывает Ю Цзы Ци накормить Шаоюй пять таблеток манипулирования призраком, а не одну, из-за его сверхчеловеческой силы. Шаоюй вынужден принимать таблетки и теряет сознание. Тем временем Тяньминь упал на дно ямы (5 сезон, 18 серия). Он видит трехногую ворона и следует за ней в пещеру, лишенную тепла. Он видит женщину, стоящую на синем центральном подиуме, и спрашивает, кто она.
127 (5-28)	«难知如阴 - nán zhī rú yīn - Восходящее солнце»
Мэн Тянь преследует женщину-воительницу и То Мана. Он уклоняется от копья, которое внезапно летит в него по воздуху, и его армия сталкивается с солдатами в горном ущелье впереди. Думая, что они дезорганизованные рабы Северных волков, Мэн Тянь решает атаковать, но обнаруживает, что они очень дисциплинированные римские легионеры и наносят много потерь кавалерии Мэн Тяня. Мэн Тянь и лидер легионеров сталкиваются лицом к лицу. Вернувшись в ледяную пещеру, Тяньминь приближается к таинственной женщине, но лед покрывает его ноги, а затем покрывает все его тело. Она говорит Тяньмину, что он находится в месте вечной зимы, и никакая жизнь не может там выжить. В видении Тяньминь видит своего предшественника Янь Дана. Женщина, кажется, читает его мысли и удивляется, узнав, что Дэн мертв. Когда Ян Дань спрашивает о том, что с ним случилось и как Тяньминь обрел внутреннюю силу, Тяньмин становится подозрительным. Видение Дэна трансформируется в трехногого ворона, и Тяньминь вырывается изо льда. Он призывает меч Момей, но его легко забирает у него женщина, которая, кажется, знакома с мохистскими искусствами, бывшим лидером мохистов и Момеи.
128 (5-29)	«君梦如烟 - jūn mèng rú yān - Сон Господа исчезает, как дым»
Мэн Тянь и лидер римских легионеров вступают в ожесточенную битву, но равны между собой. Когда прибывают основные силы Мэн Тянь, легионеры медленно отступают, и Мэн Тянь решает не преследовать их и возвращается в город. По возвращении его встречает удрученный Фу Су, который недавно прибыл. Мэн Тянь говорит Фу Су, что он находится в опасности из-за его семейной связи с лордом Чанпином, который оказал Империи большую услугу, но также стал причиной того, что Ин Чжэн потерпел свое первое крупное поражение против шести государств. В группе мохистов Зифан говорит, что внутренняя борьба Империи явно направлена на подрыв Фу Су. Сян Лян объясняет, что лорд Чанпин был последним императором, которому семья Сян (государства Чу) присягала. Лорд Чанпин подавил восстание против ханьцев в Синьчжане, начатое Зыбучими песками, но когда Ин Чжэн решил атаковать Чу год спустя, он обманом заставил Ин Чжэна отправить недостаточно экипированного генерала Ли Синя. Лорд Чанпин повернулся против Ли Синя, который был полностью побежден, затем он контратаковал территории Цинь в качестве нового командующего Чу. Зифан наконец понял, что поражение восстания в Синьчжане произошло из-за договоренности между Зыбучими песками и лордом Чанпином. В лагере с Гэ Не Вэй Чжуан предполагает, что Тянь Мэн был убит кем-то знакомым, который застал его врасплох, и что Организация Сетевой ловушки проникла в Крестьянскую школу. Вернувшись в ледяную пещеру, Тяньминь хвастается, что он лидер мохистов. Женщина говорит, что знает двух других лидеров мохистов, и признает, что убила Шестипалого черного героя. По ее признанию, Тяньминь понимает, что она Ян Фей.
129 (5-30)	"易水东逝 - yì shuǐ dōng shì - Река И течет на восток"
Тяньминь клянется отомстить за Янь Дэна и Черного героя, но он сильно ослаблен таинственным Ужасным Проклятием Шести Душ в нем. Ян Фэй заявляет, что он должен улучшить свою внутреннюю силу до высшего 10-го уровня, Универсальной Любви, чтобы победить Проклятие. Этого подвига не добились ни Дэн, ни Черный Герой. Подавляя боль от проклятия, Тяньминь удается вытащить Момей изо льда. При этом Ян Фэй, которая также является бывшей принцессой-консорт Ян Дан, начинает понимать, почему Дэн выбрал Тяньминь. Моисты обсуждают, как отец лорда Чанпина был принцем Чу, который был заложником в Цине, а его мать была принцессой Цинь. Лорд Чанпин заслужил огромное доверие Ин Чжэна и стал премьер-министром. Во время войны между Цинем и Чу Сян Лян и его отец провели тайную встречу с лордом Чанпином, где и начались все планы и планы. Когда Чу сражались с 600 000 солдат Цинь, они проиграли, потому что были в меньшинстве. Отец Сян Ляна покончил с собой, отказавшись сдаться, а лорд Чанпин покончил жизнь самоубийством на городской стене, пролив кровь на своей родине. Мохисты помогли Шаоюй бежать. Поскольку матерью Фу Су и королевой Ин Чжэн была Чу, организация Net Trap использовала ненависть Ин Чжэна к Чу и лорду Чанпину, чтобы настроить его против Фу Су. Однако покушение на убийство было очевидным для Ин Чжэн, который не слеп. Фу Су говорит Мэн Тиану, что его происхождение Чу - это оковы, но Мэн Тянь говорит Фу Су смотреть на вещи с точки зрения Императора. Отправка Фу Су на север к Мэн Тиану должна была защитить его. Фу Су понимает правду об этом и клянется больше не разочаровывать своего отца. Затем он падает в обморок от отравления. В воспоминаниях прошлого года бывший Ся Куй обсуждает с молодым Ян Даном возможный способ поймать убийцу в 10 шагах от Ин Чжэн.
130 (5-31)	"灼灼其华 - zhuózhuó qí huá - Великолепный пылающий огонь"
В воспоминаниях бывший Ся Куй объясняет Янь Дану быстрое расширение крестьянской школы через Чу и другие места благодаря финансированию лорда Чанпина, который также способствовал побегу Ян Дань из Цинь и плану убийства Ин Чжэн. Ян Дань представил план Черному герою, который отверг его как противоречащий моистской философии, которую подслушал Ян Фэй. Позже Ян Дан становится новым лидером мохистов после того, как Черный Герой таинственным образом умирает от Ужасного Проклятия Шести Душ. Он противостоит своей жене, зная, что Она виновата. Она объясняет, что сделала это для Янь Дана и их дочери Юэр; но он подозревал, что это произошло из-за того, что она была лордом Дунцзюном из школы Инь Ян, и отверг ее, оставив ее сердце разбитым. Вернувшись в настоящее, Ян Фэй отмечает, что Тяньминь находится по крайней мере на 7-м уровне Универсальной Любви. Она поражена двумя вещами: во-первых, он несет на себе проклятие Богини Луны, Знак закрытых глаз (одно из восьми проклятий Ян), и это проклятие нейтрализует противоречивое Ужасное Проклятие Шести Душ (одно из восьми проклятий Инь). ). Во-вторых, его тело содержит в себе не только силу Дэна, но, как она догадывается, и Гэ Не, его второго Учителя. Тяньминь клянется победить ее, но когда он также заявляет о своем намерении спасти Юэра, она исцеляет его и на некоторое время делает проклятие бездействующим. Она также помогает силе Дэна и Ге Не течь внутри него, чтобы работать вместе, а не противодействовать друг другу, как они делали раньше. Затем она умоляет Тяньминь спасти ее дочь Юэр, также известную как Джиру Куан Лонг, из когтей богини Луны.
131 (5-32)	"天照炙焰 - tiānzhào zhì yàn - Небесный свет горит"
Тяньмин просыпается в одиночестве и видит трехногую ворону, созданную духом Янь Фэя. Ее голос говорит ему следовать за вороной, поскольку она приведет его к Цянь Луну (Юэр). Звездный Рэйф посещает Гонсю Цзя, пока он осматривает сломанного белого тигра, который совершил аварийную посадку на Мираж. Star Wraith убеждает Гуншу Цзя расстаться со сверхсекретным дизайном Миража в обмен на оружие Мохистов, Фейгун. Шаоюй просыпается, но, похоже, на него не действуют таблетки манипулирования призраком. Юй Цзы Ци тайно подсунул Шаоюйу таблетку бессмертия и велит ему бежать вместе со своей сестрой Ши Лан. Шаоюй нокаутирует Юй Цзы Ци, который не может управлять своим телом под воздействием пурпурных паров, и побеждает оставшихся зомби. Юньчжун Цзюнь вытаскивает свой меч 13-го ранга Тяньчжао (Небесный свет).Следуя за вороной, Тяньминь обнаруживает, что его силы увеличились в десять раз после того, как Ян Фэй прорвался через восемь вен Цзин, чтобы получить доступ к его внутренним силам и позволить им течь через его тело, не противодействуя / нейтрализуя друг друга. Он следует за трехногой вороном, чтобы найти Цянь Луна, которого держит Богиня Луны в самом высоком месте Миража, Храме Лунной Жабы.
132 (5-33)	"幻境惑心 - huànjìng huò xīn - Призрак сбивает с толку"
С помощью вновь обретенной силы Тяньминь следует за трехлапым вороном к самой высокой башне. Звездный Призрак прибывает в комнату Богини Луны и находит ее запертой в Обмене Душами с Юэр. Юньчжун Цзюнь сражается с Шаоюй, но когда становится очевидным, что сила и скорость Шаою превосходят его, он принимает таблетку Гигантского Фантома, чтобы казаться огромным в размерах. Прошло некоторое время, прежде чем Шаоюй осознал, что изменение размера - всего лишь иллюзия школы Инь-Ян, и поклялся победить иллюзию Юньчжун Цзюня тремя ударами. В своих первых двух попытках ему не удается преодолеть иллюзию и свой страх поразить настоящее тело Юньчжун Цзюня. В своей третьей попытке он бросает оружие и спрашивает себя, чего он боится. Он прыгает на Юньчжун Цзюня, глядя прямо в глаза врагу, решив победить его.
133 (5-34)	«月冷星寒 - yuè lěng xīng han - Луна холодная, а звезды замерзают»
Тяньминь игнорирует меч Юньчжун Цзинь в своей атаке, и все меняется. Атака Шаоюй отправляет Юньчжуна обратно в следующую комнату, где дремлет девятиголовая механическая змея. Шаоюй освобождает Ши Ланя, но спотыкается, чувствуя последствия приема пяти таблеток манипулирования призраком и таблетки бессмертия. Юньчжун Цзюнь призывает еще зомби в комнату, но в ответ Ши Лан активирует механическую змею. Зверь нападает на всех и вся. В конце концов пол обрушивается, и машина, Шаоюй и Ши Лан падают в пустоту внизу. Усилия битвы с Юньчжун Цзинь, падение и эффекты таблеток манипулирования призраками слишком велики для тела Шаоюй. Ши Лан обнаруживает, что Шаоюй потерял зрение, и его глаза кровоточат. Между тем, Star Wraith показывает, что в то время как Богиня Луны заблокирована в Обмене Душами с Юэр, ее тело повреждено Отрезанной Таблеткой Души, которая в 10 раз сильнее, чем Таблетка Манипуляции Призраком. Он использует свою марионеточную технику на Юэре, чтобы управлять Лунной принцессой и попытаться получить доступ к секретам волшебной музыкальной шкатулки. Тяньмин наконец достигает комнаты с Юэром и атакует Star Wraith. Все еще контролируя Юэра, Звездный Рэйф сражается с Тяньмином одной рукой.
134 (5-35)	"幻域龙吟 - huàn yù lóng yín - Dragon Cry of the Magic Music Box"
Ши Лан соглашается быть глазами Шаоюй и забирает свое оружие, пока они вместе ищут выход. Тяньминь продолжает дуэль со Звездным призраком, который отмечает, что стал намного сильнее с помощью лорда Дунджуна. Во время дуэли музыкальная шкатулка начинает реагировать, и из нее вырываются желтые пары. Когда Star Wraith сражается с Тяньмином, Юэр начинает приходить в сознание и, увидев Тяньмина, она зовет его по имени. Слеза падает из ее глаза на музыкальную шкатулку, которая дико вращается, а затем все движения в комнате останавливаются. Постепенно желтые пары из ящика начинают формировать гигантского желтого дракона за окном башни. Тем временем Тянь Ху и Тянь Чжун отправляются в путь, чтобы отдать дань уважения Тянь Мэн и его дочери Тянь Янь (А Янь), клянясь отомстить за смерть своего отца. В Зале Шеннун Чжу Цзя обеспокоен тем, что его называют козлом отпущения за смерть Тянь Мэн, которая теперь спровоцировала открытую битву шести залов за Ся Куя. Затем объявляется о прибытии Шэнци. В лагере Цинь генерал Бай Ту показывает Камень Марса Цзин Ни. Когда прибывает генерал Чжан Хань, Цзин Ни тайно уходит. Чжунли Мэй выбран для сопровождения Камня и сообщает о своей битве с Лун Джу и о своей встрече с мохистами в восточной провинции. Чжан Хань предупреждает его о новой угрозе со стороны крестьянской школы, которая также ищет Камень Марса.
135 (5-36)	"农家六堂 - nóngjiā liù táng - Шесть залов крестьянской школы"
Конвой Камня Марса атакует и останавливает одинокий оборотень, владеющий клинком боец Гу Яо, который захватывает Камень Марса. В воспоминаниях о трех днях ранее Шэнци говорит Чжу Цзя, что он присоединился к организации Net Trap, чтобы найти своего брата. Чжу Цзя, однако, говорит, что его брат не их пленник, а стал их оружием против крестьянской школы. Затем он просит Шэнци помочь стать Ся Куи и, возможно, защитить школу от своего брата. Тем временем А Янь аргументирует Тянь Ху и Тянь Чжун, говоря, что ни Чжу Цзя, ни Гэ Не и Вэй Чжуан не несут ответственности за смерть ее отца. Она неохотно соглашается помочь своему дяде Тянь Ху стать Ся Куи при условии, что ее брат А Ци, лучший фехтовальщик крестьянской школы, будет исключен из борьбы. Тянь Хун неохотно соглашается, и А Янь затем клянется возглавить Лишань Холл, чтобы помочь захватить Камень Марса и Тянь Ху в его стремлении стать Ся Куи. Она утверждает, что вместе с залом Лешан (зал Тянь Мэн), залом Чию (залом Тянь Ху) и залом Гунгонг (зал Тянь Чжун) союзниками, Тянь Ми (лидер Зала Куйвэй) добровольно попытается присоединиться к ним. Когда они спрашивают, откуда она знает, она просто отвечает «из-за Шенци».
136 (5-37)	"至柔至刚 - zhì róu zhì gāng - гибкий и прочный"
Как и предсказывал А Янь, Тянь Ми действительно выражает свое почтение Тянь Мэн и клянется поддержать Тянь Ху ради Ся Куя. Тянь Ху обещает помочь Тиан Ми убить Шенци, если он станет Ся Куи. Генеральный директор Зала Гонгонг, господин Цзинь, прибывает, чтобы сообщить, что Камень Марса сопровождают в Луому. Шэнци покидает Зал Шеннун, и Хань Синь требует от Лю Бана оплаты за его доставку. Лю Банг удивляется, почему он помог им, когда он из Зала Гонгун, но Хань Синь отмечает, что получил оплату, так что все в порядке. Воин с молодой девушкой закапывает свои доспехи, говоря любопытной девушке, что он должен что-то сделать и не достоин носить доспехи. Он говорит, что вернется, и она уверяет его, что скроется и будет хорошей. Пока Гао Цзянь Ли, Да Течуй и Сяояо Цзы гуляют по территории крестьянской школы, Сяояо Цзы чувствует великого мастера Сяомэна. Он говорит Гао Цзяньли и Да Течуи идти вперед, а сам остается, чтобы встретиться с Сяомэном. Тем временем генерал Чжан Хан находит останки попавшего в засаду конвоя и приходит к выводу, что убийца был убийцей Гу Яо из Зала Чию.
137 (5-38)	"落马惊雷 - luòmǎ jīngléi - Громовой удар над Луомой"
Тянь Ху и Тянь Чжун размышляют о том, что Гу Яо начал первый шаг плана. На дороге они встречают Гао Цзяньли и Да Течуи и осторожно приветствуют друг друга. Гао Цзяньли предостерегает от открытых боев в шести залах крестьянских школ и предупреждает, что внешние силы пытаются уничтожить Сотню школ мысли. Однако Тианцы отклоняют совет и просят их отойти в сторону, поддержанные мечом мистера Джина. Гао Цзяньли напоминает Да Течуи о тайном союзе между бывшим Ся Куи (из крестьянской школы), племенем Сян Чу и мохистами, а также о плане Лазурного Дракона, начатом лордом Чанпином. Только два лидера Зала крестьянской школы знали о пакте - Чжу Цзя из Зала Шэннун и Тянь Мэн (ныне покойный). Двое из них видят, как Гу Яо из Зала Чию проезжает под их обрывом на колеснице, несущей ящик с Камнем Марса, и понимают, что Тянь Ху сделал свой ход. Колесницу Гу Яо перехватывает могущественный и бронированный Дянь Цин из Зала Шэннун. После ожесточенной, но безрезультатной битвы Гу Яо убегает, оставив ящик. Когда Лю Бан открывает коробку, она взрывается, и каждая из групп Зала Мохист и Шеннонг понимает, что это была приманка, и Камень был взят другим маршрутом - маршрутом, за которым следит Мей Саннян, как и планировал А Янь. Также наблюдая за этими событиями, генерал Чжан Хан убежден, что за беспорядками стоит кто-то в Империи - подозрения, которые он уже обсуждал с Императором.
138 (5-39)	"天人之约 - tiān rén zhī yuē - Встреча человека и неба"
Все понимают, что устроенный в засаду конвой был приманкой. В реальном конвое Чжунли Мэй удивлена, увидев леди Хуа Ин из Дома пьяных грез в карете с генералом Баем. Между тем Сяояо Цзы сталкивается с Сяомэном, и они начинают бой, используя силы, которые постепенно перерастают в очень разрушительные силы. В конце концов, битва прекращается, и Сяояо Цзы спрашивает Сяомэн, чего она хочет. Она заявляет, что достигла своей цели - проверить силу Сяояо Цзы и хочет отомстить за поражение своего старшего брата Цисун Цзы 5 лет назад. Она также хочет меч Сюэцзи, символ лидерства всех даосов. Когда он предлагает ей это в знак мира, она говорит, что возьмет его только силой перед кланом людей и сделает их неуместными. Чжу Цзя уверен в своем плане захватить Камень Марса с двумя своими секретными агентами, Мастером Вора Цзи Бу и Леди Хуа Инь. Однако по дороге в Луому конвой встречает воина Мэй Саннян из Зала Лишань. Она резко останавливает их и сталкивается с Чжунли Мэй.
139 (5-40)	«花间隐虎 - huā jiān yǐn hǔ - Тигр, спрятанный среди цветов»
Чжунли Мэй и Мэй Саннян начинают сражаться, но меч Чжунли Мэй не влияет на ее железную кожу. Пока бушует битва, Гэ Не и Вэй Чжуан продолжают рассуждать о мотивах организации Net Trap. Затем солдаты конвоя Цинь видят, что главный вор Джи Бу завладел ящиком с Камнем Марса, но они не могут его поймать. Наблюдая со склона холма, Тянь Ху приказывает напомнить Мэй Саннян, поскольку, похоже, Чжу Цзя получит Камень Марса через Цзи Бу. Также наблюдая, генерал Чжан Хань размышляет о причастности Цзи Бу и возможных связях с лордом Чанпином. Тем временем, несмотря на все усилия Чжунли Мэй, Джи Бу сбегает с коробкой. Увидев разворачивающиеся события, в том числе успешную кражу коробки, Гэ Не и Вэй Чжуан считают, что у генерала Чжан Хана есть другие мотивы, позволяющие осторожно охранять коробку в его конечной цели - ловле большего улова. Вернувшись в свой штаб, Чжан Хан получает письмо от Мэн Тяня, в котором говорится, что повстанцы по-прежнему угрожают Империи, а принц Фу Су серьезно болен из-за отравления; однако враги внутри Империи и двора представляют собой гораздо большую угрозу. Вернувшись на север, Мэн Тянь узнает, что принц проснулся.
140 (5-41)	«风静林动 - fēng jìng lín dòng - Спокойный ветер, движущийся лес»
Принц Фу Су немного поправляется, и предполагается, что яд исходит от клана Волка. Мэн Тянь поручает врачу сохранить жизнь принцу под страхом смерти для него и его семьи, в то время как Мэн Тянь уезжает по служебным делам. Тем временем Чжунли Мэй преследует Джи Бу, чтобы забрать Камень Марса, и Тянь Ху задается вопросом, сможет ли нанятый Тиан Ми, Ин Бу, остановить Джи Бу. Чжунли Мэй и его люди встречают старого фермера-инвалида, но это ловушка, и «фермер-инвалид» атакует с экспертной точностью и убивает солдат Цинь. Затем он нападает на Чжунли Мэй, который в конечном итоге одерживает верх. Тянь Ху появляется на сцене и готовится сразиться с Чжунли Мэй, однако вместо этого мистер Цзинь добровольно избавляется от Чжунли Мэй. В другом месте союзник Чжу Цзя, глава Сиюэ Холла Ситу, тайно встречается с А Яном.
141 (5-42)	«鹰视狼顾 - yīng shì láng gù - Наблюдать, как соколы и волки»
Генерал Чжан Хань решает, что генерала Бая следует казнить за его некомпетентность в неэффективной защите Камня Марса, и запирает его в клетке. Сяояо Цзы встречается с Гао Цзяньли и Да Течуй. Он объясняет, что, похоже, нет возможности примирения клана людей с кланом Небес, а также что Сяомэн достиг исключительно высокого уровня мастерства. Генерал Бай, кажется, сбегает, но генерал Чжан Хань преследует его. Тем временем женщина-волк, спасшая вождя Ту Мана, проникает в штаб Мэн Тяня. Лун Джу встречается с группой Гао Цзяньли, а затем прибывает и Хань Синь, который делает странную просьбу - они спасли жизнь его друга Чжунли Мэй. Отвечая на вопрос о его мотивах, Хань Синь напоминает им, что дважды спас им жизнь. Они отказываются помочь, поэтому он просит Лун Чжу, который, похоже, соглашается с просьбой. В то же время Чжунли Мэй борется за свою жизнь со Старым Джином, который легко побеждает его мечом, пронзившим его тело. Затем Тянь Ху приказывает старому Цзинь убить Чжунли Мея, истекающего кровью на земле.
142 (5-43)	"影虎雷豹 - yǐng hǔ léi bào - Shadow Tiger, Thunder Leopard"
Хань Синь напоминает группе Гао Цзяньли, что клан Сян в долгу перед школой мохистов. Он также напоминает Лун Джу о его миссии по поиску четырех важных людей, которые унаследовали военные стратегии ветра, леса, огня и гор, а Чжунли Мэй - ветер. Тем временем Лун Цзюй прибывает на место резни на ферме и идет по кровавому следу, надеясь найти Чжунли Мэй. Хань Синь продолжает загадочную беседу с группой Гао Цзяньли, которую он заканчивает, говоря, что только один человек в крестьянской школе «трезв». На севере вождь Тоу Ман хочет отомстить Мэн Тяню, но его успокаивает совет, что в случае смерти Фу Су ответственность за это понесет Мэн Тянь. В лагере Мэн Тянь женщина-волк готовится убить Фу Су, но попадает в ловушку, расставленную Мэн Тянем, который только притворился, что уходит. Когда Джи Бу несет коробку с Камнем Марса через лес, его останавливает странствующий воин Инь Бу. Похоже, они знали друг друга в период, когда они оба были лидерами групп армии Чу, Shadow Tiger и Thunder Leopard. Когда лидер Чу Сян Янь и лорд Чанпин погибли, защищая город, между ними возникли ожесточенные разногласия, потому что Цзи Бу остановил Ин Бу от напрасной самоубийственной атаки на армию Цинь.
143 (5-44)	"以战止殇 - yǐ zhàn zhǐ shāng - Битва, чтобы положить конец вражде"
Инь Бу обвиняет Джи Бу в уничтожении Армии Громового Леопарда не войной, а бездействием. Они вступают в ожесточенную битву, и Джи Бу в конечном итоге использует свою технику «Тигр, спрятанный среди цветов», чтобы получить коробку с камнем Марса. В этот момент на место происшествия прибывают Гу Яо и Мэй Саннян, и Тиан Ми советует Джи Бу сдаться. Вернувшись в лагерь Цинь, Мэн Тянь спрашивает женщину-волка о противоядии от яда, действующего на Фу Су. Она не отвечает, поэтому он покидает лагерь с некоторыми войсками, забрав ее с собой. Тем временем отряд теней генерала Чжан Хана следует за генералом Баем, которого также наблюдают Гэ Не и Вэй Чжуан, которые подозревают, что происходит что-то важное. Они следят за генералом Баем до встречи с Цзин Ни. Тем временем Цзи Бу окружен, бросает коробку с камнем Марса Инь Бу и исчезает. В тот момент, когда Тянь Ми думает, что она победила, появляется Шэнци, угрожая убить ее. Она напоминает ему о событиях прошлого и обвиняет Чжу Цзя во лжи ему, но он нападает на нее, и его перехватывают Гу Яо и Мэй Саннян. Как только меч Шэнци Джуке летит к Тянь Ми, появляется Тянь Чжун.
144 (5-45)	"地泽杀阵 - de zé shā zhèn - Di Ze Battle Array"
Тянь Чжун перехватывает Шэнци, который хочет быть Ся Куи, и применяет свою технику замораживания Ледяной ладони Гонгун. Затем бойцы Крестьянской школы используют свои 24 боевые порядки, чтобы окружить Шенци и отразить его атаки. Тем временем генерал Бай встречает Цзин Ни, первоклассного убийцу из Net Trap, который убивает солдата Shadow Division, увидевшего их. Гэ Не и Вэй Чжуан обнаруживают себя, затем Вэй Чжуан и Цзин Ни атакуют друг друга, в то время как выживший солдат Теневой Дивизии запускает сигнальную ракету, уведомляя генерала Чжан Хана. Вернувшись к ферме, Лун Джу встречает женщину из группы сельских жителей, которых он спас ранее, укрывающую тяжело раненую Чжунли Мэй. Между тем, Шэнци не может проникнуть в 24-ю боевую систему своих противников из крестьянской школы - техника, которую Ин Бу понимает, намного сильнее, чем у отдельных людей. Шэнци начинает находить брешь в их построении, когда прибывает Тянь Ху и атакует Шенци в одиночку. Два соперника за Ся Куи сражаются, и хотя меч Тянь Ху, Хупо, оценивается ниже меча Шэнци, Джуке, улучшенные навыки Тянь Ху оказываются эффективными против Шенци, и они кажутся равными.
145 (5-46)	"螳螂黄雀 - tángláng huáng què - Охотник, скрывающийся сзади"
Когда группа Мэн Тянь с женщиной-волком проходит через ущелье, она убегает, и войска снова сталкиваются с легионерами. Шэнци и Тянь Ху продолжают борьбу, но ни одна из них не побеждает. Бойцы Крестьянской школы снова формируют свою 24-ю боевую систему, и Тянь Ху завершает построение, которое оказывается слишком сильным для Шенци. Раненый и истекающий кровью, Шэнци убегает. Тянь Ху угрожает убить Старого Джина за то, что тот позволил ему сбежать, но Тянь Чжун заступается, и его пощадили. Тем временем Тиан Ми и Инь Бу ушли с коробкой. Когда Гао Цзянь Ли и Да Течуй приближаются к Лешан Холлу, их приветствует А Янь, хотя Гао Цзянь Ли обнаруживает присутствие А Чи, по общему мнению сильного эксперта по боевым искусствам. Вернувшись к жителям деревни, Сяояо Цзы использует свои силы, чтобы исцелить Чжунли Мэй, и объясняет, что, хотя последний удар пронзил его тело, он загадочным образом не попал ни в сердце, ни в легкие. На обратном пути Тянь Ми и Инь Бу встречают Чжу Цзя и его людей, которые схватили молодую девушку, с которой Ин Бу подружился. Не желая быть вовлеченным, Тиан Ми избегает ситуации, используя свою технику «Видеть цветы сквозь туман», оставляя Инь Бу и коробку позади.
146 (5-47)	"虎豹同笼 - hǔ bào tóng lóng - Тигр и леопард вместе в клетке"
Когда Инь Бу противостоит Чжу Цзя и его бойцам Шеннун, Джи Бу внезапно вмешивается, обездвиживая Инь Бу и передавая коробку Камня Марса Чжу Цзя. Позже Ин Бу просыпается и обнаруживает, что Джи Бу спас его и девушку. Ин Бу рассказывает, что у нее смертельная болезнь, которую Тиан Ми вылечит в обмен на Камень. В Зале Лишань Гао Цзянь Ли спрашивает А Янь, могут ли мохисты помочь остановить боевые действия шести крестьянских школ, но она говорит нет из-за плана Лазурного Дракона. Ее отец Тянь Мэн был представителем крестьянской школы, знавшим этот план, но информация умерла вместе с ним, включая имя преемника Ся Куй. Тем временем группа Мэн Тианя находит Тиан Ми, который говорит им, что Камень у Чжу Цзя. Вэй Чжуан преследует Цзин Ни через лес, но как только он загнан в угол, прибывают генерал Чжан Хань и его отряд теней. Цзин Ни обвиняет Вэй Чжуана в том, что он мятежник, и вызывает свою группу Net Trap. Когда две группы приближаются к Вэй Чжуану, прибывает Гэ Не и обвиняет Цзин Ни в убийстве солдата Теневого Дивизиона своим отличительным мечом. Он говорит, что это оставило тот же контрольный след, что и на теле Тянь Мэн. Взвесив информацию, Чжан Хань понимает, что это Цзин Ни был в палатке Бай Ту с коробкой Камня Марса в своем лагере (Эпизод 5-35).
147 (5-48)	«夜影织网 - yè yǐng zhī wǎng - Тени ночи, плетение паутины»
Группа Мэн Тянь столкнулась с легионерами в узком ущелье, но сумела остановить продвижение легионеров, создав камнепад. Однако, остановившись, северные волки капают на них сверху маслом и поджигают войска. Мэн Тянь и некоторые из его людей вырываются на свободу, но когда они сталкиваются с легионерами, старик с седыми волосами приказывает им следовать за ним. Тем временем Гао Цзяньли и Да Те Чуй встречают Старый Цзинь, который просит их следовать за ним. В штаб-квартире Тянь Ху он приглашает их выпить с ним, но они подозревают, что вино отравлено, и стараются не пить его. Вернувшись в лес, Чжан Хан обвиняет Цзин Ни в измене, поскольку его патриотические слова не подтверждают его подозрительные действия. Чжан Хань приказывает своему отряду теней арестовать Цзин Ни и его войска Сетевой ловушки и позволяет Гэ Не и Вэй Чжуану уйти. Затем Цзин Ни обвиняет Чжан Хана в предательстве империи и приказывает своим войскам Сетевой ловушки уничтожить Теневой Дивизион.
148 (5-49)	"剑鸣惊梦 - jiàn míng jīng mèng - Меч разбивает мечту"
Узнав, что Тянь Янь разговаривал с моистами, Тянь Ху держит ее в своем доме. Тянь Ху принимает предложение Гао Цзяньли о присоединении крестьянской школы к мохистам, но только если они помогут Тянь Ху победить Чжу Цзя, а он станет Ся Куи. Однако Гао Цзяньли не желает принимать сторону во внутреннем конфликте. Вернувшись в лес, Чжан Хан обвиняет Цзин Ни в измене, и их войска нападают друг на друга. Они равны до тех пор, пока Цзин Ни не вызовет подкрепление, превосходящее по численности Теневой Дивизион. Когда все люди Чжан Хана убиты, Чжан Хан один сталкивается с Цзин Ни и его войсками Сетевой ловушки. Однако внезапное вмешательство Сяомэна останавливает бой, и Цзин Ни решает отступить. Чжан Хань просит ее помочь победить Цзин Ни, но она отказывается участвовать и уходит. В штаб-квартире Тянь Ху, когда Гао Цзяньли отказывается помочь Тянь Ху во внутреннем конфликте крестьянской школы, он и Да Тай Чуй подвергаются нападению, и им едва удается сбежать. Тем временем Гэ Не и Вэй Чжуан сталкиваются с Цзин Ни в лесу, и Вэй Чжуан легко побеждает его, только чтобы обнаружить, что это был солдат, одетый как Цзин Ни, что еще больше углубляет тайну мотивов Цзин Ни. Они также встречают лидера даосского клана людей Сяояо Цзы.
149 (5-50)	"雷动冰河 - léidòng bīnghé - Гром на леднике"
Лун Цзюй пытается убедить Чжунли Мэй в жестокости Империи и ее непригодности для управления шестью государствами, но Чжунли Мэй обвиняет его в желании независимости своего государства и остается верным Императору. Тем временем легионеры следуют за группой Мэн Тяня, которую старый солдат ведет в большой персиковый сад. Внезапно легионеры подвергаются атаке стрел, падающих на них от войск Мэн Тяня. После разгрома легионеров, Мэн Тянь узнает меч, который нес старый солдат, как Чжэньюэ, меч генерала Ли Му из Чжао, известного как Охотник на волков. Тем временем Тянь Ху и бойцы его крестьянской школы преследуют Гао Цзяньли и Да Тие Чуй до озера, где начинается полномасштабная битва, которая является проблемой для двух моистов. Гао Цзяньли использует силу своего меча Замерзающей реки, чтобы замерзнуть на поверхности воды, чтобы они могли сбежать на небольшой остров в озере.
150 (5-51)	«干将莫邪 - gànjiàng mòyé - Ган Цзян и Мо Йе»
Вождь Ту Ман разгневан, что женщина-волк Нуомин и лидер легионеров не смогли схватить Мэн Тянь. Он ругает лидера легионеров, напоминая ему, что он спас легионеров после того, как они чуть не погибли в пустыне. Когда Нуомин защищает его, вождь Ту Ман приказывает запереть ее до тех пор, пока легионер не вернется с головой Мэн Тяня. Работая со старым солдатом в персиковом саду, Мэн Тянь понимает, что на деревьях есть имена молодых людей, погибших в битве с Северными волками, включая имя их генерала Ли Му, Охотника на волков. В лесу Сяояо Цзы говорит Гэ Не, что Бай Ту имеет отношение к крестьянской школе, а Тянь Чжун был агентом Сетевой ловушки в школе и ключом к разрешению ее внутренних проблем. Вэй Чжуан напоминает им, что Цзин Ни - еще один ключ, ответственный за смерть Тянь Мэн. Когда они размышляют об участии Цзин Ни в Крестьянской школе, Хань Синь играет басами. Он рассказывает им о встрече Тянь Ху и Гао Цзяньли, прежде чем продолжить свой путь к своему другу Чжунли Мэй. Вернувшись к озеру, Гао Цзяньли продолжает свою битву с Тянь Ху, пока не прибудет их самый сильный боец Тянь Ци и не вступит в бой за Зал Лишань.
151 (5-52)	"凌剑风雷 - líng jiàn fēngléi - Меч, поражающий, как гроза и гром"
Да Тие Чуй атакует Тиан Ки у озера, чтобы дать Гао Цзяньли время прийти в себя и оценить боевой стиль своего противника. Тем временем Мэн Тянь говорит старому солдату, что ищет лекарство от яда клана Волка для Фу Су. Гэ Не предлагает своей группе отправиться в Chiyou Hall, хотя прием может быть классным. Вэй Чжуан предполагает, что с Сетевой ловушкой, создающей проблемы в крестьянской школе, забота о Тянь Ху может быть ключом, но Гэ Не советует проявлять осторожность, поскольку они могут попасть в хаос. Хань Синь находит Чжунли Мея, который не согласен с его верностью. Он вспоминает загадочное заявление старого Чу Наньгуна и Хань Синя, оставив его в таком же замешательстве. Затем Хан Синь сообщает группе Гэ Не, что у Чжу Цзя есть Камень Марса и он собирается отправиться в Гробницу Шести Мудрецов, где он будет назначен Ся Куи. Вернувшись к озеру, нападения Да Тие Чуи на Тянь Ци показывают, что, хотя он молодой, игривый и полноватый, Тянь Ци высококвалифицирован, а его вращательные движения демонстрируют убийственные намерения. Когда Да Тие Чуй ранен, Гао Цзяньли бросается вызов Тянь Ци.
152 (5-53)	"风萧冬灭 - fēng xiāo dōng miè - Мрачный ветер, смерть зимы"
Старый солдат говорит Мэн Тиану, что легионеры умеют сражаться с кавалерийскими атаками и одинаково сильны в атаке и защите. Они обсуждают историю предыдущих битв, и Мэн Тянь лучше понимает тактику, которую он должен использовать. Когда прибывает подкрепление, он благодарит старого солдата, который рассказывает ему о старом шланге на краю сада. Тем временем в Доме пьяных грез Джи Бу спрашивает Лиан И, может ли она позаботиться о молодой девушке, пока он ищет лекарство, чтобы спасти ее. Она соглашается, если он сдерживает свое обещание вернуться. Инь Бу прибывает и спрашивает о молодой девушке, которая теперь в безопасности, и Джи Бу говорит, что они должны пойти в Квивэй Холл. На озере Гао Цзяньли бросает вызов Тянь Ци, но обнаруживает, что молодой боец отлично владеет двумя своими мечами. В поисках слабости Гао Цзяньли соблазняет Тянь Ци использовать только один меч и отбрасывает его назад, но у него недостаточно энергии, чтобы нанести последний удар. Затем Гао Цзяньли повторно поглощает холодную энергию и призывает Тянь Ци преследовать его. Тянь Ци попадает в водянистую ловушку, где Гао Цзяньли обездвиживает его, заключенный в лед.
153 (5-54)	"血雨四季 - xuè yǔ sìjì - Кровавый дождь в четырех временах года"
Тянь Ци использует свою силу нагрева, чтобы выбраться из замороженной ловушки, устроенной Гао Цзяньли, и ему удается победить его. Тайн Ху злорадствует после поимки Гао Цзяньли и Да Тие Чуй, однако Саннян обеспокоен тем, что А Янь незащищена, но Тянь Ху говорит, что она в безопасности. Затем он отводит Тянь Ци в сторону и говорит ему, что его сестра Тянь Ху была похищена Чжу Цзя. Тем временем Чжу Цзя продолжает путь к Гробнице Шести Мудрецов. Когда генерал Чжан лечит свои раны, он вспоминает прошлые события в Империи Цинь и посылает заклинания Подразделения Теней в погоне за Чжу Цзя. В другом месте Хань Синь встречает Шэньци, который выздоравливает в отдаленном месте. Он напоминает Шэньци о том, как Тянь Мэн приговорил его к утоплению после убийства брата из крестьянской школы за избиение своей жены Тянь Ми. Он спрашивает Шэньци, хочет ли он вернуть себе титул Зала Куйвэй, и рассказывает ему о соперничестве за Шай Куй. Тем временем Чжу Цзя достиг города Four Seasons, но по мере продвижения по городу на них нападают горожане и боевики из Зала Лешань Тянь Ху.
154 (5-55)	"临危诡局 - línwēi guǐ jú - Схема опасности"
Люди из Зала Лешань Тянь Ху атакуют Чжу Цзя и лидеров Зала Шэньнун в городе Four Seasons. Тем временем Джи Бу и Инь Бу подслушивают, как привратник в Квивэй Холле говорит, что лидер Зала обратился за помощью к Чию Холлу и его заместителю к Гробнице Шести Мудрецов. Он также сплетничает о том, что Шэньци убил своего брата, потому что он ревновал к его браку с Тянь Ми, и теперь у нее есть тайные отношения с кем-то. Генерал Мэн Тянь прибывает на место битвы Гао Цзяньли с Тянь Ци одновременно с прибытием Цзи Бу и Инь Бу. Мэн Тянь говорит им, что он действует по команде молодого мастера Сян Шаоюй, чтобы собрать все бывшие силы Чу, чтобы основать новое государство Чу. Джи Бу немедленно клянется помочь, однако Инь Бу вспоминает, когда он поклялся больше не быть солдатом и закопал свои доспехи (Эпизод 5-37), и уходит. Джи Бу объясняет удар, нанесенный Инь Бу после поражения Империи Чу, и почему он теперь посвятил себя спасению жизни одной молодой девушки. Вернувшись в город Four Seasons, группа Чжу Цзя начинает уступать натиску сил Тянь Ху, и Чжу Цзя задается вопросом, почему ловушка, которую они спланировали для Тянь Ху в городе, дала обратный эффект.
155 (5-56)	"同室同门 - tóngshì tóngmén - Ученики одного клана"
Оставшиеся бойцы Чжу Цзя укрываются на складе, но люди Тянь Ху преследуют их.Чжу Цзя использует свои навыки акупунктуры высокого уровня, чтобы нейтрализовать людей Тянь Ху, и они бегут по крышам. Однако им противостоят Я Ну и остальные высококвалифицированные бойцы Лишань Холла. Гигант Дянь Цин противостоит Гу Яо и Санняну. Саннян напоминает ему, когда они оба были борцами за государство Вэй, но Дянь Цин поклялась в верности Чжу Цзя как потенциальной Ся Куи, так же как Саннян поклялась в своей верности Тян Яну. Между тем, после ожесточенной битвы Я Ну побеждает Лю Цзи с его смертоносными навыками ножа, а затем вступает в бой против Дянь Цина с Гу Яо и Санняном.
156 (5-57)	«异路异心 - yì Lù yì xīn - нелояльность на разных путях»
Джи Бу говорит Лун Джу и Инь Бу, что, похоже, Тянь Ху запланировал крупномасштабную операцию, чтобы остановить Чжу Цзя и стать Ся Куи. Кроме того, медленно следует Тиан Ми с пленными Гао Цзяньли и Да Тие Чуй. В процессе подшучивания Гао Цзяньли предполагает, что Тянь Ху использует ее. Тем временем Гэ Не и Вэй Чжуан следуют за ними и подозревают, что пленников используют в качестве приманки. В другом месте Чжао Гао обсуждает свои планы противостояния между Цзин Ни и Сетевой ловушкой и Подразделением теней Чжан Хана. В городе Four Seasons Я Ну, Гу Яо и Саннян продолжают нападение на Дянь Цина, снося склад и похоронив его в процессе. Чжу Цзя и Ситу Ванли пытаются убежать, но им мешает фехтовальщик Старый Цзинь. Ситу Ванли остается сражаться, в то время как Чжу Цзя пытается сбежать с камнем Марса, но встречает Тянь Чжуна и других бойцов Лишань Холла. Прибывает старый Цзинь, знаменующий кончину Ситу Ванли, и только Чжу Цзя сталкивается с бойцами Зала Лешань. Однако Дянь Цин, похоже, все еще жив.
157 (5-58)	«逢方必点 - féng fāng bì diǎn - Атака критической точки»
Дянь Цин выходит из-под завалов на складе и продолжает битву с Я Ну, Гу Яо и Санняном. Дянь Цин наконец побеждает Я Ну и Гу Яо и затем уходит, не желая убивать своего бывшего товарища Санняна. В переулке Лю Цзи появляется над Чжу Цзя и бойцами Зала Лешань, хотя он тяжело ранен. Затем Ситу Ванли, шатаясь, выбегает на переулок, также тяжело раненный, но желающий присоединиться к своим братьям из Шэннун Холла в смерти. Столкнувшись с безнадежными трудностями, Ситу Ванли и Лю Цзи весело шутят, когда внезапно появляется Дянь Цин и рушит здание на бойцов Зала Лишань, позволяя небольшой группе Зала Шэннун сбежать. Тем не менее, требуется совсем немного времени, чтобы дом, в котором они находятся, окружили бойцы Лишань Холла, в том числе Тянь Ху и Тянь Ци. Тем временем по дороге в город Four Seasons Гэ Не и Вэй Чжуан догоняют Тиан Ми. Также по пути генерал Чжан приближается к Великой горе Цзэ, где находится гробница шести мудрецов Пламенного Императора, и его Теневой Дивизион готовит засаду для Цзин Ни. Несмотря на то, что кажется, что все было спланировано Тянь Ху, генерал Чжан подозревает, что за всем этим стоит Цзин Ни. Наконец, появляется Цзин Ни, который попадает в ловушку.
158 (5-59)	"眼杀无眼 - yǎn shā wú yn - Сторона с глазами убивает того, кого нет"
Генерал Чжан поймал Цзин Ни в своей ловушке, но его освободил Ян Ри, другой убийца Небесного уровня, держащий меч короля Юэ. Затем генерал Чжан понимает, что это он попался в ловушку. Тем временем Гэ Не и Вэй Чжуан догоняют Тянь Ми и готовятся освободить Гао Цзяньли и Да Тие Чуй, но они окружены полчищами бойцов Шеннун, пока их не насчитывается 2400 человек. В городке Four Seasons Дянь Цин встречается с Тянь Ци. Они участвуют в титанической битве, пока Тянь Ци не сможет сломать оборону Железной стены Дянь Цина и уничтожить его, удалив последний защитный щит Чжу Цзя. Пока Дянь Цин медленно умирает, Саннян обезумела от смерти своего старшего брата и бывшего товарища.
159 (5-60)	"于无声处 - yú wúshēng chù - Гром в тишине"
Генерал Чжан отважно сражается с Цзин Ни и Янь Ри, но разбит и получает серьезные травмы. Он сигнализирует своей Теневой Дивизии не спасать его, а затем запускает ловушку, стреляя стрелами в область и заставляя веревку вытаскивать его из досягаемости. Ян Ри и бойцы Net Trap обыскивают территорию, но не могут найти Чжана. Как только генерал Чжан теряет хватку и собирается упасть, Хань Синь и Чжунли Мэй спасают его. Хан Синь показывает, что он работает в Теневом Подразделении, и сообщает, что он обнаружил, что Бай Ту участвует в Сетевой ловушке. Он также говорит Чжану, что Цзин Ни и Ян Ри имеют большое значение для Чжао Гао и что Гробница Шести Мудрецов - это гораздо больше, чем просто священное место, куда назначен Ся Куй. В городе Four Seasons, после смерти Дянь Цина, Чжу Цзя спрашивает, как была сломана его защита «Крепкое искусство», и делает вывод, что это связано с выпитым им вином, предложенным Лю Цзи. Удовлетворенный обвинением Ситу, Лю Цзи угрожает убить себя, но когда Чжу Цзя пытается остановить его, на него нападает Ситу Ванли, который оказывается предателем.
160 (5-61)	«听惊雷 - Взрыв грома»
Когда Гэ Не и Вэй Чжуан готовятся освободить Гао Цзяньли и Да Те Чуй, Лун Цзюй и армия Чу прибывают, чтобы поддержать их. Угрожая сжечь их серой, Лун Джу убеждает бойцов Шеннун отступить, и он уходит с пленными, хотя угроза была блефом. В городе Four Seasons Тянь Ян утешает Мэй Саннян в связи со смертью Дянь Цин. Чжу Цзя спрашивает, почему Ситу Ванли предал его, и он отвечает, что как игрок, он решил поддержать выигравшую сторону после того, как Тянь Янь попросил его предоставить Зал Сиюэ, чтобы поддержать Зал Лишань. Столкнувшись с поражением, Чжу Цзя использует свои силы, чтобы создать себе подобных.
161 (5-62)	«察言观色 - Искусство наблюдения»
Две параллельные сюжетные линии следуют за событиями на дороге в город Four Seasons и в самом городе. Хань Синь и Чжунли Мэй подозревают, что Тянь Чжун из Зала Гонггун способствовал проникновению Сетевой ловушки в крестьянскую школу, и что Тянь Чжун и генерал Бай Ту имеют тесные связи. На золотом листе были слова: «До Луомы на камне появляется Лазурный Дракон». Они делают вывод, что борьба крестьянской школы за Ся Куи началась с Луомы и что Лазурный Дракон относится к Плану Лазурного Дракона, предложенному лордом Чанпином в связи с его восстанием и покушением Цзин Кэ на Императора, замаскированного под эмиссара Яна (Эпизод 5 -01). Только пропавший без вести Ся Куй Тянь Гуан и его преемник полностью осведомлены о плане. Хань Синь предполагает, что между Тянь Ми и Сетевой ловушкой может быть секретная связь через Тянь Чжуна. Когда Сяояо лечит Гао Цзяньли и Да Те Чуй, Мэн Тянь обнаруживает, что раненые генерал Чжан, Хань Синь и Чжунли Мэй встретились с Гэ Не и Вэй Чжуан. Тем временем Тиан Ми схвачен солдатами Ин Бу и Чу. В городе Four Seasons кратные Чжу Цзя сражаются с бойцами Лешаня, но это сказывается на его энергии. А Ян просит его сдаться, но Тянь Ху хочет победы. А Ян использует технику, чтобы найти настоящего Чжу Цзя, но когда Тянь Ху идет, чтобы ударить его, его клинок внезапно отклоняется Шэнци, который появляется на крыше над ними.
162 (5-63)	«局中惑局 - Замешательство ситуации»
Две параллельные сюжетные линии следуют за событиями на дороге в город Four Seasons и в самом городе. По дороге Мэн Тянь, генерал Чжан, Хань Синь, Чжунли Мэй, Гэ Не и Вэй Чжуан осторожно оценивают друг друга. Они обсуждают, является ли Net Trap и его участие в крестьянской школе угрозой для всех. Генерал Чжан спрашивает Бай Ту, который признает, что лорд Цзин Ни приказал ему провести войска через Луому в качестве приманки, чтобы заманить повстанцев, и что на Марсовом камне были написаны слова «Фу Су добивается успеха, первый император умирает, а его земля разбросана» . Они соглашаются, что Фу Су вряд ли будет иметь изменнические намерения, но он может быть обманутым. Однако затем Чжунли Мэй говорит, что спасшая его женщина по имени Мэн Цзян видела то, что было написано на Камне Марса, и слова отличаются от тех, что цитирует Бай Ту. В городе Four Seasons Шэнци необъяснимым образом спасает Чжу Цзя и Лю Цзи от шеннунцев и их союзников. А Янь советует не преследовать Чжу Цзя, вместо этого постарайтесь как можно скорее назначить Ся Куя, чтобы объединить крестьянскую школу. Они соглашаются и отправляют Старого Джина следовать за Чжу Цзя. Однако Тянь Ху также хочет отправить А Чи, но А Янь не согласен. Четыре лидера зала, Тянь Ху из Зала Чию, Тянь Янь (А Ян) из Зала Лишань, Тянь Чжун из Зала Гонгун и Ситу Ванли из Зала Сиюэ, используют Тактику Императоров Пламени, чтобы проголосовать за то, отправлять ли Ах Ки со Старым Джином, и трое мужчин голосуют больше А Яна.
163 (5-64)	«漏网之网 - Сеть сетевой ловушки»
Когда Чжу Цзя, Лю Цзи и Шэнци бегут от бойцов Лешань, они сталкиваются с Цзи Бу с людьми Лун Джу. Когда прибывают Тянь Ми и Инь Бу, Шэнци немедленно атакует Тиан Ми, но Инь Бу защищает ее. А Ци прибывает и немедленно готовится атаковать Шэнци. Тем временем генерал Чжан спрашивает деревенскую женщину, которая говорит, что слова на камне были: «Разрушители Цинь: Хун» и «Первый император умирает, его земли разделены», указывая на то, что ссылка на Фу Су была добавлена позже Цзин Ни. . Старый Цзинь присоединяется к А Чи, чтобы противостоять Шэнци. Поведение А Ци противоречит его способностям, поскольку он более чем ровня Шенци, травмы которого замедляют его. Вернувшись на тропу, Хан Синь находит золотой лист, спрятанный на Бай Ту с надписью «Перед Луомой, Лазурный дракон появляется на камне», и они делают вывод, что Ван Ли и семья Ван являются соперниками семьи Мэн, которая верна Фу. Вс. Между тем, Шэнци проигрывает битву с А Чи и Старым Джином. Старый Джин предлагает вернуть Шэнци ученикам Шести Залов, чтобы восстановить репутацию Тянь Ми, но Тян Ми требует его смерти. Однако Джин отказывается убить его и обвиняет Тиан Ми в предательстве крестьянской школы. Затем он снимает маску, показывая, что он давно потерянный соратник Шенци, У Куанг.
164 (5-65)	«言出必行 - Скажи, что необходимо»
У Куанг показывает, что он не был убит Шэнци, но вместо этого он был выведен из строя иглой в сердце, выпущенной Тянем Ми с помощью своей техники «Видеть цветы сквозь туман». Однако Шэнци никогда не знал, предназначена ли игла для него или для У Куана. Шэнци собирается атаковать Тянь Ми, но Ин Бу перехватывает его. Тем временем генерал Чжан получает известие о том, что к югу от горы Великая Цзэ собралась большая армия Империи Цинь под знаменем Вана - Армия Сотни боевых доспехов под командованием генерала Ван Ли. Тиан Ми сбегает, но Джи Бу мешает им последовать за ним из-за беспокойства Инь Бу за больную девушку. Когда Саннян хоронит Дайан Цин, прибывают А Чи, а затем А Ян, и А Ян отправляет их обратно в Зал Лишань. Вэй Чжуан размышляет о причастности генерала Чжан Хана, ищущего их помощи, против Сетевой ловушки и императора Ин Чжэн. А Ян ищет встречи с группой Гэ Не, и она предлагает, чтобы мохисты и Сяояо Цзы, лидер даосского клана людей, помогли ей стать Ся Куй и уменьшить ненужное кровопролитие. В Зале Лешан по просьбе генерала Чжана Хань Синь осматривает тело Тянь Мэн и находит следы отравленной иглы в его груди.
165 (5-66)	«噤若寒蝉 - Молчи, как цикада зимой»
Пока Шэнци и У Куанг разговаривают, У Куанг показывает, что работал на Net Trap. Ся Куй понял, что это начало Сетевой ловушки, разрушившей Шесть Залов крестьянских школ, и способствовало сохранению его личности и выживания в секрете. Тем временем А Ян настаивает на том, чтобы группа Гэ Не поддержала ее попытку стать Ся Куи против сопротивления Вэй Чжуана. У Куанг показывает, что Сетевой капкан поручил ему убить Ся Куи вопреки его принципам, и, хотя они сражались на Великой горе Цзэ, и Сетевой ловушке признал миссию успешной, его имя не было зачеркнуто. А Ян встречает Чжу Цзя в Доме пьяных мечтаний, пытаясь убедить их также поддержать ее миссию. Она предлагает отложить месть, хотя для поддержки Net Trap, Тиан Ми должен быть удален с поста лидера Зала Куйвэй и заменен дядей Чен Шэном.
166 (5-67)	«同是天涯 - Как в далеком месте»
Джи Бу догоняет Тиан Ми и Инь Бу и заставляет ее дать обещанное противоядие. В Drunken Dream House Инь Бу доставляет лекарство, но ему говорят, что оно только маскирует симптомы и не является лекарством, оставляя его в отчаянии. Джи Бу преподносит мисс Хуа Инь коробку с Ночной жемчужиной для Янь Ли, но Янь Ли отклоняет предложение, говоря, что предыдущему подарку от ее отца для выполнения обещания не хватало уважения и искренности. Джи Бу говорит, что в тот год, когда Чжао Бу был занят, участвовал в движениях подавления и позже был назначен руководить арсеналом Империи. Он на мгновение спрятал Ночную жемчужину в шкатулке, опасаясь замешательства, и отдал ее своему брату Чжао Фу на хранение. Джи Бу настаивает, что это представляет собой обещание ее отца, данное ей и выполнение его миссии, но она все еще сопротивляется. Тем временем Хуа Ин убеждает Инь Бу позволить Чжу Цзя лечить девушку, и у него ограниченный успех. Инь Бу наконец раскрывает, что девочка - дочь лорда Чанпина, и Лиан И понимает, что девочка - ее сестра.
167 (5-68)	«一血一脉 - Одна кровь, одна вена»
В Drunken Dream House Чжу Цзя предполагает, что кровь того же рода, использованная в качестве катализатора, может создать противоядие для молодой девушки. Лиан И сдает часть своей крови, и с помощью Чжу Цзя девочка медленно начинает выздоравливать. Затем Лиан И показывает Чжу Цзя коробку с Ночной жемчужиной и секретной информацией, которую следует передать преемнику Плана Лазурного Дракона. Чжу Цзя, однако, отказывается принять его и вместо этого отдает Шэнци, который знает, как открыть секретный отсек. Внутри они находят документ с исчерпывающим описанием подземных ходов, покрывающих государство Цинь. Они отмечают, что 10 Ли к югу от Дома пьяных снов есть секретный проход, ведущий к Великой горе Зе. Шенци и У Куанг готовятся отправиться в путь и прибыть к Тянь Ху, в то время как Чжу Цзя и Лю Цзи готовятся собрать силы и последовать за ними позже. Когда Шэнци закрывает коробку, вылетает другое сообщение, которое он передает Лиан И. Джи Бу тоже уходит, чтобы выполнить свой долг солдата государства Чу. Он находит Инь Бу, где восстанавливает свою броню, и два бывших генерала армии Чу примиряют свои прошлые разногласия. Они внезапно сталкиваются с Чжунли Мэй и Лун Цзюй, и впервые за много лет объединяются четыре человека из сильнейшего племени Сян государства Чу, тех, кто унаследовал военные стратегии: ветер, лес, огонь и горы.
168 (5-69)	"地泽万物 - Земля благоволит всем живым существам"
Шэнци и У Куанг прибывают на гору Грейт-Цзэ и входят в Гробницу Шести Мудрецов. Тянь Ху, Тянь Чжун и Тянь Ми также прибывают на гору, а затем к ним присоединяется А Янь в сопровождении Санняна. А Ян бросает вызов Ся Куи, и Ситу решает поддержать ее. Тянь Чжун предлагает Тактику Императоров Пламени и голосование, чтобы выйти из тупика. Хотя А Янь теряет голос, она предполагает, что один из лидеров - предатель, работающий с Империей Цинь. Она обращается к А Чи по уликам, которые идентифицируют предателя как Тиан Ми. Внутри горы Шэнци и У Куанг достигают центра Гробницы Шести Мудрецов и находят символы шести старейших: ковка лезвий, дегустация всех трав, посадка зерна, сочинение музыки, сохранение воды и создание календарей. Снаружи, хотя Тиан Ми отрицает ее вину, его поведение свидетельствует об обратном, и она нападает на А Яна. Тянь Чжун требует доказательств ее вины, поэтому А Янь говорит, что Тянь Ми определенно знал, что У Куанг замаскировался под мистера Цзинь, который спрятался в Зале Гунгонг. Тем временем внутри комнаты Шэнци и У Куанг, кажется, сталкиваются с самими Шестью Мудрецами. Снаружи А Янь показывает собравшимся лидерам крестьянской школы символ того, что она пользуется поддержкой Чжу Цзя, что дает ей решающий голос.
169 (5-70)	«心有猛虎 - Свирепый тигр в сердце»
Шенци и У Куанг спрашивают Шесть Старейших о том, почему они вторглись в Гробницу Шести Мудрецов. Шэнци отвечает, что они стремятся восстановить свою личность и статус учеников крестьянской школы. Тем временем снаружи Тянь Ху не может принять план А Яня и бросает вызов. Внутри Шенци и У Куанг бросают вызов, что, если они смогут пережить нападение Шести Мудрецов, их следует восстановить. Снаружи Тянь Ху и А Ци вступают в бой, в то время как внутри Шэнци и У Куанг подвергаются атаке всей силы Шести Мудрецов. А Ци побеждает Тянь Ху, в то время как бойцы Крестьянской школы выдерживают первую атаку Шести Старейших Боевой Массив Ди Зе за четыре сезона. Затем старейшины бросают еще один вызов, на этот раз используя настоящий боевой массив Di Ze 24, включающий день и ночь в дополнение к четырем временам года. Снаружи А Янь призывает других лидеров зала заявить о своей поддержке, однако Тянь Чжун из зала Гунгун воздерживается от голосования.
170 (5-71)	«六贤有名 - Подвиги шести мудрецов»
Внутри Гробницы Шести Мудрецов Шэнци и Ву Куанг противостоят боевым действиям Ди Зе 24 и получают множественные травмы, но остаются стоять, приписывая свою силу братству, ломающему металл. Снаружи А Ян дает Тиан Ху выбор: поддержать ее или уничтожить, поэтому он неохотно соглашается поддержать ее. Между тем, внутри Гробницы Шести Мудрецов Шэнци и У Куанг сталкиваются с последней задачей: поместить два зерна под статую Шэннуна, выдерживая атаки шести Старейшин оружия. Старейшины создают мощное поле ци, но братья по оружию находят единственную слабость в этом массиве и выдерживают атаку, чтобы достичь своей цели. С их успехом им восстанавливается статус учеников крестьянской школы. Однако затем они спрашивают старейшин, входил ли последний Ся Куй, Тянь Гуан, в Гробницу Шести Мудрецов.
171 (5-72)	«虎伺田猎 - Тигр ждет на охоте»
Чжунли Мэй вызывают на встречу с генералом Чжан Ханом, в то время как его союзники Чу готовятся устроить засаду войскам Цинь, но затем получают известие, что Цао Цзю и силы Чу окружены врагами Цинь. Генерал Чжан Хань берет с собой Чжунли Мэй, когда докладывает Ван Ли, командующему Сотни боевых доспехов. Командир спрашивает о конфликте, который, по слухам, существует между Сетевой ловушкой и Подразделением теней, о котором идет речь, и говорит, что солдаты должны поддерживать друг друга. Между тем, Лун Цзюй, Цзи Бу и Инь Бу идут на помощь Цао Цзю, уничтожая войска Цинь, вооруженные скорострельными арбалетами. Их пленнику, генералу Бай Ту, помогают бежать во время беспорядка. В другом месте Гэ Не и Вэй Чжуан встречают Хань Синя, который предоставляет доказательства того, кто убил Тянь Мэн. В Гробнице Шести Мудрецов лидеры Крестьянской школы приходят, чтобы найти Шэнци и У Куанг, которые утверждают, что прошли испытание Шести Мудрецов, что подтверждается тем фактом, что они все еще живы. А Ян объявляет, что брат по оружию захватит Куйвэй Холл, заменив опального Тиан Ми, который работал на Net Trap. Когда Тянь Ху возражает, А Ян показывает, что рана на теле их отца была нанесена Цзин Ни, который также является членом Сетевой ловушки. Внезапно появляются Цзин Ни и убийцы Сетевой ловушки, окружают лидеров крестьянской школы и освобождают Тиан Ми.
172 (5-73)	«醉生梦死 - Как будто очарован»
Спасая Цао Цзю, Инь Бу попадает в ловушку, устроенную командиром Цинь Ван Ли. Тем временем у гробницы шести мудрецов Цзин Ни обращается к руководителям крестьянской школы, которые теперь являются его пленниками, однако прибывают Гэ Не и Вэй Чжуан. В лагере Цинь командир Ван Ли представляет своего заключенного Инь Бу и предлагает Чжунли Мею выстрелить в колокол, висящий за спиной Инь Бу, чтобы проверить его лояльность. Чжунли Мэй использует свои навыки стрельбы из лука Охотника за ветром, чтобы выстрелить стрелой за спину, промахнувшись мимо его тела и заработав уважение командира, который ставит его командовать ротой солдат Цинь. В Гробнице Шести Мудрецов Вэй Чжуан нападает на Цзин Ни в маске, и после короткой и ожесточенной битвы Вэй Чжуан убивает своего противника, однако он и А Янь считают, что он просто еще один козел отпущения, а не настоящий Цзин Ни. В лагере Цинь командир Ван Ли приглашает Чжан Хань выпить с ним, однако Чжан Хань с подозрением относится к мотивам командующего. Выпивая в Доме пьяных грез, к ним присоединяется мисс Хуа Инь, и Ван Ли просит привести Лян И. Тем временем Чжу Цзя и Луи Цзи, которые прячутся в Доме пьяных грез, видят, как генерала Бай Ту приводят к Ван Ли и Чжан Хань. Затем Ван Ли обвиняет Чжан Хана в неэффективности и нелояльности, однако Чжан Хань напоминает ему, что Теневой Дивизион несет ответственность перед Императором только за свои действия.
173 (5-74)	«沧海遗尘 - Бесконечное море и затерянная пыль»
В Доме пьяных грез командир Ван Ли приказывает обезглавить генерала Бай Ту, но генерал предлагает предоставить информацию, чтобы спасти его жизнь. Тем временем, когда Чжунли Мэй ведет войска Цинь через лес, его люди пытаются убить его, но его спасают его союзники, Лун Цзюй и Цзи Бу, которые также понимают, что Чжан Хань в опасности. Внезапно они встречают Чжу Цзя и Луи Цзи, которые спасаются бегством от командира Ван Ли, инициировавшего обыск Дома Пьяных Снов. Они понимают, что информация Бай Ту может подвергнуть опасности не только Инь Бу, но и Лянь И, Хуа Инь и Лянь Синь. В Доме пьяных грез Ван Ли находит больную молодую девушку, сестру Лиан И. Чжан Хань замечает коробку с Ночной жемчужиной. Это часть пары "Lost Dust", подаренной лорду Чанпину, но после его восстания она была утеряна. Другая жемчужина, известная как «Бесконечное море», была подарена деду Ван Ли за уничтожение Чу. Командир Ван Ли делает вывод, что Лянь И и девушка могут быть дочерьми лорда Чанпина. Ван Ли требует, чтобы Инь Бу был доставлен к нему, но Бай Ту сообщает, что он пропал без вести, по-видимому, освобожден Хуа Инь. Между тем, в Гробнице Шести Мудрецов А Янь дополнительно обвиняет Тиан Ми в смерти своего отца, создавая доказательства ее соучастия и желания стать Ся Куи. После раскрытия информации Тайн Ху заявляет о своей поддержке А Яня, чтобы тот стал Ся Куи. Внезапно раздается голос Тянь Мэн.
174 (5-75)	"План для людей - 为天下局"
После освобождения Инь Бу, Джи Бу, Лун Джу и Чжунли Мэй сбрасывают маскировку армии Цинь и уезжают. В Доме пьяных грез Хуа Ин говорит командиру Ван Ли, что ее подставили, и ей удается отвлечь его опасения по поводу ее лояльности с некоторой помощью Чжан Хана. В Гробнице Шести Мудрецов появляется видение Тянь Мэн и обвиняет А Чи в использовании меча Цзин Ни, чтобы убить Тянь Мэн, но А Ян понимает, что это уловка Хэйю Цилинь (Черный нефритовый единорог) из группы Зыбучие пески. Уловка показывает, насколько неправдоподобно утверждение А Яна о том, что Тиан Ми - фехтовальщик Цзин Ни. Тем временем Ван Ли осматривает новое оружие, созданное Гуншу, которое стреляет множеством металлических стрел с ракетами, и приказывает им нацелить на Гробницу Шести Мудрецов. Дискуссия об убийстве Тянь Мэн продолжается, Вэй Чжуан и Гэ Не предполагают, что А Ци был убийцей по приказу А Яня, утверждение, поддерживаемое У Куанг. В свою очередь, А Ян обвиняет бойцов Долины Призраков, Вэй Чжуана и Гэ Не, в создании хаоса в крестьянской школе, но Шэнци оспаривает это. Она берет Меч Цзин Ни и готовится к битве за Крестьянскую школу. Вернувшись в Дом пьяных грез, Чжан Хан обнаруживает, что его накачали благовониями, и сталкивается с Ян Ри. Тем временем далеко Дуаньму Жун начинает выходить из комы, и ей говорят, что Юэ'эр, Шаоюй и Тяньминь в безопасности. Тяньминь наконец находит Юэ'эр и радостно обнимает ее. Ши Лан продолжает вести слепую Шаоюй и встречает Фантом бабочки с горы Шу, который ведет ее к мечу брата и выходит из пещер. Байфэн и Дай Чжи летят к Миражу, и в конце сериала появляются камеи многих других персонажей из прошлого и настоящего.

Специальные

Пение птиц в Полой долине: 2014

Этот специальный выпуск состоит из трех эпизодов, в которых рассказывается история Байфэна и его друга Мойя, которые были убийцами генерала Джи Уе, но повернулись против него после того, как Байфэн влюбился в женщину-убийцу, Нонг Ю.^[2]

Нет (эпизод)	空山鳥語 - kōngshān niǎo yǔ - Пение птиц в долине лощины
01	"Серия 1"
Убийцы Байфэн (Белый Феникс) и Мойя (Чернильный Ворон) обсуждают последствия своих действий по приказу генерала, которому они служат. Байфэн принимает вызов Мойи, пытаясь спасти маленькую птичку, атакованную соколом генерала, не причинив ему вреда. Моя побеждает в вызове, и они продолжают обсуждать свою ситуацию. В качестве платы за проигрыш Мойя просит Байфэна сопровождать его, чтобы увидеть нового жителя Павильона Воробьев. Они наблюдают, как красивая женщина играет музыку на невидимом гуцине (звучит как пианино). Байфэн соглашается, что она красива, но является собственностью генерала Джи Уе. Следующие несколько дней Байфэн слушает ее игру на расстоянии. Моя говорит, что ее зовут Нонг Ю. Втайне Байфэн оставляет ей цитру, на которой она прекрасно играет, и многие птицы собираются послушать, как и Байфэн. Она рассказывает Байфэну, что музыка называется «Птичья песня в долине холмов». Мойя напоминает Байфэну, что Павильон воробьев и все, что в нем находится, принадлежит генералу Цзи Уе. На следующий день генерал спрашивает персонал о появлении цитры и исчезновении его любимой желтой иволги, запертой в клетке рядом с соколом. Он подозревает, что его сокол убил иволгу, и душит ее на виду у своего испуганного посоха, а затем повешивает посох. Затем он дает Мойе задание.
02	«Эпизод 2»
Мойя внезапно нападает на Байфэна, напоминая ему о том, кому они служат, и о опрометчивом поступке Байфэна, оставив цитру для Нонг Ю в павильоне воробья. Он не убьет Байфэна, а это значит, что они теперь в опасности и должны бежать. Хотя Мойя - верный убийца, он понимает, что их жизни не имеют большого значения, и что они пленники другого типа. Они расходятся, и на них немедленно нападают убийцы генерала. Байфэн направляется к Павильону Воробьев и спрашивает, уйдет ли с ним Нонг Ю. Она решает остаться по своим причинам и советует ему уйти. После того, как он уходит, Мойя выходит из тени и подтверждает его подозрения, что она высококвалифицированный убийца и планирует убить генерала Джи Уе. В ту ночь, когда Нонг Ю встречает генерала, он просит ее сыграть на сломанной цитре, в то время как Мойя смотрит на Байфэна из укрытия. Она создает беззвучную музыку из ломаной цитры, которую генерал не слышит, и привлекает множество птиц, а только ворон. Когда он обнимает ее, она наносит ему удар шпилькой.
03	«Эпизод 3»
Попытка Нонг Ю убить генерала Джи Уе заколкой для волос не увенчалась успехом, и он требует, чтобы она раскрыла своего работодателя. Вместо этого она принимает яд, но прежде, чем генерал Джи Уе смог заставить ее ответить, вмешивается Байфэн. Он сражается с генералом с больной Нонг Ю на руках, пока Мойя не атакует генерала и не приказывает Байфэну уйти с ней и найти противоядие. Прежде чем они успеют сбежать, генерал запечатывает троих в комнате. Затем Мойе удается отразить 300 нацеленных на них стрел, но он смертельно ранен стрелой генерала. Затем он обманом заставляет генерала выстрелить стрелой, которая пробивает одну из стальных пластин в потолке, позволяя Байфэну сбежать вместе с Нонг Ю. На своем последнем вздохе Мойя атакует и ранит генерала. Байфэн спешит за противоядием, но Нонг Ю обнаруживает, что его не существует, и умирает с заходом солнца. Прибывает женщина, и Байфэн обвиняет ее в том, что она приказала Нонг Ю убить генерала Цзи Уе, но прежде чем он успеет напасть на нее, Вэй Чжуан останавливает его и обвиняет в том, что он был причиной ее смерти, потому что он был недостаточно силен.

Под Луошэн Тан

В этом выпуске рассказывается о молодом даосе, который поступает в школу Инь-Ян, чтобы найти свою сестру.^[3]

Нет (эпизод)	罗生堂下 - luōshēngtáng xià - Под Луошэн Тан
01	"Серия 1"
Один из учеников из даосского Небесного Клана поступает в водное отделение школы Инь-Ян и находит свою потерянную сестру Сяо И (китайский: 小衣; пиньинь: сицо и). Пять лет спустя он встречает безымянную девушку из Лесного Дивизиона. Он проявляет к ней защитный интерес после того, как пытается помешать ей войти в запретную зону школы Инь-Ян, даже если она бесстрастна по отношению к нему.Когда они двое ступили в запретную зону, его истинная личность была раскрыта лидерами Инь-Ян, включая Дунхуан Тайи, Юешен, Синхунь, Юньчжун Цзюнь и Дасимин. Юешен приказывает девушке убить его, и он принимает свою судьбу, говоря ей, что хотел бы, чтобы она увидела его лучшую сторону. Неизвестно, пережил ли он ее нападение. И после выполнения приказа лидеров Инь-Янь девушке дают имя Шаосимин и повышают до лидера Лесного Дивизиона.

Леди Сян спускается

Этот специальный выпуск - история о раненом человеке, который оказывается вовлеченным в жизнь сестер-близнецов и мужчину, в которого они оба влюбились.^[4]

Нет (эпизод)	帝子降兮 - dì zǐ jiàng xī - спускается леди Сян
01	"Серия 1"
Прелюдия - Ehuang: (Императрица лебедей) Раненый мужчина находит убежище у красивой женщины, Ehuang, в долине XiaoXiang. Она дает ему одежду своего бывшего мужа и рассказывает ему о смерти своей сестры-близнеца Нуйинг. Они были счастливы, пока не прибыл Господь Шу (Сян), когда они оба влюбились в него. Этот роман разлучил их, и Нуйинг умерла от неизвестной болезни. Ее смерть так повлияла на Эханг, что пострадали ее отношения с лордом Шу. Они разошлись, и он ушел. Прогуливаясь по бамбуковому лесу, человек встречает правителя Шу, но это может быть мираж. Интерлюдия - Нуйинг: Когда человек возвращается, он находит альтернативную реальность, где Нуйинг жив, а Эхуанг мертв. Она объясняет, что Господь Шу и сестры-близнецы принадлежали к школе Инь-Ян и что Господь Шу стал причиной смерти ее сестры. Она говорит, что теперь он подвергся проклятию Инь-Ян от ее мужа и находится на грани смерти, но она может вылечить его. Перепрос - Лорд Сян: Человек возвращается в бамбуковый лес, сбитый с толку происходящим, и снова встречает Лорда Шу. Лорд Шу рассказывает историю о том, как сестры заставили его выбирать между ними, прыгнув в опасные пороги. Ему удалось спасти только одну сестру, но он никогда не знал, какую именно, Нуйинг или Эхуан. Только одна сестра могла снять проклятие, которое он наложил на мужчину, поскольку они практиковали различные техники Инь-Ян. Он сказал, что ему нужно знать, чтобы он мог должным образом оплакивать потерянного любовника. Мужчина просыпается, не зная, видел ли он во сне эти события или пережил их, но понимает, что никогда не сможет покинуть долину Сяо Сян.

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-03-15. Получено 2020-03-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[2] ttps://www.youtube.com/playlist?list=PLeZQlmtdvZm292KG4l9QVzmXe2LSFvH6R

[3] ttps://www.youtube.com/watch?v=4X73nb_wUMI

[4] ttps://www.youtube.com/watch?v=odGg0Q88r7A

[1]

[2]

[3]

[4]