Список Красивый ритм: Радуга живая эпизоды - List of Pretty Rhythm: Rainbow Live episodes
| Список эпизодов Pretty Rhythm: Rainbow Live | |
|---|---|
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 51 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ТВ Токио |
| Оригинальный выпуск | 6 апреля 2013 г. – 29 марта 2014 г. |
| Хронология сезона | |
Красивый ритм: Радуга живая 2013 год аниме телесериал произведено Tatsunoko Production и Фотографии Avex. Это третий мультсериал по мотивам Довольно ритм франшиза аркадных игр от Такара Томи. Сериал вышел в эфир в Японии на ТВ Токио с 6 апреля 2013 г. по 29 марта 2014 г., заменив Pretty Rhythm: Дорогое мое будущее в начальном временном интервале.[1] Английский дубляж вышел в эфир Анимакс Азия для распространения в Юго-Восточной Азии в 2014 г.[2] Каждый выпуск заканчивался сегментом живых выступлений под названием "Pretty Rhythm Club", который вел Prizmmy, а женская группа собраны Фотографии Avex и их сестринская группа стажеров Prism Mates.[3][4]
После прогона сериала его сменил Хороший ритм: выбор всех звезд в 2014 году. Дополнительный сиквел, посвященный Кодзи, Хиро и Кадзуки, получил название Король призмы сериал, запущенный в кинотеатрах начиная с фильма Король призмы от Pretty Rhythm после положительных отзывов о выпуске полной версии их музыкальной темы "Athletic Core" и показа ура.[5][6][7]
В сотрудничестве с Фотографии Avex праздновать TRF 20-летие, Prizmmy перепели несколько своих песен в качестве вступительных тем.[8] Вступительные песни темы: "Парень встречает девушку для эпизодов 1-13;[9] "EZ Do Dance »для серий 14-26;[10] "Сумасшедший Собираюсь с ума »для серий 27–39;[11] и «Эффект бабочки» для серий 40-51;[12] все песни были исполнены Prizmmy. Конечные темы песни - "RainBow × RainBow" автора Коробка с призмой для эпизодов 1-13;[13][14] "Радуга" Ирис для серий 14-27; "Я сам подражаю (Джибун Рашику Итай)" автора Эмири Като, Ю Сэридзава, и Микако Комацу для серий 27-39; и "Happy Star Restaurant" от Коробка с призмой для серий 40-51.[15]
Эпизод 39 набрал 1,9% зрителей среди домашних хозяйств.[16]
Список эпизодов
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 01 | «Я Нару! Я стану менеджером магазина![17]" Транскрипция: "Ваташи ва Нару! Tenchō ni Nāru!" (Японский: 私 は な る！ 長) | 6 апреля 2013 г. | |
| Нару Аясе претендует на должность менеджера в магазине одежды Prism Stone для получения опыта работы, как и Белл Ренджоджи из элитной школы Prism Star, Эдель Роуз. Однако Нару не знает, что собеседование включает экзамен на Призменное шоу. Не имея опыта, Нару не может вспомнить хореографию песни, но, увидев «цвета» песни, она успешно выступает с Prism Live, новой техникой Prism Show через своего парного друга Ловелин. Ринне прерывает экзамен, выполняя четыре комбинации призменных прыжков, в результате чего Нару выбирается менеджером Призменного камня. | |||
| 02 | "Предоставьте это Энн! Pop'n Sweets!" Транскрипция: "An ni Omakase! Poppun Suīttsu!" (Японский: あ ん に お 任 せ！ ポ ッ プ ン イ ー ツ！) | 13 апреля 2013 г. | |
| Нару поручено курировать десертное меню Prism Stone, и он встречает Энн Фукухару на буфете с пирожными во время исследования. Энн, которая любит сладкое, отец убеждает ее перестать печь их, и ожидается, что она будет помогать управлять семейным магазином сэнбэй. Она встречает своего парного друга Поппана, который ведет ее к Камню призмы, где она помогает Нару испечь торт. Несмотря на то, что ее отец был против сладостей, Энн принимает предложение Нару работать в магазине сладостей Prism Stone. Во время экзамена Prism Show Энн выполняет два прыжка через призму и Prism Live, в результате чего ее нанимают. | |||
| 03 | "Cross is Ito? Cool & Hot" Транскрипция: "Куросу га Ито? Куру Андо Хотто" (Японский: ク ロ ス が い と？ ОХЛАЖДЕНИЕ И ГОРЯЧЕЕ) | 20 апреля 2013 г. | |
| В то время как Белл с подозрением относится к способности Ринне совершить четыре прыжка с призмой, Нару получает задание найти визажиста для Камня призмы. Увидев грим Ито Сузуно, она предлагает нанять ее. Даже после встречи со своим парным другом, Кулуном, Ито сначала отказывается, но она пересматривает решение, решив, что может использовать свои заработки, чтобы купить старую гитару своего отца в ломбарде. На экзамене Prism Show Ито выполняет Prism Live с помощью Coolun в дополнение к двум Prism Jump, после чего она становится менеджером по макияжу Prism Stone. | |||
| 04 | "Добро пожаловать на Пасху Призменного Камня!" Транскрипция: "Purizumu Sutōn sutā ni Ykoso!" (Японский: プ リ ズ ム ス ト ー ン イ ー ス タ よ う こ そ！) | 27 апреля 2013 г. | |
| Поскольку Dear Crown проводит пасхальное мероприятие, Нару и другие планируют в тот же день собственное пасхальное мероприятие в Prism Stone, чтобы привлечь больше клиентов. В день мероприятия Нару выполняет Призменное шоу, но не может выполнить Призменный прыжок. Вмешивается Ринне, и они исполняют двойную Prism Live. Ринне использует четыре комбинации прыжков с призмой, шокируя Белл и ее товарищей, Вакану Моризоно и Отоху Таканаши. Prism Stone празднует успех первого мероприятия, и Ито наконец позволяет Нару и Энн называть ее настоящим именем. | |||
| 05 | «Моя песня - разноцветная мечта» Транскрипция: "Ваташи но Ута ва Иро ♡ Тори Дориму" (Японский: 私 の 歌 は 色 ♡ ト リ ド リ ー ム) | 4 мая 2013 г. | |
| Чисато решает начать показ Prism Show в Prism Stone, где Нару, Энн и Ито дебютируют со своими собственными песнями. Нару просит Коджи Михама, мальчика, которого она слышит поет на крыше каждый день, написать ей песню, но он отказывается. Узнав, что кто-то украл его песню в прошлом, Нару приносит извинения и вдохновляет его историей, рассказывающей, что его песня сделала ее счастливой. Коджи соглашается написать ей песню при условии, что он останется анонимным. После постановки песни Нару дебютирует с "Heart Iro Tori Dream", исполняя Prism Jump. | |||
| 06 | "Холодное сердце бьется жаром!" Транскрипция: "Куру на Хато га Бито де Хито!" (Японский: ク ー ル な ハ ー ト が ビ ー ト で ヒ ー ト！) | 11 мая, 2013 | |
| Камень призмы отправляется на культурный фестиваль, проводимый мужской школой Kakyoin Academy. В поисках Ринне Нару встречает Кодзи и Хиро Хаями, лучшую призму школы. Она случайно обнаруживает, что Коджи написал ее песню, что вызывает напряжение между мальчиками, в то время как Ито критикует навыки Кодзи в написании песен. Раздраженная Кодзи, Ито добровольно участвует в шоу Prism Show и дебютирует с ее песней "BT37.5", совершая два прыжка с призмой, заставляя его влюбиться в нее. После этого находят Ринне, выигравшей конкурс Мисс Какёин. | |||
| 07 | "Сладкая магия для кислого папы" Транскрипция: "Ганко Ояджи ни Суито Маджикку" (Японский: が ン コ 親 父 に ス イ ー ト マ ジ ッ ク) | 18 мая 2013 г. | |
| Нару приглашает всех своих родителей на официальные поздравления в Prism Stone, который совпадет с дебютом песни Энн. Без ее ведома Энн держала свою работу в секрете от отца. Когда он узнает об этом, она проводит ночь в доме Нару после жаркого спора. С помощью Ринне Энн создает свой костюм на основе платья, которое она носила на своем первом шоу Prism Show. Она выполняет «Магию кулинарии сладкого времени (Harapeko Nan Desu Watashi tte)» с двумя прыжками с призмой, которые ее отец тайно посещает. Тронутый ее призматическим шоу, отец Анны соглашается позволить ей продолжить работу в Prism Stone. | |||
| 08 | «Дуэль мальчиков - это танцевальная битва» Транскрипция: "Отоко но Сёбу ва Дансу Батору" (Японский: 男 の 勝負 は ダ ン ス バ ト ル) | 25 мая 2013 г. | |
| Вакана обвиняет Энн в краже ее песни, в то время как Энн утверждает, что песня была подарена ей ее старшеклассником Кадзуки Нишиной. Коджи, написавшего песню, просят дать подтверждение непосредственно ученикам Эдель Роуз, но он отказывается участвовать. Когда Камень Призмы противостоит им, Хиро показывает, что Кодзи изначально должен был дебютировать с ним, и издевается над ним за то, что он бросил учебу. В гневе Кадзуки вызывает Хиро на танцевальную битву за права на песню, но проигрывает, так как ранее повредил лодыжку. Из-за изменения своего мнения, Коджи прибывает, чтобы подтвердить истории Кадзуки и Энн, позволяя Энн оставаться главным исполнителем песни. | |||
| 09 | «Призма Live - это облачная буря» Транскрипция: "Purizumu Raibu wa Hare no Chi Arashi" (Японский: プ リ ズ ム ラ イ ブ は は れ の ち 嵐) | 1 июня 2013 г. | |
| Белл приглашает Камень Призмы выступить на вечеринке Эдель Роуз, но когда они прибывают без Ринне, она угрожает отменить их Шоу призмы. Ито через Отоху обнаруживает, что их приглашение было уловкой, чтобы проверить, реальны ли четыре комбинации прыжков с призмы Ринне. Когда Энн противостоит группе Белла, Вакана бросает ей вызов на дуэль Prism Show, где проигравший должен навсегда покинуть Prism Shows. Дождь прерывает их выступление, но на озере появляется Ринне, выполняя «Дар» с четырьмя прыжками с призмой. Убедившись, что прыжки Ринне были настоящими, Энн и Вакана решают продолжить свою дуэль на Dreaming Session, турнире Prism Show, который состоится в следующем месяце. | |||
| 10 | "Загадочное существо появляется у призматического камня!" Транскрипция: "Назо-но Сейбуцу Purizumu Sutōn ni Arawaru!" (Японский: 謎 の 生物 プ リ ズ ム ス ト ー ン 現 る！) | 8 июня 2013 г. | |
| Нару, Энн и Ито ловят Момо, розового пингвина, который ел сладости в Prism Stone и утверждает, что является парным другом Чисато. Между тем, «Призменное шоу» Ринне из «Вечеринки роз» стало вирусным в Интернете, и Чисато отвергает его как спецэффекты для прессы, чтобы скрыть свою личность. Позже Нару, Энн и Ито решают зарегистрироваться на сеанс сновидений, чтобы дать Энн шанс сразиться с Ваканой, но Белл критикует их за то, что они не воспринимают шоу призм всерьез. Энн и Ито обращаются за советом к Кадзуки и Кодзи соответственно, в то время как Хиро убеждает Нару подать заявление по приказу Белла и его личной вендетты против Коджи. | |||
| 11 | "Отправляйтесь на сеанс сновидений!" Транскрипция: "Gō fō Dorīmingu Sesshon!" (Японский: Выберите ド リ ー ミ ン グ セ ッ シ ョ ン！) | 15 июня 2013 г. | |
| После того, как Коджи не согласен с ее причинами, по которым она присоединилась к сеансу сновидений, Ито решает не присутствовать, но передумает после того, как отец убеждает ее, что она нужна ее друзьям. После жеребьевки Prism Stone будет соревноваться с командой Edel Rose Team S в первом раунде. Ито прибывает в последнюю минуту и выполняет "BT37.5" с двумя прыжками с призмой, зарабатывая 2680 карат. Затем Отоха соревнуется с "Vanity Colon" и Black Ribbon Pumps от Bell, выполняя два прыжка с призмой. К удивлению Ито, Otoha выигрывает с результатом 5440 карат, потому что Prism Lives является новой концепцией и не имеет правил подсчета очков. | |||
| 12 | "Взлетай! Перья храбрости" Транскрипция: "Хабатаке! Юки-но Феза" (Японский: は ば た け！ 勇 気 の 羽) | 22 июня 2013 г. | |
| Подпитываемая ее соперничеством с Энн, Вакана исполняет "Blowin 'in the Mind", выполняя две комбинации прыжков с призмой и останавливаясь перед выполнением третьей. Энн импульсивно решает выполнить три комбинации призменного прыжка, чтобы выиграть, несмотря на ее уровень мастерства. Она выполняет «Магию кулинарии сладкого времени (Harapeko Nan Desu Watashi tte)» с двумя комбинациями прыжков с призмой; однако ей не удается совершить третий прыжок с призмой, заработав всего 2440 карат. Вакана побеждает ее с результатом 6230 каратов. Энн винит себя в излишней самоуверенности, а Вакана расстраивается из-за того, что не пошла на риск. | |||
| 13 | "Радужный мост между нашими сердцами" Транскрипция: "Кокоро во Цунагу Ниджи но Какехаши" (Японский: 心 を つ な ぐ 虹 の か け 橋) | 29 июня 2013 г. | |
| Белл исполняет "Get Music!" с тремя комбинациями призменного прыжка. Нару готовится выступить под "Heart Iro Tori Dream", но она падает под давлением и плачет. Подозревая мотивы Хиро для предложения Нару присоединиться к Сессии Сновидений, Коджи прибывает на место встречи и обращается с ним, показывая, что это должно было доказать, что его талант сочинения песен потрачен впустую на Нару. С помощью Ринне Коджи поет Нару, помогая ей сосредоточиться. Нару выполняет три призменных прыжка, развивает седьмую координату и получает крылья. Несмотря на реакцию публики, Нару получает 0 каратов за превышение лимита времени, в то время как Белл выигрывает с 7330 каратами. Команда S Эдель Роуз выигрывает Сессию сновидений, а Вакана говорит Энн, что ей не нужно покидать Prism Shows из-за проигрыша ставки. | |||
| 14 | «Секрет Ринне» Транскрипция: "Ринне но Химицу" (Японский: り ん ね の 秘密) | 6 июля 2013 г. | |
| Когда Нару начинает серьезно относиться к шоу призм, она рассказывает о событиях первых 13 серий, тренируясь с Энн и Ито. Хиджири Химуро, председатель ассоциации Prism Show Association, посещает Prism Stone, чтобы обсудить Prism Lives с Нару и Чисато, полагая, что они являются ключом к поддержанию умирающей популярности Prism Shows. Когда Хиджири спрашивает о Ринне, понимая, что она больше не может держать ее в секрете, Чисато рассказывает Нару, Энн и Ито об истинной личности Ринне как посланницы из Мира Призмы, а также о том, что Момо является ее истинной личностью. Ринне отправляют оставаться в доме Нару, пока ее воспоминания не вернутся. | |||
| 15 | "Сказочное чаепитие Отохи" Транскрипция: "Отоха-но Мерухен Ти Пати" (Японский: お と は の メ ル ヘ ン テ ィ ー パ ー テ ィ ー) | 13 июля 2013 г. | |
| Под угрозой растущей популярности Отохи Белл удаляет ее из группы. Отоха начинает работать в Prism Stone и помогает им спланировать следующее мероприятие - сказку о лесном чаепитии. Белл и Вакана посещают Призменное шоу, запугивая Отоху, но с поощрения Ито она исполняет «Колонку тщеславия» с двумя прыжками через призму. Когда Белл угрожает разорвать их дружбу навсегда, Отоха, вспоминая, как Ито велел ей перестать извиняться, благодарит ее за ее доброту и ведет к ней свою Парную подругу, Фемини. | |||
| 16 | "Счастливая свобода Ваканы! Мяу" Транскрипция: "Вакана, Хаппи Фуридаму! Ня" (Японский: わ か な, は っ ぴ ー フ リ ー ダ！ に や) | 20 июля 2013 г. | |
| По мере того, как Prism Lives становятся популярными, Prism Stone получает уроки танцев от Кадзуки. Кадзуки, который также работает над городским фестивалем, приглашает их принять участие. Во время фестиваля Кадзуки находит Вакану и помогает ей обрести свободу вместо того, чтобы сосредоточиться на том, чтобы избегать ошибок. В качестве наказания за проигрыш в стрельбе он заставляет ее выступить с призматическим шоу, в котором она делает три последовательных прыжка под "Blowin 'in My Mind" благодаря его совету. Когда Вакана возвращается домой, она находит своего Парного друга, Этни, и старую фотографию себя, Кадзуки и Энн, показывая, что она единственная, кто помнит, что они учились в одной начальной школе. | |||
| 17 | "Колокольчик, благородный и сильный" Транскрипция: "Кедакаку Цуёку Беру ва Саку" (Японский: 気 高 く 強 く ベ る は 咲 く) | 27 июля 2013 г. | |
| Белл назначен представителем Эдель Роуз для проведения специального шоу Prism Show в Dear Crown. Белл перегружает себя во время практики, вызывая беспокойство у своих друзей, особенно Ваканы, которая признается Хиро, что мать заставляла Белл быть идеальной с детства. Несмотря на жар, Белл выступает с песней "Get Music!" с тремя прыжками с призмой. Когда она почти падает в обморок после шоу, она отвергает помощь Отохи, из-за чего друзья критикуют ее, а яйцо ее Парного друга бросает ее. | |||
| 18 | «Я Хиро! Абсолютный идол: любовь - это запретная игра» Транскрипция: "Ore wa Hiro! Зеттай Айдору: Ай ・ Эну ・ Джи" (Японский: 俺 は ヒ ロ！ 絶 対 ア イ ド ル ☆ 愛 ・ N ・ G) | 3 августа 2013 г. | |
| Хиджири приглашает Prism Stone принять участие в Heartbeat Days Session, выставке Prism Show без оценок. Тем временем Хиро требует одну из песен Коджи для своего дебютного шоукейса и угрожает заказать Ито для песни, если он откажется. Когда Кодзи не удается убедить Ито в том, что Хиро эксплуатирует ее, он к ее гневу выражает Хиро «Гордость», поскольку она планировала использовать деньги Хиро, чтобы купить старую гитару своего отца. На дебютном шоукейсе Хиро он исполняет «Pride» и претендует на все авторские права, к большому шоку Нару и Энн. | |||
| 19 | "Нить, соединяющая наши сердца[2]" Транскрипция: "Кокоро во Мусубу Ито" (Японский: 心 を 結 ぶ い と) | 10 августа 2013 г. | |
| Ито решительно настроена усерднее работать на Prism Shows, поскольку ее отец продолжает терять интерес к музыке, но из-за этого она перестает выступать в Prism Lives. Коджи говорит ей, что он помешал Хиро взять ее песню, потому что он получил признание за "Pride", когда они собирались дебютировать вместе. Ито звонит Хиро, который подтверждает, что использовал ее только для того, чтобы добраться до Кодзи. Дома Ито находит письмо от матери, в котором она побуждает ее и дальше искать способ воссоединить семью после развода. В Prism Stone Ито выполняет "BT37.5" с тремя прыжками с призмой, снова способный выполнять жизни призмы. | |||
| 20 | «Наши сердца вместе на сессии Heartbeat Days![2]" Транскрипция: "Kokoro Kasanete Tokimeki Days Sesshon!" (Японский: 心 重 ね て と き め き Дни セ ッ シ ョ ン！) | 17 августа 2013 г. | |
| Хиджири пригласила Джун посмотреть сессию Heartbeat Days Session, надеясь снова оживить ее интерес к участию в турнирах. Белл исполняет "Get Music!" с тремя прыжками с призмой. Помня, что выставка была призвана взволновать публику, Нару предлагает публике подпевать "Heart Iro Tori Dream", в то время как она, Энн и Ито исполняют Prism Lives. Во время ее Prism Live седьмая координата Нару эволюционирует. Вдохновленный их Prism Show, Хидзири объявляет сессию Try Groovin ', где участники выступят в составе трио, а Prism Lives будут иметь право на получение оценок. | |||
| 21 | "Второе прослушивание" Транскрипция: "Midome no dishon" (Японский: 2 度 目 の オ ー デ ィ シ ョ ン) | 24 августа 2013 г. | |
| Пока Камень Призмы готовится к сеансу Try Groovin ', Отоха не хочет признавать, что хочет вернуться к Эдель Роуз. Когда Белл проводит прослушивание для третьего участника, Ито убеждает Отоху высказать свое мнение и присутствовать. Отоха исполняет "Vanity Colon", используя насосы Белла с черной лентой, и впервые выполняет Prism Live, развивая свою седьмую координату и совершая три прыжка с призмой. Ее принимают обратно в Эдель Роуз. | |||
| 22 | «Обещание и особенный бутерброд» Транскрипция: "Якусоку - Супешару Сандо" (Японский: 約束 と ス ペ シ ャ ル サ ン ド) | 31 августа 2013 г. | |
| Коджи просят написать песню Prism Stone для сеанса Try Groovin ', а Энн отвечает за колонку советов на веб-сайте Prism Stone. Когда Энн отвечает на вопрос Ваканы о выполнении обещаний, Вакана злобно назначает ей встречу, но не идет. Когда Ринне неосознанно обещает детским садам, что она проведет Призменное шоу в их школе, Энн берет на себя ответственность и выступает вместо нее, поет «Sweet Time Cooking Magic (Harapeko Nan Desu Watashi tte)» и совершает три прыжка с призмой. Когда Вакана замечает, что Энн не злится из-за того, что она встала с ней, она обвиняет ее в нарушении обещания, которое они дали в начальной школе, и дает ей детское фото. | |||
| 23 | «Призматический ветер, несущий наши воспоминания» Транскрипция: "Омоиде Хакобу Пуризуму но Казе" (Японский: 思 い 出 運 ぶ プ リ ズ ム の 風) | 7 сентября 2013 г. | |
| Вакана рассказывает, что в четвертом классе Энн украла свое центральное место на их шоу призм. Когда Энн не появляется на мероприятии Prism Stone, Вакана и Кадзуки находят ее под дождем в поисках фрагментов фотографии, которую разорвала Вакана. Казуки проясняет их недоразумение, показывая, что он попросил Анн заменить Вакану в тот день из-за того, что у Ваканы поднялась температура. Вакана принимает извинения Анны, и, поскольку у Анны начинается лихорадка, она выступает вместо нее, впервые используя Prism Live, развивая седьмую координату и совершив три прыжка с призмой. Она понимает, что дружба Белла и Отохи много значит для нее, и возвращается к ним. | |||
| 24 | "Одинокая королева" Транскрипция: "Hitoribotchi no Jo" (Японский: ひ と り ぼ っ ち の 女王) | 14 сентября 2013 г. | |
| Коджи завершает песню Prism Stone для сеанса Try Groovin ', но Ито понимает, что он только переделал песню, которую она написала для Хиро. Тем временем Белл испытывает давление, чтобы научиться выступать с Prism Live, особенно после того, как ее мать устраивает ее выступление на вечеринке в Dear Crown. Во время вечеринки Беллу приказывают включить Prism Live по просьбе делового партнера, но он терпит неудачу, поскольку Вакана, Отоха и Хиро не могут помочь. Ее мать, оскорбленная, заставляет ее бросить шоу Prism Show и переехать во Францию, чтобы изучать скрипку. | |||
| 25 | "Прощай, Белл" Транскрипция: "Сайонара, Беру" (Японский: さ よ な ら, べ る) | 21 сентября 2013 г. | |
| Когда начинается сессия Try Groovin 'Session, Ито чувствует себя неуютно из-за аранжировки Коджи ее песни. Тем временем Хиро обнаруживает, что Белл переезжает во Францию со своей матерью, и призывает Вакану и Отоху остановить ее. Когда Вакана и Отоха уверяют ее, что любят ее несмотря ни на что, она признает, что хочет остаться, чтобы выступить с ними, и возвращается. Вместе они переименовывают свою группу в Bell Rose и исполняют «Rosette Nebula». Поняв, что она любима, Белл совершает четыре прыжка с призмой и привлекает к себе своего парного друга, Сессни, и исполняет Prism Live. | |||
| 26 | «Счастливый ДОЖДЬ зовет радугу» Транскрипция: "Ниджи во Ёбу Хаппи Рейн" (Японский: 虹 を 呼 ぶ ハ ッ ピ ー レ イ ン) | 28 сентября 2013 г. | |
| Prism Stone выступает после Bell Rose, но Ито отказывается выступать под их песню. В то время как Коджи безуспешно пытается прояснить их недоразумение, Белл приходит к выводу, что перестановка Коджи была признанием Ито в любви. Несмотря на собственные чувства Нару к Кодзи, она побуждает Ито признать, что они любят друг друга. После этого Prism Stone меняют свое название на Happy RAIN и исполняют "Doshaburi Happy!" с командой Prism Jump. Happy RAIN выигрывает с результатом 16600 карат, а Белл Роуз, занявшая второе место, поздравляет их. | |||
| 27 | "Павлин сердится!" Транскрипция: "Пикокку-сенсей Окору!" (Японский: ピ コ ッ ク 先生 怒 る！) | 5 октября 2013 г. | |
| Момо не справляется с оценкой работы из-за того, что не помнит, что такое Седьмая координата. Ей снится Пикок, который говорит ей, что она должна вернуть Призменную Искру и как можно быстрее вернуть Ринне в Призменный мир. Для этого должны сиять Семь проблесков, и врата в мир призм откроются. Тем временем Хиро встречается с Джином Норизуки, руководителем Эдель Роуз, со смешанными чувствами по поводу своей карьеры. | |||
| 28 | "Prism Talk с Джун!" Транскрипция: "Джун-сама к Issho ni Purizumu Tku!" (Японский: ジ ュ ネ 様 と 一 緒 に プ リ ズ ム ト ー ク！) | 12 октября 2013 г. | |
| Happy RAIN выступят в Dear Crown с интервью нынешней Prism Queen, Джун Амоу. Ито расстраивается, когда Коджи отклоняет ее приглашение посмотреть Prism Show Happy RAIN, но он прибывает в последнюю минуту, вдохновляя ее совершить свой новый Prism Jump. Между тем, мать Коджи Нацуко подозревает, что он состоит в отношениях с Ито. Во время интервью Джун объявляет, что она исполнит как Prism Live, так и пять комбинаций Prism Jump в своем следующем Prism Show. | |||
| 29 | «Я Белл! Я стану менеджером ♪» Транскрипция: "Ваташи ва Беру! Tenchō ni Nāru ♪" (Японский: 私 は べ る！ 長) | 19 октября 2013 г. | |
| Нару, Ринне, Энн и Ито отправляются на экскурсию на Хоккайдо, оставив Белл Роуз позаботиться о Камне призмы, пока их нет. Белл берет на себя обязанности менеджера, но клиентов отпугивает ее строгое обслуживание. Узнав истинную личность Чисато и получив советы от Ку и Хиро, Белл управляет магазином и с большим успехом проводит показ модных призм вместе с Ваканой и Отохой. Нару дразнят, что ее скоро уволят, так как Белл лучше справляется с ролью менеджера. | |||
| 30 | «Перекресток обетов» Транскрипция: "Chikai no Kurosurdo" (Японский: 誓 い の ク ロ ス ロ ー ド) | 26 октября 2013 г. | |
| Во время поездки на Хоккайдо Ито навещает свою мать и Ю, ее младшего брата, с Нару, Ринне и Ан. Ито узнает, что причиной развода ее родителей стала смерть друга семьи в автокатастрофе по вине отца Ито. Ито убеждается, что ее мать больше не любит своего отца, пока Ю не утверждает обратное. DJ Coo приносит трейлер Prism Stone к Happy RAIN, и они исполняют "Doshaburi Happy!" для семьи Ито. | |||
| 31 | «Стремитесь стать героем! Свобода !!» Транскрипция: "Мезасу ва Юша! Фуридаму !!" (Японский: 目 指 す は 勇者! フ リ ー ダ ム !!) | 2 ноября 2013 г. | |
| Трое хулиганов из Эдель Роуз заявили, что танцевальное место Кадзуки принадлежит им. Хиро, который помнит трудности, которые он пережил, чтобы дебютировать в Prism Star, использует эту возможность, чтобы заставить Коджи написать свой второй сингл, вызвав Кадзуки на повторный матч танцевальной битвы. Кадзуки исполняет "Freedom", песню, написанную для него Кодзи, с тремя прыжками через призму. Его Призменное шоу ошеломляет Хиро до такой степени, что он безоговорочно принимает поражение. Студентов отчисляют, позволяя Казуки и его друзьям снова свободно танцевать там. | |||
| 32 | «Парящий в любви июнь» Транскрипция: "Айни Хабатаку июнь" (Японский: 愛 に 羽 ば た く ジ ュ ネ) | 9 ноября 2013 г. | |
| Джун размышляет о первой встрече с Хиджири и о том, как стать Prism Star на его месте после того, как он получил травму перед сессией Fly Sky High на Prism King Cup. Она решает участвовать в сеансе Heartbeat Session с Happy RAIN и Bell Rose. Перед выступлением Happy RAIN мать Коджи подтверждает, что Ито связан с ее прошлым. Между тем, во время шоу призмы Белл Роуз Белл нацелена на пять прыжков с призмой, чтобы стать лучшим в июне, но она падает во время пятого прыжка. После этого Джун исполняет "Nth Color" с пятью прыжками с призмой, заставляя всех плакать. | |||
| 33 | "Мяу на свидании в треугольнике" Транскрипция: "Toraianguru Dēto Nya" (Японский: ト ラ イ ア ン グ ル デ ー ト に ゃ ♡) | 16 ноября 2013 г. | |
| Кадзуки приглашает Энн и Вакану посмотреть фильм, заставляя Вакану чувствовать себя неловко. Дома она узнает, что работа ее отца переводится в Сингапур, и они скоро переедут. Кадзуки предполагает, что ее отец может передумать, если увидит ее Призменное шоу, на которое Вакана приглашает своих родителей посмотреть выступление Белл Роуз. Белл Роуз выступает в «Туманности Розетки» с Ваканой, совершающей прыжок через призму, но она обнаруживает, что ее отец пропустил ее Шоу призмы из-за работы. Раздавленная, Вакана обращается к Кадзуки за утешением, чему становится свидетелем Энн. | |||
| 34 | «Давайте возьмемся за руки, если будем счастливы» Транскрипция: "Хапи Нару Нара Те во Цунаго" (Японский: ハ ピ な る な ら て を つ な ご う) | 23 ноября 2013 г. | |
| В то время как Анн и Вакана озабочены своими проблемами, Нару приглашают выступить вместо июня в Dear Crown на благотворительном мероприятии для детей. Во время шоу призмы темное освещение пугает детей, и Нару успокаивает их, говоря им держать друг друга за руки. Она исполняет "Heart Iro Tori Dream", и к ней присоединяется Ринне, выполняя вместе четыре прыжка с призмой. Все были поражены Призм Шоу, за исключением Джун, которая пришла в ужас, когда она получила видение Счастливого ДОЖДЯ и Белл Роуз, отправляющих ее обратно в Мир Призмы. Взволнованный исходом, Хиджири предлагает провести турнир дуэтов, к которому Джун решает присоединиться. | |||
| 35 | "Эти перемешанные дуэты не работают!" Транскрипция: "Shaffuru Duo de Dame da Korya!" (Японский: シ ャ ッ フ ル デ ュ オ で ダ メ だ こ り ゃ！) | 30 ноября 2013 г. | |
| Хидзири объявляет конкурс дуэтов Winter White Session. Понимая, что будет еще один странный участник, Happy RAIN и Белл Роуз решили разделиться на три дуэта. Энн подозревает, что Вакана скрывает секрет, и просит помощи у Кадзуки, который признается в ее переводе. Несмотря на то, что они уже объединены в совместимые дуэты, Энн заявляет, что они с Ваканой будут партнерами. | |||
| 36 | "Эти двое отлично ладят во время ночевки ?!" Транскрипция: "Отомари Кай де Футари ва Меха Ума !?" (Японский: お 泊 り 会 で ふ た り は め ち ゃ ウ マ！？) | 7 декабря 2013 г. | |
| Чтобы лучше узнать друг друга, девушки планируют ночевки. Энн узнает как от Белла, так и от Ваканы, что Вакана не может просить остаться из-за того, что однажды уже причинила неудобства своему отцу, чтобы остаться с Беллом. Энн решает, что им следует вместе выступить на финальном шоу призм, пока они еще могут, и приглашает родителей Ваканы. С помощью Кодзи и Момо, Энн и Вакана дебютируют в «Дни сбора вишни», выполняя прыжок через призму «Волшебная космическая планета». Отец Ваканы остается равнодушным, но мать Ваканы, сыт по горло, требует, чтобы он сам переехал в Сингапур. | |||
| 37 | "Печальная счастливая звезда" Транскрипция: "Канашими но Ракки Сута" (Японский: 哀 し み の ラ ッ キ ー ス タ ー) | 14 декабря 2013 г. | |
| Когда Отоха проводит ночь в доме Ито, они узнают, что отец Кодзи погиб в автокатастрофе, вызванной отцом Ито, и из-за этого родители Ито и Коджи отказываются принимать их отношения. Отоха продолжает поддерживать Ито, сочиняя текст к песне Коджи «Alive», которую они исполняют на следующий вечер в Prism Stone. При поддержке Отохи они приземлились в призменном прыжке «Наше романтическое шоу». После Prism Show Ито расстается с Кодзи, боясь причинить семье больше боли. | |||
| 38 | "Счастливый колокол в канун Рождества" Транскрипция: "Сейя ни Хаппи Беру га Нару" (Японский: 聖 夜 に ハ ッ ピ ー ベ ル が な る) | 21 декабря 2013 г. | |
| Проведя ночь в доме Нару, Белл чувствует, что мать ее не любит. Во время визита Нару в ее дом Белл вступает в спор со своей матерью из-за контроля над их Шоу призмы, но Нару уверяет ее, что она и ее мать заботятся друг о друге по-своему. В Prism Stone Нару и Белл исполняют "Little Wing & Beautiful Pride" с Prism Jump "Starlight Feather Memory", чтобы признать, насколько они похожи, несмотря на их различия. После этого Белл налаживает отношения с матерью и встречается с расстроенным Хиро. | |||
| 39 | "Горячий! Легенда о радужной каппе" Транскрипция: "Юкемури! Ниджи-иро Каппа Денсецу" (Японский: 湯 け む り！ 虹 色 カ ッ パ 伝 説) | 28 декабря 2013 г. | |
| Чисато приказывают принести Хэппи Рэйн и Белл Роуз к горячим источникам, чтобы найти подсказки о Семи Проблесках, но с приходом Кодзи и Кадзуки поездка становится неловкой. Хиро провоцирует Кодзи и Кадзуки за то, что они не воспользовались своим талантом Призменных звезд. Вакана говорит Энн, что планирует признаться Кадзуки после Зимней Белой сессии. Коджи безуспешно пытается наладить отношения с Ито. Между тем, Джун объявила Ринне своим партнером по Winter White Session, поскольку Ринне исполняет "Gift" с пятью прыжками с призмой по телевидению. | |||
| 40 | «Двойное признание? Я люблю тебя, сэмпай!» Транскрипция: "Дабуру Кокухаку? Сукидесу Сэмпай!" (Японский: W 告白？ 好 き で す 先輩！) | 11 января 2014 г. | |
| После июньского объявления Ринне не возвращалась в дом Нару и отказывается видеться с ней. Когда начинается Winter White Session, Вакана помогает Энн понять, что она тоже влюблена в Кадзуки, но когда они видят его с другой женщиной, они решают отказаться от него. Вместе они проводят «Дни сбора вишен» с четырьмя прыжками с призмой, зарабатывая 15800 карат и занимая первое место. Обнаружив, что женщина является двоюродным братом Кадзуки, Энн и Вакана связаны своим разочарованием по отношению к нему. | |||
| 41 | "Узы, соединяющие звезды[18]" Транскрипция: "Хоши га Цунагу Кизуна" (Японский: 星 が つ な ぐ 絆) | 18 января 2014 г. | |
| Пока Ито и Отоха готовятся к своему дуэту Prism Show, отец Ито делится с ними и Кодзи о своей дружбе с отцом Кодзи и событиях, приведших к его аварии. Несмотря на это, Коджи убеждает его позволить ему продолжать встречаться с Ито, в то время как Ито предлагает ему посмотреть ее дуэт Prism Show, чтобы показать ее совместную работу с Кодзи и Отохой. Ито и Отоха выполняют «Живой» с четырьмя прыжками с призмой, заработав 14800 карат и заняв 2-е место. | |||
| 42 | «Ущипка Нару! Исчезновение Ловелин»[18]" Транскрипция: "Нару Пинчи! Киета Рабурин" (Японский: な る ピ ン チ 消 え た ラ ブ リ ン) | 25 января 2014 г. | |
| Когда Нару и Белл снова навещают Ринне перед своим дуэтом Призма Шоу, Ринне прощается с Нару, заставляя Нару поверить, что Ринне ненавидит ее. Призменная искра исчезает из сердца Нару, и Ловелин исчезает. Между тем, Кадзуки подозревает, что Хиро специально провоцирует его и Коджи, потому что ему нужна помощь, в то время как Хиро предлагает Нару, что Ринне может проверять ее. Нару и Белл поощряют сделать все возможное и исполнить "Little Wing & Beautiful Pride". Ловелин возвращается к Нару в середине шоу призмы, и ее седьмая координата эволюционирует. Совершив пять прыжков с призмой, Нару и Белл заработали 16800 карат, заняв 1-е место. | |||
| 43 | "Решимость ангела[19]" Транскрипция: "Тенши но Кецуи" (Японский: 天使 の 決意) | 1 февраля 2014 г. | |
| Ринне и Джун исполняют "Sevendays Love, Sevendays Friend", но их дуэт Prism Show превращается в дуэль, когда каждый из них совершает по пять прыжков Prism Jump отдельно. Во время своего дуэта Prism Jump, "Shiny Star Fantasia", они противостоят друг другу, а Джун раскрывает, что она также является Prism Messenger типа Ринне. Ринне уговаривает Джун вернуться в мир призм, предупреждая ее, что ее тело в конечном итоге развалится и заставит призматическую искру исчезнуть; однако Джун настаивает на том, чтобы остаться с Хиджири. Их поединок заканчивается ничьей, ни одна из девушек не поглощает другую, и они выигрывают Winter White Session с 17800 каратами. Ринне возвращается к Нару, но падает, а Джун обнаруживает, что ее тело разлагается. | |||
| 44 | "Вы - спасители радуги!" Транскрипция: "Niji no Kyūseisha wa Kimi ja!" (Японский: 虹 の 救世主 は 君 ジ ャ!) | 8 февраля 2014 г. | |
| Ринне использует свою энергию, чтобы объединить Парных друзей в Павлина, который сообщает Хэппи Рэйн и Белл Роуз, что Призменная Искра исчезает из мира и, таким образом, подвергает опасности Призменные шоу. Из-за того, что Джун участвует в шоу призм в качестве посланника призмы, она не дает людям распространять призменную искру. Чтобы восстановить его, девушки должны потребовать от нее титул Королевы призм и развить свою Седьмую координату к полнолунию. Кроме того, поскольку в одном мире не может быть двух Ринне, Ринне и Джун рискуют слиться друг с другом. В разгар этого Кадзуки противостоит Хиро, в то время как Ито узнает, что она перемещает Хоккайдо. Между тем, чтобы исключить конкуренцию для Эдель Роуз, Джин использует свои связи, чтобы запретить Happy RAIN и Джун участвовать в Кубке Королевы Призмы через взяточничество и скандал. | |||
| 45 | "Революция роз" Транскрипция: "Бара но Какумей" (Японский: バ ラ の 革命) | 15 февраля 2014 г. | |
| После того, как Хиджири обвиняют в фаворитизме по отношению к Джун, он уходит из Prism Show Association и, к ее горе, объявляет, что их отношения строго профессиональные. Чтобы спасти Белла и Эдель Роуз, Хиро жертвует своей карьерой, чтобы разоблачить Джина во время его концерта, раскрывая ложь, на которой был построен его имидж. Когда Джин обращается к Хиро, ди-джей Ку (оказалось, что это Рей Курокава) и Чисато собирают доказательства его проступков, и Ко, отец Джина, увольняет его. Happy RAIN и право на участие в турнире Prism Queen Cup восстановлены. | |||
| 46 | «Открытие! Над радужным сеансом» Транскрипция: "Каймаку! Bā za Reinb Sesshon" (Японский: 開幕! オ ー バ ー ザ レ イ ン ボ ー セ ッ シ ョ ン) | 22 февраля 2014 г. | |
| Когда начинается сеанс над радужной сессией Prism Queen Cup, девушки нервничают под давлением спасения Prism Sparkle. Otoha, the first performer, motivates the girls and musters up the determination to perform "Vanity Colon" with five Prism Jumps, evolving her Seventh Coord and earning 9670 karats. Ann's grandmother visits from the United States and reveals to her that her father loved sweets, encouraging her to decide on her own future. Ann performs "Sweet Time Cooking Magic (Harapeko Nan Desu Watashi tte)" with five Prism Jumps, evolving her Seventh Coord and earning 10080 karats, placing 1st. | |||
| 47 | "Shining Lucky Star of Love" Транскрипция: "Ai ni Kagayaku Rakkī Sutā" (Японский: 愛に輝く幸せの星) | 1 марта 2014 г. | |
| Ito's family appear at the venue to support her, and Ito's father confesses that he plans on selling their concert venue, Lucky Star. Koji's mother approaches them to apologize, revealing that Koji's father had also wanted to reunite Lucky Star and absolving Ito's father from the blame. Realizing her mistakes, Koji's mother finally accepts Ito and Koji's relationship. Ito performs "BT37.5" with six Prism Jumps, evolving her Seventh Coord and taking 1st place with 11400 karats. | |||
| 48 | "Like Me, Like A Human" Транскрипция: "Watashi Rashiku, Ningen Rashiku" (Японский: 私らしく, 人間らしく) | 8 марта 2014 г. | |
| Wakana's parents come to watch her Prism Show, both having mellowed out after realizing the roles they played put a strain on their family dynamics. They apologize to Wakana for constantly making her feel she has to perform perfectly, helping her feel relaxed. Wakana performs "Blowin' in my Mind" and evolves her Seventh Coord. She lands six Prism Jumps and attempts a seventh, but she falls and earns 6230 karats. With advice from Hiro, Bell focuses on her dream and performs "Get Music!", evolving her Seventh Coord and landing seven Prism Jumps. She earns 13140 karats, breaking June's record and placing in 1st. | |||
| 49 | "Until This Life Burns Out" Транскрипция: "Inochi Moetsukiru Made..." (Японский: 命燃え尽きるまで...) | 15 марта 2014 г. | |
| While June performs "Nth Color" at the Prism Queen Cup, she reflects on her feelings for Hijiri, revealing that, in order to keep her memories of him, she had destroyed Rinne's wings when it was time for her to take her place. In present time, June attempts seven Prism Jumps, but her body finally wears out during her last jump and she collapses, earning only 7650 karats. Hijiri admits to June that he loves her, giving June closure to her life and letting Rinne merge with her. The Pair Friends and the remaining Prism Sparkle vanish. | |||
| 50 | "The Sparkle Is Right Next To You" Транскрипция: "Kirameki wa Anata no Soba ni" (Японский: 煌めきはあなたのそばに) | 22 марта 2014 г. | |
| With the Prism Sparkle gone, no one is able to perform Prism Shows anymore. Despite this, Naru performs "Heart Iro Tori Dream" and she is able to restore the Prism Sparkle. She scores 2540 karats for falling multiple times, making Bell the new Prism Queen. Afterwards, with June's assistance, the girls open the Rainbow Gate to send Rinne back to the Prism World. | |||
| 51 | "Подарок" Транскрипция: "Gifuto" (Японский: ギフト) | 29 марта 2014 г. | |
| Everyone reminsices the past year as they move on with their lives. Hiro, Koji, and Kazuki debut as the Prism Star unit Over the Rainbow. Edel Rose accepts new freshmen, with Bell and Hiro leading them. Naru, Ann and Ito perform for the last time at Prism Stone as they graduate. In the Prism World, a newly reborn Rinne prepares for a new mission, and, despite losing memories of the past year, vaguely recalls what Naru taught her. | |||
Рекомендации
- ^ Loo, Egan (January 21, 2013). "Pretty Rhythm Rainbow Live Anime to Premiere in April". Сеть новостей аниме. Получено 22 мая, 2019.
- ^ а б c "Pretty Rhythm: Rainbow Live, Animax Asia". Анимакс Азия. Архивировано из оригинал 20 июля 2014 г.
- ^ Nelkin, Sarah (March 29, 2014). "Prizmmy's Ayami Sema Graduates From Pretty Rhythm Idol Unit". Сеть новостей аниме. Получено 17 апреля, 2019.
- ^ Loo, Egan (December 9, 2016). "Pretty Rhythm Idol Group Prizmmy to Disband Next March". Сеть новостей аниме. Получено 17 апреля, 2019.
- ^ "最初はテレビシリーズ用の企画だった!? 生みの親たちが語る劇場アニメ『KING OF PRISM』誕生の経緯". Анимировать (на японском языке). 29 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 29 декабря 2015 г.
- ^ "「ミュージックコレクションDX」発売記念！ 菱田正和監督らが登壇の『プリティーリズム』アフターパーティーより、公式レポートを公開！". Анимировать (на японском языке). 12 мая 2014 г.. Получено 16 апреля, 2019.
- ^ "アニメ『プリティーリズム』シリーズより、ボーイズキャラソン（CV：柿原徹也・前野智昭・増田俊樹）がまさかのリリース決定！ 盛り上がれる"熱唱上映"も再演決定！". Анимировать (на японском языке). 10 июня 2014 г.. Получено 16 апреля, 2019.
- ^ "TRF も 太 鼓 判 小学生 ユ ニ ッ ト Prizmmy ☆「 BOY MEETS GIRL を カ バ ー ". Орикон (на японском языке). 21 января 2013 г.. Получено 11 апреля, 2019.
- ^ "ПАРЕНЬ ВСТРЕЧАЕТ ДЕВУШКУ". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ "EZ DO DANCE 初回限定ハッピープライス版☆". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ "CRAZY GONNA CRAZY 初 回 限定 ハ ッ ピ ー イ ス Version ☆". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ "Butterfly Effect". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ "RainBow × RainBow". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ Nelkin, Sarah (April 5, 2013). "Pretty Rhythm Rainbow Live TV Anime's Promo Posted". Сеть новостей аниме. Получено 17 апреля, 2019.
- ^ "ハッピースター☆レストラン". Орикон (на японском языке). Получено 21 февраля, 2019.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (January 12, 2014). «Рейтинг анимационного телевидения Японии, 23–29 декабря». Сеть новостей аниме. Получено 12 июня, 2019.
- ^ "Pretty Rhythm: Rainbow Live, Animax Asia". Анимакс Азия. Архивировано из оригинал 20 июня 2014 г.
- ^ а б "Pretty Rhythm: Rainbow Live, Animax Asia". Анимакс Азия. Архивировано из оригинал 19 августа 2014 г.. Получено 24 мая, 2019.
- ^ "Pretty Rhythm: Rainbow Live, Animax Asia". Анимакс Азия. Архивировано из оригинал 20 августа 2014 г.