Список эпизодов Strike Witches - List of Strike Witches episodes
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Обложка первого тома DVD Strike Witches на японском языке
Удар ведьм аниме-сериал, выпущенный в рамках смешанного медиа-проекта Хумиканэ Шимада, в который также входят легкие романы и манга. Действие сериала происходит на альтернативной Земле в 1940-х годах, и в нем рассказывается о 501-м Объединенном истребительном крыле ударных ведьм, девушках с магической силой, которые сражаются против инопланетной расы, известной как Нейры. An оригинальная видео анимация был произведен Гонзо и направлен Кунихиса Сугишима и выпущен в Японии 1 января 2007 года. Первый сезон аниме-телесериала был снят Кадзухиро Такамура, а также продюсером Гонзо, и проходил с 3 июля по 18 сентября 2008 года. Сериал также транслировался с английскими субтитрами на YouTube, BOST TV и Crunchyroll. DVD без цензуры были выпущены 26 сентября 2008 г. и 30 января 2009 г. Сериал был лицензирован Funimation Entertainment и был выпущен в полной коробке в Северной Америке 30 марта 2010 года. Второй сезон, названный Удар ведьм 2 был произведен AIC и снова режиссер Такамура. Он транслировался в Японии с 7 июля по 23 сентября 2010 года. Он также транслировался одновременно на аниме-порталах Crunchyroll и Funimation. Этот сериал также был лицензирован Funimation и выпущен на дисках Blu-ray и DVD в Северной Америке 2 октября 2012 г. Экранизация была выпущена 17 марта 2012 г. оригинальная видео анимация серия произведена Серебряная ссылка, Операция Стрела Победы, начал выпуск в сентябре 2014 года. Третий сезон Удар ведьм серия под названием Strike Witches: Дорога в Берлин был объявлен и выйдет в эфир 7 октября 2020 года.[1]
В сериале были использованы четыре музыкальных произведения. Вступительная тема первой серии называется «Удар ведьм: делать то, что я могу». (ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ ～ た し に で き る こ と ～, Суторайку Витчизу ~ Ваташи ни Декиру Кото ~) и в исполнении Ёко Исида, а конечная тема - «Закладка впереди» (ブ ッ ク マ ー ク ア ・ ヘ ッ ド, Буккумаку А Хеддо)в исполнении участников вокального состава. Открывающая тема второй серии - «УДАР ВЕДЬМЫ 2 - Магия улыбки». (УДАР ВЕДЬМЫ 2 ～ 笑顔 の 魔法 ～, Суторайку Витчизу Цу ~ Эгао но Махоу ~) в исполнении Ishida, а финальная тема - "Over Sky" в исполнении вокального состава. Для серии OVA начальная тема - «Connect Link» в исполнении Исиды, а финальная тема - «Улетай прочь» в исполнении вокального состава. Тема открытия третьего сезона - «Крылья отваги». (勇 気 の 翼, Юки-но Цубаса) от Ishida, а финальная тема - «Тоска по твоим крыльям». (君 の 翼 に 憧 れ て, Кими но Цубаса ни Акогарете) в исполнении вокального состава.
Телесериал
Удар ведьм (2008)
| Нет. | Английское название Японское название | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Волшебная девочка" Транскрипция: "Махо Сёдзё" (Японский: 魔法 少女) | 3 июля 2008 г. | |
| Ёсика Мияфудзи впервые увидела, как спасает кошку с дерева, которое ее друг Митико Ямакава восхищается ею за это. Позже в течение дня, когда Йошика едет на машине с дедом Мичико, внезапно появляется собака и разбивает фургон, и Мичико оказывается раненой. Как только выясняется, что Йошика обладает магическими способностями к исцелению, к ней подходит Мио Сакамото стать членом специальной воздушной пехоты, сражающейся с таинственным Нейроем. Йошика сначала отказывается от ее предложения, пока она не получит письмо, которое якобы пришло от ее мертвого отца. Ичиро Мияфудзи. Йошика сопровождает Мио на авианосце Акаги, который вскоре подвергается внезапной атаке Нейрой. | |||
| 2 | "То, что я могу сделать" Транскрипция: "Ваташи ни Декиру Кото" (Японский: 私 に で き る こ と) | 10 июля 2008 г. | |
| Имея подкрепление далеко, Мио вместе с военно-воздушными силами корабля сражается с кораблем Нейрой. Разочарованный тем, что она не может больше помочь, Йошика решает надеть Striker Unit, устройство, которое заставляет ведьм летать, чтобы помочь Мио. Хотя она не решается использовать пистолет, ей удается сделать достаточно, чтобы позволить подкреплению уничтожить Neuroi. Узнав, что ее отец все еще мертв, Йошика решает присоединиться к Ударным Ведьмам, чтобы помочь людям. | |||
| 3 | "Ты не одинок" Транскрипция: "Хитори Джа Най кара" (Японский: 一 人 じ ゃ な い か ら) | 17 июля 2008 г. | |
| В Бриттании Йошику знакомят с другими членами 501-го Объединенного истребительного авиаполка. Бывшая новейшая ведьма, Линетт Бишоп, огорчена тем, что очевидный талант Йошики превосходит ее собственный, так как она не чувствует уверенности во время битвы. Когда приманка оставляет Йошику и Линетт в качестве единственной защиты от атаки нейров, Йошика помогает стабилизировать Линетт, чтобы она могла уничтожить самих нейров. | |||
| 4 | "Спасибо" Транскрипция: "Аригато" (Японский: あ り が と う) | 24 июля 2008 г. | |
| Ас люфтваффе Гертруда Баркхорн отвлекается на состояние тяжелораненой младшей сестры, Кристиан Баркхорн, и становится равнодушным к Ёшике, который очень похож на нее. Йошика также читает лекции Перрин Х. Клостерманн из-за зависти к ее знакомству с Mio. Когда Нейрой угрожает родной стране Баркхорна, она нападает на нее в одиночку, и Йошика спасает ее от неминуемой смерти. Йошика объясняет Баркхорну, что она должна защищать как можно больше людей. После уничтожения Neuroi, Баркхорн подвергается критике Минной за ее безрассудство. В конце концов она решает навестить Криса. | |||
| 5 | «Быстрый, большой, мягкий» Транскрипция: "Хаяи, Окки, Яваракай" (Японский: は や い, お っ き い, や わ ら か い) | 31 июля 2008 г. | |
| Ведьмы направляются на побережье Британии, где можно потренироваться и расслабиться. Шарлотта Э. Йегер настраивает свой Striker Unit, преследуя свою мечту, чтобы преодолеть с ее помощью звуковой барьер. Пока бездельничал, друг Шарлотты Франческа Луккини случайно повреждает нападающий отряд Шарлотты и торопливо собирает его. Когда Шарлотта использует этот отряд во время внезапной атаки нейров, она может преодолеть 1 Мах и уничтожить врага. | |||
| 6 | "Мы одинаковы" Транскрипция: "Issho da yo" (Японский: い っ し ょ だ よ) | 7 августа 2008 г. | |
| Когда в облаках замечают подозрительного нового Neuroi, Ёшика отправляется на ночное патрулирование с Саня Валерьевна Литвяк и Эйла Илматар Юутилайнен исследовать. Во время одной из своих миссий Нейры снова появляются, нацелившись на Саню, но все трое работают вместе, чтобы уничтожить его. Когда у Йошики и Сани один день рождения, они слышат, как отец Сани играет для нее песню по радио. | |||
| 7 | "Хороший и свежий" Транскрипция: "Сусу суру но" (Японский: ス ー ス ー す る の) | 14 августа 2008 г. | |
| В день ее похвалы, Эрика Хартманн теряет свои трусики, поэтому она крадет трусики Лучкини. После принятия ванны с другими Ведьмами, Луккини, в свою очередь, берет трусики Перрин, но вскоре ее замечают другие и убегают, забрав с собой нижнее белье Йошики. Когда Луккини продолжает свой побег, она также берет колготки Эйлы, из-за чего Эйла позаимствует у Сани. Скрываясь, Луккини непреднамеренно включает тревогу Neuroi, что вызывает замешательство среди солдат, пока Эрика не ловит ее. Поскольку Люккини вынужден сидеть без трусиков во время церемонии Эрики, свежий ветер раскрывает истинного виновника. | |||
| 8 | "Я тебя не забуду" Транскрипция: "Кими о Васуренаи" (Японский: 君 を 忘 れ な い) | 21 августа 2008 г. | |
| Йошика считает странным, что командир Минна-Дитлинде Вильке запретил людям из ангара разговаривать с Strike Witches. Акаги приходит в гости, чтобы поблагодарить Йошику за ее помощь во время нападения нейров. Один из членов экипажа пытается передать Йошике благодарственное письмо, но его останавливает Минна. На следующий день ведьмы выступают против разделяющего Нейроя, и Минна замечает слабость в щите Мио. После битвы Минна проверяет это место, где находит сувенир от своего старого друга, погибшего на войне. Когда Акаги отправляются на следующую миссию, Йошика отправляет их, и Минна поет им песню прощальная песня. Однако позже той ночью Минна направляет пистолет на Мио. | |||
| 9 | «Что я хочу защитить» Транскрипция: "Маморитай Моно" (Японский: 守 り た い も の) | 26 августа 2008 г. | |
| Обеспокоенная силой Мио, Минна не может убедить ее перестать участвовать в сражениях. После того, как Баркхорн навещает Криса, она находит письмо, адресованное Минне, предупреждающее ее не копаться дальше. Между тем, ревность Перрин к Йошике достигает своего пика, и она вызывает ее на дуэль в воздухе, которая вскоре прерывается работой Нейроя. Когда Йошика сталкивается с нейроем, тот превращается в человека и, кажется, общается с ней. Когда появляется Мио, Йошика пытается защитить его, но Мио все равно атакует, и ответный удар Нейроя пробивает ее щит, нанося критический урон. | |||
| 10 | "Я хочу, чтобы вы поверили" Транскрипция: "Синдзите Хосии" (Японский: 信 じ て ほ し い) | 4 сентября 2008 г. | |
| Несмотря на то, что она израсходовала всю свою энергию и потеряла сознание, Йошика продолжает использовать свои исцеляющие способности на Мио, в конечном итоге приводя ее в стабильное состояние. Не обращая внимания на заявления Йошики о Нейроях, Минна закрывает ее в своих покоях. Будучи преисполнен решимости узнать правду, Йошика ускользает и следует за Нейроями к его улью. Там Йошике показывают историю Neuroi, а также некоторых ученых, использующих одно из ядер Neuroi. Прежде чем Ёшика успевает узнать больше, появляется странный мех, использующий аналогичную технологию, и уничтожает Нейроев. Вернувшись на базу, ведьмы оказываются в окружении группы военных. | |||
| 11 | "В небо..." Транскрипция: "Сора э ..." (Японский: 空 へ ...) | 11 сентября 2008 г. | |
| Военные во главе с генералом Тревор Мэлони, устраивает мятеж и приказывает распустить Ударных ведьм. Они решают использовать своего робота, Варлока, которого Йошика узнает из видений, которые ей показали нейры. Ведьмы решают разойтись и вернуться в свои страны. Однако Минна, Баркхорн и Эрика решают остаться, чтобы узнать о планах Мэлони. Когда Чернокнижник атакует гнездо Нейроев, оно становится черным и включает Мэлони, атакуя все, что находится в поле зрения. Вместе с Йошикой, Мио и Перрин на борту Акаги, когда он подвергается нападению, Мио обнаруживает спрятанный ударный отряд, который Йошика предлагает летать. | |||
| 12 | "Удар ведьм" Транскрипция: "Sutoraiku Wicchīzu" (Японский: ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ) | 18 сентября 2008 г. | |
| Йошика, отказываясь проиграть, улетает на битву с Варлоком. После того, как группа Минны захватывает Мэлони, они используют силу Баркхорна, чтобы вернуть все ударные отряды, чтобы помочь Йошике победить Варлока. Однако он ассимилируется с Акаги, превращая его в гигантский дирижабль. Пока все остальные обеспечивают укрытие, Йошика, Линн и Перрин проникают на корабль и используют ударные отряды Йошики, чтобы уничтожить ядро. После того, как Варлок побежден, гнездо нейроев над Галлией исчезает, и 501-е объединенное истребительное крыло разойдутся в течение следующих шести месяцев. | |||
Удар ведьм 2 (2010)
| Нет. | Английское название Японское название | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Еще раз в небо" Транскрипция: "Futatabi Sora e" (Японский: 再 び 空 へ) | 8 июля 2010 г. | |
| Через шесть месяцев после битвы за Бриттанию, 504-е Объединенное истребительное крыло, выполняя миссию по установлению контакта с Нейроями, встречает еще большее гнездо Нейроев, парящее над Венецией, которое уничтожает предыдущие Нейры и безжалостно атакует. Тем временем Ёшика, который только что закончил среднюю школу, получает письмо от Амаки Сува, содержащее чертежи, якобы присланные ее отцом. Когда Йошика идет, чтобы доставить их Мио, она получает известие, что более сильные Нейры победили Ударных Ведьм, зная, что они в опасности. Мио приказывает Йошике идти домой, но когда она замечает, что Мио снова отправляется в бой, Йошика берет свой старый отряд и следует за ней. Восхищаясь ее духом, Мио позволяет Йошике сопровождать ее. Однако через неделю после их полета их самолет заходит в контакт с кораблем Neuroi. | |||
| 2 | "Легендарные ведьмы" Транскрипция: "Densetsu no Majotachi" (Японский: 伝 説 の 魔女 達) | 15 июля 2010 г. | |
| Поскольку Neuroi продолжают атаковать самолет, флот линкоров оказывает поддержку, но Neuroi легко их побеждает. Поскольку Мио все еще не может использовать свой щит, Йошика отправляется в бой, чтобы защитить корабли своей усиленной магией. Затем Мио использует свою улучшенную катану, чтобы прорезать луч Нейроя и уничтожить его. Однако вскоре он реформируется, его ядро постоянно перемещается, чтобы избежать разрушения. Йошике нелегко противостоять этому, пока на помощь не прибудут ведьмы, давая Мио возможность уничтожить его своей катаной. Основав базу в Романье, Минна официально реформирует 501-й Объединенный истребительный авиаполк. | |||
| 3 | "То, что мы можем сделать" Транскрипция: "Issho ni Dekiru Koto" (Японский: 一 緒 に で き る こ と) | 22 июля 2010 г. | |
| Мио встречается с Джунко Такеи из 504-го Объединенного истребительного крыла, чтобы узнать о новом поколении нейроев. Потеряв форму из-за бездействия в течение последних шести месяцев, Йошика, Линетт и Перрин отправляются к пожилой женщине по имени Анна Феррара, которая обучает их основам, а именно, как ездить на метлах. Сначала они борются, но вскоре начинают понимать это. Во время обучения корабль Neuroi угрожает войти в контакт с домом Анны, но девушки объединяются, чтобы победить его. | |||
| 4 | "Трудно, быстро, потрясающе!" Транскрипция: "Катай, Хаяи, Моносуги" (Японский: か た い 、 は や い 、 も の す ご ～ い) | 29 июля 2010 г. | |
| Ведьмы получают прототип модели Jet Striker из Карлсланда. После ссоры между Шарлоттой и Баркхорном, последний может проверить это, в то время как первый убежден Лучкини не использовать его после того, как попробовал сам. Баркхорн наслаждается мощью Jet Striker и превосходит Шарлотту в серии тестов производительности, но в конечном итоге он истощает слишком много ее магии, заставляя ее терять сознание в полете. Запрещая кому-либо использовать Страйкер в результате, Минна ограничивает Баркхорна своими покоями. Она все равно нарушает запрет, когда появляется быстрый Neuroi. Несмотря на то, что она побеждает Нейроев, Баркхорн теряет сознание, поскольку на этот раз Реактивный Страйкер выходит из-под контроля, заставляя Шарлотту довести свой Страйкерский Отряд до предела, чтобы спасти ее, уничтожив в процессе прототип. Позже Урсула Хартманн, сестра-близнец Эрики и инженер Striker, отправляет партию картофеля в знак извинений за неисправный прототип. | |||
| 5 | "Моя Романья" Транскрипция: "Watashi no Romānya" (Японский: 私 の ロ マ ー ニ ャ) | 5 августа 2010 г. | |
| В то время как Йошика, Шарлотта и Луккини находятся в Риме, столице Романьи, покупают припасы и подарки, Луккини замечает девушку по имени Мария к ней обращаются какие-то мужчины в костюмах и спасает ее. Они быстро становятся друзьями и проводят день, исследуя город, хотя Луккини в конечном итоге тратит все деньги на еду, которые ей дала Шарлотта. Когда появляется корабль Neuroi, Луккини присоединяется к Йошике и Шарлотте, чтобы победить его. После этого Луккини показывает Марии Рома с высоты птичьего полета, рассказывая ей о важности его защиты. После того, как они возвращаются домой, выясняется, что Мария на самом деле герцогиня Княжества Романья, которая благодарит Луккини во время инаугурации, сбрасывая продукты для Ведьм. В эпизоде много отсылок к фильму. Римские каникулы. | |||
| 6 | "Выше неба" Транскрипция: "Сора ёри Такаку" (Японский: 空 よ り 高 く) | 12 августа 2010 г. | |
| Ведьмы обнаруживают огромный шпиль Нейрои, ядро которого находится в месте, намного превышающем высоту, доступную их ударным отрядам. Сформулируя план с использованием ракетных ускорителей поэтапно для достижения необходимой высоты, Санья выбирается для атаки ядра. Эйла, которой никогда не приходилось использовать щит в бою, приходит в ярость, когда вместо нее выбирают Йошику для защиты Сани. Когда Эйла безуспешно пытается заставить Перрин научить ее пользоваться щитами, Саня раздражается готовностью Эйлы сдаться и вступает с ней в драку. На следующий день, когда ведьмы запускают Саню и Йошику в стратосферу, Эйла извиняется и выражает свое желание защитить Саню. Увидев это, Йошика решает поменяться местами с Эйлой, которая, наконец, использует свой щит, чтобы защитить Саню, когда она разрушает ядро. | |||
| 7 | "Это все жутко Crawly" Транскрипция: "Mozomozo Suru no" (Японский: モ ゾ モ ゾ す る の) | 19 августа 2010 г. | |
| После того, как вы насладились недавно установленной ванной, странная ошибка, которую Луккини обнаружила ранее утром, смущает Ведьм, буквально залезая в их штаны, а также вызывает отключение электричества вокруг базы. Вскоре они понимают, что жук - это ядро корабля Neuroi, который потребляет электричество от базы, отключая систему сигнализации, поскольку она питает более крупный отряд, скрывающийся возле базы. После того, как Ведьмы начинают длительную погоню за жуком вокруг базы, Минна нечаянно уничтожает жучок Нейрой, когда он заползает в ее штаны, уничтожая и более крупный отряд. Поскольку технически это 200-е убийство Минны нейроев, она награждена медалью Люфтваффе за это достижение. | |||
| 8 | "Пожалуйста, подари мне крылья" Транскрипция: "Цубаса во Кудасай" (Японский: 翼 を く だ さ い) | 26 августа 2010 г. | |
| Мио тренируется, чтобы получить Истинный Реппузан, отказываясь обучать ему Йошику, несмотря на ее просьбы. Позже, во время тренировки с Перрин, у Йошики начались проблемы с полетом. Тем не менее, Йошика здоров, а ее нападающий находится в идеальном рабочем состоянии. На следующий день Йошика и Линнетт отправляются на линкор Ямато, чтобы вылечить членов экипажа, раненых в результате взрыва лаборатории. Когда «Ямато» и его боевая группа атакованы кораблем Нейрой в форме дирижабля, Йошика не может летать, оставляя Линетт одну защищать боевой флот, пока они отступают. Когда Йошика сетует на ее неспособность помочь, она слышит голос своего отца и получает новый ударник, который был разработан на основе результатов его исследования. Теперь, когда Йошика может использовать свои силы по максимуму с созданным специально для нее ударным отрядом, Йошика улетает, чтобы спасти Линетт и уничтожить невроев без посторонней помощи. Позже выясняется, что проблемы с полетом Йошики связаны с неспособностью ее старого Страйкерского Отряда противостоять возрастающей мощи Йошики. | |||
| 9 | «Мост в завтра» Транскрипция: "Асу ни Какеру Хаши" (Японский: 明日 に 架 け る 橋) | 2 сентября 2010 г. | |
| Во время посещения Галлии Перрин узнает, что дети не могут попасть в школу, потому что мост сломан. Это беспокоит ее, поскольку она даже подумывает продать последнюю семейную реликвию, чтобы профинансировать ремонт моста. Во время тренировочной поездки на пляж Луккини находит сундук с сокровищами, который Перрин спасает в надежде найти сокровища. Пройдя через бесконечное количество сундуков, они находят сундук с головоломкой, содержащий карту, по которой Перрин, Йошика, Линнетт и Луккини следуют к подводной пещере, заполненной минами-ловушками. Тем временем, ища их, Мио и другие сталкиваются с ловушкой, из-за которой Мио напивается, целует Минну и убегает. Группа Перрин вскоре наталкивается на комнату со статуей, которую Перрин побеждает, когда атакует их. В конце концов они находят сокровище, которое представляет собой не более чем сад пряностей и трав. Тем не менее, слегка похмельный Мио успокаивает Перрин, что люди действительно дорожат именно этими чувствами. Вернувшись на базу, Перрин получает письмо от Галлии, в котором сообщается, что дети работали вместе, чтобы построить новый мост. | |||
| 10 | "500 оверс" | 9 сентября 2010 г. | |
| Мио прогрессирует в совершенствовании Истинного Реппузана, но это лишает ее силы. После того, как Минна предлагает операцию по нападению на базу Нейрои, высшее руководство посылает капитана Ханну-Жюстину Марсель из 31-й штурмовой ведьмы Карлсланда Люфтваффе присоединиться к миссии. Поскольку Баркхорн и Ханна не ладят, Эрика добровольно сопровождает ее на миссии. После дурака на тренировке, Эрике и Ханне приказывают оставаться в комнате вместе, чтобы научиться сотрудничать. Одержимая победой, Ханна всегда хотела уладить отношения с Эрикой, которую она считает равной себе, но в последнее время ее раздражает отсутствие у Эрики духа соперничества. Когда Ханна ругает Баркхорна, который хочет автограф для своей сестры, Эрика соглашается посоревноваться с ней во время миссии. Когда они достигли ничьей после уничтожения Neuroi, у них был тай-брейк, который также закончился ничьей. Перед уходом Ханна решает дать автограф. | |||
| 11 | "Быть собой" Транскрипция: "Ваташи де Ару Тамэ Ни" (Японский: 私 で あ る た め に) | 16 сентября 2010 г. | |
| Мио все еще теряет силу из-за использования Истинного Реппузана. Позже Йошика обнаруживает, что меч Мио реагирует на ее силы и почти заставляет ее упасть в обморок. Позже Мио и Минна получают приказ от своего начальства об окончательной атаке на гнездо Нейрой. Они планируют победить его, снабдив Ямато технологией Neuroi. Провал миссии означал бы сдачу Романьи и роспуск 501-й ударной ведьмы. Мио решительно настроен завершить Истинный Реппузан, но Минна, осознавая, что ее меч истощил почти всю ее магическую силу, останавливает ее, и все это Йошика подслушивает. На следующий день они начинают атаку, и Мио, к ее ужасу, не может выполнить Истинный Реппузан. Тем временем Yamato активирует свое Neuroi Dynamo, позволяя ему летать и ремонтировать себя. Но когда Yamato первым попадает в улей, его Neuroi Dynamo перестает работать, парализует управление стрельбой. Поскольку миссия признана провальной, Мио, отказываясь проиграть, бросается на Ямато, чтобы попытаться перезапустить Neuroi Dynamo с оставшейся магической силой. | |||
| 12 | "За пределами вечного неба" Транскрипция: "Сора Ёри Това Ни" (Японский: 天空 よ り 永遠 に) | 23 сентября 2010 г. | |
| Несмотря на возражение Минны, Мио направляется внутрь Ямато и передает Neuroi Dynamo оставшуюся магическую силу, которая запускает двигатель. Затем Мио может выстрелить из основной пушки, разрушив гнездо Нейрои. Однако выясняется, что купол был просто щитом, скрывавшим массивное ядро улья, которым поглощается Мио. Отказываясь сдаться, Ёшика с поддержкой других ведьм забирает Реппумару и может выполнить Истинный Реппузан, на который способны только ведьмы Фусо. Это уничтожает гигантское ядро Нейроя за счет оставшейся магической силы Йошики, освобождая Мио в процессе. Когда Венеция наконец-то освободилась от Нейроев, 501-я Ударная Ведьма снова разошлась, и Йошика начинает свою медицинскую карьеру. В финальной сцене незнакомец, кажется, обнаруживает специальный ударный отряд Йошики, выброшенный на пляж рядом с Реппумару. | |||
Strike Witches: 501-е совместное истребительное крыло взлетает! (2019)
| Нет. | Английское название Японское название | Дата выхода |
|---|---|---|
| 1 | "501-й, взлет!" Транскрипция: "501 Hasshin Shimasu?" (Японский: 501 発 進 し ま す？) | 9 апреля 2019 г.,[2] |
| 2 | "501-е, убери свои грязные комнаты?" Транскрипция: "501 Obeya Souji Shimasu?" (Японский: 501 汚 部屋 掃除 し ま す？) | 16 апреля 2019 г.,[3] |
| 3 | "501-е, идти в магазин?" Транскрипция: "501 Kaidashi ni Dekakemasu?" (Японский: 501 買 い 出 し に 出 か け ま す？) | 23 апреля 2019 г.,[4] |
| 4 | "501-е, пора на Хэллоуин?" Транскрипция: "501 Хару ~ в Симасу?" (Японский: 501 ハ ロ ウ ィ ン し ま す？) | 30 апреля 2019 г.,[5] |
| 5 | "501-е, время для стрижки?" Транскрипция: "501 Санпацу Шимасу?" (Японский: 501 散 髪 し ま す？) | 7 мая, 2019[6] |
| 6 | "501-е, вы чувствуете стресс?" Транскрипция: "501 Суторесу о Канджимасу?" (Японский: 501 ス ト レ ス を 感 じ ま す？) | 14 мая 2019[7] |
| 7 | "501-е, готовьтесь к Сэцубуну?" Транскрипция: "501 Сэцубун Симасу?" (Японский: 501 節 分 し ま す？) | 21 мая, 2019[8] |
| 8 | "501-е, готовьтесь к ночной работе?" Транскрипция: "501 Яканкинму Симасу?" (Японский: 501 夜間 勤務 し ま す？) | 28 мая, 2019[9] |
| 9 | "501-е, ты больше не можешь летать?" Транскрипция: "501 Тобенаку Наримасу?" (Японский: 501 飛 べ な く な り ま す？) | 4 июня 2019 г.,[10] |
| 10 | "501-е, вы чувствуете жар?" Транскрипция: "501 Нацу, Кандзичаимасу?" (Японский: 501 夏, 感 じ ち ゃ い ま す？) | 11 июня 2019 г.,[11] |
| 11 | "501-е, время спасать жизни?" Транскрипция: "501 Jinmeikyuujo Shimasu?" (Японский: 501 人命 救助 し ま す？) | 18 июня 2019 г.,[12] |
| 12 | "501-е, вы расстаетесь?" Транскрипция: "501 Кайсан Симасу?" (Японский: 501 解散 し ま す？) | 25 июня 2019 г.,[13] |
Strike Witches: Дорога в Берлин (2020)
| Нет. | Английское название Японское название | Дата выхода[14] | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Волшебница Альп" Транскрипция: "Арупусу но Махо Сёдзё" (Японский: ア ル プ ス の 魔法 少女) | 7 октября 2020 г. | |
| Мио навещает Йошику, которая учится в медицинской школе в Гельвеции во время перерыва в работе 501-го подразделения. По этому случаю Йошика использует свою магию, чтобы спасти свою подругу Алтею от разъяренного белого медведя, показав себя ведьмой. Узнав, что Мио и Йошика из армии, Алтея просит их помочь установить контакт со своим отцом, который является капитаном венцианского линкора. Дож, но когда ей удается связаться с ним, связь прерывается, поскольку кораблю угрожает массивный айсберг. Опасаясь худшего, Йошика берет нападающий и отправляется им на помощь. Когда Йошика прибывает, чтобы оказать помощь, айсберг проявляется как Нейрой и начинает атаковать ее. | |||
| 2 | "Ударные ведьмы объединяются" Транскрипция: "Кессей Суторайку Витчизу" (Японский: 結成 ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ) | 14 октября 2020 г. | |
| Йошика защищает линкор до тех пор, пока его ударник не выйдет из строя, и команда спасла ее. Пока ее подразделение ремонтируется, Neuroi меняет курс, угрожая городу Антверпену. В Дож атакует Neuroi и успевает отвлечь его внимание от города на время, достаточное для того, чтобы отряд Йошики был починен, и она возвращается в битву, но как только она собирается уничтожить ядро врага, отряд снова останавливается, и Neuroi возобновляет атаку на город, пока остальные 501-й не прибудут на помощь по просьбе Мио. Воссоединившись, Страйк-Ведьмы разрушают ядро Нейроя, но не могут остановить айсберг от тарана в порту Антверпена. После битвы Минна сообщает Йошике, что военные собираются начать операцию Southwind, крупномасштабную контратаку против улья Neuroi в Берлине, и объявляет об официальном восстановлении 501-го Объединенного истребительного крыла с Шизукой, присоединяющейся к команде в качестве пилота вместо Мио. . | |||
| 3 | "Что мы двое можем сделать" Транскрипция: "Футари Нара Декиру Кото" (Японский: 二人 な ら で き る こ と) | 21 октября 2020 г. | |
| В связи с разрушением порта Антверпен операция «Южный ветер» откладывается, и 501-й переезд на новую базу с Шизукой официально представлен как их новый участник. Во время тренировки ударный отряд Йошики выходит из строя, и при осмотре выясняется, что ее магическая мощность нестабильна, так как она восстановила свои силы. Шизуке становится не по себе из-за ситуации с Ёшикой, и она хочет помочь ей, хотя и не знает, как. Вскоре после этого Минна отправляет 501-й отряд перехватить двух Нейроев, кроме Йошики и Шизуки. Однако они узнают, что третий нейрой прошел мимо них незамеченными, и, чтобы компенсировать нестабильную магию Йошики и недостаток опыта Шизуки, они летают вместе с первым, которого несет вторая. С помощью Минны эти двое уничтожают третий Нейрой, который также стирает двух других врагов, потому что у них было одно ядро. После битвы Йошика клянется как можно скорее восстановить свою магическую силу, чтобы она снова смогла правильно сражаться с другими. | |||
| 4 | «Более двухсот миль в час» Транскрипция: "Nihyaku Mairu no Mukō" (Японский: 200 マ イ ル の 向 こ う) | 28 октября 2020 г. | |
| Узнав, что ее рекорд спидбайк побит, Шарлотта начинает работать над своим спидбайком. Стремительный чтобы вернуть ее пластинку. Несмотря на то, что после некоторых попыток она побила текущий рекорд, Шарлотта решает двигаться дальше и стремиться разогнаться до 200 миль в час на своем байке. Внезапно Нейрой начинает атаку на базу и убегает после того, как бомбил ангар слишком быстро, чтобы другие ведьмы не могли его преследовать, и чтобы не отставать от его скорости, когда он возвращается, ВВС Либериона посылают новый P-51H единица для Шарлотты. Не признавая ее, Луччини прикрепляет несколько пропеллеров к Стремительный чтобы сделать ей сюрприз, но вместо этого она злится, и они ссорятся. Некоторое время спустя они помирились и начали работать над Стремительный вместе. Когда Neuroi возвращается для очередной бомбардировки, Луччини взлетает, используя новый отряд Шарлотты, но ей оказывается слишком сложно управлять им. Пилотирование Стремительный, Шарлотта бросается спасать Луккини, но мотоцикл разрушен. Используя свой новый отряд, Шарлотта преследует Neuroi и уничтожает его. После битвы Шарлотта понимает, что ее связь с Луккини важнее, чем побитие ее рекорда, в то время как останки Стремительный видны под водой, а последняя скорость, зафиксированная его спидометром, превышает 200 миль в час. | |||
| 5 | "Королева Нидерландов" Транскрипция: "Kwīn obu Nēderuranto" (Японский: ク ィ ー ン ・ オ ブ ・ ネ ー デ ラ ン ト) | 4 ноября 2020 г. | |
| Йошике все еще не удается стабилизировать свое магическое давление, и когда Перрин назначается дипломатическая миссия в Нидерландах, она берет с собой Йошику и Шизуку. При встрече с королевой им поручают помочь синих тюльпанах, которые являются символом страны, расцвести, чтобы поддержать моральный дух страны, учитывая, что последний раз они цвели 20 лет назад из-за вмешательства ведьмы. Все трое помогают местным фермерам в их усилиях, но безуспешно. Когда котел теплицы ломается, устанавливается запасной болилер, который приводится в действие ударным блоком, питаемым магией Йошики, чтобы поддерживать стабильную температуру в теплице. Их усилиям угрожает опасность, когда появляется Нейрой и атакует теплицу, уничтожая все оставшиеся тюльпаны, кроме одного. Перрин побеждает Neuroi своей магией молнии, которая также заставляет тюльпан цвести, к их большому удивлению, когда Перрин узнает, что ведьма, которая помогала цветению в прошлом, была не кем иным, как ее бабушкой. После успешного завершения миссии и должной стабилизации магии Йошики благодаря ее усилиям в оранжерее три ведьмы возвращаются на базу. | |||
| 6 | "Гончие мести" Транскрипция: "Фукусю но рёкэн" (Японский: 復讐 の 猟 犬) | 11 ноября 2020 г. | |
| Когда порт Антверпен разрушен, 501-му полку поручают разведывательную миссию, чтобы разведать другой порт, который послужит плацдармом для операции Southwind. Во время миссии на Баркхорна и Эрику нападает Нейрой с высокими маневренными способностями, и Эрика сбивает. Не имея возможности продолжать сражаться, Баркхорн вынужден отступить, не зная о судьбе Эрики. Не зная, что Эрика выжила, Баркхорн делит свое время между пребыванием в сауне и тренировками без еды. Шарлотта вместе с Йошикой и Шизукой присоединяется к спасательной операции, но, несмотря на ее дополнительную скорость, терпит поражение и тоже вынуждена отступить. Когда ее радио сломано, Эрика создает манекен, чтобы убедить невроев поверить, что она мертва, и ждет спасения. С помощью Шарлотты Баркхорн настраивает свой нападающий и показывает, что она настраивала свое тело, чтобы не отставать от ускорения врага. Сопровождаемый Йошикой и Шизукой, Баркхорн противостоит Нейрою и побеждает его в одиночку, но, увидев тело манекена, она считает, что Эрика мертва, и теряет всякую волю к борьбе, пока Эрика не свяжется с ней, используя сигнальный свет, как раз в секунду. Появляется Neuroi. С помощью Эрики, Баркхорн побеждает второго Нейроя и возвращается на базу, неся ее на спине. | |||
| 7 | "Они идут Боинг-Боинг" Транскрипция: "Poyon Poyon Suru no" (Японский: ポ ヨ ン ポ ヨ ン す る の) | 18 ноября 2020 г. | |
| Во время вылазки ударный отряд Йошики снова терпит неудачу, и они узнают, что, несмотря на то, что ее магическое давление стабилизировалось, ее магическая сила уменьшилась, поэтому для перезарядки требуется больше времени. Линетт ищет в лесу лекарство от своего состояния, когда находит глиняный горшок и приносит его на базу. Внутри горшка ведьмы обнаруживают глиняную куклу, которая берет под свой контроль Луччини, увеличивая размер ее груди. Затем она передает проклятие другим с намерением собрать достаточно ведьм для ритуала плодородия. Обладая всеми ведьмами, кроме Йошики и Линетт, проклятые девушки похищают Йошику, намереваясь использовать ее для ритуала, и Линетт использует свою винтовку против материальных средств, чтобы уничтожить куклу, рассеивая проклятие и возвращая всех ведьм и их тела в нормальное состояние. | |||
| 8 | "Туман" Транскрипция: "Za ・ Foggu" (Японский: ザ ・ フ ォ ッ グ) | 25 ноября 2020 г. | |
| Во время разведывательной миссии Эйла и Саня подвергаются нападению невроев в глубоком тумане и вынуждены отступить. Позже на базе Минна сообщает команде, что туман окружает порт Киль, который союзным силам необходимо захватить в рамках операции Southwind, и из-за этого военно-воздушные силы начнут атаку с насыщением, чтобы уничтожить силы противника. которые серьезно повредят порт и задержат их планы по освобождению Берлина, назначив большую часть 501-го для сопровождения бомбардировщиков. Баркхорн не одобряет эту идею, так как ей и Минне скоро исполнится 20 лет, и они будут вынуждены уйти в отставку, прежде чем реализовать свои амбиции по совместному освобождению Берлина. Услышав их разговор, Саня приходит со своим собственным планом по уничтожению Нейроев, создавая туман, чтобы порт можно было захватить невредимым. Сопровождаемый Эйлой, Йошикой и Шизукой, Саня обнаруживает Нейроев, но Эйла, чувствуя, что она в опасности, стреляет без предупреждения, что заставляет их отступить. Не имея времени, Саня решает оставить Эйлу вне операции и уходит с остальными для еще одной попытки, пока Эйла не понимает, что среди тумана есть второй Нейрой, который Саня не может обнаружить, и бросается их предупредить. Как и предсказывала Эйла, команда Сани подвергается атаке двух Нейроев, пока не прибудет Эйла и не поможет Сане определить местонахождение и уничтожить ядро Нейроев, рассеивая туман как раз вовремя, чтобы остальная часть 501-го и их союзников приостановили атаку насыщения и захватили порт. без побочного ущерба. | |||
| 9 | "Небо Мины" Транскрипция: "Мина-но-Сора" (Японский: ミ ー ナ の 空) | 2 декабря 2020 г. | |
| Минна, Баркхорн и Эрика прибывают в Киль на встречу с генералом Паттоном, который собирается атаковать Волка, улей Нейрой в Берлине. По этому случаю они встречают Урсулу и узнают, что Улей напал на союзные силы на расстоянии. Узнав, что Neuroi Hive использует ракеты для атаки на расстоянии с увеличивающейся точностью, угрожая базе союзников в Киле, 501-й разрабатывает контрмеры, чтобы перехватить ракеты в воздухе, используя МЕ-163 Комет, ударный отряд с ракетным двигателем, созданный Урсулой. Минна решает пилотировать отряд сама, но после первого полета она чувствует себя немного измотанной, и Баркхорн правильно делает вывод, что ее магическая сила начала уменьшаться. Несмотря на это, Минна проникает вместе с Баркхорном, Урсулой и Эрикой глубоко внутрь вражеской территории, чтобы подготовиться к перехвату Rocket Neuroi. Предсказав их движение, Улей Нейроев готовится к следующему запуску раньше, чем ожидалось, и отправляет Нейроев-перехватчиков против ведьм Карсланда. Пока Баркхорн и Эрика сражаются и побеждают перехватчик, Урсула завершает подготовку к запуску, и Минна успешно сбивает Ракету Нейрой. Затем Улей Нейрои готовит дополнительные ракеты, и Минна использует оставшееся топливо, чтобы уничтожить их, несмотря на то, что это миссия самоубийцы. Тем не менее, ее спасают в самый последний момент Эрика и Баркхорн, которые выводят ее в безопасное место. | |||
| 10 | "Шизука, входи!" Транскрипция: "Сидзука Ото Сэйо" (Японский: 静 夏 応 答 せ よ) | 9 декабря 2020 г. | |
Оригинальная видео анимация
Пилот OVA (2007)
| Нет. | Английское название Японское название | Дата выхода | |
|---|---|---|---|
| OVA | "Удар ведьм" Транскрипция: "Суторайку Витчизу" (Японский: ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ) | 1 января 2007 г. | |
| Спустя три месяца после того, как они были собраны в боевой отряд, Ударные ведьмы вступают в напряженную имитационную битву между собой. Не решаясь выстрелить в друзей, Ёшика Мияфудзи ругает Мио Сакамото, который предлагает ей уйти. Когда она готовится к отъезду, Йошика сталкивается с Минной-Дитлинде Вильке, которая убеждает ее остаться и защитить свою страну. | |||
Strike Witches: Операция Стрела Победы (2014)
| Нет. | Английское название Японское название | Дата выхода | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Гром Святого Тронда" Транскрипция: "Сан-Торон-но-Раймей" (Японский: サ ン ・ ト ロ ン の 雷鳴) | 20 сентября 2014 г.[15] | |
| Спустя шесть месяцев после битвы в Венеции Минна, Баркхорн и Эрика были размещены на базе Сент-Тронд в Бельгии вместе с другой ведьмой из Карлсланда Хайдемари В. Шнауфер. Урсула доставляет гигантскую 50-миллиметровую пушку вместе с реактивным ударником, необходимым для ее переноски, и Баркхорн был выбран для их испытания, несмотря на опасения Эрики после того, как Баркхорн в последний раз ездил на реактивном ударнике. Вскоре Эрика отправляется проверять Twin Striker с Урсулой, но из-за отсутствия терпения Эрика тест не проходит. В конце концов Эрика набрасывается на Урсулу, называя все ее изобретения бесполезными, что приводит ее в уныние. Позже Минна и Баркхорн натыкаются на бронированного Нейроя, и Баркхорн решает, что ей нужно использовать против него 50-мм пушку, но они оба попадают в окружение Нейроя. Эрика, услышав, что Минна в опасности, сама берет реактивный ударник и 50-миллиметровую пушку и не может управлять ею, но ей помогает прибытие Урсулы. Работая вместе, сестры приходят на помощь Минне и объединяют свои силы, чтобы победить Нейроев. | |||
| 2 | «Богиня Эгейского моря» Транскрипция: "Ēga Umi no Megami" (Японский: エ ー ゲ 海 の 女神) | 13 марта 2015 г.[16] | |
| Узнав, что остров Делос был захвачен Нейрой, Шарлотта и Луккини объединяются с Ханной и ее партнершей Раисой Поттген, чтобы вытащить Нейроев, прячущихся внутри него. Луккини, у которого прочные семейные связи с Делосом, возражает против плана своего начальника по разрушению острова, поэтому они разрабатывают новый план, согласно которому Ханна и Раиса вытаскивают Нейроев, в то время как Шарлотта и Люккини сбрасывают на него бомбы. Когда этот план проваливается, Луккини пытается атаковать, но неизбежно вынужден отступить. На следующий день, до того, как должна произойти бомбардировка острова, Шарлотта, не желая подводить Лучкини, решает использовать лебедку заброшенного корабля, чтобы вытащить Neuroi из укрытия, позволяя уничтожить его без всяких помех. повреждение острова. После этого Лучкиини берет Шарлотту и остальных на экскурсию по Делосу и его артефактам. | |||
| 3 | «Арнемский мост» Транскрипция: "Арунему-но-Хаши" (Японский: ア ル ン ヘ ム の 橋) | 2 мая 2015 г.[17] | |
| Линн и Перрин вместе с Амели Планшар встречают мальчика по имени Джулиус, лечившегося от своей младшей сестры Роуз. Пока двое детей остаются в доме Перрин, и Юлиус многое доказывает для Перрин, Джулиус выражает ненависть к ведьмам за то, что они не пришли на помощь своему отцу, когда он отправился на битву у Арнемского моста. Узнав, что Перрин и другие ведьмы, Джулиус пробирается на борт груза, направляющегося к Арнемскому мосту, чтобы забрать некоторые личные вещи. Когда ее ударная единица находится в ремонте, Перрин вмешивается, чтобы защитить Джулиуса от нейроев, пока Линн не поддерживает ее, а Юлиус помогает Перрин в ответ, когда она повреждает ее ногу, позволяя ей и Линн победить невроев. После этого Перрин берет Юлиуса и Роуз, чтобы дать им образование, в то время как Линн получает письмо от Йошики. | |||
Ударные ведьмы: фильм (2012)
| Нет. | Английское название Японское название | Дата выхода | |
|---|---|---|---|
| TBA | "Ударные ведьмы: фильм" Транскрипция: "Суторайку Витчизу Гекиджобан" (Японский: ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ Version) | 17 марта 2012 г. | |
| Через два месяца после разрушения гнезда Нейрои в Венеции Йошика приспосабливается к жизни в Фусо без своих магических способностей. Когда Йошика почти падает с водопада, спасая застрявшего щенка, ее спасает ведьма Фусо по имени Шизука Хаттори, которая приносит ей визу для учебы в медицинской школе в Гельвеции. Тем временем в Венеции, где Ширли и Луккини устраивают дружескую гонку на лодках против 504-го отряда, появляется странный трансформирующийся Нейрой со способностями к помехам связи. При некоторой помощи 504-го Ширли и Франческе удается победить Нейрои. Когда Йошика и Шизука путешествуют на «Амаги», он сталкивается с айсбергом, в результате чего один из членов экипажа оказывается в ловушке на складе боеприпасов, где вспыхивает пожар. Не обращая внимания на предупреждение Шизуки не входить в склад боеприпасов, Йошика спасает его и заставляет разбрызгиватели работать, встревожив Шизуку. По прибытии в Галлию их встречают Линнетт и Перрин, и они проводят некоторое время с детьми-сиротами, за которыми ухаживает Перрин. Позже Шизука понимает, что Йошика, несмотря на то, что он не соответствовал идеальному образу солдата, помог 501-му стать сильнее. Продолжая свой путь, Йошика и Шизука останавливаются в Рейне, чтобы помочь людям, пострадавшим от оползня. Тем временем Минна становится любопытна сообщениями о новом типе Neuroi, который кажется слишком далеким от обычных гнезд, и отправляет Гертруду и Эрику на расследование. Их поиск приводит к обнаружению нескольких Нейроев-трансформеров, а также одного из них в форме башни, сбегающего под землю. Когда все больше Нейрои появляются в соседней деревне, Йошика идет, чтобы помочь эвакуировать жителей, в то время как Шизука сражается с ними в своем первом сражении, хотя ее сбивает внезапная атака. Когда Шизука теряет сознание, а Нейрой типа башни направляется к убежищу, Йошика может выманить его и уничтожить, но она получает ранение. Оказавшись в мрачной ситуации, когда появляется большой Нейрой-носитель, Шизука приходит в сознание и пытается вылететь из зоны действия Нейроя, чтобы позвать на помощь, сообщив 501-му о состоянии Йошики. Когда Ёсика слышит голоса своих товарищей, она восстанавливает свои магические силы и лечит свои раны. В 501-м бою против Нейроев, Йошика получает ударную единицу от Мио и присоединяется к своим друзьям, чтобы уничтожить авианосец Нейрои раз и навсегда. Ожидается, что приедет больше Neuroi, и 501-й Объединенный истребительный авиаполк снова реформирован. | |||
Смотрите также
- Удар ведьм
- Список Удар ведьм символы
- Список эпизодов Храбрых ведьм - Аниме 2016 года с другим набором персонажей
Рекомендации
- ^ «Дата выхода третьего сезона Strike Witches подтверждена осенью 2020 года в качестве аниме Strike Witches: Road To Berlin». Монстры и критики. 18 августа 2020 г.. Получено 18 августа, 2020.
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ Требует ремонта
- ^ "On'ea | Anime" Sutoraiku Witchīzu Rdo tū Berurin "Kōshiki Saito" В ВОЗДУХЕ |ア ニ メ 「ス ト ラ イ ク ウ ィ ッ チ ー ズ ДОРОГА в БЕРЛИН」 公式 サ イ ト [В ВОЗДУХЕ | Аниме «Удар ведьм: Дорога в Берлин» Официальный сайт]. w-witch.jp (на японском языке). В архиве с оригинала 30 сентября 2020 г.. Получено 30 сентября 2020.
- ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-06-28/strike-witches-operation-victory-arrow-promo-video-previews-yoko-ishida-song
- ^ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2015/01/21-1/video-strike-witches-operation-victory-arrow-vol2-home-video-ad
- ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-12-05/strike-witches-o.v.a-3-title-date-cast-unveiled/.81793
внешняя ссылка
- Удар ведьм (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия