Список Тенчи в эпизодах Токио - List of Tenchi in Tokyo episodes
Это список серий сериала 1997 года, Тенчи в Токио (Shin Tenchi Muyo! в Японии). Сериал - это очередной пересказ оригинала. Tenchi Muyo! Рё-Оки OVA, как и Вселенная Тенчи Сериал. Производится AIC и Pioneer LDC. Шоу вышло в эфир ТВ Токио с 1 апреля 1997 года по 23 сентября 1997 года. Позже шоу транслировалось на Cartoon Network с Toonami блок с 25 августа 2000 г. по 29 сентября 2000 г.[1][2]
Список эпизодов
| # | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США |
|---|---|---|---|
| 1 | «Тревога разлуки» Транскрипция: "сакура саку / хана но мияко де / УРА УРАРА [падают вишневые цветы, цветок столицы, о-ла-о-ла-ла]" (Японский: 桜 咲 く 華 の 都 で ウ ラ ウ ラ ラ) | 1 апреля 1997 г. | 8 декабря 1998 г. |
| 2 | "Четыре - это толпа" Транскрипция: "enmusubi / kimite wa yubiki no / akai ito [узел любви - решение красной нитью на мизинце]" (Японский: 縁 結 び 決 め 手 は 小指 の 赤 い 糸) | 8 апреля 1997 г. | 8 декабря 1998 г. |
| 3 | "Безумие на расстоянии" Транскрипция: "daikonsen / tsutegoto GMU wa / RABU GMU [Серьезно пересеченные линии - игра шепотом - это игра о любви]" (Японский: 大 混 線 伝 言 ゲ ー ム は ラ ブ ゲ ー ム) | 15 апреля 1997 г. | 8 декабря 1998 г. |
| 4 | «Вечный залог» Транскрипция: "akogare no / anata to aruku / BÂJIN RÔDO [Стремление пройти с тобой по свадебному проходу]" (Японский: あ こ が れ の 貴 方 と 歩 く バ ー ジ ン ロ ー ド) | 22 апреля 1997 г. | 8 декабря 1998 г. |
| 5 | "Деньги деньги деньги!" Транскрипция: "kane kasege / sâ KANE kasege / kane kasege [зарабатывать деньги, давай, зарабатывать деньги, зарабатывать деньги]" (Японский: 金 か せ げ さ あ カ ネ か せ げ か せ げ) | 29 апреля 1997 г. | 12 января 1999 г. |
| 6 | "Время игры" Транскрипция: "saso warete / fushigi no kuni no / meikyû (RABIRINSU) [Приглашение, таинственное место, лабиринт]" (Японский: 誘 わ れ て ふ し ぎ の 国 の 迷宮 [ラ ビ リ ン ス]) | 6 мая 1997 г. | 12 января 1999 г. |
| 7 | "День, когда мы встретились" Транскрипция: "koi koi to / yobaretaru ka na / uchûsen [Любовь-любовь и зов космического корабля]" (Японский: 恋 い 恋 い と 呼 ば れ た る か な 宇宙 船) | 13 мая 1997 г. | 12 января 1999 г. |
| 8 | "Юбилей Тенчи" Транскрипция: "ки га цукеба / аната га зутто / соба ни ита" (Японский: 気 が つ け ば 貴 方 が ず っ と そ ば に い た) | 20 мая 1997 г. | 16 марта 1999 г. |
| 9 | "Стражи старины" Транскрипция: "ка но тикара / акуму хакобиси / чига исэки" (Японский: か の 地 か ら 悪 夢 運 び し 地下 遺跡) | 27 мая 1997 г. | 16 марта 1999 г. |
| 10 | "Большое свидание Рёко" Транскрипция: "kuchibiru ni / omoi wo takusu / RÛJU ka na [мысль, вложенная в твои губы - румяна, не так ли?]" (Японский: く ち び る に 想 い を 託 す ル ー ジ ュ か な) | 3 июня 1997 г. | 16 марта 1999 г. |
| 11 | "Лунная миссия" Транскрипция: "shikararete / uchû e iede / MYA MYA MYA MYA MYA [бранить космическое бегство, мяу мяу мяу мяу мяу]" (Японский: し か ら れ て 宇宙 へ 家 出 ミ ャ ミ ャ ミ ャ ミ ャ ミ ャ) | 10 июня 1997 г. | 11 мая 1999 г. |
| 12 | "Глупый Купидон" Транскрипция: "НИСЕ ОЯДЖИ / РАТИН но РИЗУМУ де / ПАПА иян [Фальшивый отец, латинский ритм, нет папы!]" (Японский: ニ セ オ ヤ ジ ラ テ ン の リ ズ パ い や ん) | 17 июня 1997 г. | 11 мая 1999 г. |
| 13 | "Глаз разрушителя" Транскрипция: "gekitotsu no / tsuki to yamiyo to / inazuma to [Луна, безлунная ночь и удар молнии]" (Японский: 激 突 の 月 と 闇夜 と 稲 妻 と) | 24 июня 1997 г. | 11 мая 1999 г. |
| 14 | "Токио или бюст!" Транскрипция: "Аттобасэ / Окаяма - Токио / Мусэнрёко [Самостоятельный полет - автостоп из Окаямы в Токио]" (Японский: カ ッ と ば せ 岡山 → 東京 無 銭 旅行) | 1 июля 1997 г. | 13 июля 1999 г. |
| 15 | "Любовный матч" Транскрипция: "bunkasai / ai no hajimari / heiwa no owari [фестиваль культуры - начало любви, конец мира]" (Японский: 文化 祭 愛 の 始 ま り 平和 の 終 わ り) | 8 июля 1997 г. | 13 июля 1999 г. |
| 16 | "Карнавал!" Транскрипция: "sakura chiru / hana no miyako no / koi moyô [падают вишни, цветок столицы, любовный узор]" (Японский: 桜 散 る 華 の 都 の 恋 模 様) | 15 июля 1997 г. | 13 июля 1999 г. |
| 17 | "Дрейфующий" Транскрипция: "samayotte / sora no kanata ni / Ryôko tatsu [Блуждание - Рёко уходит, чтобы бродить по космосу]" (Японский: 彷徨 い て 宇宙 [そ ら] の 彼方 に 魎 呼 た つ) | 22 июля 1997 г. | 14 сентября 1999 г. |
| 18 | "Игра окончена" Транскрипция: "hanareyuku / kokoro to kokoro / wakare no hi [день разлуки, разделения сердец и умов]" (Японский: 離 れ ゆ く 心 と こ こ ろ 別 れ の 日) | 29 июля 1997 г. | 14 сентября 1999 г. |
| 19 | «Одинокая принцесса» Транскрипция: "tomo chire te / Aeka kokuhaku / todokamu omoi [Расставание друзей, признание Аека, безответная любовь]" (Японский: 友 去 り て 阿 重 霞 告白 届 か ぬ 想 い) | 5 августа 1997 г. | 14 сентября 1999 г. |
| 20 | "Старые друзья" Транскрипция: "сёку сиразу / МИХО КИЁ, ДОТАБАТА / сэнньё соса [Зная о начале лета, Михоши и Киёне шумно пробираются внутрь, чтобы провести расследование]" (Японский: 初夏 知 ら ず ミ ホ キ ヨ 、 ド タ バ タ 潜入 捜 査) | 12 августа 1997 г. | 26 октября 1999 г. |
| 21 | "Настоящие друзья?" Транскрипция: "полусигуре / канасики йоги / юмэ-но ато [взрыв цикады, грустный после мечты об игре]" (Японский: 蝉 時 雨 悲 し き 遊戯 夢 の 後) | 19 августа 1997 г. | 26 октября 1999 г. |
| 22 | «Секрет Сакуи» Транскрипция: "воздушный змей ханаре / кокоро самисики / омоибито [одинокий любимый человек начинает уходить]" (Японский: 離 れ 来 て 心 寂 し き 想 い 人) | 26 августа 1997 г. | 26 октября 1999 г. |
| 23 | "Здесь, там и везде" Транскрипция: "нацу хонбон / acchi kocchi de / kyû tenkai [Середина лета, все вокруг, быстрое развитие]" (Японский: 夏 本 番 あ っ ち こ っ ち で 急 展開) | 2 сентября 1997 г. | 23 ноября 1999 г. |
| 24 | "Тень Юги" Транскрипция: "kagerô no / gotoki utsutsu no / yumegatari [рассказ о сне в знойной и туманной реальности]" (Японский: 陽 炎 の 如 き 現 [う つ つ] の 夢 語 り) | 9 сентября 1997 г. | 23 ноября 1999 г. |
| 25 | «Конец времени» Транскрипция: "hana chiramu / kimi sarishi ato / ..... [Рассеянные лепестки сакуры, после того, как вы уйдете .....]" (Японский: 花 散 ら む 君 去 り し 後 ・ ・ ・ ・ ・) | 16 сентября 1997 г. | 23 ноября 1999 г. |
| 26 | «Окупаемость» Транскрипция: "daidanen / datte watashi wa / otona da mon <3 [Грандиозный финал, но я становлюсь взрослым <3]" (Японский: 大 団 円!だ っ て 私 は 大人 だ も ん ∇) | 23 сентября 1997 г. | 23 ноября 1999 г. |
Домашние СМИ
Он был лицензирован в США компанией Pioneer Entertainment кто выпустил сериал на VHS и DVD до закрытия в 2007 году.[3] В 2010, Funimation Entertainment объявил о лицензировании нескольких бывших игр Geneon, включая Тенчи в Токио. Полный бокс-сет вышел 13 ноября 2012 года.[4]
| DVD-релизы в Северной Америке | ||||
|---|---|---|---|---|
| Vol. # | Заголовок | Дата выхода | Кол-во дисков | Кол-во серий |
| 1 | Новое начало | 12 января 1999 г. 6 января 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 4 |
| 2 | Новый друг | 16 февраля 1999 г. 13 апреля 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 3 | Новая легенда | 20 апреля 1999 г. 8 июня 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 4 | Новый враг | 15 июня 1999 г. 10 августа 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 5 | Новая любовь | 24 августа 1999 г. 12 октября 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 6 | Новый вызов | 12 октября 1999 г. 14 декабря 2004 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 7 | Новая карьера | 23 ноября 1999 г. 1 февраля 2005 г. (Подпись серии) | 1 | 3 |
| 8 | Новая концовка | 23 ноября 1999 г. 1 марта 2005 г. (Подпись серии) | 1 | 4 |
| Нет данных | Полная коллекция | 19 июня 2007 г. | 8 | 26 |
| Нет данных | Полная серия | 13 ноября 2012 г. | 4 | 26 |
Рекомендации
- ^ «Тенчи в Токио начинается завтра». Сеть новостей аниме. Получено 16 августа 2012.
- ^ «Anime Expo 2010 - Funimation». Сеть новостей аниме. Получено 16 августа 2012.
- ^ "Geneon USA отменяет продажи DVD и распространение к пятнице". Сеть новостей аниме. Получено 16 августа 2012.
- ^ "Tenchi Muyo: Tenchi в полном сериале токийского телесериала (Hyb)". Rightstuf.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 16 августа 2012.
| Tenchi Muyo! Рё-Оки | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tenchi Muyo! побочные продукты |
| ||||||||
| Связанный | |||||||||
| |||||||||
Категория