Список Девушка океана эпизоды - List of Ocean Girl episodes
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Декабрь 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Девушка океана (Океанская Одиссея в Великобритании) - австралийский научно-фантастический телесериал, ориентированный на семейную аудиторию, с Марзеной Годеки в главной роли в роли Нери, главной героини. Действие сериала разворачивается в ближайшем будущем, и в нем рассказывается о необычной девушке по имени Нери, которая живет одна на острове, и о ее дружбе с обитателями подводного исследовательского центра ORCA (Австралийский центр океанских исследований). Он шел четыре сезона и транслировался с 29 августа 1994 года по 22 декабря 1997 года.
Обзор серии
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 13 | 29 августа 1994 г. | 21 ноября 1994 г. | ||
| 2 | 13 | 3 июля 1995 г. | 25 сентября 1995 г. | ||
| 3 | 26 | 3 августа 1996 г. | 2 марта 1997 г. | ||
| 4 | 26 | 17 ноября 1997 г. | 22 декабря 1997 г. | ||
Эпизоды
1 сезон (1994)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Девушка в море" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 29 августа 1994 г. | |
| Чтобы продолжить свои исследования китов, доктор Дайанн Бейтс направлена в ORCA. Она прибывает туда, чтобы провести исследование с доктором Уинстоном Сетом, но двое ее сыновей, Джейсон и Бретт, тоже должны уйти, и они очень недовольны сменой обстановки. Джейсон особенно не хочет участвовать в ORCA, и когда ему поручают пометить кита, его мать чувствует, что он намеренно саботировал это. | ||||||
| 2 | 2 | "Дрейфовать по течению" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 5 сентября 1994 | |
| Ванесса Лейн приходит в ORCA и попадает в тот же класс, что и Джейсон. Бретт, Зоя и Фрогги разыгрывают Ванессу, и она возвращается к Бретту и оставляет его в разбитой лодке в море. Надвигается шторм, поэтому ORCA не может организовать поиски Бретта до следующего утра. Бретт оказывается на острове Нери, где он встречает ее, и рассказывает о ней Джейсону, когда возвращается. | ||||||
| 3 | 3 | "Стена смерти" | Марк ДеФрист | Нил Люксмур | 12 сентября 1994 г. | |
| Джейсон получает лицензию на лодку и выходит в море, чтобы потопить дрифтерную сеть. Чарли застревает в сети, и Нери пытается его спасти, но тоже застревает. Бретт преследует древесную лягушку в лесу и падает в зыбучие пески. Он начинает кричать на Джейсона, и песок засасывает его глубже, но его спасают. Когда Джейсон понимает, что произошло, он работает против времени, чтобы освободить их обоих, и Нери открывает секретное место Джейсону. | ||||||
| 4 | 4 | "Землетрясение" | Марк ДеФрист | Нил Люксмур | 19 сентября 1994 г. | |
| Ванесса и Джейсон отправляются на задание на лодке, но Нери предупреждает Джейсона, что приближается землетрясение, поэтому они возвращаются. Командир Лукас сердится на Джейсона, но землетрясение реально, и когда оно поражает ORCA, Дэмиен и Ли оказываются в ловушке в поврежденной землетрясением комнате, наполненной водой. Фрогги использует компьютер ORCA под названием H.E.L.E.N. чтобы попытаться вытащить их. | ||||||
| 5 | 5 | "Слезы человеческие" | Марк ДеФрист | Дэвид Филлипс | 26 сентября 1994 | |
| Вечеринка по случаю дня рождения Бретта оказалась большим хитом для его друзей, но Бретт разочарован, когда он не получает подарок от своего отца. После горячего спора между Дайаной и командиром Лукасом по поводу приобретения нового оборудования для исследований Дайанны, Уинстон предлагает им приложить усилия, чтобы быть добрее друг к другу. Разговаривая с Фрогги и Зои о разводе и приемных родителях, Бретт приходит к мысли о том, что между его матерью и командиром Лукасом могут быть отношения, особенно когда он видит, как хорошо они относятся друг к другу в последнее время. Вера Бретта, кажется, подтверждается, когда он обнаруживает, что командир Лукас проводит частную экскурсию по мостику, во время которой он решает случайно упомянуть некоторые тревожные подробности о своей матери, надеясь не заинтересовать командующего. | ||||||
| 6 | 6 | «Девелоперы!» | Марк ДеФрист | Майкл Джошуа | 3 октября 1994 г. | |
| Пара застройщиков приезжает в ORCA в надежде превратить остров Нери в курорт. Джейсон присоединяется к ним для ночевки на острове, где Джейсон и Нери тайно работают вместе, чтобы напугать мужчин и заставить их отказаться от своих планов. | ||||||
| 7 | 7 | "Токсичные отходы" | Марк ДеФрист | Элисон Ниссель | 10 октября 1994 г. | |
| Нери обращает внимание Джейсона на ядовитую свалку в океане, от которой Чарли заболевает, но в итоге заболевает сама. Когда Джейсону делают выговор за то, что он оставил важный проект, Ли, Бретт, Фрогги и Зои должны доказать командиру Лукасу, что происходит сброс отходов в океан. Во время презентации ORCA компания Zenco, главный спонсор исследований ORCA и компания, ответственная за захоронение отходов, извлекает и демонстрирует бочку. После этого на острове Джейсон вводит противоядие от яда Нери, и она быстро выздоравливает. | ||||||
| 8 | 8 | «Дневной пропуск» | Брендан Махер | Ян Кофлан | 17 октября 1994 г. | |
| Джейсон соглашается показать Нери дом его и Бретта на ORCA. После кражи одной из форм Ванессы и получения поддельного удостоверения личности от Фрогги, Бретт начинает долгое путешествие по ORCA, которое, как он надеется, утомит Нери и заставит ее посетить недолгий. Нери, однако, быстро увлекается ORCA. Отделившись от Джейсона и Бретта, Нери забредает в лабораторию Дайанны, где встречает Дайанну и коммандера Лукаса. Тем временем Ванесса обнаруживает, что одна из ее форм отсутствует, и имеет представление о том, кто ее носит. К счастью, Джейсон и Бретт могут увести Нери от настойчивой Ванессы и от ORCA до того, как возникнут новые проблемы. | ||||||
| 9 | 9 | "Романс" | Брендан Махер | Шейн Бреннан | 24 октября 1994 г. | |
| Пока дети готовятся к отпуску на берег в Порт Дуглас, Нери делает неожиданный визит, который вынуждает Джейсона и Бретта взять ее с собой. Дэмиен приглашает Нери в кино, но это пугает ее, и она убегает. Сама Нери встречает маленького мальчика-аборигена и помогает ему вернуть браслет, подаренный ему его покойной матерью, который украла банда хулиганов. Вернувшись в ORCA, Джейсон и Ли оказываются одни, но прибытие командира Лукаса создает неловкий момент. Нери спрашивает Бретта, что такое поцелуй, и когда он предлагает ей попробовать, она делает это с Дэмиеном. Дайан и Уинстон приходят к выводу, что Чарли на самом деле общается с маленьким животным, которое его сопровождает, но Дайанн недовольна отсутствием интереса Джейсона к успеху ее исследования. | ||||||
| 10 | 10 | «Главный прорыв» | Брендан Махер | Дженни Шарп | 31 октября 1994 г. | |
| Новое оборудование для мониторинга позволяет Дайан и Уинстон слышать общение Нери с Чарли, но когда бирка на Чарли перестает работать, Дайан должна выйти и заменить ее. Используя песни Чарли и Нери, Дайан и Уинстон могут привлечь Чарли к своему месту. У Дайанн заканчивается кислород во время ныряния, но ее спасает Нери, которая вынуждена открыться Дайанне и Уинстону в процессе. Когда исследование Дайанны оказывается закрытым, Нери заменяет утерянный передатчик на Чарли, что позволяет продолжить ее исследования. | ||||||
| 11 | 11 | «Промышленный шпион» | Брендан Махер | Нил Люксмур | 7 ноября 1994 г. | |
| Дайан просит Нери помочь с ее исследованиями китов, Дайанн особенно любопытно, как Нери может общаться с Чарли. Принимаются меры для того, чтобы Нери оставалась на ORCA, но, поскольку работа Дайанны с Нери продолжается, Джейсон обвиняет свою мать в том, что она «монстрила» Нери, когда все, чего хочет Нери, - это быть частью их семьи. Бретт, Фрогги и Зои преследуют шпиона, который крал записи Дайанны. | ||||||
| 12 | 12 | "Секрет Нери" | Брендан Махер | Питер Хепворт | 14 ноября 1994 г. | |
| Шпион возвращает украденные записи кита доктору Хеллегрену в UBRI. Тесты Дайанны на Нери показывают замечательные телепатические способности. Доктор Хеллегрен использует украденные записи, чтобы заманить Чарли в изолированную бухту, ограниченную наэлектризованной сетью. Дайанна готовит Нери к ее первому танцу, но, услышав зов Чарли о помощи, Нери выбегает на полпути. Любопытно, почему кто-то украл записи китов, командир Лукас решает изучить исследование Дайанны и узнает все о Нери. | ||||||
| 13 | 13 | "Непростое решение" | Брендан Махер | Нил Люксмур | 21 ноября 1994 г. | |
| Джейсон и Бретт собирают своих друзей, чтобы помочь спасти Чарли, но Джейсон также должен сказать им правду о Нери. Дайан удаляет все записи компьютерных исследований Нери после того, как командир Лукас говорит ей, что он должен будет отправить отчет о Нери. Дети проникают в командный пункт UBRI и могут освободить сеть и освободить Чарли. Анализ крови показывает, что Нери не человек. Ли убеждает командира Лукаса не отправлять отчет. Уезжая с Чарли во время его ежегодной миграции, Нери говорит своим друзьям следить за ее возвращением. | ||||||
Сезон 2 (1995)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Возврат" | Джудит Джон-Стори | Питер Хепворт | 3 июля 1995 г. | |
| Джейсон и Бретт с нетерпением ждут возвращения Нери и Чарли, как и доктор Хеллегрен из UBRI, который хочет изучить только одного из возвращающихся горбатых китов, Чарли. Джейсон и Бретт отправляются на остров Нери, чтобы подготовиться к ее возвращению, и находят серебряный кулон внутри необычного цветка. Когда вертолет доктора Хеллегрена врезается в океан, Чарли звонит Нери, которая идет ему на помощь, но оказывается в плену. Нери удается сбежать с небольшой помощью Чарли, но она делает это всего за несколько минут до того, как Хеллегрен спасает капитан Сэм Филлипс, один из новичков на ORCA. Новый командир ORCA, Кейт Бирн, продлевает исследовательский контракт Дайанны еще на шесть месяцев; ее сын Мик, однако, вскоре оказывается проблемой для остальных. | ||||||
| 15 | 2 | "Где не плавает кит" | Джудит Джон-Стори | Питер Хепворт | 10 июля 1995 г. | |
| Нери впервые посещает ORCA с момента своего возвращения и говорит своим друзьям, что хочет узнать, кем были ее люди. Джейсон, Бретт и Нери отправляются на ее остров, чтобы найти ключи к разгадке ее личности. Бретт дает Нери кулон, который он нашел в цветке, и Нери говорит ему, что это был кулон ее отца и это карта острова. Следуя подсказкам, найденным на острове, под островом обнаруживают большой объект - из того, что они узнали до сих пор, Джейсон подозревает, что это космический корабль. Мик запирает Рокки в рекомпрессионной камере в шутку, но друзья Рокки обнаруживают его в самый последний момент после того, как Рокки случайно активирует элементы управления камерой. | ||||||
| 16 | 3 | "Отцовское послание" | Джудит Джон-Стори | Нил Люксмур | 17 июля 1995 г. | |
| Банда начинает раскапывать космический корабль Нери на пляже на той части острова, которую Нери никогда не посещала. Похоже, банда находит огромный космический корабль, и Нери подводит Джейсона к входу в корабль глубоко под водой. Вместе они входят в корабль, находя внутреннюю часть сухой и предметы, которые они берут с собой, когда уходят. Фрогги проводит несколько тестов на объекте, и кажется, что он не с Земли. Тем временем на борту базы ORCA Ким и Мик соревнуются, кто быстрее бегает. Мик пытается обмануть, используя лифт, но Ванесса ловит его. | ||||||
| 17 | 4 | «Записи и воспоминания» | Джудит Джон-Стори | Нил Люксмур | 24 июля 1995 г. | |
| Поиски сестры Нери, Меры, продолжаются. Мик просит Фрогги использовать его компьютер, чтобы изменить его оценки, но Фрогги не делает этого. Коммандер Бирн не доволен оценками своего сына, но Мик снова умудряется выбраться из неприятностей. Рокки ремонтирует старую лодку, чтобы Джейсон мог покинуть ORCA по своему усмотрению. Помогая Уинстону с опросом, Джоанна падает за борт. Ее спасает Нери, но, чтобы сохранить ее в секрете, Джоанн заставляют поверить, что ее спас Уинстон. Дайан и Уинстон обнаруживают, что присутствие Нери улучшает качество сканирования морского дна. Доктор Хеллегрен обнаруживает, что Нери - это существо, которое сопровождает Чарли. Старая газетная статья приводит Джейсона и остальных к Джонни Маку, человеку, который нашел Меру. | ||||||
| 18 | 5 | «Мера» | Джудит Джон-Стори | Дэвид Филлипс | 31 июля 1995 г. | |
| Дети находят Меру. Ее приемное имя - Джейн Сифорт, и после того, как ее перевели из приемной семьи в приемную семью, она теперь живет в институте для одаренных детей. Доктор Хеллегрен также нашел Меру и хочет отвезти ее в UBRI, где он сможет ее изучить. Дайан и Уинстон просят Нери помочь с их исследованием, в то время как остальные сходят на берег, чтобы найти Меру. В институте Джейсон и Ванесса разговаривают с Мерой, и она обещает пойти с ними, если они докажут, что она может им доверять. | ||||||
| 19 | 6 | "Институт" | Джудит Джон-Стори | Джудит Колкухун | 7 августа 1995 г. | |
| Джейсон, Бретт, Фрогги и Зои возвращаются в институт, чтобы забрать Меру, но доктор Хеллегрен также прибывает туда, желая забрать Меру с собой обратно в UBRI. К счастью, дети прибывают вовремя, чтобы спасти ее, убеждая ее, что она может им доверять, показывая серебряный кулон Нери, к которому у Меры есть подходящая деталь. Пока остальные спасают Меру, Нери помогает Дайан и Уинстон с опросом. Мик в шутку приглашает Ванессу на танцы, но она узнает. Нери воссоединяется с Мерой. | ||||||
| 20 | 7 | "Нет места лучше дома" | Марк ДеФрист | Кейт Хендерсон | 14 августа 1995 г. | |
| Мера с трудом приспосабливается к жизни на острове, и Нери оставляет ее одну, пока она снова идет помогать с опросом. Мик заставляет Фрогги использовать H.E.L.E.N. шпионить за консультацией Ванессы. Дети на ORCA устраивают неожиданную вечеринку по случаю дня рождения Ванессы, но розыгрыш Мика приводит к разливу опасного химического вещества и пожару. Джейсон и Бретт успешно спасают через воздуховоды. Впоследствии выясняется, что Мик не умеет читать. Коммандер Бирн назначает Мика в исследовательскую группу Дайанны. Джейсон недоволен развивающимися отношениями его матери с Сэмом. Доктор Хеллегрен связывает побег Меры с ORCA. | ||||||
| 21 | 8 | «Наш остров» | Марк ДеФрист | Хелен МакВиртер | 21 августа 1995 г. | |
| Подозревая связь между Нери и Джейн Сифорт, доктор Хеллегрен отправляет агентов UBRI Форсайта и Лизелль в ORCA, чтобы узнать как можно больше о двух девушках. Мик назначается на миссию Дайанны по составлению карты дна океана, и необходимо приложить усилия, чтобы не дать ему узнать о Нери, которая все еще помогает Дайанне. Мера не любит жить на острове Нери, но после того, как Нери показывает ей окрестности, ей начинает нравиться это место. Сэм добровольно обрабатывает результаты обследования для Дайанны и тем самым находит большое и ценное месторождение титана. | ||||||
| 22 | 9 | «Под водой и под прикрытием» | Марк ДеФрист | Лоис Бутон | 28 августа 1995 г. | |
| Нери возвращается, чтобы помочь Дайанн с ее океанографическим исследованием, оставив Меру одну на острове, чтобы встретиться с поисковой группой UBRI, которая прибыла на остров в поисках их. Мик замечает Нери и Меру на мониторе, но все пытаются заставить его думать, что он просто видит вещи. Он настаивает на своем утверждении, что видел двух девушек, но только Лизель, которая работает шпионом UBRI, проявляет интерес. Его история в конечном итоге возвращается в UBRI, где доктор Хеллегрен планирует активизировать свои поиски девочек. Когда Дайан узнает, что Сэм держал свое открытие месторождения титана в секрете, надеясь нажиться на открытии, Дайанна просит его не заниматься этим. | ||||||
| 23 | 10 | "Секреты" | Марк ДеФрист | Нил Люксмур | 4 сентября 1995 г. | |
| Перед тем, как отправиться на последнюю миссию по обследованию, Дайан узнает, что коммандер Бирн назначил Фрогги, Зои, Джоан, Рокки и Кимберли своей командой. Форсайт прячет передатчик на лодке, чтобы UBRI мог следовать за ним. Дайверы UBRI отправляются задержать Нери и Меру, и в их борьбе с дайверами UBRI Нери и Мера попадают в камеры лодки на всеобщее обозрение, показывая их существование всем на борту. Отвечая на призыв Меры о помощи, Чарли вмешивается, позволяя девочкам сбежать, это первый раз, когда Мера смогла поговорить с Чарли. После того, как им рассказали о Нери и ее сестре, все дети соглашаются сохранить секрет, за исключением Мика, который просто говорит, что подумает над этим. | ||||||
| 24 | 11 | "Саботаж" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 11 сентября 1995 г. | |
| Джейсон берет Нери и Меру, плывущих с платформы ORCA. Мик узнает об этом и отправляется на водном мотоцикле, он падает, и девушки должны его спасти. Нери помогает Мику с чтением, во время которого выясняется, что сама Нери не умеет читать; он, в свою очередь, присоединяется к остальным, чтобы сохранить в секрете Нери и Меру. Форсайт пытается получить доступ к исследованиям Дайанны и калечит H.E.L.E.N. в процессе; в замешательстве Лизель видит Меру в коридоре и сообщает доктору Хеллегрену, что Нери и Мера находятся на ORCA. Уинстон, получив странные сигналы с острова Нери, отправляется на разведку и встречает двух незнакомцев, но вернувшись на ORCA, он говорит, что его поездка прошла без происшествий. | ||||||
| 25 | 12 | "Прибытие" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 18 сентября 1995 г. | |
| Нери покидает ORCA, намереваясь спасти Меру и Чарли, отдав себя UBRI. Бретт преследует ее, попадает в аварию с лодкой UBRI и спасается Нери. Сэм уничтожает оставшиеся у него записи о титановом месторождении. Уинстон продолжает тайно встречаться с двумя незнакомцами. Не имея возможности вернуть девочек на остров, Уинстон забирает двух незнакомцев в ORCA, где они говорят Нери и Мере, что приехали, чтобы забрать их обратно на планету Океан, их дом. Ванесса помогает Мику с чтением и защищает его, когда командир Бирн обвиняет его в слабости. В результате, хотя ясно, что они становятся друзьями, также подразумевается, что в их дружбе есть немного больше, чем кажется на первый взгляд. | ||||||
| 26 | 13 | "Возвращаться" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 25 сентября 1995 г. | |
| Нери и Мера принимают решение вернуться на планету Океан и убедить Дайан, что ее исследования должны продолжаться. Фрогги исправляет H.E.L.E.N. с небольшой помощью Дэмиена. Командир Бирн арестовывает Форсайта, когда H.E.L.E.N. идентифицирует его как саботажника. Дети заботятся о Лизель, не давая ей связаться с UBRI. Нери и Мера возвращаются на остров, а Уинстон, Мик и Зои действуют как приманки, чтобы держать UBRI подальше. Последние прощания произносятся, когда девочки садятся в космический корабль и отправляются домой, но после того, как корабль уходит, один человек остался: Нери, которая говорит, что она должна остаться, чтобы закончить работу своего отца. | ||||||
Сезон 3 (1996–97)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Опасность на рифе» | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 3 августа 1996 г. | |
| Уинстон звонит Дайанне и ее сыновьям из отпуска и сообщает им, что UBRI выиграла контракт на строительство ORCA City, и их планы угрожают близлежащим рыбоводным угодьям. Дайан, как новый специалист по охране окружающей среды ORCA, быстро объявляет о прекращении строительства и начинает экологическое исследование участка. Во время погружения для сбора образцов Джейсон оказывается в ловушке под упавшей стойкой. Когда собирается группа спасателей, Чарли звонит Нери, которая приходит, чтобы спасти Джейсона, поскольку у него заканчивается воздух. Дайан подает иск против UBRI в суд, который вынес решение в ее пользу, остановив строительство UBRI. Планам доктора Хеллегрена по уничтожению питательной среды мешает Нери. Хеллегрен предупреждает Джейсона и Бретта, чтобы они не мешали ему. | ||||||
| 28 | 2 | "Амнезия" | Марк ДеФрист | Питер Хепворт | 10 августа 1996 г. | |
| Бретт уговаривает Джейсона и Нери искать путь к космическому кораблю, который они нашли похороненным на острове Нери, но их поиски безуспешны. Бретт и Бенни встречают Кассандру, недавно прибывшую с сестринской станции ORCA недалеко от Флориды. Касс достает парусную лодку, но с приближением шторма и поврежденным парусом она ищет убежища на острове Нери. На следующий день Нери находит вход в космический корабль, который был обнаружен штормом. Когда Джейсон и Бретт приходят на остров, Касс видит их с Нери, прежде чем починить парус на своей лодке и отправиться обратно в ORCA. Отвлеченная видом Нери в воде впереди нее, Касс попадает в бум лодки и теряет сознание. Вернувшись на ORCA, встревоженные Джейсон и Бретт обнаруживают, что у Кэсс амнезия, и они не могут вспомнить, что с ней случилось. Джейсон говорит Бретту подружиться с Кэсс, чтобы она не рассказывала о Нери, если к ней вернется память. Доктор Хеллегрен едет навестить свою дочь Лену в ее интернат, и она умоляет его разрешить провести каникулы дома. | ||||||
| 29 | 3 | "Осушение космического корабля" | Марк ДеФрист | Нил Люксмур | 17 августа 1996 г. | |
| Джейсон и Бретт крадут насос из запасов UBRI на ORCA, чтобы накачать космический корабль. Касс и Бретт обмениваются розыгрышами, но когда они объединяются, чтобы поймать сестру Касса Морган, они также ловят Командира в своей мыльной ловушке. Джейсон вместе с Саллианн выполняет тренировочное упражнение, но их первое упражнение не проходит. После откачки космического корабля Нери и Джейсон входят в корабль. К ним присоединяется Бретт, который мыл полы на ORCA за свою роль в розыгрыше над Морганом, и трио встречает человека в запечатанной камере, все еще живого. | ||||||
| 30 | 4 | "Кэл, не знающий страха" | Марк ДеФрист | Майкл Джошуа | 24 августа 1996 г. | |
| Джейсон и Бретт собираются взломать комнату, когда Нери находит элементы управления, которые открывают камеру и оживляют ее обитателя. Он приходит в себя и говорит, что его зовут Кал. Его показывают по острову, где он, кажется, доволен жизнью. Бретт и Джейсон удивляются, когда Кэл говорит, что он возьмет на себя подчиненную роль по отношению к Нери, как это делается на его собственной планете. Бенни прикрывает девушку, уличенную на обмане на экзамене, и тоже дисквалифицируется. Лена Хеллегрен неожиданно появляется в UBRI, заставляя своего отца забрать ее домой, где она убеждает его позволить ей остаться, вместо того, чтобы отправлять ее в отпуск одной. | ||||||
| 31 | 5 | «Ныряние вокруг препятствий» | Марк ДеФрист | Дэвид Филлипс | 31 августа 1996 г. | |
| Обеспокоенная развитием Кэла, Нери просит Джейсона поговорить с ним. Сказав ему остаться на острове, Кэл следует за Нери в ORCA. Бретту, Бенни и Кассу дают уроки дайвинга за их неудачный розыгрыш над Морганом. После урока Бенни видит, как Кэл на борту лодки запускает мотор, а затем ныряет за борт, он пытается рассказать людям то, что он видел, но никто ему не поверит, и вместо этого обвиняет его в том, что он завел лодку. Доктор Хеллегрен приводит Лену в ORCA, где Джейсон и Бретт рассказывают ей о некоторых вещах, которые сделал ее отец, но она им не верит. | ||||||
| 32 | 6 | "Уинстон и вода" | Марк ДеФрист | Дэвид Филлипс | 7 сентября 1996 г. | |
| Надеясь помешать Кэлу совершать какие-либо обратные поездки в ORCA, Джейсон предлагает Нери показать ему космический корабль, который его интересовал. Неспособность Уинстона плавать стала проблемой для Келлара и UBRI, угрожая его работе в ORCA. они надеются заменить его своим. К счастью, Бенни обнаруживает, что положение - это правила, обязывающие командира дать Уинстону неделю на то, чтобы он соответствовал требованиям. Нери возвращает Джейсона и Бретта на корабль, где они с Кэлом сделали открытие. Интерфейс с корабельным компьютером дает Нери доступ к корабельному журналу, написанному матерью Кэла. Она объясняет группе о миссии, требующей сборки девяти частей «Синхрониума», которые, однажды собранные вместе, будут иметь силу исцелять океаны Земли. Нери просит Джейсона и Бретта помочь ей найти Синхрониум, но они не должны никому рассказывать. Полагая, что Нери рядом, чтобы помочь ему, Уинстон сдает тест на плавание. | ||||||
| 33 | 7 | "Супер-спортсмен" | Марк ДеФрист | Джудит Колкухун | 14 сентября 1996 г. | |
| Нери отправляется в ORCA, чтобы узнать, как Джейсон и Бретт продвигаются в поисках Синхрониума. Дайанна пользуется возможностью, чтобы попросить ее помочь Уинстону с его тестом на погружение, на что она соглашается. Когда Нери не возвращается на остров вовремя, Кэл пользуется возможностью, чтобы вернуться в ORCA. На ORCA Кэлу удается записаться на фитнес-класс Моргана (она очень впечатлена им) и назначить свидание с Марикой, которое Джейсон может ускорить. Нери помогает Уинстону пройти испытание, заставляя его поверить в себя. После визита Лены в ORCA Келлар предупреждает ее, что ее любопытство может раскрыть то, что она может не знать об отце. | ||||||
| 34 | 8 | «Внеземные способности» | Колин Баддс | Джудит Колкухун | 21 сентября 1996 г. | |
| Нери просыпается на острове и обнаруживает, что Кэл пропал, он отправился в ORCA. Джейсон и Бретт представляют Кэла Дайан и Уинстон. Вскоре после этого прибывает Нери и рассказывает Дайан о планах UBRI использовать взрывчатку на дне океана при их строительстве. Дайан недовольна и выносит этот вопрос на рассмотрение трибунала, но, к сожалению, они выносят решение в пользу UBRI и позволяют продолжить взрыв. Джейсон и Бретт начинают поиск в HELEN сообщений об НЛО и ударах метеоритов, которые могут помочь им найти части Synchronium. Нери чувствует, что с океанами что-то не так, но не может быть более точной. Успешно завершив поиски, Джейсон, Бретт и Нери отправляются вглубь суши, чтобы найти первую часть Синхрониума. Лена получает доступ к заблокированным компьютерным файлам отца. Кэл побеждает Бенни, чемпиона молодежи, в игре тригаммоно. | ||||||
| 35 | 9 | «Капсула в пустыне» | Колин Баддс | Элисон Ниссель | 3 ноября 1996 г. | |
| Бретт находит еще один кусок Synchronium, но прерывает тренировку Джейсона, чтобы сообщить ему новости. UBRI также обнаружил кусок и приложил усилия, чтобы найти его. Лена вернулась на ORCA в поисках разъяснений о своем отце, она ничего не узнает от Бретта, но встречает Кэла. Джейсон, Бретт и Нери отправляются за вторым участком Синхрониума, он далеко вглубь страны, и им нужно ехать на верблюде. Прибыв за UBRI, которые уже восстановили Синхрониум, трио замечено и преследуется Келларом, от которого они могут ускользнуть на своих верблюжьих верблюдах. Доктор Хеллегрен начинает изучать кусок Synchronium и обнаруживает, что он генерирует приливную силу. | ||||||
| 36 | 10 | "Бенни в беде" | Колин Баддс | Кэрол Уилкинсон | 10 ноября 1996 г. | |
| Нери перемещает деталь Synchronium в свою секретную подводную пещеру, чтобы сохранить ее. Отец Бенни отчитывает его за то, что он проводит время с Бреттом и Кэсс вместо учебы. Кэсс находит мальчика на ORCA, который доплыл до ORCA с корабля, который увозил его и его семью домой после того, как им было отказано в статусе беженца, она держит его в секрете и приносит ему еду. Бретт и Бенни отправляются на поиски затонувшего сокровища, но когда ценное оборудование падает за борт, Бенни идет за ним, и у него заканчивается кислород. Чарли звонит Нери, чтобы спасти его, показывая ему свое присутствие. Бенни лжет командиру об инциденте, чтобы сохранить Нери в секрете. Безбилетный пассажир Кэсс обнаружен и передан иммиграционной службе. Лена получает доступ к файлам своего отца о Нери. | ||||||
| 37 | 11 | "Кошмар Кассандры" | Колин Баддс | Дженни Шарп | 17 ноября 1996 г. | |
| Поездка в ORCA вызывает дискуссию между Нери и Кэлом о чувствах. Касс начинает вспоминать о времени, проведенном на острове Нери во сне. Бретт берет Бенни на остров, чтобы увидеть Нери и Кэла, и Джейсон прибывает вскоре после того, как обнаруживает местонахождение еще одной части Синхрониума глубоко в океане. Нери очень хочет вернуть его и отправляется в путь сама. Лодка, везущая Бретта и Бенни обратно в ORCA, ломается, и, получив строгие инструкции не ехать в ORCA, Кэл бросает их в глуши. К счастью, Чарли предупреждает Нери, которая потерпела неудачу в попытке получить Синхрониум, и она приходит им на помощь. Вернувшись на ORCA, Бретта беспокоит Мус, хулиган, который требует свою новую систему спутниковой навигации. С помощью Джейсона и Бретта Нери извлекает Синхрониум из глубин океана за несколько секунд до того, как UBRI прибывает на место происшествия. Бретту снова противостоит Лось, но Кэл, следуя уроку лояльности, который он получил после того, как бросил Бретта и Бенни, защищает Бретта от Лося и его соратников. | ||||||
| 38 | 12 | «Вертолетный экзамен» | Колин Баддс | Нил Люксмур | 24 ноября 1996 г. | |
| Нери продолжает учить Кэла чувствам. Касс все еще снится, как она провела время на острове Нери, и теперь вспоминает, что Бретт был там. Лена слышит, как ее отец и Келлар обсуждают свои планы по созданию бюллетеня новостей, чтобы заманить некоторых детей из ORCA на остров, чтобы узнать, что именно они знают об инопланетном устройстве. Джейсон обеспокоен своим летным испытанием вертолета и не может взять на себя управление. Кэл ищет на космическом корабле подарок, оставленный ему родителями. Бенни и Бретт приходят и обнаруживают, что он играет на странном музыкальном инструменте и плачет, Бретт объясняет Кэлу, почему люди плачут. Увидев информационный бюллетень, созданный UBRI, Бретт и Нери отправляются на удаленный остров в поисках того, что, по их мнению, является еще одной частью Синхрониума. Лена прибывает на ORCA, чтобы предупредить братьев Бейтсов о ловушке, но она слишком поздно, чтобы остановить Бретта, она находит Джейсона и предупреждает его.Ему нужно быстро добраться до Бретта и Нери, Джейсон проходит еще одно испытание вертолета с Морганом и направляется на остров, чтобы предупредить Бретта и Нери. Расстроенный своим провальным планом, доктор Хеллегрен подозревает утечку информации в цепочке команд UBRI, но именно Келлар узнает, кто сообщил об их плане. | ||||||
| 39 | 13 | "Предательство Лены" | Колин Баддс | Дэвид Филлипс | 1 декабря 1996 г. | |
| Нери получает сообщение от Меры во сне, предупреждающее ее о том, что время уходит. Нери идет в ORCA, где предупреждает Дайанн, что разработку UBRI необходимо остановить. Келлар рассказывает Хеллегрен о ее подозрениях в отношении Лены, но он не слушает ее и говорит ей не допрашивать его дочь. Джейсон вынужден рассказать Лене все о Нери и их поисках Синхрониума. Доктор Хеллегрен приказывает ускорить строительство ORCA City за счет увеличения мощности взрывчатки. Касс отправляют к психиатру, чтобы он помог ей понять свои сны, однако то, что она помнит, быстро сообщается доктору Хеллегрену, который наблюдает за ее следующим сеансом. Касс возвращается в ORCA с восстановленной памятью и требует знать правду. Ее отправляют на встречу с Нери, и она обещает сохранить ее в секрете и помочь в поисках Синхрониума. Имея доказательства действий своей дочери, доктор Хеллегрен противостоит Лене, она признает, что делала, и уходит из дома после того, как он говорит, что она больше не его дочь. Кал испытывает страх, когда Нери угрожает большой подводный взрыв. Уинстон считает, что продолжающиеся взрывы могут угрожать стабильности близлежащей линии разлома и вызывать землетрясения. | ||||||
| 40 | 14 | "Изменения" | Марк ДеФрист | Лоис Бутон | 12 декабря 1996 г. | |
| H.E.L.E.N. не участвует в поисках детьми других частей Synchronium. Между тем UBRI обнаружил еще один кусок. Некуда идти после выхода из дома, Джейсон и Бретт убеждают свою мать позволить Лене остаться с ними на ORCA. Лена встречается с Нери и Кэлом на их острове, и, вернувшись в ORCA, она может найти местоположение другого фрагмента Синхрониума из H.E.L.E.N. К сожалению, когда они прибывают в место, указанное Кэлом, они обнаруживают, что UBRI снова опередил их. Планируется быстро получить две части, которые есть в UBRI. Нери хочет совершить набег на штаб-квартиру UBRI, и Джейсон, обеспокоенный ее безопасностью, неохотно соглашается позволить ей пойти с ней, но затем уходит с остальными на день раньше, чтобы не дать ей приехать. На следующий день Нери приходит в ORCA, чтобы посмотреть, как идут дела, и обнаруживает, что ей лгали, и сердито возвращается на свой остров, чтобы ждать. При входе в комплекс UBRI две части Synchronium восстанавливаются, но одна теряется, пытаясь избежать защиты UBRI на выходе. Уинстон находит доказательства возможной линии разлома, но командир не убежден. Когда Нери выражает свою обеспокоенность Джейсоном, Кэл начинает проявлять ревность к их отношениям. | ||||||
| 41 | 15 | "Шпион" | Марк ДеФрист | Джудит Колкухун | 15 декабря 1996 г. | |
| Уинстон взволнован прибытием Камиллы Сабато в ORCA; она научный писатель, но, что более важно, ее близкий друг. Уинстон проводит для нее экскурсию по ORCA, но позже Бретт ловит ее, когда она делает секретную передачу доктору Хеллегрену, сообщая ему, что она будет искать информацию о его "Ocean Girl". Бретт сообщает Дайанне и Уинстон, которые видят, что Камилла покидает ORCA. Кэл финиширует лучшим в своем классе на соревнованиях по фитнесу, он возвращается на остров, чтобы сказать Нери, но обнаруживает, что она снова занята Джейсоном. Ревность Кэла снова проявляется и, сказав Джейсону, что ему больше не рады на острове, он возвращается в космический корабль. Нери обеспокоена состоянием близлежащего кораллового рифа, она и Джейсон идут снимать это место (Джейсон пропускает вечеринку, о которой его попросила Саллианна), надеясь собрать доказательства, чтобы доказать, что жизнь океана разрушается в результате строительства ORCA UBRI. Город. Произошло сильное землетрясение, открывшее линию разлома возле ORCA. | ||||||
| 42 | 16 | «Гамма-уровень: радиоактивный» | Марк ДеФрист | Грэм Хартли | 22 декабря 1996 г. | |
| Дайан требует, чтобы было созвано судебное слушание, чтобы остановить развитие UBRI, но Хеллегрен утверждает, что нет никакой связи между землетрясением и взрывами UBRI. Еще одна часть Синхрониума находится у Лены, и Бретт и Касс отправляются на остров Нери, чтобы Кал определил его местоположение. Отправляясь вглубь страны, чтобы найти кусок, Нери, Бретт и Касс встречают фермерскую семью со слепой дочерью (Петра Яред). Обнаружив, что капсула Synchronium пуста, трио с удивлением обнаруживают, что часть Synchronium является ценным достоянием Патти. Проведя время с Патти, она дарит Нери пьесу Synchronium. Когда Лена встречает своего отца на ORCA, она угрожает обнародовать его работу, если он усложнит ей жизнь на станции. Дайан расстроена, обнаружив, что канистры с радиоактивными материалами хранятся в школьном отделении ORCA. Когда начинается толчок, канистры открываются, угрожая Бенни, который находится в пустой компьютерной лаборатории. Джейсон идет против правил, чтобы вытащить его, и после этого его хвалит командир Веллингтон, который также отчитывает Морган за ее «привычный» подход к чрезвычайной ситуации. | ||||||
| 43 | 17 | "Чарли застрял" | Марк ДеФрист | Элисон Ниссель | 29 декабря 1996 г. | |
| Бретт безуспешно пытается заставить Кэла выйти из космического корабля. Дайанне предоставляется возможность на слушании дела в суде, чтобы выразить свои опасения по поводу воздействия строительства UBRI на линию разлома. Во время слушания произошел тремор, вызвавший панику в ORCA и заставивший Чарли броситься на берег. Нери вербует своих друзей на ORCA, чтобы попытаться спасти его. Джейсон покидает свой пост, чтобы помочь, и Саллианна должна прикрыть его, когда командир спрашивает ее, где он. Трибунал разрешает UBRI продолжить строительство, но без взрывов. Кал приходит в ORCA в поисках Бретта, но в конечном итоге разговаривает с Саллианн, поскольку все остальные помогают Чарли. Нуждаясь в дополнительной помощи, чтобы освободить Чарли, Джейсон нанимает Уинстона, который помогает надеть пращу под Чарли, чтобы его можно было отбуксировать с отмели. Вернувшись на остров, Кэл спрашивает Нери, почему его не попросили помочь с Чарли, недовольный ее ответом, он уходит. На уединенной отмели за Калем наблюдают и фотографируют UBRI. | ||||||
| 44 | 18 | "Любовное письмо" | Марк ДеФрист | Майкл Джошуа | 5 января 1997 г. | |
| Келлар показывает доктору Хеллегрену кадры, на которых Кэла были сняты на отмели, он быстро узнает, кто такой Кал, и хочет его поймать. После очередной вспышки нападения Кэла на Джейсона Нери говорит ему изменить свое отношение или покинуть остров, Кэл выбирает последнее. Причинное замечание Дэйва Хартли к Дайанне заставляет Бретта думать, что она может быть ему интересна. Бретт нанимает Бенни, чтобы тот написал любовную записку в надежде собрать пару (учтите, по его собственным эгоистичным причинам). К сожалению, Джейсон случайно передает записку Саллианн, которая думает, что Джейсон наконец-то обратил на нее внимание. Когда он рассказывает ей об ошибке, Саллианна подавлена. Бретт пытается положить конец фиаско, выбросив записку, но ее забирает Делорес, девушка, которую он преследовал весь день. Кэл пойман доктором Хеллегреном и доставлен обратно в штаб-квартиру UBRI, где Хеллегрен начинает процесс убеждения Кэла доверять ему. Обеспокоенные тем, что случилось с Кэлом, Нери, Бретт и Джейсон ищут его на острове. | ||||||
| 45 | 19 | "Джейсон и бездна" | Марк ДеФрист | Морин Маккарти | 12 января 1997 г. | |
| Нери продолжает искать Кэла, но Джейсон предполагает, что Кэл просто пытается преподать им урок, держась подальше. Нери получает еще одно предупреждение от Меры. Лена находит другой фрагмент Синхрониума, но без Кал, чтобы определить его местоположение, она направляет HELEN к вычисленным возможным местам. Доктор Хеллегрен заставляет Кэла говорить о Нери, Джейсоне и ORCA. Келлар возглавляет команду UBRI, чтобы получить часть Synchronium, в то время как доктор Хеллегрен остается, чтобы поговорить с Кэлом. Дети находят Синхрониум у подножия приморского утеса, и Джейсон отталкивается, чтобы добраться до него, когда UBRI, наблюдавший за детьми, приближается. Остальным приходится бежать с Нери, чтобы обеспечить безопасность, вынуждая Джейсона передать Синхрониум Келлар. Джейсон слышит, как Келлар говорит, что у них есть Кэл. Доктор Хеллегрен дает Кэлу выбор: уйти или остаться с ним и работать над самим обладанием Синхрониумом. Кэл, очарованный властью, которую ему предлагают, принимает предложение Хеллегренса работать вместе. | ||||||
| 46 | 20 | "Подслушивающий" | Марк ДеФрист | Хелен МакВиртер | 19 января 1997 г. | |
| Кэл живет в роскоши UBRI, его комната заполнена всевозможными игрушками и играми. Келлар, ссылаясь на свои неудавшиеся отношения с Леной, злит доктора Хеллегрена, предполагая, что он обращается с Кэлом как с «послушным сыном». В надежде узнать, где UBRI держит Кэла, Кэсс и Бретт направляются к воздуховодам ORCA, планируя ворваться в офисы UBRI на OCRA. Обнаруженные службой безопасности UBRI, они должны быстро отступить, и Бретт теряет свое удостоверение личности. UBRI идентифицирует злоумышленников по удостоверению личности Бретта, и доктор Хеллегрен ухватывается за возможность помочь ему вернуть Кэла своим друзьям. Собираясь освободить Кэла, доктор Хеллегрен говорит ему, что он должен выяснить, где Нери хранит части Синхрониума, и доложить ему, он также учит Кэла лгать и снова обещает Кэлу контроль над островом, если он будет сотрудничать. Кэсс и Бретт возвращаются в воздуховоды в очередной попытке выяснить, где содержится Кэл. Келлар подготовился и убедился, что двое ее слышат, поскольку она подробно описывает планы UBRI по переезду Кэла. Используя эту информацию, дети могут «спасти» Кэла из грузовика UBRI, везущего его. Вернувшись на остров, Бретт говорит, что он рад, что все "вернулось к норме", но в то же время Кэл плывет, чтобы поговорить с доктором Хеллегреном, который замаскирован под рыбака поблизости. | ||||||
| 47 | 21 | «Вода в пустыне» | Колин Баддс | Хелен МакВиртер | 26 января 1997 г. | |
| Нери просит Кэла больше не покидать остров. Лена использует H.E.L.E.N. чтобы найти другую часть Synchronium. Мера появляется перед Нери, чтобы снова предупредить ее, что время на исходе. На следующий день Нери и Кал находятся на ORCA, но когда их попросили указать место приземления Синхрониума, Кал ответил, что не может. Кэл говорит Нери, что он возвращается на остров, чтобы искупаться и подумать о проблеме, но вместо этого он идет к доктору Хеллегрену, чтобы рассказать ему о новой части. Хеллегрен не хочет посылать за ним силы UBRI, вместо этого предпочитая позволить детям найти его, а затем взять все части сразу после того, как Кал обнаружит, где они спрятаны. Лена изо всех сил пытается определить местонахождение Синхрониума, но для этого ей нужно использовать больше ресурсов H.E.L.E.N. К сожалению, в этот момент происходит землетрясение, и командующий быстро обнаруживает дополнительную нагрузку на H.E.L.E.N. когда он не может получить доступ к H.E.L.E.N. В наказание за свои действия Лена, Касс, Бретт и Бенни поручаются навести порядок в деталях - под руководством Моргана. Нери сама отправляется в глубинку, чтобы вернуть Синхрониум, но не выдерживает жары. Ее находит девушка из числа аборигенов, которая забирает ее обратно в лагерь своей семьи. Там ей рассказывают историю о водном духе, который рухнул на землю, образовав перед ними водяную дыру. Понимая, что означает эта история, Нери ныряет на дно водоема и находит кусок Синхрониума. Закончив с уборкой, Касс выражает свое разочарование Моргану. Нери, измученная возвращением к берегу и плаванием к острову, встречает на острове своих друзей. Той ночью, когда Нери спит, на остров приземляется космический корабль - Мера вернулась, чтобы помочь своей сестре. | ||||||
| 48 | 22 | «Ключ от сейфа» | Колин Баддс | Лоис Бутон | 2 февраля 1997 г. | |
| Результаты экзаменов кадетов приведены, и, посмотрев на нее, Саллианна говорит Джейсону, что ему будет лучше с другим партнером. Мера показывает Нери и ее друзьям, что песня Чарли является спусковым крючком, активирующим Синхрониум. Кал подслушивает это и быстро идет сказать доктору Хеллегрену. Тем временем Хеллегрену приходится бороться со своими финансистами, которые озабочены результатами. Мера приводится в ORCA и представлена Бенни, Касс и Лене. Нери и Мера уговаривают Лену украсть ключ, который ее отец носит на шее - это единственный способ получить доступ к Синхрониуму, который есть в UBRI. У дома Хеллегрен неожиданно появляется Кал, желая помочь. После того, как Лена заводит их в дом, а Нери собирается получить ключ, Кэл намеренно опрокидывает вазу, разбудив Хеллегрен. Все они могут сбежать, но не получают ключа. Разочарованная до сих пор своей успеваемостью в учебе, Саллианна хочет уйти, но решает не делать этого после спасения Джейсона, когда пробита переборка. | ||||||
| 49 | 23 | "Китайский человек" | Колин Баддс | Нил Люксмур | 9 февраля 1997 г. | |
| Произошло сильное землетрясение, не позволяющее Лене получить доступ к HELEN для поиска большего количества Synchronium. Касс и Бенни пробираются в офисы UBRI на ORCA, где они слышат, как доктор Хеллегрен разговаривает с мистером Ли о сделке по обмену на кусок Синхрониума, который есть у мистера Ли. Желая получить эту новую деталь до того, как Хеллегрен, Касс, Бенни и Лена войдут в офисное здание мистера Ли, чтобы забрать Синхрониум. Касс и Лена пойманы охраной, но Бенни, не зная, бежать из здания или нет, возвращается и спасает девочек из офиса мистера Ли. Джейсону и Бретту рассказывают о Синхрониуме, которым владеет мистер Ли, и они планируют украсть его, когда мистер Ли приносит его в ORCA, чтобы передать доктору Хеллегрену. Тем временем Бретт возвращается на остров, чтобы в последний раз обыскать корабль, к нему присоединяются Мера и Кал. Отделяясь от Меры и Бретта, Кал ускользает, чтобы последовать за Нери, надеясь обнаружить, где она прячет Синхрониум. Чарли предупреждает Нери и Кэла. Вернувшись на остров, Мера снова выражает свое неодобрение действиям Кэла. Уинстон удостоен чести назвать в его честь недавно обнаруженную линию разлома. | ||||||
| 50 | 24 | "Каменная рыба" | Колин Баддс | Грэм Хартли | 16 февраля 1997 г. | |
| Растущая частота сейсмических толчков заставляет командующего Веллингтона призывать к добровольной эвакуации персонала ORCA. Кэсс говорит Моргану "офигительно", когда Морган преследует Джейсона за то, что тот хочет пропустить погружение с обследованием. Нырок Джейсона с Морган внезапно заканчивается, когда Морган ужалила каменная рыба, требуя, чтобы ее срочно отправили обратно в ORCA. Касс чувствует себя виноватой за то, что она сказала сестре ранее. Саллианна пытается поговорить с Джейсоном о том, что она думает о нем, но он увольняет ее, чтобы присоединиться к своим друзьям, которые готовятся перехватить передачу Синхрониума от мистера Ли доктору Хеллегрену. Бретт укрывается на судне UBRI, и когда они выходят в море, он выводит из строя корабль и крадет кусок Synchronium. Бретт прыгает за борт, где Нери и Мера ждут, когда береговая охрана прибывает на борт судна UBRI - Бенни отправил им факс, чтобы сообщить им о причастности UBRI к контрабанде Опал. Потеряв еще одну часть Синхрониума, доктор Хеллегрен говорит Кэлу, что его самая важная задача сейчас - найти, где Нери прячет Синхрониум. | ||||||
| 51 | 25 | "Бомба замедленного действия в джунглях" | Колин Баддс | Элисон Ниссель | 23 февраля 1997 г. | |
| Последствия новой линии разлома «Уинстон Сет» ощущаются по всему Тихоокеанскому региону, поскольку на ORCA происходит эвакуация. Лена находит последний фрагмент Синхрониума. Мера с подозрением относится к частым исчезновениям Кэла, но Нери снова защищает его поведение. После того, как Саллианн противостоит Джейсону, Лена говорит ему, что он должен рассказать Саллианн о Нери, поскольку она его единственный близкий друг, который не знает. Дети отправляются вглубь суши, чтобы найти Synchronium, UBRI также ищет в этом районе, но именно Нери возвращает последний кусок. Нери дает Джейсону кусок Синхрониума, чтобы тот отнес его в подводную пещеру. Кэл наблюдает за уходящей парой и обнаруживает местонахождение пещеры. Он быстро сообщает об этом доктору Хеллегрену, который, отклонив просьбу Кэла о соблюдении его стороны сделки, намеревается вернуть Синхрониум. Когда Кэл выносит детали на поверхность для Хеллегрен, Чарли предупреждает Нери о том, что происходит, но когда она добирается до пещеры, Синхрониума уже нет. Джейсон рассказывает Саллианн правду о Нери, но она не верит его невероятной истории о девушке из космоса. Нери рассказывает Джейсону и Бретту о последствиях использования Синхрониума не теми людьми. | ||||||
| 52 | 26 | "Последний шанс" | Колин Баддс | Питер Хепворт | 2 марта 1997 г. | |
| Сильное землетрясение побуждает командира призвать к эвакуации всего персонала ORCA в возрасте до 18 лет. Доктор Хеллегрен собирает Синхрониум, когда Кэл требует, чтобы он стал правителем острова Нери, как ему было обещано, Хеллегрен снова отмахивается. Кэла и проводят его обратно в его комнату. Стремясь получить Синхрониум обратно от доктора Хеллегрена, Нери идет за Джейсоном. Он вместе с Саллианн совершает погружение, и, когда Нери всплывает на поверхность, Саллианн уже там, чтобы увидеть ее. Раздраженный тем, как с ним обращается доктор Хеллегрен, Кэл пытается украсть кусок Синхрониума, его быстро ловят охранники UBRI и забирают обратно в его комнату. Вернувшись на ORCA, Саллианн знакомится с Нери и Мера, и создаются планы по восстановлению Synchronium. Ускользнув во время суматохи вокруг эвакуации, дети могут добраться до пирса УБРИ на материке. Однако вскоре их замечает Келлар, и они остаются связанными (доктор Хеллегрен берет с собой Лену), когда судно UBRI направляется в море. Кэл сбегает из УБРи и, прибыв на причал, развязывает остальных. Пока доктор Хеллегрен готовится активировать Синхрониум, Нери и Мера всплывают на поверхность и умоляют его не продолжать, даже предлагая себя для его изучения, если он остановится. Пока ее отец готовился раскрыть силу активированного Синхрониума, Лена прыгает в бурлящий и бурлящий океан, чтобы заставить его остановиться или рискнуть убить и ее. Пока Хеллегрен колеблется, не зная, что делать, Келлар отталкивает его, чтобы опустить Синхрониум в океан. Незадолго до того, как он врезается, Кал всплывает на поверхность и хватает Синхрониум, и вместе с Нери и Мерой переносят его на остров, поскольку удрученный доктор Хеллегрен должен признать поражение. Вернувшись на безопасный остров, Нери и Мера активируют Синхрониум, устраняя ущерб, нанесенный океанам Земли. Нери и Мера совершают последнюю поездку в ORCA, где Дайанне и Уинстон рассказывают о Синхрониуме. Попрощавшись, девушки возвращаются на остров, где Кэл и Мера садятся на космический корабль, который уносит их обратно на планету Океан. | ||||||
Сезон 4 (1997)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | «Операция Сфинкс» | Марк ДеФрист | Майкл Джошуа | 17 ноября 1997 г. | |
| Бретт и Джейсон тестируют новый водолазный костюм, когда Джейсон встречает странный яркий свет, находясь под водой, пара быстро уходит и направляется к Нери. Вернувшись на ORCA, Уинстон озадачен магнитной аномалией на своих снимках дна океана, еще более странным является то, что аномалия имеет форму идеального квадрата. Дайан объявляет, что собирается занять вакантную должность командира ORCA. Джейсон сопоставляет местоположение магнитной аномалии Уинстона с тем местом, где он видел странные огни, Нери также заинтригована регионом, что побудило его к более подробному исследованию. Нери подплывает к месту, а Джейсон и Уинстон следуют за ними на минифине, новой подводной подводной лодке ORCA. То, что они находят, удивляет всех - огромная подводная пирамида. Тем временем в штаб-квартире PRAXIS (Служба превентивного реагирования и экстратерриториальной разведки) агенты Джейк Шелби и Элли Хаузер отправляются в Египет, где, согласно сообщениям, принимаются сигналы из космоса. В Египте профессор Малакат и его молодой помощник продолжают поиски подводного входа в «Пирамиду тайн». | ||||||
| 54 | 2 | «Таинственная пирамида» | Марк ДеФрист | Эверетт ДеРош | 18 ноября 1997 г. | |
| Дайан находится в штаб-квартире ORCA Pacific на собеседовании, где она удивлена, обнаружив своего бывшего мужа Пола в роли интервьюера, и еще больше удивлена, узнав, что эта работа принадлежит ей, если она этого хочет. Нери, Джейсон и Бретт возвращаются, чтобы посетить пирамиду. Нери находит путь внутрь, и мальчики следуют за ней в минифине. Исследуя внутреннюю часть пирамиды, Нери активирует голографическую запись, которая передает загадочное сообщение о задании. Дверной проем открывается, показывая вихревой вихрь, который втягивает троицу внутрь. Они снова появляются в другой пирамиде и, выйдя, обнаруживают, что находятся в Египте! Агенты Шелби и Хаузер начинают поиск приемников инопланетных передач, в то время как Малакат и Шершеба продолжают свои поиски. | ||||||
| 55 | 3 | "Транспорт" | Марк ДеФрист | Эверетт ДеРош | 19 ноября 1997 г. | |
| Нери, Джейсон и Бретт отправляются на археологические раскопки и встречают профессора Малаката и Шершебу. Обнаружив брошенный минифин, Уинстон отслеживает сигнал от видеотелефона Бретта на Ближний Восток, но не считает свои выводы фантомным сигналом. Вернувшись в Египет, Малакат начинает интересоваться путешественниками, которых он взял, он подружился с Шершебой с Джейсоном, надеясь узнать больше о Нери. Джейсон может быстро позвонить в ORCA и сообщить Кэсс, где они находятся. Из анализа материала одежды Нери Малакат определяет, что она не с Земли, и когда Шелби и Хаузер входят в лагерь, он направляет агентов к детям. Агенты связываются с Дайанн, обещая отправить их обратно в Австралию, затем говорят, что Нери придется остаться из-за проблем с установлением ее личности. Вынужденный совершить быстрый побег, Джейсон командует джипом, и трио уезжает, присоединившись к туристической группе, направлявшейся обратно к «Пирамиде Тайн». | ||||||
| 56 | 4 | "Золотой Анх" | Марк ДеФрист | Эверетт ДеРош | 22 ноября 1997 г. | |
| По образцу ДНК, полученному из прядей волос Нери, PRAXIS идентифицирует Нери как инопланетянку и делает ее захват своим главным приоритетом. Блуждая по пустыне в поисках Пирамиды Тайн, Нери, Джейсон и Бретт получают поездку от двух бедуинов, которые забирают их обратно в свой лагерь. Обеспокоенные, что их забрали за награду, когда Нери спасает молодую девушку от утопления в колодце, троица становится желанными гостями. Им рассказывают историю о бедуине, которого похитили люди, которые «живут как рыба». На следующее утро их возвращают к колодцу, который держит вход в Пирамиду Тайн, их замечают Малакат и Шершеба, которые после вызова Шелби и Хаузера преследуют их в пирамиде. Внутри пирамиды Нери находит золотой анк и открывает водный портал, позволяя ей, Джейсону и Бретту сбежать. Оказавшись с другой стороны, они обнаруживают, что их перенесли в пещеру в глубинке. | ||||||
| 57 | 5 | «Мель в пустыне» | Марк ДеФрист | Дэвид Филлипс | 23 ноября 1997 г. | |
| Покидая пещеру в поисках помощи, Джакамарра находит Джейсона, который отгоняет его к остальным, но не берет их с собой, цитируя легенду о «женщине-ките», которую преследовали после выхода из той же самой пещеры. Уинстон находит группу в глубинке, но PRAXIS, перехватив передачи Уинстона в этот регион, направляется, чтобы захватить троицу. Хаузер и Шелби встречаются с Джакамаррой, который вводит агентов в заблуждение достаточно долго, чтобы отец Джейсона и Бретта прилетел на вертолете, чтобы спасти Нери и мальчиков. Перед отъездом Нери передает Джакамарре золотой анк на хранение. | ||||||
| 58 | 6 | "Детектор лжи" | Марк ДеФрист | Дэвид Филлипс | 24 ноября 1997 г. | |
| Когда Джейсон и Бретт вернулись на ORCA, агенты Шелби и Хаузер прибыли вскоре после того, как разыскали Нери. Они блокируют базу в надежде заманить Нери в ловушку, но Дайанна приказывает эвакуировать базу, чтобы отменить приказ о блокировке, и, когда база снова открыта, Нери может сбежать. Она возвращается к подводной пирамиде и, активировав голограмму, узнает, что это изображение Шаламона, ее матери. Шелби подвергает Джейсона и Бретта тесту на детекторе лжи, но Уинстон может использовать H.E.L.E.N. чтобы позволить мальчикам спокойно отрицать знание Нери. Отец мальчиков доставил Джейсона, Бретта и Нери на ферму на материке в целях их безопасности, но без их ведома Шелби и Хаузер, прослушавшие вертолет, наблюдают за ними. | ||||||
| 59 | 7 | "Ошибка" | Марк ДеФрист | Дженни Шарп | 25 ноября 1997 г. | |
| PRAXIS приближается и задерживает детей на ферме. Джейсона и Бретта возвращают в ORCA, а Нери на лодке транспортируют в штаб-квартиру Праксиса. По пути Чарли толкает лодку, позволяя Нери сбежать и прыгнуть за борт. Касс находит ошибку, которую Праксис использовал, чтобы следовать за Джейсоном, Бреттом и Нери на ферму - она была спрятана в часах Джейсона. Джейсон, Нери и Бретт возвращаются в подводную пирамиду, помещая передатчик Праксиса на Чарли в качестве приманки. Активируя голографическое изображение Шаламорна, ее сообщение информирует Нери о кризисе на планете Океан и говорит ей, что она - принцесса, которой суждено вести свой народ. Тем временем Малакат и Шершеба прибыли в Австралию, чтобы начать поиск подводной пирамиды. | ||||||
| 60 | 8 | «Не тот друг» | Марк ДеФрист | Линден Уилкинсон | 26 ноября 1997 г. | |
| Шершеба неожиданно посещает ORCA, и Дайан дает Джейсону задание показать ей станцию. Луи донимает Уинстона магнитной аномалией и угрожает рассказать об этом своему отцу, заместителю командира ORCA, пока Касс не поднимает вопрос о чрезмерном использовании Луи кредитной карты отца. Шершеба просит Джейсона провести ей экскурсию по рифу, на что он неохотно соглашается. Наблюдая за погружением Шершебы, Джейсон прыгает за ней, когда она, кажется, тонет. Джейсон не может найти Шершебу, но ее вытаскивает Нери, которую Чарли позвал из пирамиды, чтобы помочь. Вернувшись в лодку, внезапно появляется Малакат, и Шершеба быстро приходит в себя. Завязывается борьба, но Джейсон и Нери могут столкнуть Малаката и Шершебу за борт. Когда Джейсон и Нери сбегают, Нери приходит к пониманию, что Малакат и Шершеба с планеты океанов. Вернувшись в свою приморскую резиденцию, Малакат может определить местонахождение подводной пирамиды, используя информацию, полученную Шершебой во время пребывания в ORCA. | ||||||
| 61 | 9 | «Охота за золотым анхом» | Марк ДеФрист | Энни Фокс | 27 ноября 1997 г. | |
| Возвращение PRAXIS в ORCA побуждает Касс и Бретт обратиться за помощью к Уинстону, чтобы удалить все записи H.E.L.E.N о Нери. Луи наблюдает за ними через воздуховод и сообщает Шелби и Хаузеру о том, что происходит, но к тому времени, когда агенты реагируют, все записи стерты. Нери и Джейсон ныряют в подводную пирамиду, Нери активирует голограмму Шаламорн, и пара узнает о фракции повстанцев на планете Океан, выступающей против мирной миграции на Землю. Вскоре после этого прибывают Малакат и Шершеба и рассказывают Нери и Джейсону о своих планах, как часть группы повстанцев, использовать силу пирамиды, чтобы растопить полярный ледяной покров Земли, чтобы подготовить планету к прибытию их людей. Малакат также говорит Нери, что он вызвал крушение космического корабля, на котором она и ее отец должны были упасть на Землю. Малакат требует передать ему Золотой Анк, но Нери и Джейсон убегают через водные ворота. Они появляются в той же пещере в глубинке, в которой были раньше, и находят ждущего их Джакамарру. | ||||||
| 62 | 10 | «История женщины-кита» | Марк ДеФрист | Питер Кинлох | 28 ноября 1997 г. | |
| Джакамарра берет Джейсона и Нери туда, где он спрятал золотой анк. Малакат может определить местонахождение пещеры в глубинке и сообщает Праксису о местонахождении Нери. Бретт прерывает встречу между Малакатом и агентами Шелби и Хаузером анонимным телефонным звонком, чтобы сообщить им, что Малакат и Шершеба сами являются пришельцами. Шелби и Хаузер следят за Нери и Джейсоном в глубинке, и к ним присоединяются Малакат и Шершеба, они находят Джейсона, Нери и Джакамарру и приближаются. Агент Хаузер преследует детей на скале, но она поскользнулась на вершине. Нери видит, как Хаузер поскользнулся, и возвращается, чтобы спасти ее, позволяя агенту Шелби приблизиться и задержать ее. Шершеба овладевает анкхом, но Джакамарра вмешивается, чтобы схватить его и бросить Джейсону. Отец Джейсона прибывает на вертолете, и Нери говорит Джейсону убежать с анкхом. Неохотно Джейсон садится в вертолет и должен смотреть, как Нери уносит PRAXIS. | ||||||
| 63 | 11 | "Изменять" | Марк ДеФрист | Питер Кинлох | 1 декабря 1997 г. | |
| Нери возвращают в штаб-квартиру PRAXIS, где ее допрашивают. Захват Нери побуждает Джейсона поставить анк вне досягаемости Малаката и Шершебы, и он бросает его в глубокий океан. Ухудшение состояния Нери и безразличное отношение к ней со стороны PRAXIS приводят к тому, что у Хаузера развивается сочувственное отношение к Нери. Показывая Джейсону кадры Нери с собственных камер видеонаблюдения PRAXIS, Шершеба убеждает Джейсона, что у нее и Малаката есть Нери, и предлагает вернуть ее в обмен на анк. Джейсон и Бретт прибывают в место передачи, но Шершеба, замаскированная под Нери, хватает анк и бежит обратно в Малакат, где они обнаруживают, что анк является копией.Позже Шершеба пробирается обратно на ORCA и с помощью Луи может обнаружить местонахождение настоящего анха. Она забирает его и торжествующе возвращается к Малакату. | ||||||
| 64 | 12 | «В бункере» | Марк ДеФрист | Барбара Бишоп | 2 декабря 1997 г. | |
| Малакат и Шершеба пытаются высвободить мощь пирамиды, но Шаламорн говорит, что анк должен быть подготовлен в первую очередь. Праксис прибегает к использованию экспериментальной процедуры, чтобы сохранить жизнь ухудшающейся Нери. Пол помещает планы в бункер PRAXIS, и разрабатывается план спасения. Малакат обнаруживает, что секрет зарядки анкха кроется в пещере необжитой местности. Используя H.E.L.E.N., объект PRAXIS был затоплен, что вынудило его эвакуироваться. В последовавшей за этим путанице агент Хаузер помогает Нери сбежать и передает ее Джейсону и Бретту, которые вошли в бункер через затопленный акведук. | ||||||
| 65 | 13 | «Попытка возрождения» | Марк ДеФрист | Барбара Бишоп | 3 декабря 1997 г. | |
| Нери возвращается в ORCA, но ее нельзя воскресить. Малакат и Шершеба успешно атакуют анкх. PRAXIS уничтожает все их записи о Проекте Сфинкс и агенте Хаузере, подавшем заявление об отставке. Луи звонит агенту Шелби, чтобы сказать ему, что Нери вернули в ORCA, но, когда проект закончился, Шелби увольняет его. Джейсон и Бретт забирают Нери обратно в подводную пирамиду, Малакат и Шершеба прибывают вскоре после этого, чтобы использовать заряженный анк. Когда Шершева собирается положить руку на священный камень, Джейсон кладет руку Нери впереди нее. Пирамида оживает, а Нери чудесным образом возрождается. В гневе Шершеба разрушает анх, вызывая большое сейсмическое событие. Джейсон и Нери сбегают из пирамиды и смотрят, как пирамида медленно опускается на дно океана. Нери возвращается в ORCA для воссоединения с Дайанн и Уинстон. | ||||||
| 66 | 14 | "Укус змеи" | Колин Баддс | Колин Баддс | 4 декабря 1997 г. | |
| Джейсон и Уинстон поднимаются на гору на острове Нери, чтобы установить оборудование для наблюдения. Спускаясь, Уинстон укусил змея и упал до конца. Тем временем на ORCA технические специалисты готовятся обновить H.E.L.E.N. но когда они выключают ее неправильно, вся станция теряет электроэнергию. Нери и Бретт путешествуют по острову в поисках редкого цветка, который может противодействовать змеиному яду, в то время как Касс возглавляет попытки заполучить H.E.L.E.N. снова в сети. На далекой Планете океанов быстродействующий вирус опустошил мировые океаны, и Малакат, как лидер повстанческой фракции, планирует вторжение на Землю. На ORCA сигнал из дальнего космоса был уловлен приемником на острове Нери - это Малакат, сканирующий любые признаки подводной пирамиды. | ||||||
| 67 | 15 | "Дух появляется" | Колин Баддс | Эверетт ДеРош | 5 декабря 1997 г. | |
| Джейсон и Бретт возвращаются с Нери на ферму своего отца на день рождения Джейсона, но вскоре после прибытия Пола вызывают по делам. На ферме у Нери есть серия встреч со странной молодой девушкой по имени Эмма. Нери помогает ей преодолеть свои страхи, но впоследствии история, рассказанная Полом Бейтсом и работником фермы, раскрывает истинную личность девушки. Вернувшись на планету Океан, Мера сталкивается с разъяренной толпой людей, требующих ответов на проблемы, стоящие перед их планетой. Установка нового H.E.L.E.N. 6000 компов укомплектовано на ORCA. | ||||||
| 68 | 16 | "Хелен учится смеху" | Колин Баддс | Дженни Шарп | 8 декабря 1997 г. | |
| На планете Океан Меру преследуют повстанцы, но он может спастись в Пирамиде Старших. Группа повстанцев прибывает на Землю. Они преследуют Нери, но их отгоняют Джейсон и Бретт на минифине. Шершеба возглавляет штурм пирамиды старейшин. Мера сбегает на Землю с новым Золотым Анкхом за несколько мгновений до того, как старейшины инициируют разрушение пирамиды. Когда пирамида старейшин разрушается на планете Океан, на Земле, подводная пирамида возвращается. | ||||||
| 69 | 17 | «Мера сбегает на Землю» | Колин Баддс | Хелен МакВиртер | 9 декабря 1997 г. | |
| Космический корабль Меры плещется в океане, и когда она всплывает на поверхность, ее окружают коммандос. Увидев, что корабль спускается с острова, Бретт, Нери и Джейсон бросаются спасать Меру. Оказавшись благополучно на острове Нери, Мера рассказывает о распространении красного вируса на планете Океан, растущей мощи повстанцев и их планах вторжения на Землю после таяния полярных ледяных шапок. Малакат и Шершеба принимают меры к возвращению на Землю, в то время как Нери прячет новый анк в реке возле фермы Бейтсов. Уинстон отслеживает активность радаров PRAXIS возле ORCA. Агент Шелби следил за кораблем Меры, когда он прибыл на Землю, и, связав его с предыдущими действиями в этом районе, он может повторно открыть Проект Феникс. Нери наблюдает, как Шершеба возвращается к пирамиде со своими коммандос. | ||||||
| 70 | 18 | "Гонка" | Колин Баддс | Хелен МакВиртер | 10 декабря 1997 г. | |
| Рихтер уговаривает Элли Хаузер воссоединиться с агентом Шелби в недавно вновь открытом проекте «Феникс». Уинстон, Касс и Бретт программа H.E.L.E.N. предоставить «только факты», если вас спросят о пирамидах. Луи подслушивает их трио, говорящие о пирамидах, и рассказывает Шелби и Хаузеру, что они делают. После небольшого уговора Шелби, Хелен раскрывает агентам PRAXIS существование подводной пирамиды. Шершеба возглавляет группу коммандос в поисках близлежащих островов в поисках Нери и Меры, но они безуспешны, пока Бретт не замечен в лодке, направляющейся к острову, Шершеба сообщает об этом Малакату и планирует поиск этого острова. Показав ей станцию, Луи бросает вызов Илоне в гонке на камбуз. | ||||||
| 71 | 19 | "Атака" | Колин Баддс | Дэвид Филлипс | 11 декабря 1997 г. | |
| Шелби требует минифин, чтобы поближе познакомиться с подводной пирамидой, Дайан назначает сопротивляющегося Джейсона своим пилотом. Возле пирамиды они встречают группу спецназовцев и подвергаются нападению. Минифин теряет силу и направляется на дно океана. Джейсон может запустить минифин, используя батарею от GPS-приемника Шелби, и безопасно доставить их обратно в ORCA. Шершеба и ее коммандос обыскивают остров Нери, Нери и Мера прячутся в пещере, но когда Шершеба приближается, она и ее коммандос испуганы группой птиц. Илона подслушивает доклад Шелби Рихтеру и сообщает то, что она услышала, обратно Малакату. Хаузер прерывает передачу Илоны и начинает подозревать Илону. Президент Глобального союза дает PRAXIS право взять под контроль ORCA и использовать его в качестве базы для атаки на подводную пирамиду. | ||||||
| 72 | 20 | «Взятие заложников» | Колин Баддс | Линден Уилкинсон | 12 декабря 1997 г. | |
| PRAXIS начинает перенос своего оборудования на ORCA, включая несколько ядерных боеприпасов. Джейсон и Бретт отправляются в подводную пирамиду, чтобы предложить встречу с Малакатом от имени Нери. Хаузер выступает против деспотичного подхода Шелби к борьбе с инопланетянами. Нери встречается с Малакатом на безлюдном пляже, во время их разговора Малакат раскрывает, что он виноват в смерти ее матери. Тем временем Мера захвачена Шершебой и ее коммандос, ее освободят только в обмен на анк. Рихтер прибывает на ORCA и принимает на себя командование станцией. Нери раздирается решением о том, обменять ли анк на свою сестру, Джейсон не помогает ей, говоря, что это решение может принять только она. | ||||||
| 73 | 21 | "Красный вирус" | Колин Баддс | Энни Фокс | 15 декабря 1997 г. | |
| Пол и Бретт Бейтс получают аудиенцию у г-жи президента Глобального союза, чтобы выразить свое несогласие с враждебной позицией PRAXIS против инопланетян, им предоставляется немедленная приостановка всех приготовлений к атаке. Малакат говорит Шершебе и Мере, что он отвечал за создание и выпуск Красного вируса на планете Океан. Хаузер заходит в один из переходов Илоны в Малакат, тем самым обнаруживая, что она сама шпионка с планеты Океан. Хаузер рассказывает Касс и Уинстон об Илоне и просит их помочь в «понимании» пришельцев. Нери приносит анкх на остров. Мера находит скрытый проход в пирамиде, который дает ей доступ к источнику воды. Шершеба упрекает Малаката в его высокомерии и контролирующее поведение напоминая ему, что она будет у власти, когда Земля будет завоевана, Малакат в ответ перестает советовать ей, какие действия предпринять. Чувствуя необходимость что-то сделать, Шершеба берет флакон с красным вирусом и выпускает его в океан. | ||||||
| 74 | 22 | «До обратного отсчета» | Колин Баддс | Энни Фокс | 16 декабря 1997 г. | |
| Поскольку красный вирус распространяется по океану, Джейсон должен удержать Нери от помощи Чарли. Через секретный проход из своей камеры Мера получает доступ к центральному ядру пирамиды и использует его силу, чтобы отправить телепатическое сообщение Нери. Рихтер, вместе с Полом и Бреттом Бейтсом снова предстают перед госпожой президентом Глобального союза, но на этот раз, с развязанным красным вирусом, она дает PRAXIS право атаковать пирамиду. Шершеба встречает Нери в океане, она требует, чтобы Нери передала анкх, чтобы обеспечить безопасность как Земли, так и планеты Океан. Когда Нери отправляется в ORCA, ее замечает Луис, который быстро сообщает об этом агенту Шелби, но H.E.L.E.N. Вскоре стирает все следы прибытия Нери, аффективно подрывая доверие к Луи и Шелби. Джейсон идет к подводной пирамиде, чтобы передать условия, на которых Нери передаст анк Малакату. | ||||||
| 75 | 23 | "Обратный отсчет" | Колин Баддс | Питер Кинлох | 17 декабря 1997 г. | |
| Поскольку ожидается нападение на пришельцев, весь второстепенный персонал эвакуируется из ORCA. Луи сообщает агенту Шелби, что Хаузер сохранил Илону в списке эвакуации, что приводит к тому, что Праксис обнаруживает, что она и ее мать являются инопланетянами. Луи также удается исключить из списка, что побуждает Бретта и Кэсс также остаться. Полагая, что Малакат и его коммандос эвакуировали пирамиду, как и было обещано, Джейсон и Нери идут к пирамиде, но вместе с Мерой они вскоре попадают в плен, когда Малакат и его коммандос снова появляются из пирамиды. Обнаружен надвигающийся запуск ядерной торпеды, нацеленной на пирамиду, в результате чего все находящиеся в пирамиде спасаются бегством. Неистовые попытки ORCA остановить запуск увенчались успехом, но H.E.L.E.N. признает, что отвечает не Дайанне, а по приказу «высшей силы». Когда запуск остановлен, Шершеба и Малакат возвращаются к пирамиде и используют золотой анк, чтобы активировать ее. Первый приказ Малаката - начать таяние полярных ледяных шапок. Чарли появляется снова. | ||||||
| 76 | 24 | "Лед тает" | Колин Баддс | Питер Кинлох | 18 декабря 1997 г. | |
| Поскольку таяние полярных ледяных шапок идет полным ходом, Малакат готовится к вторжению на Землю с кажущимся двойственным отношением к красному вирусу. Шершеба предлагает Малакату немедленно создать лекарство от вируса, используя силу пирамиды, которую он делает. Шершеба быстро выпускает его в океан, но красный вирус начинает мутировать и вскоре становится сильнее, превосходя даже способность пирамиды остановить его. Не зная об усилиях Малаката, Нери идет к пирамиде, чтобы умолять его остановить вирус. Малакат приказывает убить ее, но вмешивается Шершеба, говоря, что он не может убить избранного - Нери убегает, пока они спорят. Пока Нери, Мера и Джейсон идут по пляжу, обдумывая свой следующий шаг, Нери задается вопросом, может ли Чарли узнать ответ. | ||||||
| 77 | 25 | «Анализ крови» | Колин Баддс | Барбара Бишоп | 19 декабря 1997 г. | |
| Пока Праксис снова готовится запустить свою ядерную торпеду по пирамиде, коммандос штурмуют ORCA, позволяя Шершебе и Малакату захватить контроль над станцией. Убежденные, что Чарли владеет ключом к победе над красным вирусом, Джейсон и Нери берут у него образец крови для анализа. Джейсон возвращается в ORCA и обнаруживает, что командует Шершеба. С подозрением относясь к нему, Шершеба просит Илону узнать, чем он занимается. Когда весь персонал ORCA находится в своих покоях, Кэсс и Бретт пробираются через воздуховоды в лабораторию, чтобы проверить кровь Чарли на антитела к вирусу. Илона подслушивает их планы и рассказывает Шершебе, которая врывается в лабораторию и забирает лекарство от красного вируса. Илона и Шершеба возвращаются в пирамиду, чтобы рассказать Малакату об исцелении, обезумевший от силы Малакат раскрывает свое истинное лицо, вынуждая Шершебу бежать с лечением, возвращающим его на Планету Океан. Илона присоединяется к Нери и Мере обратно на остров, когда Нери решает пожертвовать собой, чтобы разрушить пирамиду. | ||||||
| 78 | 26 | "Королева" | Колин Баддс | Барбара Бишоп | 22 декабря 1997 г. | |
| Нери спит на своем острове поздно ночью, в видении ее мать, которая говорит Нери, что это «ее время», но Нери признает, что она боится того, что должно произойти. На планете Океан Шершеба попадает в плен к Гаррону по приказу Малаката по прибытии. Она говорит Гаррону, что принесла лекарство от вируса, но выпустит его только в том случае, если она будет признана их лидером. Нери останавливается в ORCA, чтобы обсудить с семьей Бейтс ее планы отправиться к пирамиде. Нери просит H.E.L.E.N., которая была в контакте с подводной пирамидой, попросить ее позволить ей войти в пирамиду незамеченной. Через H.E.L.E.N. пирамида направляет Нери в «пещеру света» в глубинке. В подводной пирамиде Малакат приказывает пирамиде уничтожить ORCA, но вскоре после этого прибывают Нери и Джейсон и начинают процесс уничтожения пирамиды. Когда они собираются закончить, Шаламорн входит в центральную комнату и вновь берет под свой контроль свою пирамиду. Выясняется, что Малакат не убивал Шаламорн, но держал ее в состоянии приостановки жизнедеятельности на планете Океан, когда планировал захватить власть. Вернувшись на планету Океан, Шершеба обнаружила это и освободила ее. За их действия Шаламорн изгоняет Малаката, но прощает Шершебу, так как она принесла лекарство обратно на планету Океан и освободила ее из захвата Малаката. На церемонии в центральной камере подводной пирамиды Нери коронована ее матерью как принцесса и наследница престола. Мать выбрала Нери, чтобы она осталась на Земле, чтобы объединить их мир. Джейсон говорит Нери, что он счастливее Чарли, что она останется, и они целуются. | ||||||
Рекомендации
внешняя ссылка
- Девушка океана - список серий на IMDb
- Список Девушка океана эпизоды в TV.com